DA/T 38-2008 电子文件归档光盘技术要求和应用规范 DA/T38-2008 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS 01, 140,20
备案号：24237—2008
中华人民共和国档案行业标准
DA/T38—200B
电子文件归档光盘技术要求和应用规范Specifications for technical requirements, care and handlingof optical discs for elcetronic records filing2008-04-23发布
国家档案局
2008-07-01实施
DA/T38-2008
本标准的附录 A、附求 B、附求 心、附表 I)、附求 E、附求 F 为规范性附录，附录(i、附录 II.附录1、渐录」为资料性附录。
本标雅国家档案局挡案科学技术研究所和清华人学光盘困家1理研究中心共同提出。本标准由国家档案局归口。
本标准起草单位，国家档案局档案科学技术研弃所、清华大学光盘国家工程研究中心本标准主要起草人：陈垦，诈斌、赵中新、冯丽伟，王建库、岳宏达、龙法、刘伟、间、刘晓光、畅战摊。
iKNiKa-
1范围
电子文件归档光盘技术要求和应用规范DA/T38-2008
本标据规足了电子文件归挡所用CI-R/DVD士R光盘的主要技术指标，光盘标签，光盘数据刻求及备份要求,性能检测、保存及使用要求：二级预警线设置及数据注移策略，本标准适用于各级档案部门及有关单位电于文件的光盘归档和管理。2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的弓用而成为木标准的条款。凡正注日期的引用义件,其随后所有的修改单(不包括對误的内容)或修订版均不适用「本标准，然而,鼓刷根据本标准达成协议的各方研究长否可使用这些文件的最新版本。凡是不江日期的引用支仆其最新版本适用下本标准。
GB,T2928.12C03计数抽样检将程序第1部分：按接收质限(AQL)检索的逐批检验抽样计划
GB/TGG821992分析实验室用水课格和试验GB/T 17678. 1-1S99 C.AT)电子文件光盘存储、归档与消案管理要求第 -部分：电子文义件归档与案管理
CB/T17678.2一1599CAD电子义件光盘存储、档与档案管理要求第二部分：光盘信息组织结
CY/T38-2037
可求类光盘CD-R常规检测拳数
CY/T41-2037可录类光盘DVDR/DVD+R常规检测参[G]252000档案馆建筑设计划范
Is）11799：2v3（E）信息和文献挡案馆和图常说资料的文献存储要求（Informaticnnddocuentation -[vocument storage rerju:rements far archive and l:hrary mareria's)ISO -105 -BC2 纺织品色牢度试验 第 BC2 部分，耐人工光色牢度:氛氯灯巡色试验(Textiles 一Tests for colou- iastness Pa-r Ru?: Colour fastners to artificial light: Xenon arc fading lamp text)1S0）18927：2C02（E）成像材料可记求光盘系统在温度和凝度影响的基础上评价颜期使用期限的方法tImaging materials — Reccrdahle cmpact disr systems Methud fur eglirnating the lilec ux-peciury bustd an the elfuets of ltinperalure aed rela-ivt humidity)飞利滞,索尼“桩皮书\：可录类 CD 系统说明书(Cuinpacl Dis:Revordable System Deseription](Lee 1998)
