本标准规定了纺织机械用的图形符号。本标准规定的图形符号适用于纺织机械、仪表上，用以表示状态、功能或操作指示等。亦适用于各种文件中(如图样、结构图、方案图、图表等)。 GB/T 15192-1994 纺织机械用图形符号 GB/T15192-1994 标准下载解压密码：www.bzxz.net

中华人民共和国国家标准
纺织机械用图形符号
Graphical symbnls for textile machinery本标准参照采用国际标准ISO 5232—88纺织机械图形符号》。1 主题内容与适用范围
本标准规定「纺织机械用的图形符号。GB/T 15192—94
本标准规定的图形符号适用于织机械、仪表上.用以表示状态、功能或操作指示等。亦适用于各种文件中(如图样、结构图方案图，图表等），2引用标准
GB2898安全色
GB 2894安全标志
GB5465.2电气设备用图形符号
GB7093.3图形符号表示规则
设备用图形符号
3图形符号
A类基本符号(见表1)。
B类：专用符号(见表2)。
表 1 A类:基本符号
GB 6465. 2-1028
IEC 417-5007
GR 5465. 2-1029
IEC 417-5008
GB5465.2-1031
IEC 417-5010
通(电源）
on(paer）
断(电源）
off(power)
通/断(接-按)
Dn/off (push-pueh)
国家技术监督局1994-09-0B批准编
CR 5415. 2-[032
IEC 417-50119
GL 5465.2-1033
IEC 417 5104
语/断(按钮开关)
on/off(puah button)
起动、片始(动作)
statt(af action
slarting wi:h perma-
nent depreasion
1995-03-01实瓶
.客类标准行业资料免费下载A7
GB 5465.2-1034
GB 5465. 2-1035
1FC: 417-5111
GB 5465. 2-1036
IFF 417-5114
GH 5-63: 2-1016
EC: 417-5036
GB 5465. 2-1052
IEC 417-5022
GB 5465. 2-1063
IEC417-5023
CB 5465. 2-1054
TEC 417-5024
GB 5465. 2-1055
IEC 117-5025
GE/T 15192—94
续表1
停机，停止（动作》
stop(nf artin?
曾存，中断
intertuption
脚踏开关
foot switch
危险电压
daurenous
voltage
单向直规运动
rectilinear
mctionin
one direction
双向直线运动
rectilinear motion.
in both direction
改向局限运动
movement
limtted in both
directions
移离参考点的
效应或作用
cffect or actian
away from a
reference ppint
G11 5465. 2-1050
IEC, 417.5026
E 5465. 2-1063
IEC, 417-51C7
GB 5465.2-1068
TEC 417-511:8
GB 5165. 2-1004
IEC 417-5005
GB 5465. 2-10C5
IEC 417-5C06
GB 5466. 2 1646
1EC 417-5001
GF 5465. 2-10G7
IFC 1:7 5012
GB 5465. 2-1071
IFC 417-5154
移向参考点的
效应或作用
effert or artian
towarda
reference point
止常速度运转
normal rlin
快速运转
Jas:Tun
positive polμrity
negative polarily
可变性
yariability
灯,照明,照明设备
Lamp：
lighting;
illumination
钟、定时开关、计时
time switch:
GB 5465. 2 2001
IEC 417-5014
84652-1170
IEC 417-5115
GE 5465. 2-1058
IEC 417 5028
TS 7n-95
150 7000-(1517
1S0 7000-0161
130 7000-0228
[S() 2000-0434
GB/T15192·94
续表！
喇吸（报替用）
！信导灯
signai famp
移向参考点的
双向效应或作期
effert or action
in both direcuons
towardsa
referenve point
反馈控制
Hedhark
cantral
钥账开关
key awitch
检测障碍物
teat bartier
diarurbance
cauticn
IS 7000-0554
150 7500 555
1S) 700-0185
IS1 7000-0515
IS0 7005-0051
IS 703r-0028
150 7600-6029
150 700-0030
消除电离、消等静电
de-ionizetion
static disrharge
中离,静电充虫
innixtinr +
static charging
电火花、线圈点火元
apenk roil-ignitiar:
clement
couutiug
lubricatior
filing
排出、抽空
draining
overflow
1S17000-0522
S70-0525
ISO 7000-0231
[S7000-0232
[S07000-0523
1S0 700 0524
1SO 7000-0511
人人人
ISO 7005-0536
机械能
mechanical
energy
hydranle
ehergy
peussatic
energy
[ electric
Tenergy
heatenergy
GB/T 15192-94
续表1
water cnergy
蒸气能
eteamcnctgy
1861 71760-0530
IS017000-0535
1S0 7000-0606
1S0 7000-0230
IS0 7000.0505
ISO 7000-0503
ts -514
1S0 710-11540
emiseion
of heal in
genera!
