GB 4706.1-2005的该章用下述内容代替。本部分适用于家用驻立式电灶、灶台、烤箱及类似用途器具的安全。对于连接于相线和中线之间的单相器具，其额定电压不超过250V；对于其他器具，其额定电压不超过480V。———烤盘；———烤架；———电磁灶台；———热解式自洁烤箱；———蒸汽烤箱。本部分涉及在住宅内和住宅周围所有人员遇到的而由器具所表现出来的通常危险。然而，本部分一般未考虑：———无人照看的幼儿和残疾人使用此器具；———儿童玩耍器具。 GB 4706.22-2008 家用和类似用途电器的安全 驻立式电灶、灶台、烤箱及类似用途器具的特殊要求 GB4706.22-2008 标准下载解压密码：www.bzxz.net

1CS13.120
中华人民共和国国家标准
GB 4706.222008/1EC 60335-2-6:2005代替GB4706.222002
家用和类似用途电器的安全
驻立式电灶、灶台、烤箱及类似用途器真的特殊要求
Household and similar electrical appliances-Safety-Particular requirements for stationary cooking ranges,hobs, ovens and sinilar appliances(IFC 60335-2-6.2005(Fd5. ),1DT2008-12-30发布
教码费伤
料专用章
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2010-04-01实施
GB 4706.22—2008/IEC 60335-2-6:2005前言
EC前言
规范性引用文件
般要求
试验的一般条件
标志和说明
对触及带电部件的防扩
电动器具的启动
输人功率和电流
发热：
工作温度下的泄漏电流和电气强度瞬态过电
耐潮湿
泄湘电流和电气强度
变压器和相关电路的过载保扩
耐久性
非正常工作
稳定性和机械危险
机娥强度
内部布线
电源连接和外部软线
外部导线用接线端子
接地措施
螺钉和连接
电气间票、爬电配离和阀体绝缘耐热和耐燃
轭射、毒性和类似危险
参考文献
图101
图102
图103
图104
灶台试验用容器
电磁灶台试整用容器
旋转烤叉试验用负载
测量表面温度的探头此内容来自标准下载网
本部分的全部技术内容为强制性。前言
GB A706.22—2008/IEC 60335-2-6,2005GB4706家用和类似用途电器的安全》由若干部分组成，第1部分为通用要求，其他部分为待殊婴求。
本部分是GB4706的第22部分。本部分应与GB1706.1-2C05《家用和类似用途电器的安全第
1部分：通用要求》配合使用。
本部分等同采用1EC60335-2-6：2005家用租类似用途电强的安全笔2-6部分：驻立式电灶、灶台，烤箱及类似用途器具的特殊要求》为便干使用，本部分对IFC60335-2-6：2905做了下列编辑性修改：“第1部分”词收为GB470G.1—2005”：用小数点““代替用做小数点的””本部分代替GB4706.22一2002家用和类似用途电器的安全驻立式电社，灶台烤箱及类似用途器具的特殊要求》
本部分与GB4706.22-2002的主要差异如下：IEC前言有变化：
一第1章增加了不考虑身体，感知，智力能力缺乏，或经验和常识缺乏的人员在设有监督或指导的情况下使用器具的情况；
一增加了第2章规范性引用文件；-7.12增加了一些警告语：
7.12.1增加了对连接水源器具的要求！-增加了7.103：
20.101增加了对没有安装稳定装置的电灶的安装要求：一—21.101增加了配有可抽出搁架并且该搁架带有止出装置的烤箱的要求：—-22.112增加了注解：
-增加了22.120.22.121，
