本部分的全部技术内容为强制性。本部分首次发布于１９８６年，第一次修订于１９９６年，第二次修订于２００３年。本部分代替并废止ＧＢ４７０６．１５—２００３《家用和类似用途电器的安全 皮肤及毛发护理器具的特殊要求》。本部分应与ＧＢ４７０６．１—２００５《家用和类似用途电器的安全 第１部分 通用要求》配合使用。GB4706本部分涉及额定电压不超过250V的家用和类似用途的人或动物皮肤或毛发护理器具的安全。 本部分是通过增补或修改ＧＢ４７０６．１—２００５ 形成的，在技术内容上，本部分与ＧＢ４７０６．１５—２００３的主要差异如下：———本部分应与ＧＢ４７０６．１—２００５ 配合使用，而ＧＢ４７０６．１５—２００３ 与ＧＢ４７０６．１—１９９８ 配合使用；———本部分的７．６增加了ＩＥＣ６０４１７-１规定的５５８２符号“适合于在洗澡或淋浴时使用”；———本部分删除了对装有电源软线长度不超过２ｍ 的手持式干发器，其导线的标称横截面积可以相应减小的要求。 GB 4706.15-2008 家用和类似用途电器的安全 皮肤及毛发护理器具的特殊要求 GB4706.15-2008 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS97.170
中华人民共和国国家标准
GB4706.15-2008/1EC60335-2-23:2003代替GB4706.15--2003
家用和类似用途电器的安全
皮肤及毛发护理器具的特殊要求Household and similar electrical appliances-Safety-Particular requirements for appliances for skin or hair care(IEC60335-2-23.2003IDT)
2008-04-11发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
数码防伤
2009-01-01实施
IEC前言
规范性引用文件
般婴求
试验的一般条件
标志和说明
对触及带电部件的防护
电动器具的启动
输入功率和电流
工作温度下的世通电流和电气强度臀态过电压·
耐潮得
泄澜电流和电气强理
变压器和相关电略的过载保护
耐久性
非正常工作
稳定性和机械危险
机氟强度
内部布线
电源连接和外部软线
外部导线用接线端子
接地措施
螺钉和连接
电气商限、肥电距离和固体绝络耐热和耐燃
辐射，毒性和类似危险
参考文献
图101
丝网推架
GB4706.15-2008/TEC60335-2-23:200310
本部分的全部技术内容为强制性前言
GB4706.15-2008/EC60335-2-23.2003GB4706是家用和类似用途电器的安全的系列标准分为以下儿部分第1部分：通用要求：
第2部分：特殊要求
本部分是家用和类假用途的皮肤及毛发护理器具的特殊安全要求，等同采用EC60335-2-23，2003《家用和类似用途电器的安全皮肤及毛发护理器具的特殊要求（英文版）本部分代替并废正GB4706.15-2003（家用和类似用途电器的安全皮肤及毛发护理器具的特殊要求。
本部分应与GB4706.1-2005家用和类似用瑜电器的安全第1部分通用要求》配合使用本部分是通过增补或修改GB4706.12005形成的，GB4706.1中具体条款未在本部分中提及的，表示GB4706，1中的相应条款适用于本部分，本部分中写明适用”的部分，表示GB4706，1一2005中的相应条文适用于本部分：本部分中写明“代替”的部分，则以本部分的条文为准，本部分中写明“增加”的部分，表示除要符合GB4706.1一2005相应条文外，还必须符合本部分所增加的条文，为便于使用，本部分做了下列综辑性修改：“第1部分”一词改为\GB4706.1—2005”b）用小数点，代帮用作小数点的这号：，在技术内容上，本部分与GB4706.15一2003的主要差异如下：本部分应与GB4706.1-2005配合使用，而GB4706.15-2003与GB4706.1-1998配合使用：
本部分的7.6增加了IEC60417-1规虚的5582符号适合于在洗谦或淋浴时使用本部分除了对装有电源软线长度不超过2m的手持式干发器，其导线的标称横截面积可以相应减小的要求，
