本部分规定了水轮泵设计、生产、试验和使用中常用的名词术语及定义。本部分适用水轮泵。 GB/T 6490.1-2005 水轮泵 第1部分：词汇 GB/T6490.1-2005 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS 23.080
中华人民共和国国家标准
GB/T6490.1-—2005
代荠GB/r 64H0. 1 ..-1986
水轮泵
第1部分：词汇
Water-turbine pump-Part 1, Voeabulary2005-06-08发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2005-12-01实施
GB/T6490岁水轮泵》分为以\下3个部分一第1部分：词汇，
一第2部分：试验方法；
-第3部分：型式与基本参数。
GB/T 6490.1—2005
本部分为GB/T6490的第1部分。本部分代替（B/T6490.1—1986《水轮泵名调术语及定义》。本部分与GB/T6490.1一1986相比，主要变动如下：-根据标雅的内涵和使用，将名称改为《水轮泵第1部分：词汇》，
。增加了规范性文件的引用；
——删除了一些不必要的文字陈述，·对源附录进行了修改,并增加了标准的英义索素引。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国农业机械标化技术委员会归口。本部分起草单位：江苏大学流体机械工程技术研究中心、中国农业机械化科学研究院，本部分主要起草人：王洋、张咸胜、丛小青。本部分所代替标的历版本发布情况为：GB/T 6490. 1---1986.
1范围
水轮泵第1部分：词汇
本部分规定了水轮泵设计、生产、试验和使用中常用的名词术语及定义。本部分适用于水轮泵。
2规范性引用文件
GB/T 6490, 1—2005
下列文件中的条款通过GB/T6490的本部分的引用而成为本部分的条款。凡墓注H期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协设的各方研究是否可使用这熊文性的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。
1SO 9906:1999
3基本词汇
回转动力录、水力性能验收试验1级和2级水轮泵water-turbinepump
由水轮机和水泵按--定方式组成的提水机械。3.2
vertical shaft
卧轴horizontal shaft
斜轴inclined shaft
水轮泵主轴的布置方位。
增速装置
speeder
增转速的装置。
齿轮增速器speed-increasing gear；gear speeder；gearing-up通过齿轮传动来增加转速的机构。3. 3.2
皮带速装置belt speed-increasing device belt speeder通过皮带传动来增加转速的机构，3.3.3
增速比 speed-p ratio
水泵的转速与水轮机的转速n之比值。以表示。(1)
手动调速器handgowernor；manualgovernor由人丁操作来改变导叶开度或转轮叶片角度的机构。GB/T 6490. 1—2005
阀 valve
挖制管道中水流的装置。
蝴蝶阀butterfly valve
活门呈现凸透镜形，以垂直于水流方向的中心轴为转轴转动活门来控制水流的进水阀。3.5.2
平板闸阀plate valve
活门呈平板形，通过活门的升降来控制水流的阀。3.5.3
逆止阁 non-return valve; check valve防止水倒流的单向阀。
伸缩节expansion joint
装在压力管道上，用以补偿管道变形和便于阀件装拆的构件。4水轮泵型式词汇
同轴水轮泵coaxial water-turbinepump转轮和叶轮同装在一根主轴上（包括转轴和泵轴之间仅设联轴器）的水轮泵。4. 1. 1
单级同轴水轮泵single-stage coaxialwater-turbinepump只有1个叶轮的同轴水轮泵。
multi-stage coaxial water-turbine pump多级同轴水轮泵
有两个或两个以上叶轮的同轴水轮泵。4.2
