GB/T 4210-2001
基本信息
标准号： GB/T 4210-2001
中文名称：电工术语 电子设备用机电元件
标准类别：国家标准(GB)
英文名称： Electrical terminology Electromechanical components for electronic equipment
标准状态：现行
发布日期：2001-11-16
实施日期：2002-08-01
出版语种：简体中文
下载格式：.rar.pdf
下载大小：KB
标准分类号
标准ICS号：综合、术语学、标准化、文献>>词汇>>01.040.31电子学 (词汇)
中标分类号：电子元器件与信息技术>>电子元器件与信息技术综合>>L04基础标准与通用方法
出版信息
出版社：中国标准出版社
书号：155066.1-18398
页数：平装16开， 页数：33， 字数：68千字
标准价格：18.0 元
出版日期：2004-04-02
相关单位信息
首发日期：1984-03-19
复审日期：2004-10-14
起草人：陈奥、吴正平、汪其龙
起草单位：信息产业部电子工业标准化研究所
归口单位：全国电工术语标准化技术委员会和全国电子设备用机电元件标准化技术委员会
提出单位：全国电工术语标准化技术委员会
发布部门：中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
主管部门：国家标准化管理委员会
标准简介
本标准等同采用IEC 60050(581)：1978《电工术语 电子设备用机电件》及其修改1(1998)，是对GB/T 4210-1984的第一次修订。本词汇是国际标准IEC 60050《国际电工辞典》(I.E.V.)的第一部分，是其中的581章：电子设备用机电件。 GB/T 4210-2001 电工术语 电子设备用机电元件 GB/T4210-2001 标准下载解压密码：www.bzxz.net
标准图片预览
标准内容
GB/T4210—2001
本标准等同采用IEC60050（581）：1978《电工术语电子设备用机电元件》及其修改1（1998），是对GB/T4210—1984进行的第一次修订。本标准条款581.02.07、581.02.10、581.06.01、581.10.01、581.06.06分别与IEC60050(151)：2001《电工术语电和磁的器件》条款151.12.17、151.12.18、151.12.20、151.12.23和IEC60050（195)2001《接地和电击防护》条款195.02.31进行了协调。本标准的附录A和附录B是提示的附录。本标准从实施之日起，同时代替GB/T4210—1984。本标准由全国电工术语标准化技术委员会提出。本标准由全国电工术语标准化技术委员会和全国电子设备用机电元件标准化技术委员会归口。本标准起草单位：信息产业部电子工业标准化研究所。本标准主要起草人：陈奥、吴正平、汪其龙。GB/T4210—2001
IEC前言
1）IEC（国际电工委员会）在技术问题上的正式决议或协议，是由对这些问题特别关切的国家委员会参加的技术委员会制定的，对所涉及的问题尽可能地代表了国际上的一致意见。2）这些决议或协议，以推荐标准的形式供国际上使用，并在此意义上为各国家委员会所认可。3）为了促进国际上的统一，IEC希望各国家委员会在本国条件许可的情况下，采用IEC标准的文本为其国家标准。IEC标准与相应国家标准之间的差异，应尽可能在国家标准中指明。GB/T4210—2001
IEC序言
本词汇是国际标准IEC60050《国际电工辞典》（I.E.V.）的一部分，是其中的581章：电子设备用机电元件。
第一稿由TC48电子设备用机电元件于1971年9月在列宁格勒修订，并决定按六月法则征求意见。
以后的修订稿由TC48的第1工作组在LasPalmas会议期间修订，新的草案于1972年5月征求意见。
1972年10月日内瓦会议上，TC48的第3工作组修改了此标准，并接受了加拿大、德国和瑞典国家委员会的意见，这些意见已经考虑和进行了必要的编辑性修改，最后一稿于1975年2月按六个月法则表决的。
包含补充术语和定义的草案由TC48征求意见，1973年在伦敦就收到的意见进行了讨论并决定按六月法则征求意见。本标准于1976年7月批准。最终决定应将原草案和补充术语一起构成I.E.V.的581章，TC48编辑委员会和TC1的秘书长联合进行了必要的编辑性工作和修改。本章只包含与TC48技术范围有关的术语，已列在其他标准的通用和专业术语本章没列入。下列国家表决同意此标准。
比利时
加拿大
匈牙利
以色列
意大利
罗马尼亚
西班牙
土耳其
南斯拉夫
本词汇不包括荷兰的术语，因为这个原因作为一个先期版本来发布。I
中华人民共和国国家标准
电工术语
电子设备用机电元件
Electrotechnical terminology-Electromechanical components for electronic equipment5通用术语
581.01~581.05
581.01元件
581.01.01限爆元件explosion-containingcomponentGB/T4210—2001
idtIEC60050(581):1978
代替GB/T4210—1984
在特定的爆炸环境中，能允许元件内部爆炸而不引起外界环境爆炸的元件。581.01.02防爆元件explosion-proofcomponent在特定的爆炸环境中，能正常工作而且在带电负荷插拔或通断时也不会引起爆炸的元件。581.02
2零部件及其特征
581.02.01接触件contact
元件内的导电零件，它与对应的导电零件相配合，以提供电通路。581.02.02开槽片状接触件bifurcatedcontact纵向开槽的片状接触件，接触压力以同一方向作用于两臂。581.02.03
581.02.04
刀形接触件bladecontact
具有矩形截面的实芯接触件，其插入端通常是倒角的。同心接触件concentriccontact
在一个机械组件中具有多个独立电路的一组同轴芯的接触件。581.02.05
压接接触件crimpcontact
具有压接用的导线简结构的接触件。581.02.06浸焊接触件dip-soldercontact具有在焊槽内浸焊的接线端的接触件。阴接触件socketcontact;femalecontact581.02.07
与另一个接触件的外表面插合，在其内表面接通电路的接触件。581.02.08
滤波接触件filtercontact
带有滤波器，能鉴别一定频率的接触件。581.02.09主接触件maincontact主触点
开关中用于连接外部负载电路的特定触点（接触件）。581.02.10阳接触件pincontact;malecontact与另一个接触件的内表面插合，在其外表面接通电路的接触件。581.02.11
resilientcontact
弹性接触件
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局2001-11-16发布2002-08-01实施
GB/T4210—2001