本部分由中国轻工业联合会提出。本部分由全国家用电器标准化技术委员会妇口和解释本部分起草单位：广州电器科学研究院、松下电工，万宝电器（广州）有限公司、飞利通电子香港有限公司、超人集团有限公司、浙江飞科电器有限公司、吉列亚洲技术中心，美康雅远东有限公司，广州日用电器检测所。
本部分生要起草人：黄文秀、别正业、彭咏添、陈子良、金天鸿、董升、孙建平、黄德辉、凌宏浩。本部分首次发布于1986年，第一次修订于1996年，第二次修订于2003年。GB4706.15--2008/1EC60335-2-23:2003IEC前言
1）IEC（国际电工委员会）是由各国家电工委员会（IEC国家委员会）组成的世界性标准化组织EC的宗旨是促进在与电工和电子领域标准化有关间题土的国际合作，为此目的，IEC除了开展其他活动之外还出版国际标准，这些标准的制定是安托容技术系员会来究成的，EC的成员各国家委员会，只要对制定的标准感兴趣，均可参加其制定工作，与IEC联络的国际，政府和非政府组织亦可参加标准制定工作，IEC和国际标准代组织（ISO）照双方协议现定的条件切合作2）IEC对有关技术间题的式决议或协议尽可能表达了对所涉及的同题在国际上的一致意见，因为所有感兴趣的国家委
畅代表参与。
3）这些正式决议享协交售
有推荐给国际上使用的形式以标准，技术规范，技术报告成导则的形武出版，并在此意文上为名国家委员会所接4）为了促进国生的统
一各服家要贝誉应明动地，最大限度地将TEC国际标准转化为国家成地区性标准。1准和租应的国家或地区性标推之间如有任间差异应在国家标准或地区性标雅中清楚地注明
15)IEC并来5年何认可标惠的理序当某一设备宣称北锋合EC的某一一更标准时，EC对此不
负任何责任。
标准的某典分能专利权的对家
6）要注意本
专利权。
IEC60335的专标准由IE第
地没有费任确人任更或所有这样的技术委身会“家用用美似用途电器的安全”制定牛替代1996年出服的第四服及2000年的信证件1。它构成一大技术修订，本标准第五版麦止
IEC60335的本心标准的正
以下文件为依据：
北广国国际标准草案
S/FDIS
表卖报售
61/288/kVD
的细资料·请见上表所列的表决报告，有美本标雅表快通通
本第二部分与IEC68个的最新版本及其修正件一起使用。本标准是在IEC60335-1第四版《2001）的基础上建立起来的
注1：本标唯中提到的“第一部办定指EO-60335-1
本标准对IEC60335-1的相应款进行了补光修将其转化成EC标准：皮肤及毛发护理器具的安全要求，
凡第一部分中的条款没有在本标准中特别提及的，只要合理，即应采用，本标准写明增加”“修改”或“替代”时，第一部分中的有关内容须作相应修改。注2：采用下还编号系统
从101开始纳号的条款，表格和图是对第一部分增加的：除在新条款中的注成第一部分步及的注外，往都从0开始端号，包括被替代章或承款中的注增加的阳球以学母AA.BB等编再。注3：果用下列学体：
要求正文！婴马宇体：
试腔技术规范：斜体字：
生赫小婴马字体
正文中用集体印刷的询在第3章中给出定义，当一个定义速及一个形睿调时，则该形容和相关的名词他是黑体字
GB4706.15--2008/1EC60335-2-23.2003委员会已经决定本出版物的内容在2004年前保持不变，到2004年时，本出版物将被重新确认4
被修订版替代，或
被修正，
在下述国家存在着下列差异：
3.1.9正常工作不同（美国）
6.1+装配有电源软线的器具可以是0类或01类（甘本和美国）6.2增加部分不适用（美国），
第7章需婴附加的标志和说明（美国）117不允许有停款时间（美国）
11.101不进行该试验（美国）
19.2采用不同的方法限制散热（美国）19.101：温升限值不同（美国）21.101：试验不同（美国），
第22章：要求手持式干发器装有一个保护装置以符合没人试验（美国）22.36该要求不适用（日本和美国）。22.102.该要求不适用（美国）
24.1.3：工作周期数且不同（美国）25.7使用PVC护套软线不受外壳表面温度的限制（溃大利亚）。25.7增加部分不适用（日本）
25.7：如果PVC护套软线能够接触到超过121C的表面，厕不允许使用该软线（美国）25.8，增加部分不适用（日本）25.14该试验不同（美国）。