Don-coaxial water-turbine pump非同轴水轮泵
转轮轴（转轴)与泵轴之间设有增速装置的水轮泵。4.3
轴流式水轮泵axialflowwater-turbinepump转轮为轴流式的水轮泵。
低水头轴流式水轮藜low-headaxialflowwater-turblnepump适用水头为 1 m~6 m 的轴式水轮泵。4.3.2
中水头轴流式水轮泵mid-head axial flowwater-turbinepump适用水头为5m~14m的轴流式水轮泵。4.3.3
高水头轴流式水轮泵high-headaxialflowwater-turbinepump适用水头为10m~20m的轴流式水轮泵，4.4
浪流式水轮泵mixedflowwaler-turbinepump转轮为混流式的水轮泵。
低水头混流式水轮泵low-headmixedflowwater-turbinepump适用水头为10m～20m的混流式水轮泵。4.4.2
中水头混流式水轮泵mid-head mixed flowwater-trbinepump适用水头为 15 I1~25 tn 的混流式水轮泵。4.4.3
高水头混流式水轮泵high-headmixedflowwaler-turbinepump适用水头为20 m~-35 m的混流式水轮泵。4.5
ptotypewater-tnrbinepnmp
动力输出式水轮泵
既可用于提水又可为其他设备提供动力的水轮泵，5结构和零部件词汇
静止部分 statiozary part
水轮泵运转时不随主轴（或转轴.泵轴）转动的零（部）。5. 1. 1
导水机构water distributor
引导和控制进人转轮的水流的机构。5.1.2
导水座waterguidestand
将水流引向转轮的零件，出顶环、固定导叶、底环(或转轮室)构成。5. 1. 3
固定导叶stationary guide vane引导水流以固定方向进入转轮（或活动导叶)的翼状部分。5. 1. 4
fmovableguideyane
活动导叶
用以调节水轮机流星可动导翼状零件：5. 1. 5
导水盖water guide cover
与导水座一起形成流道的轴对称零件，使水流从径向转为轴向。5. 1. 6
泵体pomp hndy
泵壳pumphousing
GB/T 6490. 1—2005
汇集从叶轮流出的水流，并将其施转动能利部分速度能转换为压力能，然后将水流送往出水管道或下一级叶轮进口的零件。
pnmpcover
与录体相连的掌件-使水流均匀地进人叶轮。wW安B/T 6490.1—2005
滤网 strainer
位于泵进水口前面的网状零件，用以防止过太的杂物进入叶轮流道。5. 1.9
导叶体diffuser
节段式多级泵上的一种压水，由正导叶、环形空间或过滤流道和反导叶构成。5. 1. 10
正导叶guide yanebzxz.net
汇集从叶轮流出的水流，并特其旋转动能和一部分速度能转换为压力能的翼状部分。5.1.11
反导叶return guide yane
引导水流以定的速度和的方向进人下.级叶轮的翼状部分。5.1.12
吸出管 draft tube
尾水管
为利屈转轮出口至下游水位之间的势能，并间收转轮出口水流的部分速度能，使水流排至下游的泄水部件。
5. 1. 12. 1
直锥形吸出管
conical draft tube
直锥形麗水管
呈圆锥形的吸出管。
弯肘形吸出管
elbow drafi ttbe
弯肘形尾水管
是弯肚形的啵出管。
舌形吸出管tongue draft tube
从截面逐渐变为非圆形截面的扩散形吸出管。5. 1. 13
引水室flume
向导水座或导水机控供水的通流部分，5, 1. 13. 1
明撸引水案 open fume
水流具有自由表面的引水室，
5. 1. 13.2
螺壳spiral case
水流无自由表面，且呈蜗状的引水室，5. 1. 13. 3
管式引水离tube type flunle tubular flume水流无自由表面，且呈回转体状的引水室。5.2
转动部分ratational part, rotation part水轮泵运转时随生轴（或转轴、泵轴)转动的零（部）件5.2.1
转轮runmer
将水能转换为机械能的零(部)件。5.2.2