具有弹性，对与其相配合的零件能产生接触压力的接触件。581.02.12搭锁式触点snap-oncontact-种按通式触点，通过接触部位变形，提供正确轴向定位的方式来实现连接。581.02.13锡焊接触件soldercontact用锡焊接上导线的接触件。
注：这类接触件可采用下列结构形式，但不限于这些形式；8包线式接线端，其形状有圆简形、槽形、杯形及井孔形等。b绕线式接线端，其形状有柱形、线钉形及钉形等。c穿线式接线端，其形状有孔眼形、钩形等。d不接导线式接线端，如印制板上使用的柱钉形、慧尾形等。581.02.14音叉接触件tuningforkcontact形状类似于音叉的弹性接触件，接触压力以相反方向作用于两臂。581.02.15绕接接触件
wrapcontact
用绕接法接上导线的接触件。
接触面积contactarea
581.02.16
两个配合接触件（触点）、两个导体，或导体与接触件（触点）之间接触的面积，用以提供电通路。
581.02.17
接触件浮动
Jcontactfloat
元件内的接触件在允许范围内的活动。581.02.18绝缘隔障insulationbarrier绝缘件上凸起或凹入的结构，以增大传导表面之间的爬电距离。581.02.19绝缘紧套insulationgrip接线端尾部紧固电缆绝缘层的部分。581.02.20
581.02.21
绝缘支撑insulationsupport
接线端尾部容纳但不紧固电缆绝缘层的零件。键key
是一个凸起部分，在元件插合时同键槽配合起导向作用。键槽keyway
581.02.22
同键配合的槽或沟。
安装法兰盘mountingflange
581.02.23
元件上供安装用的凸缘部分。
卡夹clip
581.02.24
是一种弹性件，它在卡紧导线时产生挠曲变形而形成连接。卡夹接线柱clippost
581.02.25
适于卡夹连接的接线端。
导向件（绝缘位移连接用）
guidingblock(for insulation displacement connections)581.02.26
元件中一种特殊形状的部件，它的作用是导向或将导线嵌入连接槽内。581.02.27
581.02.28
臂（绝缘位移连接用）beam（forinsulationdisplacementconnections）绝缘位移接端连接槽或张力松弛槽两侧特殊形状的金属部分。（绝缘位移）连接槽（insulationdisplacement）connectionslot在绝缘位移接端上特殊形状的开口，槽两侧的臂将导线的绝缘层位移，以保证接端和导线导体之间形成气密性连接。
581.02.29张力松弛槽
strainreliefslot
GB/T4210—2001
在绝缘位移接端上特殊形状的开口，槽两侧的臂使得张力松弛。581.03技术特征
581.03.01连接
安connection
导线和/或接触件(触点)之间的物理界面，用以提供一个电通路。581.03.02
绑扎连接boundconnection
用单股实芯线(绑扎线)将导线与棱形接线柱绑在一起形成电气连接，其中导线与接线柱长度方向平行并紧贴于宽边一面，绑扎线应在接线柱上紧密缠绕数匝产生变形，而且每匝在棱柱上至少被两个棱角卡紧。
581.03.03压接连接crimpedconnection用压接方法形成的无焊连接。
581.03.04后绝缘连接
post-insulated connection
完成导线连接后再绝缘的连接。581.03.05
预绝缘连接
pre-insulatedconnection
用一个绝缘的端接件或电缆拼接件，靠穿过绝缘层的压接而形成的连接。锡焊连接solderedconnection
581.03.06
用锡焊法形成的连接。
无焊连接solderlessconnection581.03.07
用机械的方法形成的连接。
双柱绑扎连接boundtwin-postconnection581.03.08
两个矩形棱柱的宽边接触，用单股实芯线将它们紧密地缠绕数匝以形成连接。581.03.09
581.03.10
熔焊连接weldedconnection
用熔焊法形成的连接。
绕接连接wrappedconnection
将一根实心导体用绕接法缠绕在棱柱上形成的无焊连接。581.03.11
contact resistance
接触电阻
在规定条件下一对插合的接触件的电阻。581.03.12实际接触宽度virtualcontactwidth接触表面随接触件位置变化的综合宽度。581.03.13
压接crimp
用压接法形成的连接。
注：EC60050(581)修改1将此条款删除。去crimping
581.03.14压接法
用压力变形或使包围导体的导线简重新成型的方法，让一导体永久地压接在接线端上形成良好的电气和机械连接。
Eelectrical engagement length581.03.15电啮合长度
接触件在啮合或分离过程中，在插合接触面的表面上接触行程的距离。导线拉脱力conductortensileforce;conductorpull-outforce581.03.16
在外来轴向拉力下，从接线端尾部拉脱导线所需的力。Jcontactforce
581.03.17
接触压力
在相配接触件的接触表面之间存在的正压力（90）。581.03.18
接触件卸出力contactextractionforce可拆卸的接触件从元件中取出时所需的轴向力。581.03.19气密封hermeticseal
GB/T4210—2001
泄漏率比一般隔障密封小若干个数量级的密封。581.03.20面板密封panelseal
元件与面板的接合处所形成的密封。581.03.21密封性sealing
元件防止污染物进入的能力。
接线端terminal
581.03.22
元件上用于反复连接的部分。
581.03.23
端接件terminalend
将导体与接线端连接起来的零件。581.03.24预绝缘端接件pre-insulatedterminalend具有绝缘层导线筒的端接件，用压接法形成连接。581.03.25接端termination
1.永久性连接。
2.通常是接触件、接线端或端接件与导线连接的部分。581.03.26接端点terminationpoint通常是接触件、接触件的接线端、接线端或端接件与导线的连接部位。581.03.27
锁紧装置lockingdevice
在某些元件中使它们的配对部分维持机械锁紧状态的装置。581.03.28
止退压接机构fullcyclecrimpingmechanism压接工具的一个部件。该部件在完成压接操作之前，防止其返回到起始打开位置。581.03.29返回机构returnmechanism压接工具在完成压接操作之后，使其返回到起始打开位置的装置。定位orientation
581.03.30
元件上采用各种定位机构，防止在同一设备上类似元件的错插。定位性polarization
581.03.31
配对元件上防止错插的特性。
581.03.32
变换绝缘安装板位置alternativeinsertposition在圆形连接器中用旋转绝缘安装板的方法达到定方位。581.03.33护罩shroud
