CJ/T 387-2012
基本信息
标准号： CJ/T 387-2012
中文名称：城市轨道交通设备房标识
标准类别：城镇建设行业标准(CJ)
标准状态：现行
出版语种：简体中文
下载格式：.rar .pdf
下载大小：1253KB
标准分类号
关联标准
出版信息
相关单位信息
标准简介
CJ/T 387-2012 城市轨道交通设备房标识
CJ/T387-2012
标准压缩包解压密码：www.bzxz.net
标准图片预览
标准内容
ICS43.020
中华人民共和国城镇建设行业标准CJ/T387—2012
城市轨道交通设备房标识
Equipment room signs of urban rail transit2012-02-08发布
中华人民共和国住房和城乡建设部2012-05-01实施
规范性引用文件
术语和定义
设备房
标识分类
图形符号
耐久性
版面布局
标识设计
设备房门牌标识
设备信息标识
操作指示标识
管道状态标识
安全标识
CJ/T387-2012
本标准按照GB/T1.1-2009给出的规则起草，本标准由住房和城乡建设部标准定额研究所提出：本标准由住房和城乡建设部城市轨道交通标准技术归口单位归口。本标准负责起草单位：南京地铁科技咨询有限公司。CJ/T387-2012
本标准参加起草单位：江苏省交通规划设计院、南京理工大学、天津市地下铁道运营有限公司、西安市地下铁道有限责任公司、中轶电气化局集团有限公司，本标准主要起草人：于百勇、许玲、王新民、陈美琴、陈谦、徐胜、张小军、唐栋华、徐鑫、徐永能、王展、刘英舜、季锦章、藏正保、罗青、王淑敏、祁国俊、张江1范围
城市轨道交通设备房标识
本标准规定了城市轨道交通设备房标识分类要求和标识设计。CJ/T387—2012
本标准适用于城市轨道交通车站、区间、控制中心和车辆基地（车辆段、停车场）等设备房及有关设备的标识的设计和制作等。
2规范性引用文件
下列文件对于本标准的应用是必不可少的，凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。GB2893安全色
GB/T2893.1图形符号安全色和安全标志第部分：工作场所和公共区域中安全标志的设计原则
GB2894
安全标志及其使用导则
GB3101
GB3102
GB5655
GB7231
有关量，单位和符号的一般原则量和单位
城市公共交通常用名词术话
工业管路的基本识别色和识别符号GB/T10001.1标志用公共信息图形符号 第1部分：通用符号GB/T13306标牌
GB13495消防安全标志
GB/T15566图形标志使用原与要求GB/T15565.1图形符号术语第1部分：通用总则
GB/T16900图形符号表示规则
GB/T16902.1图形符号表示规则设备用图形符号第1部分：原形特号GB/T20501.2公共信息导向系统要素的设计原则与要求GB50157地铁设计规范
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。3.1
标识sign
任何带有被设计成文字或图形的视觉展示，用来传递信息或吸引人注意，起到识别、示，引导的作用。
设备房equipmentroom
轨道交通各项机电设备用房.包括车站、区间、控制中心和车辆基地（车辆段、停车场）的供配电室、消防用房、暖通给排水用房、控制机房和列车库等KacaCiaiKAca
CJ/T387-2012
标识分类
城市轨道交通设备房标识可分为供配电室、暖通给排水用房控制机房和列车库房标识等，其中包括设备房门牌标识、设备信息标识、操作指示标识、管道状态标识和安全标识等，设备房及设备标识的分类和要求见表1，设备房名称包括但不仅限于表1分类，包括但不限于表1标识表1城市轨道交通设备房标识分类和要求设备房类别
供配电室
消防用房
殷通给排
控刷机房
列车库
1.变电所
设备房名称
2通风空调电动
3.配电盒
4自售检更电源室
