GB∕T 30237-2013
标准分类号
关联标准
出版信息
相关单位信息
标准简介
GB∕T 30237-2013 古代壁画病害与图示
GB∕T30237-2013
标准压缩包解压密码：www.bzxz.net
标准图片预览
标准内容
ICS 01.080.99
中华人民共和国国家标准
GB/T30237—2013
古代壁画病害与图示
Ancient wall painting deterioration and legends2013-12-31发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中
高器我你
中国国家标准化管理委员会
2014-12-01实施
本标推按照GB/T1.12009给出的规则起节，GB/T 30237—2013
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任本标准由国家文物局提出。
本标雄由全国文物保护标谁化技术委员会（SAC/TC289)归口，本标准起节单位：敦煌研究院。本标准主要起草人：苏伯民、陈港泉、王旭东,樊冉轩、徐青、段修业，江万福、干小伟、王逃下、范字权。wwW.bzxz.Net
1范围
古代壁画病害与图示
本标准规定了古代檗画相关术语和病害的类型，以及与病害相对应的图示，GB/T30237—2013
木标准适用丁我国石窟寺哮画、古幕葬壁画、建筑壁画的病害调查、记录，以及壁画保护研究.作和避画修复工程。
2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。2.1
wall painting stratigraphy
壁画结构
从里向外，通常由支撑休、地仗层,底色层、颜料层等组成。2.2
support
支撑体
整画附着的基体。一般有岩石(体)、木(衍)板、砖、土墙等。2.3
地仗层
plaster layer,rendering
绘制壁画的泥层、灰层，泥层般由粗泥层和细泥层组成，2.4
coarseplaster
粗泥层
地仗层中为与支撑体紧密结合并起找平作用的含较粗纤维（麦草、麻等)或较大粒径沙砾的黏土质结构层。
细泥层fineplaster
地仗层中的粗泥层表面含有较细纤维（细麻，棉，毛、纸筋等)的平整的便丁做画的黏上质结构层。2.6
底色层
groundlaver
粉底层
为了衬托壁画主体色彩而在地仗表面所途的底层，：底色层常用的材料有熟石灰，石旁、高岭上，上红、石绿等。
颜料层
paint layer
出各种颜料绘制而成的壁画画面层。2.8
表面涂层surfacecoating
为道染、增强画面效果，或保护壁画，在画面上涂刷的透明涂层。1
GB/T 30237—2013
胶结材料bondingmcdia
添加于颜料中用于增强颜料附着力的材料。2.10
multi-layered wall painting
董层壁画
在同一位置小同时期分别绘制的两层及两层以上的壁四。包括颜料层重层和带地仗擎画的重层。2.11
wall painting deterioration
壁画病害
璧画制作材料或结构受环境、人为等因素的影响发牛变化的总称，3病害类型
龟裂 craquelure
壁画表面微小的网状开裂现象。参见图入.1。3.2
起甲 flaking
壁画的底色层、颜料层或表面涂层发生龟裂，进而垩鳞片状卷翘的现象。分为表面涂层起中、颜料层起甲（参见图A.2)和颤料层粘附地仗十起甲（参见图A,3)。3.3
泡状起甲 blistering
壁画颜料层、底色层呈气泡状鼓起、皱裂和卷曲起翘的现象。参见图A.4。3.4
粉化powdering
壁画颜料层由于胶结材料老化，呈粉状或细颗粒状脱的现象。3.5
颜料层脱落paint luss
颜料层脱离底色层或地仪层的现象，参见图A,5。3.6
客punciatelnss
点状脱落
底色层脱离地仗层或颠料层脱离底他层呈点状（直径不人于2mm）脱落的现象。参见图A.6。3.7