对元件暴露在外面的接线端或接触件提供物理保护的零件或附件。581.03.34
绕接接线柱
Ewrappost
可进行绕接连接的通常具有尖锐棱角的矩形接端。581.03.35
导线筒conductorbarrel
端接件或拼接件用来容纳导线的部分。581.03.36面板开孔panelcut-out在面板或箱体上安装元件所开的一个孔或一组孔。卡夹连接clipconnection
581.03.37
用卡夹形成的连接。
581.03.38基准棱角referencecorner绕接接线柱在无绝缘层导线上产生压痕的第一个棱角，并从该棱角起计算绕接匝数。581.03.39压入式接端press-intermination;press-inpost种适用手无焊压入式连接的具有特殊形状部分的接端。581.03.40刚性压入式接端solidpress-intermination4
GB/T4210—2001
种具有实心压入部分的压入式接端。581.03.41柔性压入式接端compliantpress-intermination种具有柔性压入部分的压入式接端。绝缘刺破连接insulationpiercingconnection581.03.42
种用合适的刺破元件刺破导线的绝缘层并使导体变形或刺入导体形成接触的无焊连接。绝缘位移连接insulationdisplacementconnection581.03.43
将单根未剥离导线准确控制嵌入接端的槽内形成的一种无焊连接，槽两边的臂将实心导线或多股绞合线的绝缘层位移并使实心导线或多股绞合线的导体变形而形成气密性连接。581.03.44
改进型绕接连接
modified wrapped connection
将一根实心导体围绕绕接接线柱缠绕形成的一种无焊连接，导线的绝缘层在绕接接线柱上至少缠绕三个棱角。
581.03.45通用型绕接连接conventionalwrappedconnection将一根实心导体围绕绕接接线柱缠绕形成的一种无焊连接，而导线的绝缘层与绕接接线柱无任何接触。
581-03.46
压入式连接
press-inconnection
将一个压入式接端嵌入印制板的镀覆孔内形成的一种无焊连接。581.03.47
绝缘位移接端insulationdisplacementtermination种设计成能容纳一根导线形成绝缘位移连接的接端。581.03.48可重复使用的绝缘位移接端reusableinsulationdisplacementtermination种可以使用一次以上的绝缘位移接端。不可重复使用的绝缘位移接端non-reusableinsulationdisplacementtermination581.03.49
种仅能使用一次的绝缘位移接端。581.03.50环应力hoopstress
是由绕线操作引起的导线张力，并靠绕接接线柱上的棱角锁定导线来维持。绞合导体的近似直径apparentdiameterofastrandedconductor581.03.51
绞合线束的外接圆直径。
581.03.52压入区域press-inzone适于形成压入连接的压入式接端上的特殊形状部分。581.03.53
绝缘刺破区域insulationpiercingzone设计用作能刺破绝缘层并与导体保持接触的连接部分。581.03.54
尾端endtail
在绕接连接末尾线匝最后部分，延伸超过接触的最后一个棱角。拆卸力strippingforce
581.03.55
为破坏气密性区域，沿绕接接线柱主轴对绕接连接施加的力。581.03.56压接筒crimpbarrel
设计适配一根或多根导体的导线简，并采用压接工具进行压接。开式压接筒opencrimpbarrel
581.03.57
压接前呈散开状的压接筒。
581.03.58闭式压接筒closedcrimpbarrel压接前呈闭合状的压接筒。
预绝缘压接筒pre-insulatedcrimpbarrel581.03.59
具有永久紧固绝缘层的压接简，并通过绝缘层一起进行压接，在压接变形后形成牢固的电气连接。
GB/T4210—2001
581.03.60有效绕接长度effectivewrappinglength适合并可按规定要求进行绕接连接操作的接线柱部分。581.03.61接线柱全长totalpostlength接线柱从安装面至末端的长度。581.03.62有效压入长度effectivepress-inlength压入式接端的压入部分与嵌入压入式接端的印制板涂覆孔的金属镀层之间的接触长度。581.03.63
绝缘刺破接端insulationpiercingtermination种用于形成绝缘刺破连接，能承接不同型号导线的接端。581.03.64气密封区域gas-tightarea在规定条件下不受气体影响的接触区域部分。导线匝turnofwire
581.03.65
导线围绕绕接接线柱缠绕360°的单个螺旋线圈。压接区域crimpingzone
581.03.66
压接筒一部分，在此处施加压力使包围导线的压接筒发生变形或改变形状以形成压接连接。
581.04元件互换特征
581.04.01背面安装back-mounted从元件插合面或前面看过去，元件的安装法兰盘在安装板后面。581.04.02前面安装front-mounted从元件插合面或前面看过去，元件的安装法兰盘在安装板前面。581.04.03互换性interchangeable配对元件在互换后能满足原来规定的性能，而且安装也是能够互换的。对连接器而言，互换性仅适用于配对连接器，对于独立的连接器则不适用。互配连接器intermateableconnectors581.04.04
指两个连接器在电气和机械方面具有连接能力，而不考虑它们的技术性能和安装互换性。581.04.05安装互换性intermountable指两种元件的机械安装参数是相同的，而不是指互配性或互换性。581.04.06单孔安装singleholemounting具有凸肩和止动件的元件通过面板上的一个孔进行安装的方法。浮动安装floatmounting
581.04.07
允许元件活动的安装方法，便于两个配对元件的对准。581.05
辅助件
581.05.01附件accessory
元件的附属零件，而不是其基本部分。581.05.02转接件adaptor
为了接上特定附件、安装件或互连件等所需的过渡件。581.05.03护套boot
套在元件的接线端作为防护用的附件，通常用柔软材料制成。防护盖protectivecover
581.05.04
对元件起机械、环境和/或电防护作用的附件，通常采用适当方法将其附在设备或电缆上。581.05.05防尘盖dustcover
元件在储存和运输中所用的盖子。581.05.06压砖crimpanvil
GB/T4210—2001
压接工具的一部分，在压接过程中它起支撑导线简或套圈的作用。581.05.07压齿crimpindentor
压接工具的一部分，它将导线简或套圈压成凹痕或压缩收紧。581.05.08压接工具定位器locatorofacrimpingtool使端接件在压接工具中定位的装置。581.05.09