ECMA-349(ISO/IEC17344采用+R格式的120min利80mm光盘的数据交换容量：每面4. /和 1, 46GB(Data Interchange on 120mm and 50mm Dptical LDisk using +R Formar -Capacity:4. 7and 1. 46 Gbytcs pcr Side)(June 20a4)FCMA-3.9(ISO/IEC DIS 23912)80mm(每面 1. 16G)和 120mm(年面 4. 70GB)DVD可录类光岛(DVD-R)E80mm (1. &6 Gbytes μer side) and 120mm (4. 70 Gbytes per sile) DVD RecordableDisk (DV)-R) _(Dec 2002)
TA/T 38 -2008
术语和定文
下列术语和定义适用于本标准。3.1
光盘optical disc
光盘是一种用激光和光学系统读写的光行储信息较体，光盘从功能上分有；只读（Read Dnly)光器可录类（Recordable）.光利可重写（Rewrileble）光盘一类3.2
档率级光盘archival dise
档案级光盘应耐久性达到特定要求的可记录光盘，其各项技术指标优于工业标准。挡案级光盘的归恺寿命大丁 2℃午，
块错误事hlnck errnr rate
简称 BLER。数据块培 CD类光盘数据格式的基本单位。(D-R 光盘的块错误率足测显含有 1 位多位错误的数块的百分比，或步秒测得的错误块数中，光盘驱动器举秒钟读出?350数据块，1一内此;盘技术规范定。BLER≤22C 数据块/秒。3.4
不可校正错误E32
CD-R光盘在该尚时、若C2解码器中率秒神检出有3位或3位以上错误.这种不能敲解码器校正的错误数据块的总数称为K32。1.1)K光盘技术规范规定：E32=0。3.5
奇校验内码错误Pl error
简称I。E(错误校正编竭)数据块是DVD类光盘数据格式的苯今单位。PI与PO分别是ECC块中的奇校验内码和外码：DVL二R光盘川PI与P)校验1发现错误的政数与程度米评价H记录重量。PIE 是奇偶校验内码错误,是每兆字节数据的一个逆续测量值。一个 LCC 块中的盐一行如有一个或更患的字节出现错误，就是出现一个PI错误PIE是指在8个连续的ECC数据块的奇偶校验中出现误的行数。
Pofails
奇骨校验外码失败
简称 F\F奇偶较验外码失败是舟兆数据的一个连续世值。当 DVLIIK读出解码器经过第一轮 PI行纠错和 PO列到错后还不能校正 ECC 数据块内所有的数据时,就会发生该错误。DVD一R 光盘中的 POF睾数和 CD光盘中的 Ei 数相当。3.7
信号不对称度sipnal asymmetry表征 DVL士R记录后高频读出信号的不对称拌的参数,用 I中心电平与 I,中心电平的相对位置来描述nT(n 3-~11)叫坑与台的长度不对称状况。表示为：ASYM=[(I+r)/2-(I+I)/2_/ (I-l)式中（+f2是的中心电平，（2是的中心电平，（-是「幅值。18
KNiKca-
1ASYM-ON
中心心
ASrMCU
图 1 不对称度
1JA/T: 38 - 2008
当3凹坑长度与ST的长度相等时,ASYM—0，I和7:I中心电半重合。如果3T的凹坑K度人于：T台的长度，ASYM抖晃jitler
在光盘刻录过程,无论在光盘上记录什么内容，加产乐，图惨、数据，在光盘上伴现的是编码成不冏长度的叫坑（记录标记}和台。而坑和台的长度懈差直接影响解码的正性。对于基种凹坑或台，它的前沿和后沿的位置出」种种原因出现随机偏称，位置偏移的统计分布呈高斯分布，前后沿平均值之间的长使即为口境的平均良度，统这个前沿或后沿位曾平均值的标推偏举即为耳晃CD-R光盘使用数据对数据的比较方法。抖冕 Jittur 用信息址和台的扫描时间的标准偏差,衰示，CD R 光影标准规定信息坑 TnP 信息台 TnL 的抖呆 Tittcr+TP和JL(u3→11)小 35ns,