25.101：该试验不同（美国），本出版物的双语版本将随后出版GB4706.152008/1EC60335-2-232003引
在起草本部分时已经假设，本部分内容的实施是委托有适当资格及有经验的人来执行，本部分承认国际上认可的对器具在考虑到制造商的使用说明的条件下正常使用工作时所带来的诸如电气，机械、热、着火及辅射等危险的防护部分赶盖了在实际中可预期的非正常情况本部分尽可能地考虑了GB1689F的要求，以便在器具与电送接时符合布线规则，但是，各国的布线规则可能是不同的。
还6有B4706系列的另一个标准所覆盖的动能，则该相关的第2部分娜果本部分范围内的器
之，如果适用，一个功能对其他功能的影响也应考虑。标准只要合理应分别适用
本部分是一个涉及
的产品族标准并在爱盖相同主题的同水平清类别的标准中处于优先地位。
符合本部分正文器理在进行他咨利试验时，妇署发现其具有的共他特能会技害这些要求所覆其符合本部分的安全原则
的安全水平时，末
使用不同于本部分要求规定的时看或给想形式的器具可以女腰这些要求的意图来检查和试验，如E
果发现实质上是等
则可以认为其游合本要求
1范围
GB4706.15-2008/IEC60335-2-23.2003家用和类似用途电器的安全
皮肤及毛发护理器具的特殊要求GB4706.1-2005的该章由下速内容代替本部分沙及额定电压不超过250V的家用和类似用途的人或动物皮肤或毛发护理器具的安全佳101：本部分范图内的露具的例子卷发械：
卷发棒，
带立加热器的卷发验：
前都柔那器：
干发器：
半手器
带可拆部卷发卖的加热器：
毛发定量器
注02本部分范围内的器具可以装有汽发生装置或喷雾发生装置不作为一般家用，但对公众仍可能引起危险的器具，例如打算在商店，轻工业租农场中由非专业人员使用的器具也属于本部分的范围。注103，理发店使用的器具闻于这类，就实际情说面盲，本部分所涉及的各种器其存在的誉通危险，是在住宅和住宅周国环境中所有的人町能会遇到的。
然而，一般说来本部分并未涉及：无人照看的幼儿和费疾人使用器具时的危险；幼儿玩婴器具的情况
注104：注意下连情克！
对手打算用手车辆，拍游或就空器上的器具，可能露要附加的婴求在许多国家，附加要求曲国家卫生保健部门，负责劳动保护的部门和美似部门来现定准105：本部分不适用于：
专为工业用连而设计的器具：
打算使用在经常产生格蚀性或炸性气体（如灰尘，蒸汽或瓦斯气林）特殊环境所的器具！谢频刀电推剪和类做器具（G路4706.9（过t能C60335-2-8)）紫外载和红外线辐射皮肤器具（GB470#.85(TEC60335-2-27，IDT))！染邢咨加热器具CGB4706.31(idIEC60335-2-53))1医用器具（TEC60601)
2规范性引用文件
GB4706.1-2005的该章除下迷内容外均适用：增加：
安全颜色和安全符号
ISO3864
3定义
GB4706.12005的该章除下述内容外均适用：1
GB4706.15-2008/IEC60335-2-23:2003代警：
正常工作normaloperation
是指器具在下述条件下的工作：头益式干发器工作时要使实罩的轴线与水平线成60°角，如集达不到60则是其结构允许的最大角度，将一个直径为200mm的涂有无光黑续的本质球放人头罩内，使其中心与头罩的轴线重合，并且球面与头罩出气口栅格之间的最小距离为50mm带有柔性头罩附件的干发器，工作时将头罩附件放在图101所示的丝网框架上面，面该糖架置于木球上方。
生101用头部支拆的头签式干发器，其工作条件与带类性头罩開件的手发器相间手持式干发器工作时使不受限制的气流直接向下吹，毛发定型器按照正常使用时的位置工作，卷发辑自由垂悬，可拆卷发夹用的加热器连同卷发夹一起按照正常使用时的位置工作，卷发棒，卷发梳和类似装置工作时其主轴处手水平，带有蒸汽发生装置或喷雾发生装置的器具，工作时其容器空着或注水，者中选较不利的条件，但是，如果器具上有标记说明使用时容器应注水，则容器注水工作，必要时可加水补偿其蒸发。千手器按照正常使用时的位置工作，且其气流不受限制。面部桑那器按照正常使用时的位置工作并注水。必要时，可加水维持蒸汽输出3.101
头盘式干发器helmet-typehairdryer带有在正常使用中置于头部上方的刚性头罩的千发器。鞋，实罩可由支架支撑或著可以潜有违接装置将其圖定到一个支撑物上3.102
可拆卸卷发夹用的加热器