压接工具调节器positionerof acrimpingtool能控制压接齿痕深度的定位器。581.05.10
灌封模套pottingmould
使灌注复合材料模制成型所用的附件。581.05.11拼接件splice
一种具有容纳导体的导线简的连接装置，可以有或无容纳和固定绝缘层的附加装置。灌封potting
581.05.12
元件装接导线处，用复合材料密封，以隔离污染物质。压接工具crimpingtool
581.05.13
进行压接连接所采用的机械装置。581.05.14
卸出工具extractiontool
从元件中取出可拆卸接触件的工具。581.05.15嵌入工具insertiontool将接触件嵌入元件中所使用的工具。581.05.16稳定尺寸工具sizingtool模拟一种规定最大尺寸的阳接触件或最小尺寸的阴接触件的预插工具。退绕工具unwrappingtool
581.05.17
用退绕方法拆去绕接连接所使用的工具。581.05.18
绕接工具wrappingtool
进行绕接连接所采用的工具。
581.05.19压接模crimpingdie
形成压接的压接工具的那部分，通常包括压齿和压砧。581.05.20导线嵌入工具wireinsertiontool一种手动或动力操作的工具，用一种控制方法，将导线按预先确定的位置嵌入槽内形成绝缘位移连接。
导线卸除工具
wireextraction tool
581.05.21
用于将导线从绝缘位移接端上卸除的一种工具。581.05.22
接端嵌入工具terminationinsertiontool用于将压入式接端或具有压入式接端的元件嵌入印制板内的一种工具。581.05.23接端卸除工具terminationremovaltool用于从印制板上卸除压入式接端的一种工具。581.06~581.09
连接器术语
连接器
581.06.01连接器connector
与相应的插合元件进行连接和分离的元件。581.06.02转接连接器
adaptorconnector
两个或两个以上的连接器之间电的互连，当它们不能进行直接的机械连接时所需过渡的固7
定连接器或自由连接器。
GB/T4210—2001
581.06.03板装连接器board-mountedconnector固定安装在印制板中的连接器。注：正C80050(581)修改1将此条款删除。581.06.04对接连接器buttingconnector连接器中非插入式的对接接触件之间靠轴向压力达到和维持连接的连接器。圆形连接器circularconnector
581.06.05
基本结构为圆柱形并具有圆形插合面的连接器。581.06.06
接地端子earthingterminalgroundingterminal（US）装置和设备中与接地系统进行电连接的接线端。581.06.07边缘插座连接器edge-socketconnector将印制板的边缘插入的连接器，使连接器的接触件与印制板的边缘接触件直接接触。581.06.08耐环境连接器environmentresistantconnector具有防潮、耐温或防污染措施的连接器。581.06.09
耐火连接器fireproofconnector在规定的时间内能耐受规定温度火焰的连接器。固定连接器fixedconnector
581.06.10
安装在硬质板面上的连接器。
581.06.11
浮动安装连接器floatmountingconnector便于与配对连接器对准而具有活动安装件的固定连接器。581.06.12
581.06.13
自由连接器freeconnector
装接导线或电缆的自由连接器。自由配接连接器freecouplerconnector用于电缆与电缆之间与自由连接器插合的连接器。581.06.14无极性连接器hermaphroditicconnector能与本身完全相同的连接器进行插合的连接器。气密封连接器hermeticconnector581.06.15
具有气密封性能的连接器。
板间连接器mother-daughterboard（connector）581.06.16
用于印制板间互连的板装连接器。注：正C60050（581）修改1将此条款删除。581.06.17
印制板连接器printedbeardconnector便于与印制板连接的一种专用连接器。581.06.18
快速分离连接器quickdisconnectconnector具有快速分离连接装置的连接器。581.06.19机柜连接器
rack-and-panel connector
是指使单元与其安装架之间达到连接的两个配对固定连接器中的一个。一般它具有保证正确插合的导向装置，通常不具有连接装置而靠单元对机架的移动达到插合（不适用于印制板)。
581.06.20
rectangular connector
矩形连接器
基本结构为矩形并具有矩形插合面的连接器。581.06.21
scoop-proofconnector
防斜插连接器
具有防止斜插结构特征的连接器，阳或阴接触件碰不到与其相配连接器前面的壳体。8
GB/T4210—2001
581.06.22密封连接器
sealedconnector
能满足一定密封要求的连接器。581.06.23屏蔽连接器shieldedconnector具有防止电磁辐射干扰进入或泄漏能力的连接器。拉脱连接器snatch-disconnectconnector;break-awayconnector581.06.24
在电缆上施加一规定的力促使连接器分离的一种连接器，所加的力不能损坏电缆或连接器。
staggered-contact connector免费标准下载网bzxz
581.06.25
接触件交错排列的连接器
接线端和/或接触件之间交错排列的连接器。581.06.26潜水连接器submersibleconnector在规定的水深中能防水浸入的连接器。581.06.27
581.06.28
自动脱落连接器umbilicalconnector用于电缆与飞行器之间连接的连接器，它在飞行器飞行初始阶段或飞行之前自动分离。拉线分离连接器lanyarddisconnectconnector通过连接装置上的拉力机构加一规定的力使连接器分离的一种快速分离连接器，所加的力不能损坏连接器。
581.06.29拉开连接器
pull-off connector
具有拉开连接结构的连接器。
581.06.30推拉连接器push-pullconnector具有推拉连接结构的连接器。
581.06.31
581.06.32
581.06.33
直角连接器right-angleconnector连接器的电缆引出端的轴线与插合面的轴线成直角的连接器。旋接连接器twist-onconnector
借助于轴向力进行插合并靠锁定装置的旋转进行锁定的连接器。插座socket
与插入式元器件（如电子管、继电器等)相配的连接器。581.06.34插口jack
与电话插塞相配的连接器。
581.06.35插塞（电话插塞）telephoneplug在同一基体上有两个或两个以上接触件组成的自由连接器。581.06.36