上铺剪类水菜房
体消勘设备
重风空调机
今冻机房
水泵房
水菜房
通高机房
信号册
菱门全门控制室
4自动检票价店
5.自动售核票务室
6.综合监控（主设务室
7车站控制室
8.中央控制中心
9.车场控制室
10.自动售检票票务清分室
1.停车列检库
2月检库
3.不酱轮嵌库
4.洗车库
5.定/临修库
6.栗（厂）修库
7.静调库
设备房
中标讯www.bzxz.net
编号、名称
重要提示，
责任人
编号、名称
编号、名称
设备信息
通新名称
责任人
制造厂家
设备参数
操作指示
检修态
管道状态
道状毒
安全标识
用电安全
提示标识
操作安全
禁止、警示
提示标据
禁止、警茶、
捷示标读
5要求
5.1文字
CJ/T387-2012
标识中的中文应使用规范汉字，如有外文应使用英文，当出现汉英对照使用时，中文应大于相应安全标识应有中英文，标识中使用的数字应是阿拉伯数字，字母应是英文字母，中文字体宜使英文
用黑体字，英文字体宜使用Arial，如有拼音则拼音字体与英文字体要求相同。5.1.2
文字横向排列时的文字高度或竖向排列时的文字宽度不宜超过图形标识尺寸的0.6倍，文字离标牌边界的距离不应少于5mm
应使用GB3101GB3102规定的法定量单位5.2
图形符号
标识中的图形应符告GB190、GB191.GB2894、GB/T2893.1和CB/T0001.1的规定品5.2.1
图形符号应设置在标牌的中心位置当图形符量有文说明时，图形符号应设置在文字的上部或是左侧。设置禁标识所，标识中的否定直杠应与水平线成45来角5.3颜色
设备房及具设备标识中图得与的顾色特合B/色菜用黑色减肉色，
定的安全色婴求，
标识中的文字放据背景
规定，安全示#识应符合289，的规定5.3.2设备房及设备标识的色费求见表2
标识颜色要求
背飘雅色
蓝色（主要信息）
设备房门牌票识
设备信息标识
操作指示标识
设备状态标识
操作状态标识
管道状态标讯
禁止标识
安全标识
5.4耐久性
警示标识
提示标调
东色（次要信息）
黄色（重要提示信息）
蓝色、黄色
真色·藍色
绿色、红色、黑色
蓝色、白色、黄包、灰色
红色白色
绿色、藍色
建1的规定并同前符合GB2893规
管道基本识别色应符合GB7231的鼻色
白色、黑色
白色、黑色
白色、黑色
设备标识应采用安全、环保、耐用、不褪色，防眩光的材料制作，不应使用受潮或遇水变形、变质以及易燃的材料，有触电危险的场所应使用绝缘材料，标识损坏或不清楚时及时更换。3
KacaCiai KAca
CJ/T387-2012
5.5版面布局
标识版面布局应根据版面信息内客进行合理的安排，包括标识牌上的元素，如文字，图形符号，背景，以及各元素的大小，比例位置等，其中安全标识的比例应符合GB2894的规定，标识尺寸大小可以根据实际引用场合于以调整
5.5.1设备房门牌标识
供配电室和消防用房标识自上而下五分之一的区域标识标牌编号，五分之二的区域标识供配电房的名称，五分之一的区域标识该设备房的注意事项，五分之一的区域标识该设备房的责任人（见图13
编号：XXXXX
XXX房
（重要提示）
责任人：XXXXX
图1供配电室和消防用房标识示意暖通给排水用房和控制机房标识上部四分之一的区域标识标牌编号，中部二分之一的区域标b）
识控制机房名称，下部四分之一的区域标识该设备房的责任人（见图2）编号：XXXXX
XXX房
责任人：XXXXX
图2暖通给排水用房和控制机房标识示意e）列车库标识上部七分之二的区城标识标牌编号，下部七分之五的区域标识库名称（见图3）编号：XXXXX
XXX库
图3列车库标识示意
5.5.2设备信息标识
CJ/T387-2012
设各标识上部三分之一的区域标识设备属性及内容，中部三分之一的区域标识设备信息及内容，下部三分之一的区城标识设备参数及内容(见图4)2/3
设备隔性
设备名称XXXXXXX
股务编号：XXXXXXX
设备信息
经备广案
备代号
经带型号