一32.101增加了使用电子反馈控制计算氧化碳的浓度器具的试验要求。本部分由中国轻工业联合会提出。本部分电全国家用电器标准化技术委员会（SAC/TC46）归口，本部分主要起章单位：中国家用电器研究院、国家家用电器质量监督检验中心.中国质量认证中心博西华电器（江苏有限公司
本部分主要起草人：李、葛十亮、闵静、李红伟、黄国庆昊蒙。本部分的历厉次版本发布情况为：-GB4706.221988.GB4706.22-2002.CU 4706.22—2008/[F 60335-2-6:2005IEC前言
I）IEC（国际电工委员会）是由所有国家的电工委员会（IEC国家委员会）组成的世界范国内的标准化组织，IEC的宗旨就是促进各国在电气和电子标准化领域的全面合作，鉴于以上的日的并考惠到其他活动的需要，IEC还出版国际标准、技术规范，技术报告，公共可用规范（PAS)）导（以下统称为C出版物），整个制定工作用技术委员会来完成。任何对此技术间题感兴趣的C需家委员会都可以参加制定工作，与国际电工委员会有联系的国际、政府及非政府组织也可以参加这项工作，IEC根据其与ISO达成的协议，与ISO在工作上紧密合作。因为每个技术委员会都有来自于各个对有关技术问题感兴趣的国家委员会的代表，所以2
IEC对有关技术问题的正式决议或协议都尽可能的表适了国际性的致意见。3）以C出版物以推荐性的方式供国际上使用，并在此意义上被各国家委员会接受。在为了确保IEC出版物技术内容的准确性而做出任何合理的努力时，IEC对其出版物被使用的方式以及任何最终用户（读者的误解不负有任何责任。为了促进国际上的统一，IEC希望各国委员会在本国情况允许的范围内采用IEC出版物的内容作为他们国家或地区的出版物。[EC出版物与相应的国家或地区的出版物有差异的，应尽可能在后者中明确地指出。
5）IEC规定了表示其认可的无标志程序，但托不表示对某一设备声称符合某一IEC出版物承担责任。
6）所有的使用者应确保持有该出版物的最新版本。7）IEC或其管理者、雇员、服务人员或代理（包括独立专家、IEC技术委员会和EC国家委员会的成员）不应对使用或依靠本IEC出版物或其他IEC出版物造成的任何直接的或间接的人身害，财产损失或其他任何性质的伤害，以及源于本出版物之外的成本（包括法律费用）和支出承扭责任。
）应注意在本出版物中列出的规范性引用文件。对于正确使用本出版物来讲，使用规范性引用文件是不可缺少的。
9）本JIFC出版物中的某些内容有可能涉及一些专利权问题，对此应引起注意。1EC组织不负责谢别任一或所有该类专利权回题，IEC60335的本部分是由1FC第61技术委员会：“家用和类似用途电器的安全”制定。本部分的本版基于IEC60335-2-6的第5版（2C02)L文件61/2137/F1DS和61/2162/RVD7、增补件1(2004)文件61/2741/F1DS和61/2791/RVDI制定本版为第5.1版。
页边加有垂直线的部分表明第5版的该部分皱增补件1所修改。本部分的法语版尚未进行表决。本部分应与IEC60335-1的最新版本及其增补件共同使用，本部分是基于IEC60335-1的第4版(2001)制定的。
注1：本部分中提及的“第1部分”，均指1EC60335-1本部分对IEC60335-1的相应条款作了增补或修改，由此转换成本IEC标排：驻立式电灶、灶台、烤箱及类似用途器具的待殊要求。本部分中未提到的第1部分的条款，应尽可能合理地处用。本部分中标有“增加”“修改”或“代替”是对第1部分相应内容的调整。
注2：标准中采用下建编号方式
GB 4706.22—2008/IFC 60335-2-6:2005子条款，表，图从“101”开始编号的部分是对第】部分的补充除非注解在新的子条款中或是第1部分包含注解，否则一律从101开始给号，包括链样代的章节和条款中的注解：
一新增的附录以附录AA、附录BB等编号.注3，标准中使用下述字体：