581.06.37
接线板terminalblock
在绝缘壳体或绝缘板上有多个接线端的组装件，以便于多根导线之间的互连。零插拔力连接器zeroinsertionforcecomponent在插合和分离时已消除插入力和拔出力的连接器。581.06.38配套连接器
connectormatedset
配对连接器的特定组合。
581.06.39
固定板装连接器fixedboardconnector种安装在母板或底板上的连接装置，用于与自由电缆连接器和/或自由板装连接器啮合。581.06.40
自由板装连接器freeboardconnector种安装在印制板上的连接器，它能从母板或底板上分离。底板backplane
581.06.41
种作为机械结构基座的互连板。581.07
7零部件及其特征
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
本标准等同采用IEC60050（581）：1978《电工术语电子设备用机电元件》及其修改1（1998），是对GB/T4210—1984进行的第一次修订。本标准条款581.02.07、581.02.10、581.06.01、581.10.01、581.06.06分别与IEC60050(151)：2001《电工术语电和磁的器件》条款151.12.17、151.12.18、151.12.20、151.12.23和IEC60050（195)2001《接地和电击防护》条款195.02.31进行了协调。本标准的附录A和附录B是提示的附录。本标准从实施之日起，同时代替GB/T4210—1984。本标准由全国电工术语标准化技术委员会提出。本标准由全国电工术语标准化技术委员会和全国电子设备用机电元件标准化技术委员会归口。本标准起草单位：信息产业部电子工业标准化研究所。本标准主要起草人：陈奥、吴正平、汪其龙。GB/T4210—2001
IEC前言
1）IEC（国际电工委员会）在技术问题上的正式决议或协议，是由对这些问题特别关切的国家委员会参加的技术委员会制定的，对所涉及的问题尽可能地代表了国际上的一致意见。2）这些决议或协议，以推荐标准的形式供国际上使用，并在此意义上为各国家委员会所认可。3）为了促进国际上的统一，IEC希望各国家委员会在本国条件许可的情况下，采用IEC标准的文本为其国家标准。IEC标准与相应国家标准之间的差异，应尽可能在国家标准中指明。GB/T4210—2001
IEC序言
本词汇是国际标准IEC60050《国际电工辞典》（I.E.V.）的一部分，是其中的581章：电子设备用机电元件。
第一稿由TC48电子设备用机电元件于1971年9月在列宁格勒修订，并决定按六月法则征求意见。
以后的修订稿由TC48的第1工作组在LasPalmas会议期间修订，新的草案于1972年5月征求意见。
1972年10月日内瓦会议上，TC48的第3工作组修改了此标准，并接受了加拿大、德国和瑞典国家委员会的意见，这些意见已经考虑和进行了必要的编辑性修改，最后一稿于1975年2月按六个月法则表决的。
包含补充术语和定义的草案由TC48征求意见，1973年在伦敦就收到的意见进行了讨论并决定按六月法则征求意见。本标准于1976年7月批准。最终决定应将原草案和补充术语一起构成I.E.V.的581章，TC48编辑委员会和TC1的秘书长联合进行了必要的编辑性工作和修改。本章只包含与TC48技术范围有关的术语，已列在其他标准的通用和专业术语本章没列入。下列国家表决同意此标准。
比利时
加拿大
匈牙利
以色列
意大利
罗马尼亚
西班牙
土耳其
南斯拉夫
本词汇不包括荷兰的术语，因为这个原因作为一个先期版本来发布。I
中华人民共和国国家标准
电工术语
电子设备用机电元件
Electrotechnical terminology-Electromechanical components for electronic equipment5通用术语
581.01~581.05
581.01元件
581.01.01限爆元件explosion-containingcomponentGB/T4210—2001
idtIEC60050(581):1978
代替GB/T4210—1984
在特定的爆炸环境中，能允许元件内部爆炸而不引起外界环境爆炸的元件。581.01.02防爆元件explosion-proofcomponent在特定的爆炸环境中，能正常工作而且在带电负荷插拔或通断时也不会引起爆炸的元件。581.02
2零部件及其特征
581.02.01接触件contact
元件内的导电零件，它与对应的导电零件相配合，以提供电通路。581.02.02开槽片状接触件bifurcatedcontact纵向开槽的片状接触件，接触压力以同一方向作用于两臂。581.02.03
581.02.04
刀形接触件bladecontact
具有矩形截面的实芯接触件，其插入端通常是倒角的。同心接触件concentriccontact
在一个机械组件中具有多个独立电路的一组同轴芯的接触件。581.02.05
压接接触件crimpcontact
具有压接用的导线简结构的接触件。581.02.06浸焊接触件dip-soldercontact具有在焊槽内浸焊的接线端的接触件。阴接触件socketcontact;femalecontact581.02.07
与另一个接触件的外表面插合，在其内表面接通电路的接触件。581.02.08
滤波接触件filtercontact
带有滤波器，能鉴别一定频率的接触件。581.02.09主接触件maincontact主触点
开关中用于连接外部负载电路的特定触点（接触件）。581.02.10阳接触件pincontact;malecontact与另一个接触件的内表面插合，在其外表面接通电路的接触件。581.02.11
resilientcontact
弹性接触件
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局2001-11-16发布2002-08-01实施
GB/T4210—2001
具有弹性，对与其相配合的零件能产生接触压力的接触件。581.02.12搭锁式触点snap-oncontact-种按通式触点，通过接触部位变形，提供正确轴向定位的方式来实现连接。581.02.13锡焊接触件soldercontact用锡焊接上导线的接触件。
注：这类接触件可采用下列结构形式，但不限于这些形式；8包线式接线端，其形状有圆简形、槽形、杯形及井孔形等。b绕线式接线端，其形状有柱形、线钉形及钉形等。c穿线式接线端，其形状有孔眼形、钩形等。d不接导线式接线端，如印制板上使用的柱钉形、慧尾形等。581.02.14音叉接触件tuningforkcontact形状类似于音叉的弹性接触件，接触压力以相反方向作用于两臂。581.02.15绕接接触件
wrapcontact
用绕接法接上导线的接触件。
接触面积contactarea
581.02.16
两个配合接触件（触点）、两个导体，或导体与接触件（触点）之间接触的面积，用以提供电通路。