heating
辐射散热
emission of
heat by
uliatiun
湿度、合湿量
humidity;
maisture
content
对称运行，对称
symmetrical
cnurse+
Ryimetry
中心位置
central
position
rerc-puitt
position
m编号
ISO 700-6:160
150 7H00-1096
1S01 7000-0425
[S 700G-0017
ISO 7000-G541
180 7000-0527
ts)7kr-528
r.alihration
手动控
menual
rantral
GB/T15192—94
续表1
一次自动循环
ore autometi
连续白动循环
continuous
astomatic
cyelea
自动控制
autonmaLic
enrttol
可变性,具有一十
给定起点
variability wit?.
a given starting
减速运
reduced run
超减速运转
[uch reduced
1S0700-n251
ISO 7000-0001
ISO 75C0-0c01
I50 7C00-0006
150 7000-0521
1SO7000 000%
ISO70G0-02
IS01 7000-0007
物料输入辅中流间
flowarrow
Fur entty and
rxit cf matrral
旋转方向
direction of
箭头上向
有运动
movement in orrow
direcrien , limited
有限旋转
limited rotation
从菜一起始点路
箭头大向运动
movemcnt in
Errow direct:cn
Trum a pn: af otigin
双向转
rotaion in
two dirctiong
有版直线运动
limited lertilirear
motinn And rrturn
有限款转和返回
Jimited rotation
Atid return
W.编号
1S)7000-0539
1S( 7000-0018
1S0 7000-0019
IS() 700G-0020
IS() 7600-0021
1S0 7000-0173
IS0 7009-0174
ISU 7C00.C568
GB/T 15192-94
续表1
运动程序的回复
reversal af a motion
seyuence
协紧、类紧.紧固
lockaclampitighten
脱开、松开
unlockunelamp
brake on
松开制动
brake off
张链条或皮带
tighten chain*
tighten belt
放松链条或皮带
slncken chaini alsck-
en belt
多机联合运行
tnachinca in cromhi-
ned opetation
150 7000 0569
1S() 7000 0565
1S0 700-!1
IS() 7000 0012
1S0 70-:13
157C00-1014
1501 7000-31G
ISO 7005-0015
单机独文运行
mechine in eperate
operation
机器设备的双向运
movement n: e mia-
chine unit in two di
Fettins
electric mnnr
齿轮驱
gee: drive
helt drive
越骏动
chain drivr
偶合器
coupling
W.-
151 7(-9131
IS7500-595
IS41 700-0137
15(3 7000-0138
IS07000-0131
1S(3 7000-0135bzxZ.net
[S 7(00-0234
IS 7000-0510
揽拌器
agitstur
GB/T 15192-94
续表1
车气储环装管
ajr circsiatur
医缩机
compressor
施转式压缩机,减体
环流型
rotary
compressor,
Liquid rinr lype
pump for liguids
商心泵
cerntrifugal
阀（闭元件：
yalvei
(shut-off elernent)
关闭阀
shur-off valvc
1S4)7-0157
IS0 700:-0132
IS) 700G 0582
ISO 7000 2583
1501 730-11159
5561 7000-05 12
IS0 70t0. 5222
排术防气阀
ersina trep
reservoir
作业据
procssing tank
贮存槽,准备槽
stntage tank, rrera-
ration tank
质(重量)、限荷
mass r(waigh):
loadlimit
揭升点
lifing prwn:
150 7000-0363
ISU 7000-0364
IS0 7000-0009
1507000-0256
IS0 7000-0937
[S0 7050-0010
[SO 7000-0024
1SO)7000-0025
点火火舌
pilut flame
工作火婚
GB/T15192—94
续表1
workinh flume
旋转·周
Cneevlion
旋转运动、用期数、
转数、有转运动
turn ;revolutione+
umler od revuluti-
nna+right turning
左旋转运动
left turming
转掘、每分钟转数
rotational frequency!
Tuvolutiuis per
ninute
IS() 7000-0023
IS0 7000-0022
150 7000-6550
1S0 7000-0027
IS0 7000-0537
IS)7000-0596
[SO70000534
1SO 7000-6032
disengHging
egarinr
安全罩
safety rver
cooling
evscuatior os ti:
滋安计、避度
thermometer;teme.
rature
hiowing
m-
[50 7000-0033
[S 7000-2181
15 7000-0229
150 7C00-0073
150 7000 058B
1S0 7000-0312
IS 100G-0566
IS0 7000-6038
1503 7000-0097
admixture
翰送带
GB/T 15192-94
续表1
ranveyrt heh
Hpraying
探针,传感器,控制
teeler ; sensor icontral
刮、涂、敷
Screping gbng!
spreading
罗拉、舰简
roller ieylinder
退镜、退誉
猴、成卷
wind,rolt barch
ISO 7000-0538
tsx) 7000-0194
ISO 70c0-0201
GR 5465. 2-1630
G 5465. 2-1049
GB 5465.2-1050
GB 5465- 2-6020
GB 5465. 2-KC们R
切断（用）
separation geherr!
presa-rnlls
压辐侧面
prees-rulls side
谢到最小
adjustmen tn a mini.