转轮叶片runner blades
转轮上呈现曲面形状的部分，用以直接转换能量。5.2.3
runner crovn
混流式转轮的一部分，它既与转轮叶片固接又与主轴相连。5. 2. 4
runner band
连接混流式转轮叶片的圆环。
转轮密封runoer seals
GB/T 6490. 1—2005
设于上冠与顶盖之间和下环与底环之间，用以减少高压区与低压区之间泄漏的狭窄间療密封装置。5.2. 6
止漏环leakproofring
构成转轮密封的环状部分或零件。5.2.7
runnerhub
转轮体
轴流式转轮的中心回转体，既用于固接转轮叶片又与主轴连接5.2.8
泄水锥
runner cone
为转轮上冠或转轮体的延长部分，使水流平顺地离开转轮。5.2.9
主轴 pilot shaft; spindle
连接转轮和叶轮用以传递功率的轴。5. 2. 10
转轴runner shaft
转轮轴
连接转轮用以传递功率的轴。
泵轴pump shaft
连接叶轮用以传递功率的轴。
轴套 sleeve; spindle sleeve
套在轴工并随轴转动的管状零件，用以防止轴的磨拘。5.2. 13
叶轮impeller
将旋转机械能转换为水的能量的零(部)件。5.2、14
叶轮叶片impeller blades
吁轮上是曲面形状的部分，用以直接转换能量。GB/T 6490.1—2005
叶轮轮毂impeiler hub
啡轮的中心回转体部分，使叶轮能安装在主轴（或泵轴)，传递功率。5. 2. 16
叶轮前盖板frontshroudofimpetler与离心式，混流武叶轮叶片前蹦相连接的轴对称圆环。5. 2. 17
叶轮后盖板back shroud of impelier与离心式，混流式叶轮叶片后端相连接的轴对称圆环。5.2.18
平衡孔balancing urifice
减压孔
均压孔
叶轮后盖板或转轮上冠上的通孔，用以平衡运行中作用在叶轮或转轮上的部分轴向力。5.2.19
背叶片back blades
副叶片
位于叶轮后盖板外侧上的径向叶片，用以平衡运行中作用在叶轮上的部分轴间力。5.2.20
叶轮密封impeller seals
设于前盖板与浆盖（或系体）之间和后盖板与泵体之间，用以减少高压区与低压区之间泄漫的狭窄间隙密封装置。
叶轮密封环innpeller wear ring为了避免叶轮密封处的叶轮部位的蘑损而装设的磨环5.2.22
泵壳（或蔡盖）密封环casingwearring为避免叶轮密封处的泵盖或泵体部位的磨损而装设的承磨环。5.3
导轴承 guide bearing
支承主轴(或转轴、泵轴)并承受径向力的轴承。5. 4
推力轴承thrustbearing
承受作用在转动部件上的轴间力的轴承。5.5
impellernul
叶轮螺母
将叶轮紧固在主轴(或泵轴),上的螺母。6水力特性词汇
流量 flow-rate
单位时间内通过指定断面的水的体积，其单位为立方米每秒(m\/s)。6. 1. 1
过流量 inflow-rate of water turblne单位时间内通过引水室经吸出曾排人下游的水的体积,以Q表示。6.1.2
设计过流盘 rated inflow-rate of water turbine在设计水头与选定的导叶开度和叶片转角下的过流量，以Q，表示。6. 1.3
1 specified inflow-rate of water turbine规定过流量
在规定水头与一定的导吡开度和叶片转角下的过流量，以Q表示。6. 1. 4
出水流量discharge of water-turbine pump单位时间内水轮泵送往出水管道的水的体积，以表示，6. 1.5
rated discharge
设计出水流整
在设计水头和设计总扬程下的出水流量，以9表示。6.1.6
规定出水流量specifieddischarge在规定水头和规定总扬程下的出水流量以表示。6.1,7
净需水流量net inflow-rate required for water-turbine pump过流量与出水流量之和,以Q.表承。Q.=Q+q
毛斋水流量gross inflow-raterequiradfor weter-turbine pump包括水工建筑物漏水损失在内的需水流量，以Q表示。Q-(1+K)Q.
