标准内容
ICS 29.080.30
中华人民共和国国家标准化指导性技术文件GB/Z 16935,2-—2013/IEC/TR 60664-2-1:2011低压系统内设备的绝缘配合
第2-1部分:应用指南
GB/T16935系列应用解释,
定尺寸示例及介电试验
Insulalion coordination for equipment within low-voltage systems-Part 2-1:Application guide-Explanation of the application of theIEC 60664 series, dimensioning example and dielectric testing(IEC/TR 60664-2-1:2011,IDT)
2013-12-17发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2014-04-09实施
GB/Z 16935.2—2013/IEC/TR 60664-2-1:2011目
1范围
2规范性引用文件
3术语和定义
4GB/T[6935系列标准用于确定低压设备绝缘尺寸的原则和实际应用5进行恰当的设备内绝缘定尺寸的四个尔例·6特定情况下(G13/T16935系列标准的实际应用·7定尺寸表单示例(基十GB/T 16935.1-·2008 中情况 A)附求A(资料性附录)GB/T16935.1中要求技术委员会对事项进行确定,规定选项或要求制造商贵任的音节概览.
附录B(资料性附录)GB/T16935.4中要求技术委员会进行规定的章节概览附录C(资料性附录)(GB/T16935.5中要求技术委员会对享项进行确定.规定选项或要求造商责征的章节概览
附录D (资料性附录)
参考文献
超过10C0V直流电压下对电气间隙和爬电距离定尺寸21
GB/Z 16935.2—2013/IEC/TR 60664-2-1:20↑1前言
GB/T16935《低斥系统内设备的绝缘配合》分为以下5个部分:第1部分:原理、要求和试验;
第 2-1部分:应用指南
—一GB/I16935系划应用解释,定八寸示例及介电试验第3部分:利用涂层、灌封和模压迹行防污保护;第1部分:高频电斥应力考虑事项;第5部分:不超过2 mm的电气间隙和爬电距离的确定方法。本部分为 GB/T 16935 的第 2-1 部分本部分按照GB/11.12009给出的规则起草。本部分使用翻译法等同采用IEC6C664-2-1:2011低压系统内设备的绝缘配合应用指南IEC 60664 系列应用解释,定尺小示例及介电试验》。本部分出中国电器T.业协会提出。本部分由全国低压设备绝缘配合标准化技术委员会(SAC/TC417)归口。本部分起草单位:上海电器科学研究院。本部分士要起草人:章建兵、吴庆云、包革。1
GB/Z 16935.2—2013/1EC/TR 60664-2-1.2011引言
本部分提供与绝缘配合相关的信息,G3/T16935系列标准对绝缘配合进行了描述,本部分将使技术委员会及制造商受益。木部分包含了确定设备电气间隙,爬电距离改固体绝缘的一般信息。木部分的日的在下当技术委员会及制造商应用G13/T16935系列标准时,突H该系列标准的应用增进对该系列标准的理解
设备绝缘配合意味着估算电气间隙、爬电距离及固休绝缘的最小必要尺寸以确保设备在是使用寿命内的安全性,并考虑可顾见的坏境条件影响。理解(GB/T16935系列标准所需考虑的主要因案包括:所需耐受的最大电乐应力以避免在电气问隙上发生闪络;一-考患电痕化的固体绝缘特性及环境条件。GB/T【6935.3给出了改善爬电距离处微观环境的法:
-穿过固体绝缘的电场应力,其与局部放电及节电损耗危险有关.介电损耗可导致山于过热产生的击穿危睦,北其是当跨过绝缘材料的最天峰值电乐超过700,耳电场强度峰值超过1 kV/mm时,技术委员会及制造商应考虑局部放电试验,由于随着频率1:升,局部放电现象与介电损耗的重要程度随之 [-升-·项专门的标准—GB/T 16535.4 适用于翻过 30 kH2. 的频率,
注:GB/I16933.4给出广额率超过kHz时电气创源爬中距离、周体维及试验的信息。一-需耐受的长时最大电压应力以避免绝缘材料表面发生电痕化;一除屯痕化外,在较高湿度环境条件下,闪络的重要性也随着爬电距离的减小而1:升。GR3/T16935.5引入「湿度水平对湿度对不超过2mm的电气间隙和爬电距离的影响进行分级。
