DL/T 720-2013 电力系统继电保护及安全自动装置柜（屏）通用技术条件 DL/T720-2013 标准压缩包解压密码：www.bzxz.net

ICS 29.130.10
备案号：42595-2014
中华人民共和国电方行业标准
DL/T720—2013
代替DL/T720—2000
电力系统继电保护及安全自动装置柜（屏）通用技术条件
General specifications for cabinet (panel) with protection and securityautomatic equipment of power system2013-11-28发布
国家能源局
2014-04-01实施
规范性引用文件
术语和定义…
技术要求·
试验方法·
6检验规则
7标志、包装、运翰和储存.
8其他
附录A（资料性附录）适合于逛接用导线的最小和最大截面积附录B（资料性附录）导线连接及导线端头压接后的抗拉强度要求，DLYT720—2013
DL/T720-—2013
本标准按照GB/T1.1一2009标准化工作导则第1部分：标准的结构利编写》给出的规则起草。本标准对DL/T720-2000《电力系统继电保护柜、屏通用技术条件》进行修订。本标准与DL/T720一2000相比，主要差异如下：标推名称修改为《电力系统继电保护及安余自动装置柜（屏）通用技术条件》：增加了户外继电保护柜的尺寸及要求；根据GB14598.27—2008《量度继电器和保护装置第27部分：产品安全要求》，对DLT720一2000中有关安全求的内容做了修改、补充；增加附录A（资料性附录）：
增加附录B（资料性附录）。
本标准自实施之且起代替DLT 720—2000。本标准由中国电力企业联合会提出。本标准由电力行业继电保护标准化技术委员会妇口并负责解释。木标起草单位：国电南京自动化股份有限公司、南京南瑞继保电气有限公司、北京四方继保白动化股份有限公司、国网电力科学研究院、华北电网谢控分中心、中国南方电网电力调度控制中心。本标准主要起草人：灵蓓、尹东海、张开国、张钰、田、凌刚、孙集伟，刘千宽。本标准历次发布情祝为：2000年11月3日首次发布，2012年5月首次修订。本标准在执行过程中的意见或建议反键至中国电力企业联合会标准化管理中心（北京市白广路二条一号，100761)。
1范围
电力系统继电保护及安全自动装置柜（屏）通用技术条件
DL/T720—2013
本标准规定了电力系统继电保护及安全自动装置柜（屏）的技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及储存。
本标准适用于电力系统使用的继电保护及安全自动装置柜（屏）（以下简称继电保护柜），作为继电保护柜设计、生产和质量检验的依据。2规范性引用文件
下列文件对于
文件的应用是必不可少的。凡是注日伴。凡是不注日期的用文件，其最新版（包括所有的修GB/T191-
GB/T2887
GB/T2900.
GB/T2900.
包装储运图示标志（MODISO780:计算机场地通用规范
工术语基本术语
GB/T2900.4
电工术语
电工术语
的引用文件，仅注口期的版本适用于本文适用于本文件。
量度继电器（eqyIEC60050-447:2009）电力系统保护（IDTIEC60050-448:1995（IP代码）（IDTIEC60529:2001）GB4208
外壳防护等级
GB4728（所有部分）电气简图用图形符号GB/T4798.2202
GB/T5095.2-7997
续性和接触电阻测式
GB5226.12008
1:2005)
GB7251.12005
电工电子产
用环境条件第2部分：运输（MODIEC60721-3-2:1997）电子设备用机电元件基本试验规程及测量方法第2部分：般检查、电连
纯缘试验和电压应力试验（IDTIEC60529-2:1985）机械电气安全
机械电气设务