XXXXXX
（电子标车
粘贴处）
XXXXXXx
XXXXXXX
XXXXXXX
设备养数
确入动，xxxx地压，xx
注微电话XXXxX
制冷量，美送xxx
保护经定电话：3XXXX
图4设备信息标识示意
5.5.3操作指示标识
设备状态标识中部三分之一区域标识设备状态，下部三分之一区域标识相关提示（见图5）1/3
设备检维修中
In Maintenance
正在作业注意安全
Inoperation.keopsafel
图5设备状态标识示意
设备操作状态标识左边五分之二区城标识图形符号，右边五分之三区域标识设备操作状态和对应文字，其中中文在上部五分之三区域，英文在下部五分之二区域（见图6）rKacaCiai KAca
CJ/T387-2012
5.5.4管道状态标识
禁止合闸
DONT SWITCHON
设备操作状态标识示意
管道状态标识左边三分之一区域标识管内物质的起始设备，中间三分之一区域标识管内物质名称与流向箭头符号，右边三分之一处标识管内物质的终点设备（见图7》。114
冷冻水
分水器
图7管道状态标识示意
5.5.5安全标识
禁止标识左边五分之二区域标识图形符号，右边五分之三区域标识禁止内容，其中中部二分之a2
区域标识中文，下部二分之一区域标识英文（见图8）2/5
禁止触摸
DON'TTOUCH
图8禁止标识示意
警示标识上部三分之二区域标识图形符号下部三分之一区域标识警示内容，其中中文古据b
该区域上部五分之三区城，英文占据该区域下部五分之二区域（见图9）提示标识
小心触电
ELECTRICSHOCKI
图9警示标识示意
CJ/T387-2012
形式一：矩形标识。标识左边五分之二区域标识图形符号，右边五分之三区域标识提示信息。示例见图10.
清扫物品
放置区域
图10提示标识
形式二，形标识。标识中部二分一区域标识图形符号或提示信息。示例见图11
股道号标识示意
KacaCiai KAca
CJ/T387-2012
6标识设计
6.1设备房门牌标识
6.1.1供配电室和消防用房标识
6.1.1.1标识由图形符号和文字构成图形符号应符合GB/T10001.1的规定6.1.1.2宜设置”编号、名称、重要提示，责任人“等文字构成的辅助标识，标识制作时责任人一栏应设置成可更换的形式
6.1.1.3示例见表3
表3供配电室和消防用房标识
编号、名称、重要提示、责任人图例
编号：GPDJF-01
变电所
注意！必须穿防护鞋！
责任人：王伟
6.12暖通给排水用房和控制机房标识字体
中文·黑体
英文·Arial
标识规格（mmXmm）
280×200
标识色彩
（见图例）
6.1.2.1标识应由图形符号和文字构成，图形特号应特合GB/T10001.1的规定6.1.2.2宜设置编号，名称，责任人”等文字构成的辅助标识，标识制作时责任人一栏应设置成可更换的形式。
6.1.2.3示例见表4，
表4履通给排水用房和控制机房标识内容
编号名称、最任人
编号：KZJF-01
车站控制室
责任人王伟
中文·黑体
英文·Aral
标讯规格（mmXmm）
280×160
标识色彩
（见图例）
6.1.3列车库标识
6.1.3.1标识应由图形符号和文字构成图形符号应符合GB/T100011的规定6.1.3.2
宜设置“编号、名称”等文字构成的辅助标识。6.1.3.3
示例见5，
表5列车库标识
编号、名称
编号：JK-01
停车列检库
设备信息标识
中文黑体
英文Arial
CJ/T387-2012
标识规格（mmXmm）
640x20
标识色彩
（见图例）
标识应由图形符号和文字构成，图形符号应符合GB/T10001-16的规定宜设置设备名称、设备厂家、设备编号、设备代号、设备型号等文字构成的辅助标识。6.2.3
示例见表6
表6设备信息标识
设备名称、设备厂家、设备编号、设备代号、设备型号图例
设备属性
设备名称冷却水覆
设备代号LQ-1
设备厂家XX工业公司设备型号NB100-250/264设备编号