其他应力,如热,振动,机械冲击、辐射等也而影响使用中的绝缘材料的性能。技术委员会及制造商在对使用在特殊场合设备的试验逆行规定时成号虑与此类应力相关的抢险,1范围
GB/Z16935.2—2013/IEC/TR60664-2-1:2011低压系统内设备的绝缘配合
第2-1部分:应用指南
GB/T16935系列应用解释,
定尺寸示例及介电试验
本部分规定厂GB/T16335系列应用解释.定寸要求时的应用指南,需考虑的重要事项如下:
a)标称系统电压或额定绝缘电压:b)产品过电压类别(OVcat.):
征意类型过电压;
d)电压频率;
固体绝缘材料特性;
污染等级与湿度水平。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注H期的引用文性,仅注日期的版求适用于本文件,凡是不注H期的引用文件,其最新版本(包指所有的修改单)适用于本文件。G3/1 16895.102010低压电气装置第4-44部分:安全防护电压扰和电磁疆扰防护(IEC 60364-4-A4:2007,IDI)
GB/116935.12008低压系统内设备的绝缘配合第1部分:原理,要求和试验(IFC60664-1:2C07,DT)
GB/T16935.32005低压系统内设备的绝缘配合第3部分:利用涂层、罐封和模乐逊行防污保护(IEC 60664 3:2003,IDT)
GB/T 16935.4-2C11
(IEC 60664-4:2005,IDT)
低压系统内设条的绝缘配合第 4部分:高额电压应力考虑事项G/116935.5一2008低系统内没备的绝缘配合第5部分:不超过2mm的电气间隙和爬电距离的确定方法(IEC60664-5;2007,IDT)GB/T17045-2008电击防护装置和设备的通用部分(IEC61140:2C01.IDT)IEC 6008::2007电气绝缘耐热性评估与指定(Elcctrical insilation -Thcrm=l cvzluation anddesignation)
[EC60112:2c03固体绝缘耐电痕化指数和相比电痕化指数的测定方法(Methodfor thicdeternui-nation af the proof and thc: comparative lracking indlices of snlid insulating materials) .修正件1(2009)
IFC 60216 (all parts)
电气绝缘材料耐热特性(Electrical insulatingmaterialPrapertynfthermal cndurance)
GB/Z. 16935.2—2013/IEC/TR 60664-2-1:20113术语和定文
下列未评和定义活用于本文件。注:所有定义均可东GB/T15935系列的各个部分我到,如下所示:3.1
approximately homogeneous field近似均勾电场
当某一电场的频率超过30kHz,且其导电部分的弯曲半径大丁或等于电气间原的20%,则该电场被视为近似均勾电场。
[GB/T16935.4—2911.定义3.1]
基材 base malerial
一种绝缘材料,在这种材料」可彪成导电图形。GB/T 16935.3 2005.3.1
基本绝缘hasic insulation
设置在您险的带电部件上,提供基本保护的绝缘。[GB/T 16935.1-—2008.3.17,2]注:术极念不适用于专门用作功能目的之绝缘。3.4
电气间膜
clearance
两导电部件之间在空中的最短距离。[GB/T 16935.1—2008,3.2]
涂层coaing
组件表面的例如清漆或干膜绝缴材料,LGR/T 16935,3—2005,3.5]
注:涂层和印制板的其材构成,贝有类似固体绝录特性的绝缘系统。3.6
conduclun
导电图形中的单条导电路径,
[G3/T 16935.3-—2005,3.3]
爬电距离
creepage distance
两导电部件之间的沿固体绝缘材料表面的最短距离。LGB/T16935.12008,3.31
双重绝缘doubleinsulation
由基本绝缘和附加绝缘两者组成的绝缘。[(3/1 16935.3—2005,3.17.1]
电击穿eleciricalbreakdown
当放电完全跨接绝缘时在电应力下绝缘失败,导致电极间的电压下降至接近零。2