标准要求，romam正体；
试验规范.roman斜体：
-一注解，小号roman 正体。
正文中的黑体字在第3章中定义，当定义中有形容调时，该形容词和所修的的名调也应用黑体守某些国家存在下述差异：
-3.1.6不使用差异率（美国）
---3.1.9用其他试验条件美国）：6.1充许使用01类器具（日本）：-7.1热解式白洁烤箱的说明在烤箱外标识（美国）：7.1微型熔断器不用于插座保护（美国）：-7.12最小水压标志为1MPa（挪威），7.12.4在嵌装式器具中使用的控制面板上必须表明制造厂和型号（美国）：试验周期不同（加拿大和美国）：11.8
所有木制表面的温升限值为65K（娜威，瑞典和美国）：在自洁程序期间，手柄、旋钮和其他易触及表雨适用更低的湿升限值（美国）：11. 101
试验不同（澳大利亚，加拿大和美国）：不测量泄露电流（美国）；
不进行电气强度试验（美国）：仅对装在灶台表面的控制器进行试验（美国）：不进行泄漏电流的测量（美国）：使用315℃的限值（美国）：
第22章
第22章
使用不同大小的盘（美国）：
使用更重的负载（美国）：
对烤箱支架需要附加要求（澳人利亚、新西兰和美国）：使用不同的试验负载和试验方法（美国）装在地板上高度小手80Cm的烤箱门能用简单的操作打开（典）：灶头不易被儿童触及（瑞典）；带有一个以上发热单元的器具，每个元件都应提供全极断汗（挪威）：22.107
该要求不适用（美国）：
试验不同（美国）：
烤箱的中心温度规定为315℃（美国）；使用更大量的不同污物（美国）：使用更大量的不同污物（美国）：不进行该试验（美国）：
不进行该试验（美国）：
工作的循环次数有差异（美国）：插座必须提供可与过流保护装置配合使用的利余电流装置（澳大利亚）：电流额定限制有差异并且当电灶元件使用时，插座要断电（美国）：m
GB 4706.22—2008/1EC 60335-2-6:200525.3非嵌装式的电灶不应水久接到固定布线（新西兰、挪威）第27章接地端允许连接到中性线（美国）。iEC委员会声明.本部分的第5版及其增补件的内容将保持不变，直至在[EC的网站http：//wub-storc.1ec. ch 上公布最新版本，尿附.本出版物将被：重新确认：
废止：
一修订版本替代，战
修改。
1范围
GB4706.22—2008/1EC603352-6:2005家用和类似用途电器的安全
驻立式电灶、灶台、烤箱及类似用途器的特殊要求
GB4706.1—2005的该章用下述内容代替。本部分适用于家用驻立式电灶、灶台、烤箱及类似用途器具的安全。对于连接中相线和中线之向的单相器具，其额定电压不超过250V；对于其他器具，其额定电压不超过480V.注101，适用于本部分的器具有：烤盘：
烤梁；
电燕灶台：
热解式自洁烤箱：
蒸汽烤箱。
本部分泌及在住宅内和住宅周围所有人员遇到的面由器具所表现出来的通常危险，然而，本部分一般末考虑：
无人照看的幼儿和或疾人使用此器具一-一儿童玩要器具，
注102：需要注意下述情况
对于打算用在车辆，船的或航空器上的器具，可能需要一些附加婴求：附加要求是由国家卫生保健部门、负资劳动保护的部门，国家供水部门和类似的部门来规定，逆103：本部分不适用于：
打算用于商业用瓷的器具；
用于特球环境中的器真，例如蚀性或易爆环境（尘埃、幕气威煤气）-：烤巢、面包片烘烤器和类似便携式点缸器具（GB4705.14)：微波炉（GB4706.21)
2规范性引用女件
GB4706.1-2005的该章均适用。
下列文件中的条款通过GB4706的本部分的引用而成为本部分的条款，凡是注口期的引用文件，试随后所有的修改单（不包活动误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，载励限据不部分达成协及的各方研究是否可使用这些文作的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。增加：