中文墨体
英文Arinl
TiKacaOiaiKA
标识规格（mmXmm）
135×90
标识色彩
（见图例）
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
中华人民共和国城镇建设行业标准CJ/T387—2012
城市轨道交通设备房标识
Equipment room signs of urban rail transit2012-02-08发布
中华人民共和国住房和城乡建设部2012-05-01实施
规范性引用文件
术语和定义
设备房
标识分类
图形符号
耐久性
版面布局
标识设计
设备房门牌标识
设备信息标识
操作指示标识
管道状态标识
安全标识
CJ/T387-2012
本标准按照GB/T1.1-2009给出的规则起草，本标准由住房和城乡建设部标准定额研究所提出：本标准由住房和城乡建设部城市轨道交通标准技术归口单位归口。本标准负责起草单位：南京地铁科技咨询有限公司。CJ/T387-2012
本标准参加起草单位：江苏省交通规划设计院、南京理工大学、天津市地下铁道运营有限公司、西安市地下铁道有限责任公司、中轶电气化局集团有限公司，本标准主要起草人：于百勇、许玲、王新民、陈美琴、陈谦、徐胜、张小军、唐栋华、徐鑫、徐永能、王展、刘英舜、季锦章、藏正保、罗青、王淑敏、祁国俊、张江1范围
城市轨道交通设备房标识
本标准规定了城市轨道交通设备房标识分类要求和标识设计。CJ/T387—2012
本标准适用于城市轨道交通车站、区间、控制中心和车辆基地（车辆段、停车场）等设备房及有关设备的标识的设计和制作等。
2规范性引用文件
下列文件对于本标准的应用是必不可少的，凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。GB2893安全色
GB/T2893.1图形符号安全色和安全标志第部分：工作场所和公共区域中安全标志的设计原则
GB2894
安全标志及其使用导则
GB3101
GB3102
GB5655
GB7231
有关量，单位和符号的一般原则量和单位
城市公共交通常用名词术话
工业管路的基本识别色和识别符号GB/T10001.1标志用公共信息图形符号 第1部分：通用符号GB/T13306标牌
GB13495消防安全标志
GB/T15566图形标志使用原与要求GB/T15565.1图形符号术语第1部分：通用总则
GB/T16900图形符号表示规则
GB/T16902.1图形符号表示规则设备用图形符号第1部分：原形特号GB/T20501.2公共信息导向系统要素的设计原则与要求GB50157地铁设计规范
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。3.1
标识sign
任何带有被设计成文字或图形的视觉展示，用来传递信息或吸引人注意，起到识别、示，引导的作用。
设备房equipmentroom
轨道交通各项机电设备用房.包括车站、区间、控制中心和车辆基地（车辆段、停车场）的供配电室、消防用房、暖通给排水用房、控制机房和列车库等KacaCiaiKAca
CJ/T387-2012
标识分类
城市轨道交通设备房标识可分为供配电室、暖通给排水用房控制机房和列车库房标识等，其中包括设备房门牌标识、设备信息标识、操作指示标识、管道状态标识和安全标识等，设备房及设备标识的分类和要求见表1，设备房名称包括但不仅限于表1分类，包括但不限于表1标识表1城市轨道交通设备房标识分类和要求设备房类别
供配电室
消防用房
殷通给排
控刷机房
列车库
1.变电所
设备房名称
2通风空调电动
3.配电盒
4自售检更电源室
上铺剪类水菜房
体消勘设备
重风空调机
今冻机房
水泵房
水菜房
通高机房
信号册
菱门全门控制室
4自动检票价店
5.自动售核票务室
6.综合监控（主设务室
7车站控制室
8.中央控制中心
9.车场控制室
10.自动售检票票务清分室