-GB/T 16935.12038,3.20 |
电场强度
单位长度上的电压梯度,通常表示为kV/mm。[GB/T 16935.4- 2011,3.7]
环境environment
间能影响设备或系统性能的周围情况。注:如气压、温度、湿度、污染,辐射和证动.[GB/T16935.12008,3.127
闪络flashover
在气体或液体介质中沿者固体绝缘衰面的电山穿。[GB/T 16935.12008,3.20.2]
功能绝缘
funclional insulation
GB/Z 16935.2--2013/IEC/TR 60664-2-1:2011导电部竹之问仅适用子设备特定功能所需要的绝缘。[GB/T16935.12008.3.17.1]
均勾电场
homogeneous riled
电极之间的电压梯度基本定的电场(一致电场),例如两个球之间每-球的半径均大于两者之间的距离的电场,
[GR/T16935.1
12c08,3.147
冲击耐受电压impulse withstand vollage在规定的条件下,不造成绝缘击穿、具有定形状和极性的冲击电压最高峰侦。_GB/T 16935.1- 2008,3.8.1
inhomogeneousield
非均匀电场
电极间的电压梯度基本上不恒定的电场(非一致电场)注1:关于电压耐受能小尖端对平面电极结构的非均匀电场条件是最差的情沉,被称为情况A,它可以自一个具有半径为3℃ m的点电级和-个1×1的而比极来代表。注2:额率超过30kHz时,导电部分的弯曲半径小于电气间隙的20%,则电场被视为非均句电场,[GB/T 16935.1 2C08 3.[.5 修斤, 及 (G3/T 16935.4—2011+3.23.17
绝缘 insulatior
电亡产品中用于分离具有不同电势的导电部件。[GB/T 16933,12C08,3.17 ]
insulation coordination
绝缘配合
考虑了预期微观环境及其他影响作用的情况下电气设备绝缘特性的相与关系,[GB/T 16935,1—2C08.3,1修正]3
GB/Z 16935.2—2013/1EC/TR 60664-2-1:20113.19
宏观环境macro-environment
设备安装或使用的房或其他场所的环境。GB/T 16935.12008.3.[2.1
微观环境micro-environment
特别会影驹孵电距离尺于的绝缘驸近的环境I GB/T 16935.1-2C08,3.12.2
过电压overvoltage
峰值大于在正常运行条件下最大稳态电压的相应峰值的任何电压。[GB/T 16335.12008,3.7
过电压类别overvoltage alegory用数字表述瞬时过电压条件。
_GB/T 16935.1—2008,3.10 修i正73.23
局部放电:parlial dischargt
部分桥接绝缘两端的放电。
[GB/T 15935.12008.3.[8]
partial discharge inception voltage高部放电起始电压
当试验电压上升益高丁未发生放电的下限值,而视征电荷人于规定的放电量的试验电压最小峰值注:对汀交流试验,可州有效值,[GB/T 16935.12008,3.18.4~
污染pollutian
使绝缘的电气强度和表而电阻率下降的外来物质(固体,液体或气体)的任何组合。[GB/T 15935,1—2038,3.11]
污染等级pollution degree
用数字表征微观环境受顽期污染的程度,[G3/T 16935.12008.3.13]
印制板printed hoard
对完全加.过的印制电路和印制线路结构的通称,注:印制板包括!有刚性、挠性以及刚挠性混合基材的单面、双面和多层板。[GB/T 16035.3—2005,3.2]
protection
可以减小环境影响的任何方式。4
[GB/T 16935,3—2005,3.47
Er.m.s withstand voltage
有效值耐受电压
GB/Z16935.2—2013/1IEC/TR60664-2-1.2011在规定的条件下,不造成绝缘击穿的电压的最高有效值。[GB/T 16933.1 2008.3.8.2-
额定冲击电压
rated impulse voltage
制造商对设备或其部件规定的冲击受电压值,以表征其绝缘规定的耐受瞬时过电压的能力,CB/T 16935,12008,3.9.2.