DVTD十R光盘仙用数据对时钟的比较方法。DCJittcr即数据利时钟之间的料款楚读出高赖信号（HF)与判定基准电平（lecisinnIevel）相交处的计时变化。TJitter测显所行数据边露【扩凹坑利台交界处)与参考时钟脉冲边缘相比较的标准偏差，用系统时钟长度的百分比来表示。规范规定DVD-R的 Jilter 应≤%; DVD-R的[illers0%。3.9
跟踪误差【TF]
iracking error
表征高速旋转光盘径向取能小的参数：是使用参考邪动器测量径向跟踪何服剩余误差信号与开环赔道信号峰峰值的比侦，求光盘在高倍速读写过程中，光学头需要精确锁定径向轨道位受，虽踪误差TE太大，光学义可能失卡道跟踪，致刻来过程的持滤，其至刻录失败。1E通常和偏心以C有关，也和盘片的翘曲有美。
对CI)-R和TVT)一R，TF在标称速度下的测试值应小于(.45(Philips测试驱动器)。3.10
聚焦误差（FE）focuserror
表征高速施转光的重直聚焦能力的参数，起使用参考驱动器测量垂直案焦剩余误差信号与开环聚信号(S线)蜂蜂值的比值。可录类光盘在高倍逆读写过程中，光学头在刻录时需要精确案焦到信息面上,如果案焦误差 FF,太人,光学头率焦可能会偏离信息面,导致刻录过程的掉速,甚至刻录尖败。下F面带和偏差T有关，业和盘片的蔻曲有关。19
DA/T 38 -2008
对于 CD-R和DVD工RFE在标称速度下的测试循成小0,=(Fhilips测试驱动器)。3.11
光盘归档游命archivelongevityof optical disc光盘档后，随着时间推移信息层退化，CDR光盘表丧现为块错误率BI.ER增大，DVD上R光盘表现为奇偶校检内码错误FIE增大：BLER或I\IE趋过某个值脂光盘中存储的信息不能再止确读取，表征！档光盘寿命整止的技术指标是：CTR光盘块错误率BI.ER≥220数据块/秒或E320：DVD二R水盘齐偶校检内码错提1E冷280奇偶校检外码头败1F>0。光盘从门档开始到这寿命终止的技术指标这段时问称为光盘归档寿价。3.12
归档光盘的数据迁移策略dala mixratioll stratcry使盘作为电子文件归档教体时,必须建立定期检测制度.监控山档光盘关链技术指标,适时实施归档光盘的数据迁移。当 CD-R 的块误率 BLER或 DVD工R的奇遇校检内码错误 PIE 达到或超山本标壮规定的三级预警线时，应将该批光盘上的数据迁移到新的光盘或其他归档载体上。4电子文件归档所用 CL-K/LVD士K 光盘的主要技术指标电子文升采用 CI-R/DVD±R 归档叫 ,应使用档案级光盘。 CLI-R 和 DVI)士R档案级光盘的技术指标在达到相应行业标准要求的基础上，还应足下列指标要求。4.1CD-R档案级光盘
4.1.1记录前，寻靖误TE0.45(Philip3测试驱动器）。4, 1. 2记录前,案焦错没 FL-0, 5(Philirs测试驱动器)。4.1.3记录后,块错误率 BLER50，E32-0。4. 1. 4记录后,信7对称度 5YM ：一0. 15--0. 15。4. 1.5记录后，lilter: InP,35ns, —3~-1l; JnL-35ms+u—3~114,1,6光盘温湿度耐候试验，在温80，相对度85%的环境条件下，放置96小时，光盘的块错误率 BLER-150.E32=0
4.2DYD士R档案级光盘
4.2.1录前，寻轨错误TE-,0.15（Phiips测试驱动器）。4.2. 2记录前.桑焦错误 FE<20. 5(Philips测试驱动器)。4.2.3记录后,奇偶校验内码错误(续8个ECC)PIF.8;奇偶校验外码失败POF一0。4. 2. 4记录后,信号不对称度 A5YM,—09. 05~0. 15.4. 2. 5 记录后,数据对时钟抖见 T)VT). R, D: Jitter%, DVD-R, DC Jitters9%。A.2.6光盘温谢度耐候试验，在温度80℃柜对理度85%的环境条件下.放受96小时，奇偶校验内码错误（进续8个FCC)PTE.1O：奇偶校验外码失败POF一O。5归档光盘的标签