GB/T16839.1热电码第1部分：分度表（GB/T16839.1—1997,IEC60584-1:1995.IDT）ISO15717：1998厨房设备橱柜和操作台的安全性要求与试验方法3定义
下列术语和定义适用于GB4706的本部分。CB1706.1-2005的该章除下述内容外均适用，CB 4706.22—2008/1EC 60335-2-6:20053.1.6增加
：101：对每相带有三个以上发热单元的器具，额定功率要使用一个差异率来求出电流，以确定接线端子大小及电源款线的标称懒截面积。此差异率F可通过下送公式计算得出。F-0.35+9.65
式中：
N--每相发热单元的个数
3.1.9代替：
Fnarmaloperalion
正常工作
器具按3. 1. 9. 101 -~3.1. 9. 107的规定工作。3.1.9.101除了电磁灶头外，其他赶头工作时放警成有冷水的容器，该容器由未抛光的商业用绍制成，平底有盖。温度控制装置调节到最高位置直到水沸腾、然后调节到水可以缓和地沸腾水沸腾期间，补充水以保持水位。
注！：盖上益子以防止蒸汽对的影响。如有疑义，使用图10会的容器
在室温下，电磁灶关放
图102
规定的容器，工作容器装有该容器体积半的温度为室温的食用油。温度控制装置调节创量高位置，直到油温达到180主4七然后再调节保持该温度
学器用子直径大约等于烹饪区域的直径，而液体的容积按表101的划定。对所有灶头，容
容露放置在
烹饪区域的中心。
注2：如果一个对
个京缸区域，则选择量不利的区战进行该试验，注3：对非圆形票
由任区
成，应考虑灶台边缘和其他容器，选用尽可能教盖衰许区域的最小非质形客器，液体的容积的最
小直径决定
容器内液体的容积
表101
的大小/mm
3.1.9.102烤箱关门
水或违的容想
调节温度控制器使烤箱中心区域温度保持在对强迫对流烤箱22
对其他烤箱240℃土
注，如果滑度达不到，则把温疫控制装置调到最高位置不书温度控制装置的烤箱通过电源的道，断使烤箱中心的温度保持在210C土15C。蒸汽烤箱应根据其使用说明操作，控制装置调节到服高位置，直至达到烹调温度，然后调节到最低位臀保持滋温度
打算根据使用说明用手工充水的蒸汽发生器，用水来保持蒸汽发生器工作，打算自动充水的蒸汽发生器与供水系统连接，根据安装说明书设置压力。供水温度：
对连接冷水系统的器具，水温为15℃士5℃；对连接热水系统的器具，水温为60℃工5℃C或说明书中给出的温度·两者中选轻高值蒸汽烤炉也可以在蒸汽发生器工作时，由其带有的湿度控制器调节减为不带蒸汽工作，3.1.9.103带有烤架盘和食物支撑架的烤架可以在正常使用中最不利位置空转工作。门和其他附属物的位置根据使用说明来定。没有相关的说明，则门和其他附属物置于在它们可能的最不利位置，温度CB4706.22—2008/IEC60335-2-6.2005控制装置调节到最高位置。但是，如果带有烤箱的烤架使用说明中规定了铰低档位，则设定该档位工作，打算放置在电加热儿件上方的反射器应置上原位不变3.1.9.104放置在烤箱内或烤架里的旋转烤叉，丁作时放置图103规定的旋转烤叉负载。器具工作时，应考惠使用说明中关于：
电热元件的工作：
温度控制装管的设置：
门和烤架盘的位置。
没有相关的说钥时，控制器调节到最高位置，而将门完全打开或者放置在可能停留的中间最不利位置。
所有烤架盘放置在最低位置。
3.1.9.105保温柜和类似的部件工作时放置在关闭的位置，且它的控制器调节到最高位置。3.1.9.106烤盘工作时通过调节温度控制装置，或用接通或断开电源的办法，使加热面的中心温度保持在275℃115℃。
3.1.9.107电灶的各发热单元分别按上述规定的正带工作条件工作。3.101