1.停车列检库
2月检库
3.不酱轮嵌库
4.洗车库
5.定/临修库
6.栗（厂）修库
7.静调库
设备房
中标讯www.bzxz.net
编号、名称
重要提示，
责任人
编号、名称
编号、名称
设备信息
通新名称
责任人
制造厂家
设备参数
操作指示
检修态
管道状态
道状毒
安全标识
用电安全
提示标识
操作安全
禁止、警示
提示标据
禁止、警茶、
捷示标读
5要求
5.1文字
CJ/T387-2012
标识中的中文应使用规范汉字，如有外文应使用英文，当出现汉英对照使用时，中文应大于相应安全标识应有中英文，标识中使用的数字应是阿拉伯数字，字母应是英文字母，中文字体宜使英文
用黑体字，英文字体宜使用Arial，如有拼音则拼音字体与英文字体要求相同。5.1.2
文字横向排列时的文字高度或竖向排列时的文字宽度不宜超过图形标识尺寸的0.6倍，文字离标牌边界的距离不应少于5mm
应使用GB3101GB3102规定的法定量单位5.2
图形符号
标识中的图形应符告GB190、GB191.GB2894、GB/T2893.1和CB/T0001.1的规定品5.2.1
图形符号应设置在标牌的中心位置当图形符量有文说明时，图形符号应设置在文字的上部或是左侧。设置禁标识所，标识中的否定直杠应与水平线成45来角5.3颜色
设备房及具设备标识中图得与的顾色特合B/色菜用黑色减肉色，
定的安全色婴求，
标识中的文字放据背景
规定，安全示#识应符合289，的规定5.3.2设备房及设备标识的色费求见表2
标识颜色要求
背飘雅色
蓝色（主要信息）
设备房门牌票识
设备信息标识
操作指示标识
设备状态标识
操作状态标识
管道状态标讯
禁止标识
安全标识
5.4耐久性
警示标识
提示标调
东色（次要信息）
黄色（重要提示信息）
蓝色、黄色
真色·藍色
绿色、红色、黑色
蓝色、白色、黄包、灰色
红色白色
绿色、藍色
建1的规定并同前符合GB2893规
管道基本识别色应符合GB7231的鼻色
白色、黑色
白色、黑色
白色、黑色
设备标识应采用安全、环保、耐用、不褪色，防眩光的材料制作，不应使用受潮或遇水变形、变质以及易燃的材料，有触电危险的场所应使用绝缘材料，标识损坏或不清楚时及时更换。3
KacaCiai KAca
CJ/T387-2012
5.5版面布局
标识版面布局应根据版面信息内客进行合理的安排，包括标识牌上的元素，如文字，图形符号，背景，以及各元素的大小，比例位置等，其中安全标识的比例应符合GB2894的规定，标识尺寸大小可以根据实际引用场合于以调整
5.5.1设备房门牌标识
供配电室和消防用房标识自上而下五分之一的区域标识标牌编号，五分之二的区域标识供配电房的名称，五分之一的区域标识该设备房的注意事项，五分之一的区域标识该设备房的责任人（见图13
编号：XXXXX
XXX房
（重要提示）
责任人：XXXXX
图1供配电室和消防用房标识示意暖通给排水用房和控制机房标识上部四分之一的区域标识标牌编号，中部二分之一的区域标b）
识控制机房名称，下部四分之一的区域标识该设备房的责任人（见图2）编号：XXXXX
XXX房
责任人：XXXXX
图2暖通给排水用房和控制机房标识示意e）列车库标识上部七分之二的区城标识标牌编号，下部七分之五的区域标识库名称（见图3）编号：XXXXX
XXX库
图3列车库标识示意
5.5.2设备信息标识
CJ/T387-2012
设各标识上部三分之一的区域标识设备属性及内容，中部三分之一的区域标识设备信息及内容，下部三分之一的区城标识设备参数及内容(见图4)2/3
设备隔性
设备名称XXXXXXX
股务编号：XXXXXXX
设备信息
经备广案
备代号
经带型号
XXXXXX
（电子标车
粘贴处）
XXXXXXx
XXXXXXX
XXXXXXX
设备养数
确入动，xxxx地压，xx
注微电话XXXxX
制冷量，美送xxx
保护经定电话：3XXXX
图4设备信息标识示意
5.5.3操作指示标识