式中：
损失系数。
流量比 flow-rate ratio
水轮泵的出水流量与过流量之比值，以表示。=
平均流速meanvelocity
流量除以它所通过的过水断面面积，以V表示，其单位为米每秒(/)。6.3
转速 rotational speed
水轮系转动部分每单位时间内的转数,以n表示,其单位为转每分钟(r/min）。6. 3. 1
水轮机转速rotationalspeed ofwaterturbine水轮录中转轴的转速，以乃：表示。GB/T6490.1—2005
GB/T 6490. J---2005
永泵转速rotational speed of water punp水轮泵中泵轴的转速，以n.表示。6. 4
pressore
环境压力amblentpressure
所处地点的大气压力，以P表示。6.4.2
裘计压力
guage pressure
系统中任意·-点压力表所指示的读数，以P。表示。6. 4.3
绝对压力absulutepressure
表计压力与环境压力的代数和，以P。表示，6.4.4
汽花压力
vapourpressore
某一温度下水汽化的绝对压力，以P、表示。6.5
水头head
单位质望的水所具有的能量，其单位为米(m)。6.5. 1
势头 Potential head
平均海平面或其他基准面至测点的高程，以Z表示，其单位为米(m）。6.5.2
速度水头velocityhoad
每单位质单逐动液体的动能除以重力加速度（即相当于平均速度的平方除以两倍重力加速度的水头），以H，表示。
压力水头pressure head
相当于系统中任何点压力的水柱高，以H，表示。6.5.4
总水头 total head
指定断面上水流所具有的势头、速度水头和压力水头之和，以，表示，6.5.5
净水头 net head
工作水头
水轮泵的水轮机部分规定的进、出口断面的总水头差，以H表示。6.5.6
毛水头grossbead
水不流动时，水轮泵站上游与下游的水位差，以H，表示。6.5.7
设计水头rated head
水轮泵净水头的规定值，以H,表示。6.5.8
量大水头maximum head
在规定运行条件下净水头的最大值，以H表示。6.5.9
最小水头minimun head
在规定运行条件下净水头的最小值，以H表示。6.5.10
加权平均水头weighted average head加校平均水头 H，由下式定义：WH,+W,H,+WH+-
Wi+W.+W.+......
式中：
H1、HH规定范围内的运行水头;
W,、W、W.-相应的加权因子。
算术平均水头arithmetical average headGB/T 6490. 1—2005
（5）
规定范围内水轮泵运行水头的算术平均值（即加权因子都等于1时的加权平均水头），以H，表示。6.5.12
静水头 Static head
水轮泵装置上、下游水位的高程差，以H。表示。6. 5. 13
水头换失 loss nf head
在任意两个过水断面之闻的总水头损失，以H表示。6.6
扬程lift
总扬程 lotal Ift
全扬程
单位质量的水从泵进口到泵出口所获得的能量，即泵出口总水头与进口总水头的代数差，以h表示,其单位为米(m)。
rated ft
设计扬程
在设计水头和设计出水量下的总扬程，以，表示。6.6.2
静扬程static lift
几何扬程
水轮泵提水的几何高度，以，表示。6. 6.3
馨出水流量扬程 zera dischargc ift出水流量为季时的扬程，以乱表示。GB/T 6490.1—2005
扬程损失lussuf lift
在任意两个过水断面之间的扬程损失，以H，表示。6.7
水头比head ratlo
水轮泵的扬程与净水头的比值，以表示。th
设计水头比rated head ratio
设计扬程与设计水头之比值，以部表示。6.7.2
几何水头比geometric head ratin静扬程与静水头之比值，以表示。6.8
功率 power
单位时间内所作的功，以P表示，其单位为汗瓦(kW)。6. 8. 1
输入功率input power
通过水轮泵的水轮进口处的水流所具有的水力功率，以P表示。Pa a
设计输入功率rated input powerQH
在设计水头和设计扬程（或设计出水流量）下的输人功率，以P表示。6. 8. 3
等出水流量功率
zero discharge power
出水流量为零时的输人功率,以P表示。6.8. 4
输出功率
ontput power
水轮泵所输出的水力功率,以 Pu表示。Ph
水轮机轴功率shaft power of water turhine转轮轴上的输出功率，以P.表示。6.8. 6
泵轴功率shaft power of pump
象轴的输入功率，以P，表示。
效率efficiency
水轮泵的输出功率与输入功率之比，以表示。）
com(6)
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。