5.1归档光盘的标签面应为可卡写型汕印刷或可打印型油墨，也可使用光雕刻录设备进行刻写。所使用的油显应通过光盘耐候性试验。5.2若必须在标签面书写，必须使用专门的“光盘标签笔\（非溶剂基虽水的软性标签笔）。初次使用应通过光盘耐候性试验。
5.3如过光盘打印的方法制作光盘标签，应使用支持光盘盘面打印的喷墨打印机，在电脑上排版和操作打印机，韧次使用应通过光盘耐候性试验5.4档光盘禁止使用粘站标签。
5.5归档光盘的标整面上应含有光盘生产口期.批次或喷器打印的条彤码放光盘缩号。50
KNiKca
6光盘数据刻录
6.1光盘刻录机
6.1.1使用经检测性能优良的光盘刻录机：6.1.2CL-R光盘和 DVDIR光盘的数据刻录应分别选用专用刻录机6.1.3选而的刻录机应能识别档案级北盘的最件写功率利写策略。6.2数据刻录
DA/T 38—2008
6.2.1归档光盘的数据刻录1.作环境应符合10.1涤规差并有良好的通风案件。光盘刻录，必须布工作坏境中减置2小时以上
6. 2.2 光盘数据刻录耐,采用中速刻录。即 CD-1 光盘果用 21-~10 倍速刻录速度,1>VI)±R 光盘求用8~-12倍速刻求速度。
6.2.3归档电子文件必须首先制作成映像文件.在刻录之前关闭系统其地应用程序，燃后采用全盘次刻完（TJiseAtCmre)方式进行光盘数据制录。6.2.4归档光盘数据刻录完虑后应设置成禁止写操作的状态,不能再对光盘数据进行增威。7归档光盘的备份
归挡光盘要查阅使用题度及数据重变性释度分级，分成普通级和频案（重要）级.7.1晋通缓归挡光盘，式3份，份供查阅使用，份封存保管，份异地保存，7.2频案（重要)级叫档光盘一式4份(或更多份）,两份供查阅使用：一份封存保管，一份异地保存。8归档前检刹
归档前必纳对光盘的错误率和不可校正错误进行检测，检测合格的方可归档。检割不合格的光盘需报废。重新刻录并检测合格后才可归档8.1已刻录数据的归档光盘的主要技术指标要求：CD-R光盘的BLER50、E32-0：DVDIR光盘的 PIE80,POF-0:
8,2归档光盘的检测在[6.1规定的环境中进行,检测前应放置在检测环境中2个小时以上。8.3门档光盘检测设备的光路和光学头应符合附录 R的要求。8.4归档光盘检测前,检测设备必须用基准光盘校验定标,保证捡测数据的可靠性和一致性。8.5相间条件下（时间.刻求环境）刻求产牛的同一批归档比盘，可依据国标GTt2H2%，12G0来进行随机抽样检测。
8. 6 接受质量限AQI,的数值应不大于 1. 按般检验水平且来抑检;根据批量光盘数 N,从样本量宁码表附录)谢定出样本量学码。
8.7根据样本量字码和接受限 AQI,从止常检验一次抽样方案表(附录F)谢能出接收数 Ac,拒收数Re 以发需要抽检的样本量 n。
8.8按系统随机抽样方法确定抽取样本：首先给批中每个光盘编号1～N.然后确定抽样间隔，若样本益为五,则取n的整数部分作为抽样间隔，最后接抽样间从批-独取样本。8.9执行上述方法进行样检测后,如果所检批的样本显中不合格数术超过允收值Ac,则认为该批合格。但需要把所拍检的样本中不合格品重新划录后再交验：全郝合格后的批方可归挡保存。如果所捡批样本量的不合格数适划或超过拒收数Re，那么将判断整批产品为不合搭产品，整批产品应该返！后再变验。合格后才能归档保存。61
DA/T 38 - 2008
9归挡光盘的保存、使用和维护
9.1归档光盘的保存
9.1.1光盘应放在光盘盒内垂直普手光盘架内存放9.1.2禁止将光盘放置什高温、高为环境或温，谢度迅变的环境中,禁止将光就长时间喉露在日光或紧外光下，