heater for detachablecurlers用于给首热的卷发棒或卷发夹加热的器具。3.103
旗转连接swivel conneetion
电源软线的连接方铁，可使器具在连续旋转时不会使电源软线发生真锐，4一般要求
GB4706.1-2005的该章适用，
5试验的一般条件
GB4706.1—2005的该章除下述内容外均适用5.2增加：
注10125，14对手持式器具增的试验在一个单独的器其上进行6分类
GB4706.1一2005的该章除下违内容外均适用。6.1代警：
在防触电保护方面器具应为下选类别之一干发器，卷发棒，卷发梳，面部桑那器及其他蒸汽发生器其或喷募发生器其应为Ⅱ类或Ⅱ类。值是，打算水久连接到固定线路上的固定式干发器理发店用的头签式干发器和理发店用的蒸2
汽发生器具或喷雾发生器具可以是工类：其他器具应为工类，Ⅱ类或血类是否符合，通过视检和相关试验检查。6.2增加：免费标准下载网bzxz
干手器应至少为IPX1
毛发定型器具的卷发辑应室少为IPX47标志和说明
GB4706.1—2005的该章除下述内容外均适用，7.1增加：
GB4706.15-2008/IEC60335-2-23:2003便携式干发器，卷发和类似器具应标有TEC60417-1规定的5582符号与ISO3864禁止标识的组合符号（不包括规定的颠色），或标有下述肾告内容：警告：不要在水附近使用本器具。注101，本符号可以是标签，但该标签应水久附装在露具上，7.6增加：
TEC60417-1规定的5582符号
7.12增加：
适合于在洗澡或淋浴时使用
便携式干发器的使用说期书应包含下述内容：干发器在浴室内使用时，使用后拔下插头，因为即使干发器开关断开后，接近水仍存在危险，为了增加保护，建议在浴室供电的电气回路中安装一个额定剩余工作电流不超过30mA的测余电流装置RCD间RCD安装廉咨询面部桑那器的使用说明书应说明器其使用后应清洁以避免油脂及其他余物的积聚如果使用了IEC60417-1规定的5582符号与ISO3864禁止标识的组合符号，则应在使用说明书中说明其含义，且还应包含下述内容：警告不要在盛水的浴缸、淋浴、洗脸盆或其他器血附近使用本器具，7.121增加：
打算用在浴室的固定式干发器的安装说明书应包含下述内容：本干发器必须安装固定在洗谦或淋浴的人触及不到的地方如果干发器的手持部分装有电气元件，那么说明书应指出，器具的安装固定必额保证手持部分全拉直时，洗操或淋浴的人仍无法触及7.14增加：
IEC60417-1规定的5582符号的外接围直径应至少为10mm，是否符合，通过测量检查。
8对触及带电部件的防护
GB4706.1—2005的该章除下递内容外均适用。8.1.3不适用，
电动器具的启动
GB4706.1-2005的该章不适用，
GB4706.15-2008/1EC60335-2-23:200310输入功率和电流
GB4706.1-2005的该章适用。
11发热
GB4706.12005的该章除下述内容外均适用11.1增加：
对于装有旋转连接的器具，是否符合，还要通过11.101的试验检查。11.2增加：
打算在支架上使用或固连到基座上的器具，其放置位置要给出最不利的结果。11.4增加：
如果在装有电机、变压器或电子线路的器具内，温升超过限值，并且输入功率小于额定输人功率，那么器具要在106信的额定电压下重复试验11.6代替：
联合型器具按照电热器具进行工作。11.7代警：
没有定时器的器具工作：
对于手持式器具30mm：
一对于由手的感应进行自动控制的干手器，按照305开和5s关的周期循环工作，直到秘定状态建立
对手其他器其，直到稳定状态建立。装有定时器的器具按照周期循环工作，直到稳定状态建立，每个周期包括定时器的最大工作时间加上随后5的停款时闻，
11.8增加：
当器具在15倍额定功率下工作时，电机变压器和电子线路部件（包括直接受这些部件影响的部件）的温升可以超过限值，
由装有定时器的可拆卸卷发夫用加热器加热的卷发棒的手柄温升，在第一个周期结束时确定11.10T装有旋转连接的器具，其放置要便其主轴处于水平，并使电源软线重直悬挂。将1N的拉力施加到电源软线上，
给器具供以额定电压，电流是工25借额定电流。注通过用一个鼓连换的电阻替换发热元件的方祛获得这种条件。器具绕其主轴旋转，转速约为50T/min，链20转改变一次转动方向，试验持续到1500转请动接头的温升不应超过长