rated insulatian voltage
额定绝缘电压
制造商对设备或其部件规定的耐受电压有效值,以表征其绝缘规定的(长期)耐受能力,注:额楚绝缘电压不一定等于设备的额定电压。而额定电正主要与段备的操作性能有关,IGB/T 16933.1 2008.3.9.1
rated recurring peak voitage额定再现峰值电压
制造商对设备或其部件规定的再现峰值耐受电压值,以表征基绝缘规定的耐受再现峰值中压的力,
LGE/T 16935.1 2008,3.9.31
额定暂态过电压
rated temporary overvoltage
制造商对设备或其部件规定的暂时耐受过电压值,以表征其绝缘舰定的短时耐受交流电压的能力。[GB/T 16935,1—2008,3.0.4]
rated vattage下载标准就来标准下载网
定电压
制造商对儿件、电器或设备规定的电压值,它与运行(包括操作)和性能等特性有关。注:设备可中一个以上的额定电或可具行额定电压范。[GB/T 16935.1—2008.3.9]
再现峰值电压recurring peak voltageU
由于交流电压畸变或出丁叠加在直流电压上的交流分量使电压波形发生周期性偏移的最大峰值电压。
注:随机的过电压(例知:由于鸽然操作产准的过电片)不认为足再现峰值电压。[GB/T 16935.12008,3.6]
再现峰值耐受电压
recurring peak withstand vnltage在舰定的条件下,不造成绝缘击穿的再现电压的最高峰值,[GB/T 16935.1-2008,3.8.3
加强绝缘reinforced insulation设置在危险的带电部分「:,提供与双重绝缘相等的电击防护等级的绝缘,法:加强绝续可由多层组成,而这些层次不能按基本绝缘或附加绝缘单独地进行试验5
GB/Z 16935.2—2013/IEC/TR 60664-2-1:2011GB/T 16935.1-20C8,3.17.5
常规试验routinetest
对每个电器在制造中和/或制造后进行的试验,以判断其是否符合某些准则。IGB/T 16935.1 2008,3.19.2]
抽样试验sampling test
从一批电器中随即抽取若十个电器所进行的试验。[GE/T 16935.1—2CU8,3.19.3]
固体绝缘solid insulation
循在两个号导电部性之问的固体绝缘材料。注:当印制板带有涤层时,固体绝缘包含印制板本身和涂层。其情况下,固体绝缘则指密封林料,[GB/T 16935.32005,3.6]
间距spacing
电气间阶,爬电距离和通过绝缘的绝缘距离的任意组合,FGB/T15935.3—2005.3.7]
sperified discharge magnitude规定的放电量
根据本部分规定的作为极限侦的视在电荷量。注:应计算最大幅度的脉种。
[(7B/T [6935.1 2008.3.18.2]
附加绝缘supplementary insulation除了月于故障保护的基本绝缘外,别外再设置的独立绝缘。『GB/T 16935.1—2008.3.17.3
态过电压
lemporary overvoltage
待续相对长时间(对成于彝时过电压)的工频过电压,[GB/T16935.1—2008,3.7.1]
temporary withstand voltagc暂时耐受过电压
在规定条件下,不造成绝缘击穿的暂态过电压的最高有效值。LGB/T 16935.1 -2008,3.8.4]
试验 test
按照规定的程序,用于确定已给定产品,过程或服务的··个或多个特性值的技术操作。注:对某一实体施加一组环境和操作条件和/或要求进行试验,以此对该实体的特性或性质进行测盘或分类、[GB/T 16935.1 2008,3.19]
瞬时过电压transientoveryultagc振荡的或非掀荡的、通常为高尼的持续时间只有几毫秒或史短的时间过电压,6
[GB/T16935.120G8.3.7.2]
型式试验lypelest
GB/7 16935.2--2013/IEC/TR 60664-2-1:2011对按某一设计而制造的一个或多个电器进行试验,以表明这一设计符合某些规范。[GB/T16935.12008,3.19.17
峰值peakvalue
跨接在绝缘层两端的任一类型的周期性峰值电的峰值。[GB/T 16935.4--2011,3.3]
吸水性
waterahsorption
绝缘材料吸附其表面水分的能力。[GB/T 16935.52008.3.1'
耐受电压withstandvniage
在规定的试验条件下施加在样品上的电压,该电压不会引起样品的击穿和/或闪络。『GB/T 16935.1 2008,3.8]
工作电压workingyoltage
在额定电正下,作设备的任何特定绝缘两端可能产生的交流电压或直流电压的最高有效值。注 1;不寻瞬时现象。