疱疹crater eruption
可溶盐在地仪层巾，或地仪层和颜料层间富集，并推顶颤料层/底色层/地仗层呈疱状起的现象。参见图A.7。
客crater eruption loss
疱疹状脱落
疱疹病害发生后,形成的疱状窦起产生脱落的现象。3.9
裂隙cracks
壁画错位、开裂的现象：参见图A.8。2
叠压overlapping
同一层位的壁画相互重叠的现象，3.11
划痕 seratcb marks
画面受外力刻划留下的痕迹。参见图A,9。3.12
覆盖 Gverlay
画面被其他材料所涂刷、遮盖。3.13
涂写 graffiti
画面上人为书写或途球，
烟熏suot
画面被烟火或香火熏污的痕迹。参见图A.10。3.15
盐霜salt efflorescencc
画面表面盐结晶，俗称“霜”。参见图A.11。3.16
酥碱plasierdisruption
由于可游盐作用导致壁画地仗层产生的疏松状态，参见图A.12。3.17
空鼓plaster detachment
GB/T 30237—2013
地仗层局部脱离支撑体，但脱离部分的周边仍与支撑体连接的现象。参见图A,13，包括重层壁画的」层壁画局部脱离下层壁画的现象。3.18
地仗脱落deep loss
地仗层脱离支撑体而掉落的现象。参见图A.11。3.19
褪色colorfading
壁画颜料色彩饱和度逐渐降低，颜色山鲜明变咯淡、山深变浅的现象。3.20
变色 color alteration
壁画颜料色相的改变的现象。参见图A,15。3.21
水溃water stain
因水侵蚀而在壁画表面留下的痕迹，3.22
泥渍mud stain
泥浆作璧画上留下的痕迹。
凝结水
condensation
水蒸气在壁画表面冷却凝结的现象。3
GB/T 30237—2013
salcification scale
钙化土垢
壁画表面形成的难以去除的坚硬钙质土。3.25
动物损害damagcbyanimals
动物活动对壁画造成的各种破坏。参见图A,16。3.26
植物损害damage by plant
植物的根系，枝条对画结构造成的破坏。3.27
微生物损害damage by microorganism微牛物滋牛对壁画产生的伤害，包括\霉变\\菌害”等。参见图A,17。3.28
低等植物损害damage by luwer plants低等植物(如地衣)在壁画表面生长对壁画产生的伤害，4病害图示
4.1应接照表1的要求，对古代壁画病古保存现状作记录，有朗显边界的面病害应加边界线。为消晰表示病害类型,每种病害川单独或图，附录B列出广一种绘制古代壁间病害现状调查图的示例。4.2图示清晰，线条觉度以0.3 tI为宜，4.3符号或线条之间的距离问隔应适度，见表1说明，4.4没有图示的壁画病害应以文字逊行说明。表1壁画病害图示
AAAAAAA
泡状起甲
颜料层脱落
单个符号大小以4 mm2为宜,间隔不小于 1 mm
单个符号大小以4 mm为宜,间隔
不小于1mm
单个符号大小以 4 mm2为宜,间隔不小」1mm
点直径以0.5mm为宜
闲合曲线
术米米术米
AAAAAA
AAAAAA
表1(续）
点状脱落
疱疹和疱疹状脱落
地仪脱萃
GB/T 30237—2013
间阖直径以 2 mm 为宜,间隔不小于1n
单个符号大小以4mm为宜，间厢
不小于1
长线随裂既定向表示。短线以长2 mm,相隔 5 mm 为
线段长 5 mm,黑点直径\j线段宽度一致。随划痕走向表示
平行线间隔以 3 mm~-5 t 为宜
单个符号大小以10 im2 为宜,间隔不小于
为2 mm线段的闭合虚线
单个符号人小以4 mm2为宜,间厢不于imm
单个符号大小以 4 mrn为亢:间隔不小于1 m
平行线问隔以3 mm~5 m为宜
平行线间隔以3m~5拍为宜
线段长以 2 rim,平行问隔以
3 rm~5 mm为宜
线段长以 2 mm,平行问隔以
3 mm~5 mm为宜
GB/T30237—2013
000000
000000
Ca Ca Ca Ca.