581.02.17
接触件浮动
Jcontactfloat
元件内的接触件在允许范围内的活动。581.02.18绝缘隔障insulationbarrier绝缘件上凸起或凹入的结构，以增大传导表面之间的爬电距离。581.02.19绝缘紧套insulationgrip接线端尾部紧固电缆绝缘层的部分。581.02.20
581.02.21
绝缘支撑insulationsupport
接线端尾部容纳但不紧固电缆绝缘层的零件。键key
是一个凸起部分，在元件插合时同键槽配合起导向作用。键槽keyway
581.02.22
同键配合的槽或沟。
安装法兰盘mountingflange
581.02.23
元件上供安装用的凸缘部分。
卡夹clip
581.02.24
是一种弹性件，它在卡紧导线时产生挠曲变形而形成连接。卡夹接线柱clippost
581.02.25
适于卡夹连接的接线端。
导向件（绝缘位移连接用）
guidingblock(for insulation displacement connections)581.02.26
元件中一种特殊形状的部件，它的作用是导向或将导线嵌入连接槽内。581.02.27
581.02.28
臂（绝缘位移连接用）beam（forinsulationdisplacementconnections）绝缘位移接端连接槽或张力松弛槽两侧特殊形状的金属部分。（绝缘位移）连接槽（insulationdisplacement）connectionslot在绝缘位移接端上特殊形状的开口，槽两侧的臂将导线的绝缘层位移，以保证接端和导线导体之间形成气密性连接。
581.02.29张力松弛槽
strainreliefslot
GB/T4210—2001
在绝缘位移接端上特殊形状的开口，槽两侧的臂使得张力松弛。581.03技术特征
581.03.01连接
安connection
导线和/或接触件(触点)之间的物理界面，用以提供一个电通路。581.03.02
绑扎连接boundconnection
用单股实芯线(绑扎线)将导线与棱形接线柱绑在一起形成电气连接，其中导线与接线柱长度方向平行并紧贴于宽边一面，绑扎线应在接线柱上紧密缠绕数匝产生变形，而且每匝在棱柱上至少被两个棱角卡紧。
581.03.03压接连接crimpedconnection用压接方法形成的无焊连接。
581.03.04后绝缘连接
post-insulated connection
完成导线连接后再绝缘的连接。581.03.05
预绝缘连接
pre-insulatedconnection
用一个绝缘的端接件或电缆拼接件，靠穿过绝缘层的压接而形成的连接。锡焊连接solderedconnection
581.03.06
用锡焊法形成的连接。
无焊连接solderlessconnection581.03.07
用机械的方法形成的连接。
双柱绑扎连接boundtwin-postconnection581.03.08
两个矩形棱柱的宽边接触，用单股实芯线将它们紧密地缠绕数匝以形成连接。581.03.09
581.03.10
熔焊连接weldedconnection
用熔焊法形成的连接。
绕接连接wrappedconnection
将一根实心导体用绕接法缠绕在棱柱上形成的无焊连接。581.03.11
contact resistance
接触电阻
在规定条件下一对插合的接触件的电阻。581.03.12实际接触宽度virtualcontactwidth接触表面随接触件位置变化的综合宽度。581.03.13
压接crimp
用压接法形成的连接。
注：EC60050(581)修改1将此条款删除。去crimping
581.03.14压接法
用压力变形或使包围导体的导线简重新成型的方法，让一导体永久地压接在接线端上形成良好的电气和机械连接。
Eelectrical engagement length581.03.15电啮合长度
接触件在啮合或分离过程中，在插合接触面的表面上接触行程的距离。导线拉脱力conductortensileforce;conductorpull-outforce581.03.16
在外来轴向拉力下，从接线端尾部拉脱导线所需的力。Jcontactforce
581.03.17
接触压力
在相配接触件的接触表面之间存在的正压力（90）。581.03.18
接触件卸出力contactextractionforce可拆卸的接触件从元件中取出时所需的轴向力。581.03.19气密封hermeticseal
GB/T4210—2001
泄漏率比一般隔障密封小若干个数量级的密封。581.03.20面板密封panelseal
元件与面板的接合处所形成的密封。581.03.21密封性sealing
元件防止污染物进入的能力。
接线端terminal
581.03.22
元件上用于反复连接的部分。
581.03.23
端接件terminalend
将导体与接线端连接起来的零件。581.03.24预绝缘端接件pre-insulatedterminalend具有绝缘层导线筒的端接件，用压接法形成连接。581.03.25接端termination
1.永久性连接。
2.通常是接触件、接线端或端接件与导线连接的部分。581.03.26接端点terminationpoint通常是接触件、接触件的接线端、接线端或端接件与导线的连接部位。581.03.27
锁紧装置lockingdevice
在某些元件中使它们的配对部分维持机械锁紧状态的装置。581.03.28
止退压接机构fullcyclecrimpingmechanism压接工具的一个部件。该部件在完成压接操作之前，防止其返回到起始打开位置。581.03.29返回机构returnmechanism压接工具在完成压接操作之后，使其返回到起始打开位置的装置。定位orientation
581.03.30
元件上采用各种定位机构，防止在同一设备上类似元件的错插。定位性polarization
581.03.31
配对元件上防止错插的特性。
581.03.32
变换绝缘安装板位置alternativeinsertposition在圆形连接器中用旋转绝缘安装板的方法达到定方位。581.03.33护罩shroud
对元件暴露在外面的接线端或接触件提供物理保护的零件或附件。581.03.34
绕接接线柱
Ewrappost
可进行绕接连接的通常具有尖锐棱角的矩形接端。581.03.35
导线筒conductorbarrel
端接件或拼接件用来容纳导线的部分。581.03.36面板开孔panelcut-out在面板或箱体上安装元件所开的一个孔或一组孔。卡夹连接clipconnection
581.03.37
用卡夹形成的连接。
581.03.38基准棱角referencecorner绕接接线柱在无绝缘层导线上产生压痕的第一个棱角，并从该棱角起计算绕接匝数。581.03.39压入式接端press-intermination;press-inpost种适用手无焊压入式连接的具有特殊形状部分的接端。581.03.40刚性压入式接端solidpress-intermination4