带门的箱内装有电热元件，将放置在箱内架或烤盘上的食物加热烘烤的器具。3.102
烤架grill
设计为将食物放在翻格或烤叉上，和用辑射热进行烹饪的发热单元，送：在烤梁上的点饪工作称为烧焰3.103
灶台hob
将存一个灶台表面和一个或更多的灶头，灶头可以被嵌人，成可能是电灶的·部分。3.104
电灶cookingrange
带有一个灶台和至少一个烤箱的器具。同时可以带有一个烤架或烤盘。3.105
热解式自洁烤箱
pyrolytic self-cleaning oven通过加热烤箱使其温度超过350℃，从而将烤箱内的烹红污物清除的一种烤箱。3.106
蒸汽烤箱m
打算通过在大气压下器具内产生的蒸汽烹红食物的烤箱3.107
烤盘Sriddle
带有一个可直接放置烹任食物的表面的发热单元。3.108
电磁灶台indactionhoh
含有至少一个电磁灶头的器具。3.109
发热单元heuling uni
完全独立具有烹饪或保温功能的器具的任一部件。注：如灶头、烤箱、烤架和保温柜G 4706.22—2008/1EC 60335-2-6:20053.110
灶台表面hob surface
能放置容器的器具的水平部分。3. 111
灶头hobh element
阳在灶台表面或放置在烹红区域下的发热单元。3.112
induction hob clement
电磁灶头
通过涡流电流如热金属容器的灶头。往：通过一个线圈的电磁场在容器的底部感应产生涡流电流。3.113
pandetector
盘探测器
个灶头带有的装置，能防止灶头工作，除非有容器放置在烹饪区域上。3. 114
京饪区域cookingzone
灶台表面上标明的加热食物时放置容器的位置。注：当一个灶买凸出灶台表面时，该我面就是忘任区圾3.115
touchcontro!
触摸控制器
通过手指的接触或接近而起动，而接触表面儿乎不移动或根本没有移动的控制器。3.116
temperature-sensingprobe
温度传感探头
可插入食物内测量其温度，面且是烤箱控制器一部分的装置。3.117
raledwater pressure
颜定水压
制造厂规定的器具水压，
4一般要求
GB4706.1一2005的该章均适用。5试验的一般条件
GB1706.1一2005的该章除下述内容外均适用，5.3增加
对热解式自洁烤箱，22.108～22.111包括的试验在第19章试验之前进行。5.4增加：
使用燃气的器具在适当的额定压力下供气，将直径为220mm装有2L水的容器，盖上盖或放在灶台燃烧器上。调整控制器，使水缓和地沸腾，沸腾期问加水保持水位5.101
日类温度传感探头仅进行第19帝试验，6分类
GB4706.1-2005的该章除下述内容外均适用6.1修改：
器具应为「类、Ⅱ类或山类器具4
7标志和说明
GB4705.1-2005的该章除下述内容外均适用。7.！增加：
电磁灶头总的额定输人功率或额定电流也应标出GB 4706.22—2008/IEC 60335-2-6:2005如果电灶装有由非D型熔断器保护的插座，则应标出对应保险丝的额定电流。当提供一个微型焙断器时，标志应注明该熔断器具有高断开容量。7.6增加：
D【IEC6G417-】的符号5G10]注意：开/关（推-推）7.10增加：
灶台的触摸控制器的断开位置应用“0”指示，接适位置应用“1”指示。如果灶台没有触摸控制器则该要求适用于每个灶头的触模控制器。注101：如果同样的触模控制器用作开关通断，可以使用1EC60417-1的符号5010，7.12增加：
如果保护带电部件的灶台表面为玻璃陶瓷或类似的易碎材料，测其使用说明书应含下述告：警告：如果该表面有裂纹，美掉器具以避免可能出现的电击电灶和烤箱的使用说明书应含下述内容：器具在使用期间会发热。注意避免接触烤箱内的发热单元，烤箱的使用说明应含下述内容：警告：在使用时可触及部分可能会发热。儿童应远离。烤箱门有玻璃面板的时候使用说明应含下述内容：警告：不要使用扭糙擦洗剂或锋利的金属刮刀清洁烤箱门的玻璃，如果烤箱门的玻璃表面会擦伤，这样做会导致玻璃粉碎。