Ca Ca Ca Ca Ca
BBBBBBB
BBBBBBB
小小小小茶
表1（续）
凝结水
钙化士垢
动物损害
植物损害
微尘物损害
低等杭物摄
单个符号大小以4切m为宜，向陷不小乎1mm
单个符号大小以nm为宜间隔
不小于1mm
单个符号人小以4mm2为宜，间隔不小于1mm
单个符号大小以4mm*为宜，间隔不小于1mm
随枝条或根系的走向、分布表示。对称短线长度以 1 mm 为宜,分布均匀
单个衍号人心以4mm2为宜，间隔不小于1mm
单个符号大小以 4 mm\为H,间隔不小于n
附录A
（资料性附录）
古代壁画病害照片示例
图A.1至A.17列出了几种古代壁画病害照片示例图A.1龟裂
图A.2颜料层起甲
图A.3颜料层粘附地仗土的起甲
GB/T 30237—2013
GB/T 30237—2013
图A.4泡状起甲
图A.5颜料层脱落
图A.6点状脱落
图 A.7疮疹
图A.8裂隙
图 A,9划痕
GB/T 30237—2013
GB/T 30237—2013
图A.10烟熏
图 A.11盐霜
图 A.12 酥碱
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
中华人民共和国国家标准
GB/T30237—2013
古代壁画病害与图示
Ancient wall painting deterioration and legends2013-12-31发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中
高器我你
中国国家标准化管理委员会
2014-12-01实施
本标推按照GB/T1.12009给出的规则起节，GB/T 30237—2013
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任本标准由国家文物局提出。
本标雄由全国文物保护标谁化技术委员会（SAC/TC289)归口，本标准起节单位：敦煌研究院。本标准主要起草人：苏伯民、陈港泉、王旭东,樊冉轩、徐青、段修业，江万福、干小伟、王逃下、范字权。wwW.bzxz.Net
1范围
古代壁画病害与图示
本标准规定了古代檗画相关术语和病害的类型，以及与病害相对应的图示，GB/T30237—2013
木标准适用丁我国石窟寺哮画、古幕葬壁画、建筑壁画的病害调查、记录，以及壁画保护研究.作和避画修复工程。
2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。2.1
wall painting stratigraphy
壁画结构
从里向外，通常由支撑休、地仗层,底色层、颜料层等组成。2.2
support
支撑体
整画附着的基体。一般有岩石(体)、木(衍)板、砖、土墙等。2.3
地仗层
plaster layer,rendering
绘制壁画的泥层、灰层，泥层般由粗泥层和细泥层组成，2.4
coarseplaster
粗泥层
地仗层中为与支撑体紧密结合并起找平作用的含较粗纤维（麦草、麻等)或较大粒径沙砾的黏土质结构层。
细泥层fineplaster
地仗层中的粗泥层表面含有较细纤维（细麻，棉，毛、纸筋等)的平整的便丁做画的黏上质结构层。2.6
底色层
groundlaver
粉底层
为了衬托壁画主体色彩而在地仗表面所途的底层，：底色层常用的材料有熟石灰，石旁、高岭上，上红、石绿等。
颜料层
paint layer
出各种颜料绘制而成的壁画画面层。2.8
表面涂层surfacecoating
为道染、增强画面效果，或保护壁画，在画面上涂刷的透明涂层。1
GB/T 30237—2013
胶结材料bondingmcdia
添加于颜料中用于增强颜料附着力的材料。2.10
multi-layered wall painting
董层壁画
在同一位置小同时期分别绘制的两层及两层以上的壁四。包括颜料层重层和带地仗擎画的重层。2.11
wall painting deterioration
壁画病害
璧画制作材料或结构受环境、人为等因素的影响发牛变化的总称，3病害类型
龟裂 craquelure
壁画表面微小的网状开裂现象。参见图入.1。3.2
起甲 flaking
壁画的底色层、颜料层或表面涂层发生龟裂，进而垩鳞片状卷翘的现象。分为表面涂层起中、颜料层起甲（参见图A.2)和颤料层粘附地仗十起甲（参见图A,3)。3.3
泡状起甲 blistering
壁画颜料层、底色层呈气泡状鼓起、皱裂和卷曲起翘的现象。参见图A.4。3.4
粉化powdering