第部分：通用技术条件（IDTIEC60204低卫成套开关设备和控制设备第1部分：式试验和部分型式试验成套设备（IDTIEC60439-1:1999)
继电保护和安全自动装置基本试验方法GB/T72612008
GB7947-2010
60446:2007)
GB/T8582
GB/T9286
GB/T9361—2011
GB/T9799
GB/T11021
人机界面标志标识的基和安全规则电工、电子设备机械结构术语
色漆和清漆漆膜的划格试验
计党站场地安全要求
导体颜色或字母数字标识（IDTIEC金属及其他无机覆盖层钢铁上经过处理的锌电镀层2007
GB/T11287-
电气绝缘耐热性分级（IDTIEC60085:2004）电气继电器第21部分：量度继电器和保护装置的振动、冲击、碰撞和地震试验第1篇：振动试验（正弦）（IDTIEC60255-21-1:1988）GB/T13384机电产品包装通用技术条件GB14048.12006
低压开关设备和控制设备第1部分：总则（MODIEC60947-1:2001）1
DL/T720—2013
GB/T14537—1993量度继电器和保护装置的洲击与碰境试验（IDTEC60255-21-2:1988）GB/T14598.3一2006电气继电器第5部分：量度继电器和保装置的绝缘配合要求和试验(MOD IEC 60255-5:2000)
GB14598.27—2008量度继电器利保护装置第27 部分：产品安全要求（MODEC 60277-27:2005)
GB/T18663.1一2008电子设备机械结构公制系列和英制系列的试验第1部分：机柜、机架、插箱利机箱的气候、机械试验及安全要求（IDTIEC61587-1:2007）GB/T18663.2一2007电子设备机械结构公制系列和英制系列的试验第2部分：机架和机柜的地震试验（IDTIEC61587-2:2000）GB/T18663.3一2007电子设备机械结构公制系列和1英制系列的试验第3部分：机架，机柜和插箱的电磁开蔽性能试验（TIEC61587-3:2006）GB/T19183.3--2003电子设备机械结构户外机壳第2-1部分：机柜尺寸（IDTIEC61969-21:2000
GB/T19183.5一2003电子设备机械结构户1外机壳第3部分：机柜和箱体的气候、机械试验及安全性能要求（IDTIEC61969-3:2001）GB/T19290.3一2008发展中的电子设备构体机械结构模数序列第2-1部分：分规范25mm设备构体的接口协调尺寸：详细规范机柜和机架尺寸（1DTIEC60297-2-1:1993）GB/T19520.1--2007电子设备机械结构482.6tmm（19in）系列机结构尺寸第「部分：面板和机架
GB/T19520.22007电子设备机械结构482.6mm（19in）系列机械结构尺寸第2部分：机柜和机架结构的格距
GB/T25294—2010电力综合控制机柜通用技术要求安全色和安全标志安全标志的分类、性能和耐久性（MODISQ17398：GB/T26443—2010
GB 501692006F
电气装置安装工程接地装置施工及验收规范GB 50171—2012±
电气装置安装工程盘、柜及二饮回路接线施工及验收规范DL/T381—2010电子设备防雷技术导则DL/T478—2013继电保护和安全自动装置通用技术条件DL/T 5136—2012
火力发电厂、变电站二次接线设计技术规程DL/T5161.8—2002电气装岚安装工程质量检验及评定规程第8部分：盘、柜及二次回路接线施工质量检验
IEC60297-3-100:2008电子设备机械结构482.6mm（19in）系列机极结构尺寸第3-100部分：面板、插箱、机箱、机架和机柜的基本尺寸IEC 60352-2:2006 Solderless connections-Part 2: Crimped connections-General requirements. testmethods and practical guidance3术语和定义