此盘成凹于活静较高的坏境中（此衣\)。9.1.3
防止光盘的机械碰撞和挤小变形。9. 1. 4
9.2归档光盘的使用
9.2. 1在准备刻录光盘前才拆除串轴盒或光盘盒外的塑封包装，禁止在没有准备刻录光盘时打开光盘包装：
（)-R和TV+尺分到使用专用刻录机和光盘驱数器变概放机禁止使用刻求机收光盘。于拿光盘时用两个手指掉任光盘的中心孔和外缘，禁止用手弯曲光盘使用非落剂基墨水的软性标签范作光盘标签面上书写光盘标签。禁止用硬在,比盘标签面书写标签，禁止在光盘的激光读出而数据区书写标签。9.2.5
使用后立即把光盘同光盘盒。
9.3归档光盘的维护
9.3.1擦扰光盘去除光盘上灰生,异物、污嵌、指纹和被体，应使用干冷的棉布从光盘的中心沿半径方朗光盘的外缘擦抗，禁止活光盘的圆尚方阅擦成光盘。9.3.2使用一级水消洁光盘,对实在排以清洁的,可使用稀释的异丙醇。用无绒布或操镜纸做湿的洗和拭干。
归档光盘保存、工作和检测的环境条性10.1
归档光盘应在表1规定的温湿度质大气正办条件下保工作和检测归档光盘保存.工作和检剩的温湿度及大气压力条件裹1
保存环境
工作环境
检副环境
制度样店
15℃/小时
15路·~7%
45%--53y
10些/小时
10炎小时
10.2在光盘保存，下作和检测过程中应尽量减少或避免光对光盘记录层的照射。大气压力
7--~1G6 kP:
75-~ IC6 kra
se±l0 kPa
10.3档案库室内照度不小于501x离地面垂直距离U.2m处),作室照度不小于200)×（离地而垂直距离0.75m处。紫外光强度不人于75μw/lm。照明光源宜选用不含紫外光陷节能玲光源：10.4灯档光盘保存环境中有害气体及颗粒物的要求见表2。表2
有当物种类
氧化硫(S）
兜氧（0）
Z酸CH COOH)
甲醛(HCHO)
数粒物
归档光盘保存环境中有害气体及颗粒物的要求充许值
iKNiKca
1“（体积分数）
10（体积分数）
10（体租分数）
[0-且分
Iu“（体积分致）
10.5保存环境应远离强磁场、强热源及有害气体源。归档光盘的三级预替和性能监测11
11.1为保证行档比盘的数据安全,设立三级预警线。DA/T 38 - 2008
级预警线,CD·R光盘的块错误率 BI.ER-12C，DVD+R光盘的奇偶校验内码错误PIF-11. 1. 1
2二级顾警线,CD-R光盘的缺错误率BI.ER一16C，DVD士R光盘的奇偶校验内码错误PIE--18
=级预警线，CD-R光盘的缺错误率BLER一20C，DVD工R光盘的奇低校验内码误PIE240
11.2归档,%盘检测的时间周期为。末达到一级预警线,归档光盘每两年检测 [BLFR 或 PIE一次:从一级预普线到二级预奢线之间·归挡光盘每一年检测BER或PE一次从二级预警到级预誓线之间,档比盘每半年检测 BLER或 PIE一次。11. 3为归档光盘硅立监测挡案,察制 BLER 或 PIE一时问曲线,建立归档光盘寿命曲线数据库。11.4抽检方法可按8.5，8.6、8.7、8.8的规定进行。12
归光盘的数据迁移策略
在归档此盘的 ILER或 PIE达到或超让 11. 1. 3 规定的一级预警线或旧现不可校正错误时,管理人员应立即把该光盘的数据迁移到新的光盘或其他存储载体上，并做好数据迁移记录。53
DA/T 3B -2008
附录A
（规范性附录）www.bzxz.net
档案级光盘生产的原材料选择、加工工艺和出厂质量检测为保证档案级光盘的优级质显有批显产品的质呈致性，必须对档案缴光盘生产的原材料选择，划:1._1.和出展昂检测严格控制
AI档案级光盘生产原村料选择
档案级光盘牛产原材料必须受到产格控制。选定的原材料品牌或供应商一般不要变更，确需变更的源材料，其光盘产品必须通过耐凝性试验411档案级光盘生产的聚碱酸酯（PC塑料不得使用回用料，A1,2汇塑并压模的沟糖设计必须与所使用的染料匹配,片模的导人区必须有刻录机能识别的最佳有人史率和写策略：