排2，可以通过焙化颗粒或变色指承拥来痛定遇升空章
13工作温度下的泄漏电流和电气强度GB4706.1—2005的该章适用。
14瞬态过电压
GB4706.1-2005的该章适用，
15耐潮湿
GB4706.1-2005的该章适用，
16泄漏电流和电气强度
GB4706.1-2005的该章适用，
变压器和相关电踏的过载保护
GB4706.12005的该章适用。
18耐久性
GB4706.12005的该章不适用
非正常工作
GB4706.1200
除下还内容外均适用。
19.1增加：
千发器还要经要19101和19.102的试检19.2增加：
按以下方式肤得愿制散热条件，断开电机
手持氧的
GB.4706.15-2008/IEC60335-2-23.2003器被置于试降角的底板上，井处于可能山现厨在何秘定位量：打算活用的器具，不非永工作
装有柔性件的干发器要在电机工作的条件下造管，开且限制通过款管的气流，以得到最不利的结果。
老发夹用的加热器成在
轻可拆卸
一央低留康玻球鲜维艳缘板上该板的隔热系数约为S
武筑进行：国具服外：
19.7增加：
手持式器具
使用中必须方开关接通的器具：装有定时器的馨念
生101.千手器式有在转子折装矩于满维转矩时才要经受本试照19.9不适用。
19.10增加：
进行该试验时要断开发热元件或切新开关19.101干发器按第11章的规定工作，不同点是，单独给电机供以工作电压。注，可随需要补偿单独给电机供电对发热元件产生的影响当稳定状态建立时，减小作用于电机上的电压，直到电机的运转速度好维持热断路器不动作，面作用于发热元件上的电压保持在11.4试验所用的数值，按照如下方式来确定作用于电机上的（被减小的）电压，电压减小5%，且电机在该条件下工作5min，重复这个步骤直到热断路器动作，然后再将电压升高5%，这就是该试验所用的（被减小的）电压。
在这些条件下，干发器再进行工作直到稳定状态建立。干发器不应喷出火焰或熔融金属，温升不应超过表9所规定的数值，并且19.13所述的其他判别要5
GB4706.15-2008/TEC60335-2-23.2003求不适用。
19.102便携式干发器以1.15倍的额定输人功率在正常工作条件下工作将一块约200mm×200mm、厚50um的聚乙烯博片贴着进气口放置，并向各个方向移动该薄片来减少空气流鼠，以便获得最不利的条件。试验进行30min。
使气流指向水平，重复本试验
注：通需是通过调整廉艺婚薄片的位置，值不使热斯略器动作来获再最不利兼件的，稳定性和机械危险
GB4706.12005的该章适用
机械强度
GB4706.1一2005的该章除下述内容外均适用，增加：
手持式器具还要经受21.101的试验21101器具被置于刚性支撑的硬木板上方700mm的水平表面上：器具在额定电压下工作通过拉电源线使器具离开表面并自由下落，试验进行五饮，每饮器具都被置于水平表而上可能出现的不同位置
器具不应摄坏到不符合本标准的程度。尤其应满足第8章和第29章的要求，22结构
GB4706.1一2005的该章除下述内容外均适用22.24增加：
即使发热元件断裂也不应接触到皮肤或毛发、22.32增加：
Ⅱ类卷发释的附加绝缘和加强绝缘应耐老化是否符合，通过下述试验检查，将具有表3未列出的绝缘的试样悬挂在一个加热箱中，使试样与试样闻及试样与加热箱的底板和顶板间的距离至少为10mm。试样与加热箱整板的距离至少应为50mm，这些试样的体积不应超过加热箱容积的1/10
利用自然对流给加热箱通风，每小时至少换气三次，加热箱的温度保持在30K土1K加上第19章试验过程中所确定的部件温升，或者70芒土2℃C，两者取较大值。试样在加热箱中放置240b，然后置于环境温度下至少16h试样不应出现裂纹，并应承受16.3附加绝缘的电气强度试验注101表3到出的绝缘被认为是耐老化的，22.36增加：
对于除干手器和干脸器外的类器具，在正常使用中可能触及到皮肤或毛发的金属部件，应用双重绝缘或加强绝缘将其与带电部件隔开，并且不应接地。22.40增加：
开关处于断开状态时应断开电子线路的电源，除非满足第19章的要求不依赖于自复位热断路器的动作。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。