GB/T2900.1、GB/I 2900.17、GB/T2900.49、GB/T 8582界定的术语和定义以及下列术语利I定义适用于本标。
机柜cabinet；cubicle
用于容纳电气或电子设备的独立式或自支撑的机壳，通常配置门和侧板。2
户外继电保护柜outdoorcabinctwithrelayprotection在户外无气候防护场所使用的继电保护柜。DL/T720—2013
电力系统继电保护及自动装置柜（屏）relaying protection and automatic cquipment cabinet(panel)forpowersystem
由机柜和安装在机柜上的继电保护装置、安全自动装置及其配套设备利辅助元器件组合而成，能够实现电力系统特定功能的设备组合。3.4
装置equipment
继电保护柜中安装的继电保护装置、安全自动装置、控制装置及其他电气设备。4技术要求
4.1环境条件
4.1.1正常工作大气条件
a）环境温度：
-户内，-10℃~+55℃;
一户外，-25℃~+55℃。
b）相对湿度：5%～95%（机柜内部既无凝露，也不应结冰），c）大气压：80kPa～106kPa。
4.1.2正常试验大气条件
除另有规定外，对柜体进行测量和试验的环境大气条件如下：a）环境度：15℃～35℃。
b）相对湿度：45%～75%。
c）大气压力：80kPa～106kPaa
注：在试验期间温胺变化时，只要不山现凝露，该湿度可以超过。4.1.3基准试验大气条件
检验测最值和推确度试验的环境大气条件如下；a）环境温度：+20℃±5℃。
b）相对湿度：45%～75%
c)大气压：86kPa～106kPa
4.1.4储存、运输环境条件
储存，运输环境条件如下：
a）储存环境温度为-25℃~+55℃，相对湿度不大于85%b）运输环境温度为-25℃～+70℃，相对湿度不大丁85%c）当储存，运输环境条件超出上述范围时，由月户和制造商协商约定。4.1.5安装环境条件
4.1.5.1户内继电保护柜安装环境条件户内缔电保护柜安装环境条件如下：a）应安装在有邀阴、通风的笠内场所。b）继电保护柜的场地预埋件及整础型钢安装应符合DL/T5161.8—2002中表1的要求。c）安装场地应符合GB/T9361—2011中的B类安全要求。d）使用地点不应出现超过GB/T11287—2000规定的严酷等级为I级的振动。3
DL/T720—2013
e）安装场所无爆炸危险的介质，周围介质中不应含有能腐金属、破坏绝缘和表面镀覆及涂层的介质。
f）安装场所不应有明显的水气，不应有严重的辞菌存在。g）继电保护柜接地安装应符合GB50169的规定。4.1.5.2户外继电保护柜安装环境条件户外继电保护柜安装的场所一般可分为：安在建筑物和构架上，柱上、地面上兰种形式：通常，继中护柜安装在面工，对其装环境条件要求妇下：a）地面安的继电保护柜应安装在承荷不小于6kN/m的混凝土基座上，同时泥凝土基座应商于地衰面，混凝土基座的大小，高度等应符合GB5017I的要求。b）在干热、亚湿热和湿热地区，广外机柜宜安装顶盖或选择安装在太阳不能直接照射的背阴处。
c）安装在电磁环境不超过4.10中规定的场所。d）安装场地应具有良好的通风散热条件，避免高温、烈腐蚀性气体和易燃、易爆品的存在。c）继电保护柜接地安装应符合GB50169—2006第3章的规定。4.1.5.3特殊使用条
当超出规定的正常工作条件时，由用户和制造商协商约定：4.2电气参数要求
4.2.1交流回路
a）交流电压：100V，100//3V，300V。b）交流电流：IA，5A。
c）额定频率：50Hz：
4.2.2：电源
a）直流电源电压：110V，220V。b）交流电源电压：220V。
4.3外观、结构要求
4.3.1一般要求