A1.3记录层染料可以选用酸菁和AZ(X偶氮)。41.4反射层金属材料可以选择金或银合金，A1,5油墨、保扩胺和粘会较的使用必须通过光盘的嵌试验。1Z档案级光盘生产工艺
尚案级光盘生产的工艺套数选择及工艺稳定性必须保证所生产光盘符合档案缴光盘的质世技术治标和批母牛产状盘的质甘稳定性A2.1注塑机.下艺参数和模温的选择应确探盘基的厚度、享度均均度、双折射，经间儒差、均向当些等技术指标。注靶机肩动后或工艺参数调整后，前50片盘基不用于档案级光盘。AZ.2记求染料旋涂T艺应确保染栏具度均勾度、染料盘缺渐检测指标要适当收紧，A2.3金属敏.1艺应谢煤金属反射层厚虎均写虚和光盘反射率技术指标。2.4保护层涂工艺应确保对染料层和金属度射展的有效稳盖，保伊它们与空气完全辆绝，A2.5终端在线检测必须有分级筛选功能，缺南、径向偏差、切向偏差等分级指标设置使生产线把档率级光盘和其他级光盘区分开：
A2.6档案级光盘标签面印谢图案必须布专用的标滤怪案。A2.7档案级光盘上必须标明生产日期、批次等字符或条形码。A2.8除上述光盘生产传统工艺外·生产企业述可以增加有利丁提高光盘归档表俞的其他工艺，如：在盘读邮面加途抗操伤保护硬膜等A2.9归档光盘的生产1艺必须稳定，生产方一且确认不要随意更改工艺参数：A3档案级光盘生产的出厂质量检测挡案级光盘在产品出！前必窥经过严格的质量检测。13.1档案级光盘的格测环境应符合本标准10中规定的条件A3.2档案级光盘的检测仪器应衍合光盘标准规定的光路和光学头（见附录T)。13，3档案级准盘检测仪器在悼测前必须用基推光盘定标，A3. 4档案级光盘的检测参数参照相应行业标准中所规定的质量检测参数指标,并符合本标准 4 中的要求：
KNiKca-
附录B
（规范性附录）
光盘检测设备的检测光路和光学头光盘检测设备的检测光路如图B1所示：深出酒道
西球程森测部 H
检测光学系统
DA/T 38 -2009
其中，A半导体激光器，B唯直透镜，遍振分光棱镜，I)α/4 被片，F物镜，[光盘，像散法北学系统，I 四象限探测器(I。I.、I.，1.分别为各象限输出信号),I 直流放大器归档光盘检测设备的光学实特性见表Bl，裘
归档光盘检测设备的光学头特性CI-R
微有托径
物镜部分边缘的光强座
c. 45=0, 0*
su, 0tx rm:
635=5nun
国偏光
3, 50±0,01
径向：%I.
钙向： Tm
0.038x m5
650±5nm
0.6±0.01
径向：B0%--70% Imm
切向： 2-9t: % 1
, c332 rms
DA/T38-2008
附录C
（规范性附录）
档案级光盘的耐候性试验
为考梭光盘生产原材料抗温邀度和耐光照的能力，并比相似保护工艺下的产品质革，在光盘国际和国内行业标准中规定了光盘产品在模拟室外显热人气或光照的人工气候加速环境条件下，光盘仍催必到规定的技术指标。档案级光盘的耐候性试验变求比普通光盘的耐候性试验要求亚严格。CL-R档案级光盘湿混度耐候试验：在温度80℃，相对湿度85齐的环境条件下,效置95小时.块请误率BLER150.E32.
DVD一R档案数光盘温湿度耐候试验：在温皮80℃相刘湿度B5%的环境杀件下,效置9G小时：奇校验内码错误i逆续 H个ErXC)II1HO,奇偶校验外码罐误 PCF一D。光老化耐性试验接1SC1-105-1302标准，挤操盘放置代黑混度~40℃相对混度为70%-81%环境卜。用气冷鼠灯正人射透过透明盘基人射到可记录光盘的染料面。氙灯符合EuropeanWall Rertr.H:u丰5 标准，经过试验的可求类光盘技术指标应符合规定的技术措标。性候性试验后,在进行试验光盘读出或刻录检测前,允许有几小时的恢复时间。56
KNiKca-
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。