GB/T4210—2001
种具有实心压入部分的压入式接端。581.03.41柔性压入式接端compliantpress-intermination种具有柔性压入部分的压入式接端。绝缘刺破连接insulationpiercingconnection581.03.42
种用合适的刺破元件刺破导线的绝缘层并使导体变形或刺入导体形成接触的无焊连接。绝缘位移连接insulationdisplacementconnection581.03.43
将单根未剥离导线准确控制嵌入接端的槽内形成的一种无焊连接，槽两边的臂将实心导线或多股绞合线的绝缘层位移并使实心导线或多股绞合线的导体变形而形成气密性连接。581.03.44
改进型绕接连接
modified wrapped connection
将一根实心导体围绕绕接接线柱缠绕形成的一种无焊连接，导线的绝缘层在绕接接线柱上至少缠绕三个棱角。
581.03.45通用型绕接连接conventionalwrappedconnection将一根实心导体围绕绕接接线柱缠绕形成的一种无焊连接，而导线的绝缘层与绕接接线柱无任何接触。
581-03.46
压入式连接
press-inconnection
将一个压入式接端嵌入印制板的镀覆孔内形成的一种无焊连接。581.03.47
绝缘位移接端insulationdisplacementtermination种设计成能容纳一根导线形成绝缘位移连接的接端。581.03.48可重复使用的绝缘位移接端reusableinsulationdisplacementtermination种可以使用一次以上的绝缘位移接端。不可重复使用的绝缘位移接端non-reusableinsulationdisplacementtermination581.03.49
种仅能使用一次的绝缘位移接端。581.03.50环应力hoopstress
是由绕线操作引起的导线张力，并靠绕接接线柱上的棱角锁定导线来维持。绞合导体的近似直径apparentdiameterofastrandedconductor581.03.51
绞合线束的外接圆直径。
581.03.52压入区域press-inzone适于形成压入连接的压入式接端上的特殊形状部分。581.03.53
绝缘刺破区域insulationpiercingzone设计用作能刺破绝缘层并与导体保持接触的连接部分。581.03.54
尾端endtail
在绕接连接末尾线匝最后部分，延伸超过接触的最后一个棱角。拆卸力strippingforce
581.03.55
为破坏气密性区域，沿绕接接线柱主轴对绕接连接施加的力。581.03.56压接筒crimpbarrel
设计适配一根或多根导体的导线简，并采用压接工具进行压接。开式压接筒opencrimpbarrel
581.03.57
压接前呈散开状的压接筒。
581.03.58闭式压接筒closedcrimpbarrel压接前呈闭合状的压接筒。
预绝缘压接筒pre-insulatedcrimpbarrel581.03.59
具有永久紧固绝缘层的压接简，并通过绝缘层一起进行压接，在压接变形后形成牢固的电气连接。
GB/T4210—2001
581.03.60有效绕接长度effectivewrappinglength适合并可按规定要求进行绕接连接操作的接线柱部分。581.03.61接线柱全长totalpostlength接线柱从安装面至末端的长度。581.03.62有效压入长度effectivepress-inlength压入式接端的压入部分与嵌入压入式接端的印制板涂覆孔的金属镀层之间的接触长度。581.03.63
绝缘刺破接端insulationpiercingtermination种用于形成绝缘刺破连接，能承接不同型号导线的接端。581.03.64气密封区域gas-tightarea在规定条件下不受气体影响的接触区域部分。导线匝turnofwire
581.03.65
导线围绕绕接接线柱缠绕360°的单个螺旋线圈。压接区域crimpingzone
581.03.66
压接筒一部分，在此处施加压力使包围导线的压接筒发生变形或改变形状以形成压接连接。
581.04元件互换特征
581.04.01背面安装back-mounted从元件插合面或前面看过去，元件的安装法兰盘在安装板后面。581.04.02前面安装front-mounted从元件插合面或前面看过去，元件的安装法兰盘在安装板前面。581.04.03互换性interchangeable配对元件在互换后能满足原来规定的性能，而且安装也是能够互换的。对连接器而言，互换性仅适用于配对连接器，对于独立的连接器则不适用。互配连接器intermateableconnectors581.04.04
指两个连接器在电气和机械方面具有连接能力，而不考虑它们的技术性能和安装互换性。581.04.05安装互换性intermountable指两种元件的机械安装参数是相同的，而不是指互配性或互换性。581.04.06单孔安装singleholemounting具有凸肩和止动件的元件通过面板上的一个孔进行安装的方法。浮动安装floatmounting
581.04.07
允许元件活动的安装方法，便于两个配对元件的对准。581.05
辅助件
581.05.01附件accessory
元件的附属零件，而不是其基本部分。581.05.02转接件adaptor
为了接上特定附件、安装件或互连件等所需的过渡件。581.05.03护套boot
套在元件的接线端作为防护用的附件，通常用柔软材料制成。防护盖protectivecover
581.05.04
对元件起机械、环境和/或电防护作用的附件，通常采用适当方法将其附在设备或电缆上。581.05.05防尘盖dustcover
元件在储存和运输中所用的盖子。581.05.06压砖crimpanvil
GB/T4210—2001
压接工具的一部分，在压接过程中它起支撑导线简或套圈的作用。581.05.07压齿crimpindentor
压接工具的一部分，它将导线简或套圈压成凹痕或压缩收紧。581.05.08压接工具定位器locatorofacrimpingtool使端接件在压接工具中定位的装置。581.05.09
压接工具调节器positionerof acrimpingtool能控制压接齿痕深度的定位器。581.05.10
灌封模套pottingmould
使灌注复合材料模制成型所用的附件。581.05.11拼接件splice
一种具有容纳导体的导线简的连接装置，可以有或无容纳和固定绝缘层的附加装置。灌封potting
581.05.12
元件装接导线处，用复合材料密封，以隔离污染物质。压接工具crimpingtool
581.05.13
进行压接连接所采用的机械装置。581.05.14
卸出工具extractiontool
从元件中取出可拆卸接触件的工具。581.05.15嵌入工具insertiontool将接触件嵌入元件中所使用的工具。581.05.16稳定尺寸工具sizingtool模拟一种规定最大尺寸的阳接触件或最小尺寸的阴接触件的预插工具。退绕工具unwrappingtool