4.3.1.1继电保护柜的机械结构应满足产品的技术要求和使用要求，便于安装，邀视和检修。4.3.1.2继电保护柜的结构应简洁，布局合理。柜体应采用冷轧钢板、不锈钢板等金属材料制造，具有足够的刚度和度，使用维修方便，造型美观，色彩协调。4.3.1.3继电保护柜外观颜色推荐采用浅驼色或浅灰色。4.3.1.4根据不同的结构方式及使用条件，继电保护柜应具备有效的防摘性、耐久性，可维护性、安全性，同时满足人机工程学的要求。4.3.1.5继电保护柜的结构应满足设各对环境防护的要求，散热、防尘、屏、接地、减振等设施应能保证发挥其效能。
4.3.1.6继电保护柜的设计图样、文件中的图形符号和文字代号应符合GB/T4728系列标摊的规定。
4.3.1.7户外继电保护柜在使用寿命期限内，应承受相应环境条件，例如雨、雪，冰葱、风、沙尘、盐雾、雷电、电磁干扰及太阳辐射等的能力。4.3.1.8户内继电保护柜的顶部应设置供搬运的起吊装置。4.3.2结构尺寸
4.3.2.1户内继电保排柜尺寸宜参照GB25294、GB/T19520.1、GB/T19520.2推荐的外形尺寸系列见图1利表1。
4-L4X3D
地膊安装孔
DL/T720—2013
OWERPRESS
尺寸（不包括另外如装的上眉板的高度尺寸60mm；五一第一个开柜孔中心到地面的距D
离：H2—第
距离：H4
度方向的安
尺寸：D2
注：1
柜孔中心到第
并相孔中心的距离：假
锁中心到地面的距商
三个并柜孔中心到第二
并柜孔中心的
包括外挂的侧板或侧门的！
厚度：W一宽
心尺寸：D一机柜深度尺寸（不包括外挂式门的厚度）：D一深度方向的安装孔中心距心尺寸
的地脚安装孔也可为1mmx20mm
本图号自GB/T25294。
户内继电保护柜尺寸
户内继电保护柜推荐外形尺寸
尺寸符号
注：2300mm高度尺寸一般仅用于改造项目。w
4.3.2.2户外继电保护柜的尺寸宜参照GB19183.3中的表1高度尺寸系列、表2宽度尺寸系列和表3深度尺寸系列确定。根据继电保护柜的特点推荐外形尺寸系列见表2。5
DL/T720 —2013
表2户外继电保护柜推荐外形尺寸尺寸符号
注：尺寸符号的意义：
机柜高度尺寸（不包括另外加装的顽盖尺寸）：一机柜觉度尺寸（不包落外挂的侧板或侧门的序度)：机拒深度尺寸（不包括外挂式门的厚度）。D
a任选究度不大于600mm的外形宽度，宽度尺寸可以按W-200+n×100为增舜逆增（n的取位范围1～4)。任选宽度为700mm及以上的外形宽度，宽度尺寸可以按W=300+n×100为增量避增（π的取值范4～10)。b任选深度尺寸可以按D=200+n×100为增盘逻增（n的取值范围1～10)。4.3.3继电保护柜的地脚安装尺寸及并柜尺寸要求继电保护柜的地脚安装尺寸，侧而并柜尺寸应符合GB/T25294——2010中表1及表3的规定4.3.4继电保护柜的内部安装尺寸要求4.3.4.1继电保柜内部用于安装19英系统的拆箱、机箱、而板的尺寸，应符合IEC60297-3-100的规定。安装米制系统的插箱、机箱和面板的尺寸应符合GB/T19290.3的规定，4.3.4.2缩电保护柜内装置及附件安装布同应合理，装配中不应产牛零件碰撞、应力挤压或摩擦4.3.4.3端子排距继电保扩柜后框架外侧的距离不应小于150mm。摇架式柜（屏）中端子排距机柜后框架外侧的距离出下级标规定。当同一侧需要安装两排端子时，两列端子外缘的空间距离不应小于150mm，靠后门的端子排与机柜后表面外例的距离不应小于150mm。4.3.4.4当继电保扩拒排列成一排安装时，相邻矩之间的侧门或網板允许取消，但每列最外侧柜的外侧面必须安装侧门。需要时可在柜之间的侧门或隔板上设穿线孔。4.3.4.5继电保护柜可根据需要在前面板下部设供调试、检测接线用的穿线孔，穿线孔的直径和位置山下级标准规定，其直径般为40mm。4.3.5继电保护柜尺寸和形位公差要求继电保护柜的尺寸和形位公差要求应符合GB/T25294—2010中5.3的要求，并保证其在长期使用中尺寸和公差的稳定性。
4.3.6表面涂覆和防护要求
DL / T 720 — 2013
4.3.6.1继电保护柜结构件的表面不应有影响质量和外观的凹凸、擦衍、毛刺、碰价、沟痕、锈蚀等缺陷。