注2:开路和正常运行两种情况挪要考惠,[GB/T 16935.1---2008.3.5-
4GB/T16935系列标准用于确定低压设备绝缘尺寸的原则和实际应用4.1基本原则
绝缘配个指的是按照设备的麻月场合及其所处环境选择电气绝缘特性。绝缘配合只有在设备的设计足以设备在其预期使用寿命内电压及微观环境条件下所川能遭遗到的应力为基础的前提下方叫实现。对于电压,应考虑以下因素
低压电源系统内存在的电压,包括工作电压(有效值及峰值),暂态过电压(峰值)及冲击电压(峰值):
由设备白身生成的电玉(可能对低压电源系统内的其他设备形成不利影响);稳态电压的频率。不超过30kHz时,GB/I16935.1充分适用,若频率超过3CkHz.则也应考虑G15/T16935.4;
-所需的供电状态连续性水平;
一人身财产安全。由电压应力导致的不利事件不致产尘不可接受的损失。绝缘配合适月于连接到公共低正系统上的设备,但建议对所有其他的未连接到公共低压系统上的设备使用相同准则,在此类情形下,其他过电压类别及哲态过电压适用于设备注:便用GR/T1693系列标准的技术委员会在应用此系列标准时定确定可能发牛的适合的最大击电压,起活电压源性质.电压源分布,地理位置(户内户外)及线缆长度:虚特别注意在非电源系统中的减击谢变电压扫3
GB/Z 16935.2--2013/IEC/TR 60664-2-1.2011不一定取决[.述最大冲击电比:技术要员会应考独立于最大冲击电臣的一个最小冲山耐受电片,绝缘配合也适用于受特殊保护的区域(如(GB3826宁描述的区域),在此情形下,可规定一些附加要求,尤其是有关过电压类别和环境祭件的要求。4.2设备内过电压类别配合
对于直接由电网供电的设备,适用以下对产生自电网的瞬态过电压的配合规定一对于直接由电源线供电的电路;设备的过电压类别适用于定尺寸:-若电路出隔离变压器次级(此变压器次级缆丝接地)供电,或为电路供电变压器在初级与次级之间采用了接地屏,则此不认为此电路直接山电网供电,可使用比GB/T16935.12008巾1.2.3中的优选额定冲击电压序列低·-级的冲击耐受电压。注1:可在过电压类别的数序内,或在G/T1503.1-23C8它表F.1的排列内考虑一个层次。注2:选择过电压类别时不考席变压器的传输比若使用浪酒保护电器(SPD)使非直接由电网供电而是在设备内获取电源的电路适用较低过电压类别,则应道过适当的试验检验电是否具有正确性能,试验中使用具有2虚拟阻抗的混合发电机。注3:浪痛保护电器(SP)的正确均能敢决于相关电路内的串联阻抗,四此,要求在相关路内对SPI)进行减验。4.3使用 GB/T 16935 系列用于电气间隙尺寸确定的实际应用4.3.1概述
GB/T16935.1或GB/T16935.5中的数值均为最小数值,在设备整个寿命期内都应维持这些数值,儿应考虑制造允差。此外,对于一些特殊场个·如人型设备现场安装,当现场加接线或保护性导电外壳时,应考患必要的充差。
注1:在任确定对绝续材料的可触及表间的电气创隙的数值时,假定此表面预有金属箱。更详尽规定可巾各技术委品会提出。
对于设定在GB/T16935.1中的情况A及情况B数值之间的电气间隙,在任意情形下均应进行电压试验以确定此电气闻隙不发生任意闪络,若试验在成套设备内以冲卡电左下进行.需要一个被低阻抗的发电机,为此,可使用一个具备22虚拟阻抗的混合发电机。然而.在任意情形下,均应测量直按施加在电气间隙上的试验电压的准确数值。注2:建议在设计牛采州情况A。若不适用,购必练进行脉冲试验。注3:在实际应用牛,一些设计情形可介于肯况A及情况H之间,在此情况下,各技术委员会应注意(B/T16935.1一298 f 6.1.2.2.1.2.
注4:情况A是最不理情形,在此情形下,尖针与水平平面之间的电场绝对不岛勾;情况 B是最想情形,在此望形下,两个水平乎面问的电场完全均可。此情形在现实非不可能达到。4.3.2GB/T 16935.1—2008 中表 F.2及F.7用于电气间隙尺寸确定的实际应用4.3.2.1概述
电气间隙应具备适合尺小以承受规定的冲耐受电压,可通过以下选项之一满足要求:一-要求尺数值不小下情况A数值,或—一要求遍过脉冲试验(见 GB/T 16935.1—2C08户 6.1.2.2.1.2)进行检验。基绝缘及附加绝缘的电气间隙数值各自按GB/T16935.!20098中表F.2规定进行确定,并对应:
-GB/T16935.1--20C8中4.3.3.3或1.3.3.1.1巾的额定冲击电压,或-CB/T16935.1--2008中1.3.3.4.2中的冲耐受电压要求,加强绝缘的电气间隙数慎按GB/T16935.1:2008中表F.2确定,并对应额定冲行电压,但其在8
小提示:此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容,若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。