581.05.17
用退绕方法拆去绕接连接所使用的工具。581.05.18
绕接工具wrappingtool
进行绕接连接所采用的工具。
581.05.19压接模crimpingdie
形成压接的压接工具的那部分，通常包括压齿和压砧。581.05.20导线嵌入工具wireinsertiontool一种手动或动力操作的工具，用一种控制方法，将导线按预先确定的位置嵌入槽内形成绝缘位移连接。
导线卸除工具
wireextraction tool
581.05.21
用于将导线从绝缘位移接端上卸除的一种工具。581.05.22
接端嵌入工具terminationinsertiontool用于将压入式接端或具有压入式接端的元件嵌入印制板内的一种工具。581.05.23接端卸除工具terminationremovaltool用于从印制板上卸除压入式接端的一种工具。581.06~581.09
连接器术语
连接器
581.06.01连接器connector
与相应的插合元件进行连接和分离的元件。581.06.02转接连接器
adaptorconnector
两个或两个以上的连接器之间电的互连，当它们不能进行直接的机械连接时所需过渡的固7
定连接器或自由连接器。
GB/T4210—2001
581.06.03板装连接器board-mountedconnector固定安装在印制板中的连接器。注：正C80050(581)修改1将此条款删除。581.06.04对接连接器buttingconnector连接器中非插入式的对接接触件之间靠轴向压力达到和维持连接的连接器。圆形连接器circularconnector
581.06.05
基本结构为圆柱形并具有圆形插合面的连接器。581.06.06
接地端子earthingterminalgroundingterminal（US）装置和设备中与接地系统进行电连接的接线端。581.06.07边缘插座连接器edge-socketconnector将印制板的边缘插入的连接器，使连接器的接触件与印制板的边缘接触件直接接触。581.06.08耐环境连接器environmentresistantconnector具有防潮、耐温或防污染措施的连接器。581.06.09
耐火连接器fireproofconnector在规定的时间内能耐受规定温度火焰的连接器。固定连接器fixedconnector
581.06.10
安装在硬质板面上的连接器。
581.06.11
浮动安装连接器floatmountingconnector便于与配对连接器对准而具有活动安装件的固定连接器。581.06.12
581.06.13
自由连接器freeconnector
装接导线或电缆的自由连接器。自由配接连接器freecouplerconnector用于电缆与电缆之间与自由连接器插合的连接器。581.06.14无极性连接器hermaphroditicconnector能与本身完全相同的连接器进行插合的连接器。气密封连接器hermeticconnector581.06.15
具有气密封性能的连接器。
板间连接器mother-daughterboard（connector）581.06.16
用于印制板间互连的板装连接器。注：正C60050（581）修改1将此条款删除。581.06.17
印制板连接器printedbeardconnector便于与印制板连接的一种专用连接器。581.06.18
快速分离连接器quickdisconnectconnector具有快速分离连接装置的连接器。581.06.19机柜连接器
rack-and-panel connector
是指使单元与其安装架之间达到连接的两个配对固定连接器中的一个。一般它具有保证正确插合的导向装置，通常不具有连接装置而靠单元对机架的移动达到插合（不适用于印制板)。
581.06.20
rectangular connector
矩形连接器
基本结构为矩形并具有矩形插合面的连接器。581.06.21
scoop-proofconnector
防斜插连接器
具有防止斜插结构特征的连接器，阳或阴接触件碰不到与其相配连接器前面的壳体。8
GB/T4210—2001
581.06.22密封连接器
sealedconnector
能满足一定密封要求的连接器。581.06.23屏蔽连接器shieldedconnector具有防止电磁辐射干扰进入或泄漏能力的连接器。拉脱连接器snatch-disconnectconnector;break-awayconnector581.06.24
在电缆上施加一规定的力促使连接器分离的一种连接器，所加的力不能损坏电缆或连接器。
staggered-contact connector免费标准下载网bzxz
581.06.25
接触件交错排列的连接器
接线端和/或接触件之间交错排列的连接器。581.06.26潜水连接器submersibleconnector在规定的水深中能防水浸入的连接器。581.06.27
581.06.28
自动脱落连接器umbilicalconnector用于电缆与飞行器之间连接的连接器，它在飞行器飞行初始阶段或飞行之前自动分离。拉线分离连接器lanyarddisconnectconnector通过连接装置上的拉力机构加一规定的力使连接器分离的一种快速分离连接器，所加的力不能损坏连接器。
581.06.29拉开连接器
pull-off connector
具有拉开连接结构的连接器。
581.06.30推拉连接器push-pullconnector具有推拉连接结构的连接器。
581.06.31
581.06.32
581.06.33
直角连接器right-angleconnector连接器的电缆引出端的轴线与插合面的轴线成直角的连接器。旋接连接器twist-onconnector
借助于轴向力进行插合并靠锁定装置的旋转进行锁定的连接器。插座socket
与插入式元器件（如电子管、继电器等)相配的连接器。581.06.34插口jack
与电话插塞相配的连接器。
581.06.35插塞（电话插塞）telephoneplug在同一基体上有两个或两个以上接触件组成的自由连接器。581.06.36
581.06.37
接线板terminalblock
在绝缘壳体或绝缘板上有多个接线端的组装件，以便于多根导线之间的互连。零插拔力连接器zeroinsertionforcecomponent在插合和分离时已消除插入力和拔出力的连接器。581.06.38配套连接器
connectormatedset
配对连接器的特定组合。
581.06.39
固定板装连接器fixedboardconnector种安装在母板或底板上的连接装置，用于与自由电缆连接器和/或自由板装连接器啮合。581.06.40
自由板装连接器freeboardconnector种安装在印制板上的连接器，它能从母板或底板上分离。底板backplane
581.06.41
种作为机械结构基座的互连板。581.07
7零部件及其特征
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。