4.3.6.2在大气环境条件下易腐蚀的零部件应有相应的防腐蚀涂镀层。4.3.6.3用于连接的金属紧固件均应具有防腐蚀镀层和涂层，紧厨件连接应牢固、可靠。对于既作连接又作导电的零件应采用铜质材料：4.3.6.4继电保护柜内采用电镀的零件：表面镀层应连续、均勾一致，无结痛、漏涂、斑点、夹杂物等缺陷。镀锌层厚度及结合强度应符合GB/T9799-2011的规定，其他电镀层厚度及结合强度应符合相应的国家标准规定。
4.3.6.5掘架、面板、门板等采用喷塑或喷漆的表面：色泽不应有明显的差异，不应有炫目、反光等现象存在：一胶宜选用亚光涂料。柜体表面无起皱、缩孔、斑点、剥落、流抹、露底漆、灭杂物等缺陷。表面涂层的附着力，不应低于GB/T9286--1998表1中规定的1级性能要求。4.3.6.6户外维继电保护柜的涂覆层应有良好的抗日晒和抗气候性，应能够经受GB/T19183.5一2003中5.3规定的抗化学活性物质试验。4.3.6.7户外继电保护柜紧固件的选用应依据环境条件，考虑材料、镀层种类、厚度、附潜力、环境适应性、防氢脆等要求。
4.3.7铭牌、标牌和标志要求
4.3.7.1铭牌和标牌的材料宜选择游铝板、不锈钢板、冷轧薄板和热塑性塑料，特殊需要时可选黄铜板等其他材料。
4.3.7.2铭牌和标牌文字、符号的大小和线条粗细应整齐醒目，美观、耐久、排列均勾，不应有断缺和模糊不消，其耐久性应符合GB/T26443—2010的要求。4.3.7.3铭牌和标牌颜色应清晰周，色泽均匀，不应有泛色和掉漆现象。表面无擦伤、划痕，无明显修整痕迹和其他影响美观的缺陷。4.3.7.4
采用粘贴铭牌和标牌不应出现皱纹、粘贴不平和粘贴剂掺出等现象。4.3.7.5
铭牌和标牌的尺寸利公差应符合企业产品图样的规定。4.3.7.6
铭牌主要应给出以下信息：
制逍商名称或商标。
产品型号及名称。
必需的电源参数。
出厂时间及编号。
标牌一般给出设备型号及名称信息。4.3.7.8
标志一般给出如下信息：
装置、元器件、端子排的代号或编号。说明性、提示性或警示性信息。b)
安全标志符号。
4.3.7.9标牌和铭牌不宜安装到附加的柜头构件上。4.3.8门和门限位装置的要求
对门及其限位装置的要求如下：a）继电保护柜门开启，关闭应平稳可靠、灵活自如，方便拆卸。继电保护柜的前门门锁应采用三点式锁紧结构，并应锁紧、开启自如、安全可靠。b)
继电保护柜的前门玻璃应采用厚度不小于4mm的钢化玻璃，玻璃人小应使于观察柜内设备。前门、后门的开启角度不应小于100”。d)
设有遁风孔的门，应在通风孔内部装防尘网，如果顶荒设有通风孔，通风孔上部宜安装防7
DL /T 720 2013
在门处丁“打开”状态时，门限位装置应具备限位作用。f）
g）户外继电保护柜的门，在限位状态下应能承受风速为12m/s所产尘的冲击力。h）当继电保护柜并柜时，柜门应能正常开启。4.4配线、元器件及附件要求
4.4.1配线要求
继电保护柜内布线应选择符合国家相关标推并通过国家相关强制性安全认证的绝缘导线。继电保护柜配线要求如下：
a）继电保扩柜内部导线相序颜色或导线颜色标识应符合GB/T7947-—2010和表3的规定。接地线应为黄绿双色导线或在接地导体两端设黄绿双色的管。表3导线相序及颜色
中性线
安全用接地线
保护接地，PE
注：安装位截为继电保护柜的正视力向。b2
涂漆颜色（惑绝缘导
线颜色）
绿双色
垂直雅暨
母线安装相互位置
前后布置
水平布置
所选绝缘导线的参数，应同柜内柏应电路的额定参数及设计要求一致。附录A提供了适合连接用铜导线的最小和最大截面积。除特殊情况外，继电保护柜内选用的连接导线的绝缘性能应符合4.8.2的规定：导线绝缘材料的耐热性能应符合4.6规定。导线的要求为：信号回路采用多股铜质软导线，截面积不小于0.5mm：电压回路采用多股铜质款导线裁面积不小于11mm2，电流回路采用多股铜质软导线不小于15mn
导线的排列应布置合理、整齐美观。推荐采用行线的配线方式：采用行线槽配线时，行线，d)