设备状态标识中部三分之一区域标识设备状态，下部三分之一区域标识相关提示（见图5）1/3
设备检维修中
In Maintenance
正在作业注意安全
Inoperation.keopsafel
图5设备状态标识示意
设备操作状态标识左边五分之二区城标识图形符号，右边五分之三区域标识设备操作状态和对应文字，其中中文在上部五分之三区域，英文在下部五分之二区域（见图6）rKacaCiai KAca
CJ/T387-2012
5.5.4管道状态标识
禁止合闸
DONT SWITCHON
设备操作状态标识示意
管道状态标识左边三分之一区域标识管内物质的起始设备，中间三分之一区域标识管内物质名称与流向箭头符号，右边三分之一处标识管内物质的终点设备（见图7》。114
冷冻水
分水器
图7管道状态标识示意
5.5.5安全标识
禁止标识左边五分之二区域标识图形符号，右边五分之三区域标识禁止内容，其中中部二分之a2
区域标识中文，下部二分之一区域标识英文（见图8）2/5
禁止触摸
DON'TTOUCH
图8禁止标识示意
警示标识上部三分之二区域标识图形符号下部三分之一区域标识警示内容，其中中文古据b
该区域上部五分之三区城，英文占据该区域下部五分之二区域（见图9）提示标识
小心触电
ELECTRICSHOCKI
图9警示标识示意
CJ/T387-2012
形式一：矩形标识。标识左边五分之二区域标识图形符号，右边五分之三区域标识提示信息。示例见图10.
清扫物品
放置区域
图10提示标识
形式二，形标识。标识中部二分一区域标识图形符号或提示信息。示例见图11
股道号标识示意
KacaCiai KAca
CJ/T387-2012
6标识设计
6.1设备房门牌标识
6.1.1供配电室和消防用房标识
6.1.1.1标识由图形符号和文字构成图形符号应符合GB/T10001.1的规定6.1.1.2宜设置”编号、名称、重要提示，责任人“等文字构成的辅助标识，标识制作时责任人一栏应设置成可更换的形式
6.1.1.3示例见表3
表3供配电室和消防用房标识
编号、名称、重要提示、责任人图例
编号：GPDJF-01
变电所
注意！必须穿防护鞋！
责任人：王伟
6.12暖通给排水用房和控制机房标识字体
中文·黑体
英文·Arial
标识规格（mmXmm）
280×200
标识色彩
（见图例）
6.1.2.1标识应由图形符号和文字构成，图形特号应特合GB/T10001.1的规定6.1.2.2宜设置编号，名称，责任人”等文字构成的辅助标识，标识制作时责任人一栏应设置成可更换的形式。
6.1.2.3示例见表4，
表4履通给排水用房和控制机房标识内容
编号名称、最任人
编号：KZJF-01
车站控制室
责任人王伟
中文·黑体
英文·Aral
标讯规格（mmXmm）
280×160
标识色彩
（见图例）
6.1.3列车库标识
6.1.3.1标识应由图形符号和文字构成图形符号应符合GB/T100011的规定6.1.3.2
宜设置“编号、名称”等文字构成的辅助标识。6.1.3.3
示例见5，
表5列车库标识
编号、名称
编号：JK-01
停车列检库
设备信息标识
中文黑体
英文Arial
CJ/T387-2012
标识规格（mmXmm）
640x20
标识色彩
（见图例）
标识应由图形符号和文字构成，图形符号应符合GB/T10001-16的规定宜设置设备名称、设备厂家、设备编号、设备代号、设备型号等文字构成的辅助标识。6.2.3
示例见表6
表6设备信息标识
设备名称、设备厂家、设备编号、设备代号、设备型号图例
设备属性
设备名称冷却水覆
设备代号LQ-1
设备厂家XX工业公司设备型号NB100-250/264设备编号
中文墨体
英文Arinl
TiKacaOiaiKA
标识规格（mmXmm）
135×90
标识色彩
（见图例）
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。