如果第11章试验期间，保温抽冠上的用于短时握持的把手的内创中部温升超过规定值，则说明书应说明这些表讯会发资
热解式自洁烤箱的使用说明书中应指出在清洁前必须清除掉过剩的溢出物，还应列出清清期间邸些器且能放在炉内。
如果制造厂说明在清洁时由使用者设置的控制位置高于在正常烹饪时的位置，则使用说明书应指出在这种情况下表面温度可能高于平常温度，儿童应远离。装有风扇的烤箱，且该风扇带有清洁时能移开的保护装置，应指出移开保护装置前必须将烤箱断电。清洁后，必须按使用说明把保护装置重新设置到源位置。对于提供使用温度传感探头的装置的烤箱，其说明书应包含下述内容：使用该烤推荐的温度传感探头。电灶，灶台和烤箱的使用说明应指出不能使用蒸汽清洁器电磁灶台的使用说明中，应含下述内容：金属物体如力，文，寸和童不成放在灶台表面，固为它们可能变热带有盖的灶台说明书，应规定打开盖前，清除盖上溢出物，还应规定关上盖前，灶台表面应被冷却。带有岗素灯的灶台，其说明书中应警告使用者不要紧町灶头带有盘探测器的灶台应含下述内容：使用后，应通过控制器美上灶头，不能依靠盘操测器。如果器具装有照明灯，但没有提供在过压类别Ⅲ条件下与电源全极断开的开关，则在使用说明中应含下警告：
警告：为避免可能出现的电击、换灯前应硫定器具己断开电源5
GB 4706.22—2008/1EC 60335-2-6:20057. 12. 1增
放置在地板上的电灶，其使用说明中应规定，如果电灶放在一个支撑座上，则应进行测试以防止器从支撑穿上滑下
注101：如果使用说明中规定不能放置的支障座的范围，则该条规定不需要。打算与水源连接的器具的使用说明中应含以MPa为单位的最大额定水压，7.12.3增加：
如果电灶未提供电源拟线，则使据说明应指明采用何种类型的软线，并考惠到烹饪区域背尚的温度。
7.12.4增加：
带有独立控制面板的嵌装式器具的使用说明中应指明，为了防止可能的危害，该控制面板只能连接到规定的发热单元。
7.15增加：
当固定安装式器具安装后器具的可见标志不可见时，则应将有关信息写在使用说明书上，或在器具安装后固定在器具附的附加标签上标注。连101：例如嵌装式灶台
保护插座的熔丝的额定电流的标志应标在插座上或在其附近7.101打算人工注水的蒸汽发生装置，应标有注水期间清晰可见的最大水位，通过视检·检查其合格性。
7.102灶台表面的烹饪区域应有适当标志确认，除非它是显而易见的。通过视检，检查其合格性。
8对触及带电部件的防护
C31706.1—2005的该意除下述内容外均适用。8.1.2增加：
对正常使用中可能用叉子或美似尖锐物品能偶然触及的，对该部位用GB/T16842一2008（1EC61032：1997，IDT）的12号试验深，施加不明妮的力进试验，试验探棒应不能触及带电部件。8.1.3修改：
只有当可见均热中热元件位于烤箱或烤架间室顶部时，才充许用1号试验探棒代替试验探棒B和13号试验探株进行检查。
9电动器具的启动
GB4706.1--2005的该章不适用。10输入功率和电流
GB4706.1—2005的该章除下述内容外均适用。10.1增加：
分别测量每个电磁灶头的输人功率。而且适用于电动器其的偏差器具的一个插座可以承载输人功率为1kw的负载。注101：在试捡期间插座不加负载：10.2增加：
分别测量每个电磁灶头的电流。而耳适用于电动器具的偏差，器具上的一个插座可以承载的电流为」kW除以额定电压所得的电流，注101：在试验即间插座不加负载。6
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。