槽的配置应布局合理，固定可靠，线槽盖启闭性好。线束捆扎应结实可靠，不应损伤导线的外绝缘层。对于导线标称截面积大于1.51mmm2的线束，导线数量一般不宜超过30根：柜、屏内应安装用于固定线束的支架或线夹。可运动部位的布线，例如跨尴门或戳板的连接导线，应采用多股铜芯绝缘软导线，应留有一定长度的活动裕量，并采用缠绕带等予以保护，以免产生机械损伤，同时还应有固定线束的措施。所有导线的中间不允许有接头。衔一个端子的一个连接点上不允许连接超过两根的导线：连接两导线，应将两根导线压接在一个端头后，再接入端子：对于电流、电压和跳问回路：一个端子的连接点只能连接一根导线，以确保连接靠。h）导线束不允许直接紧贴金属绩构件敷设。当导线穿越金属构件时，应有保护导线绝缘不受损伤的措施。
DL/T720—2013
导线不应承受使其正常使用寿命减少的外力，导线连接的抗拉强度要求见附录B.1。导线的敷设方式和布置应充分考虑电磁兼容要求，宜采用以下方法：1）大电流的电源线不与低频的信号线捆扎在一起；2）高电平与低电平的信号线不播在一起：3）高频信号输入线不与输出线捆扎在一起，不与其他用途的导线捆扎在一起：4）高频信号线应采用屏蔽导线。k）导线周围不应有发热部件，否则应采取防护措施。元器件与端子、端子与端子之间的连接应采用冷压接头；冷压连接要求牢靠、接触良好；导D
线端头压接后的抗拉强度要求见附录B.2。m）导线的接线端应有识别标记，导线标记两端都应标识对端编号。本端和对端应编号与接线图相一致：标记字面朝柜外方向，字码方向一致、清楚。采用单股线行线时，导线接线端应制作缓冲环，以免在振动，冲击下断线4.4.2元器件及附件要求方
继电保护柜使用的各种铺助元器件包括：各类接线端子连接片、按钮、开关等操作元件，各类仪表等测量元件以及各类声、光信号指示元件。其要求应a）列入国家
各种辅助
《电气电子产品类强制性认证实施规则下列规定：
认证目录中的产品，应通过强制性认证。件的型号、规格应符合设计图样的规定
c）各种辅斯元器件的安全性能应符合GB14598.27所规定的要求，电气性能立符合设计要求。格丝的动作特性应满足相应回路的要求d)
空气开
各类按钮、
各类仪表
各类声
三件的操作寿命应符合相关标准规定。转换开关等操作
等则量元件的准确度应符合设计规定，光等信号指示元件
不应出现失灵或指示错误等现象。应能准确反映继电保护柜的相应工作状态，拟指示器操作应灵活，能准确反映电路和元器件的各种工作状态。h）对于具有整定机构的元器件
应整定方式灵活、
对于具共证机械功能的元器
操作方便、动作可靠。
应待合设计和免费标准bzxz.net
使用要求。
）对于加热零和温控器宜单独安装在空闲位置。k）对于强迫道风租，
宜在进风
加装滤网。
4.4.3元器件及附件安装要求
元器件及附件安装要不妞下：
显示清晰：手动模
元器件的安装（如连接片、端子、转换开关等）应牢固，可靠且应标出醒目的代（符）a)
号，该代（符）号应与其原理接线图中的代（符）号一致。元器件的安装与接线产生的相互作用（如发热，振动、电磁强扰等），不应使继电保护柜的正b
常功能受到损害或产生误动作
在强电系统中使用的弱电元器件应采用双重绝缘保护措施：若元器件的底座不能绝缘时，应先将元器件固定在绝缘板上，然后再安装。d）元器件的布局尽可能做到同类元器件按照功能区布置，并以相同的方向排列。在继电保护柜内面板上的切换开关、复归按钮等元器件宜与对应的装置就近布置，并在同一c
工程中保持一致。
继电保护柜内的端子排布置，宜根据装置引出线的功能，参照相应标准分区，分段设置。4.4.4元器件标志
对继电保护柜元器件标志的一般要求如下：a）依据GB14598.27标准的要求，在适当位置设置安全警示性标志。b）电气元件、小母线夹、端子排及连接片均应具有符合设计图样规定的文字符号（或编号、标9
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。