谢到最无
adjistrient to a ninx-
通风机、敦风拱、区
air impeller (blower,
I fanetu,
draining
W.编号
1SO 7000-0512
1S07000-0326
ISO 7050-0227
IS0 7000-0043
ISO 7600-0593
150 7000-0501
1S0 7000-0502
ISO7C000513
牵伸装障
GB/T 15192-94
表2B类：专用符号
drafting &rrangement
物柜摘人抗器
cntry of material into
the machine
物料物山札器
withdraws! af the.
materinl out of the
machine
物料通过罗拉
paaeagcof rmatcrial
over roller
气吹布环装驾
oop blowing device
物料(有或纱线)的
张力调节
adjust tension af ma-
terial (cloth or yarn)
药料（布或致线）张
力相对初始状态的
variatinn ofmaterial
(cloth or yarn)ten-
Aion with initial posi-
喷丝嘴
spinneret
1S01 7000-0172
ISO 7000·0608
1S0 7009.0604
Is0 7-066
1S0 7000-67
1S01 7000-0044
JS1 7000-0045
ISO 7000-0056
绳索展直,绳状织物
的开卷或开
rope ncurling
单蟠纸物
fehricweh,aingl
多幅织物
iahric web,multi-
增大织物的宽度
fabtic vreb wic.:hi en-
largerment
减小织物的觉度
fabric web width
narrawing
织物导边、织物寻站
fabric guiliug Ixbrie
Buider
selvedge uncurling
布边硬挺整理 (综
selvedge stiffening :
(Rumming)
1S 765C-0057
IS.17000-0055
1SO 7C00-0591
1301 7000-0066
1S0) 7000-0017
IS017000-0916
ISO 7000-041
IS0 7000-0042
GB/T 15192—94
续表2
布独垂图的开口,开
opeuing of velvedge
布边静剪吸取
suction tetuoval of
selvedge
抬起布边
gelvedge lifeing
织物幅究附加谢整
additional fabric
widihadjustnent
变换织物运行方向、
桥正织物运行过程
中的遍移
tlange direction of
fgbric
clorh expanding
调整右输入导板
adjust right-hand
encry guide
调整左输人导板
adjust Icft hand
entryguide
IS0 7005-0018
ISU7000-2049
IS 7C00 C050
IS0 7000 0051
1507-0178
IS0 7000-0177
1SO 7000-C572
ISU 7000-0597
纬张，中部超喂
fabric bow,centre
advancel
纬，市边超
fabric bow, eelyedgcs
advaneed
韩斜，右布边超暇
fahric akew,tight-
hand aclvcdgc ad-
Vanced
纬斜,左市边超喂
Fabric akew ,le[t-
hand selvedgr ad-
vatced
沙控制、针行控制
weft cantrul stiteh
tow rontrol
整纬、针行校直
weltl adjusting stich
row stheighte:ting
调节接包角）
adjuet Ere of contacs
m编号
150 7000-C598
ISO 75C0-0599
ISO 7000-0209
[SO 7000-0210
ESO 7000-0211
IS0 7000 0236
ISO 7000 0560
1SO 7000-0223
减小包角
GE/T 15192-94
续表2
teducr Hn uf rouiacl
增天包用
enluryearc of contact
导辑控制
Ruide-rulier contrul
导辑间前
guide-ruller Forwardi
导鞭向后
guide-roller back-
有边简管、经
flanged bobbin beam
给液拉
Epplicatortoller
布速补偿器
spccd eompensa bicn
for cloth travel
15 7030-11900
IS0 705c-0801
S0 709c-0214
[S.17090-006]
ISO 7000-6C62
ISO 7000-0C63
ISO 7000-C065
I5O 7000 0064
补偿移动限
campenatar mcse
ment 1c n lower itmi?
补瑞器移动工限
compertraiot jnave-
ment to an upper
T limit
丁型堆布箱
rlnth srray
eloth elip
布清传器
elip cleaner
布边钉(针板）
eige pin 清理有边针(箔理计
ciean edge pins
(rleert pen piates)
针板起啊
overfoed pinning
W.
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。