壁画颜料层由于胶结材料老化，呈粉状或细颗粒状脱的现象。3.5
颜料层脱落paint luss
颜料层脱离底色层或地仪层的现象，参见图A,5。3.6
客punciatelnss
点状脱落
底色层脱离地仗层或颠料层脱离底他层呈点状（直径不人于2mm）脱落的现象。参见图A.6。3.7
疱疹crater eruption
可溶盐在地仪层巾，或地仪层和颜料层间富集，并推顶颤料层/底色层/地仗层呈疱状起的现象。参见图A.7。
客crater eruption loss
疱疹状脱落
疱疹病害发生后,形成的疱状窦起产生脱落的现象。3.9
裂隙cracks
壁画错位、开裂的现象：参见图A.8。2
叠压overlapping
同一层位的壁画相互重叠的现象，3.11
划痕 seratcb marks
画面受外力刻划留下的痕迹。参见图A,9。3.12
覆盖 Gverlay
画面被其他材料所涂刷、遮盖。3.13
涂写 graffiti
画面上人为书写或途球，
烟熏suot
画面被烟火或香火熏污的痕迹。参见图A.10。3.15
盐霜salt efflorescencc
画面表面盐结晶，俗称“霜”。参见图A.11。3.16
酥碱plasierdisruption
由于可游盐作用导致壁画地仗层产生的疏松状态，参见图A.12。3.17
空鼓plaster detachment
GB/T 30237—2013
地仗层局部脱离支撑体，但脱离部分的周边仍与支撑体连接的现象。参见图A,13，包括重层壁画的」层壁画局部脱离下层壁画的现象。3.18
地仗脱落deep loss
地仗层脱离支撑体而掉落的现象。参见图A.11。3.19
褪色colorfading
壁画颜料色彩饱和度逐渐降低，颜色山鲜明变咯淡、山深变浅的现象。3.20
变色 color alteration
壁画颜料色相的改变的现象。参见图A,15。3.21
水溃water stain
因水侵蚀而在壁画表面留下的痕迹，3.22
泥渍mud stain
泥浆作璧画上留下的痕迹。
凝结水
condensation
水蒸气在壁画表面冷却凝结的现象。3
GB/T 30237—2013
salcification scale
钙化土垢
壁画表面形成的难以去除的坚硬钙质土。3.25
动物损害damagcbyanimals
动物活动对壁画造成的各种破坏。参见图A,16。3.26
植物损害damage by plant
植物的根系，枝条对画结构造成的破坏。3.27
微生物损害damage by microorganism微牛物滋牛对壁画产生的伤害，包括\霉变\\菌害”等。参见图A,17。3.28
低等植物损害damage by luwer plants低等植物(如地衣)在壁画表面生长对壁画产生的伤害，4病害图示
4.1应接照表1的要求，对古代壁画病古保存现状作记录，有朗显边界的面病害应加边界线。为消晰表示病害类型,每种病害川单独或图，附录B列出广一种绘制古代壁间病害现状调查图的示例。4.2图示清晰，线条觉度以0.3 tI为宜，4.3符号或线条之间的距离问隔应适度，见表1说明，4.4没有图示的壁画病害应以文字逊行说明。表1壁画病害图示
AAAAAAA
泡状起甲
颜料层脱落
单个符号大小以4 mm2为宜,间隔不小于 1 mm
单个符号大小以4 mm为宜,间隔
不小于1mm
单个符号大小以 4 mm2为宜,间隔不小」1mm
点直径以0.5mm为宜
闲合曲线
术米米术米
AAAAAA
AAAAAA
表1(续）
点状脱落
疱疹和疱疹状脱落
地仪脱萃
GB/T 30237—2013
间阖直径以 2 mm 为宜,间隔不小于1n
单个符号大小以4mm为宜，间厢
不小于1
长线随裂既定向表示。短线以长2 mm,相隔 5 mm 为
线段长 5 mm,黑点直径\j线段宽度一致。随划痕走向表示
平行线间隔以 3 mm~-5 t 为宜
单个符号大小以10 im2 为宜,间隔不小于
为2 mm线段的闭合虚线
单个符号人小以4 mm2为宜,间厢不于imm
单个符号大小以 4 mrn为亢:间隔不小于1 m
平行线问隔以3 mm~5 m为宜
平行线间隔以3m~5拍为宜
线段长以 2 rim,平行问隔以
3 rm~5 mm为宜
线段长以 2 mm,平行问隔以
3 mm~5 mm为宜
GB/T30237—2013
000000
000000
Ca Ca Ca Ca.
Ca Ca Ca Ca Ca
BBBBBBB
BBBBBBB
小小小小茶
表1（续）
凝结水
钙化士垢
动物损害
植物损害
微尘物损害
低等杭物摄
单个符号大小以4切m为宜，向陷不小乎1mm
单个符号大小以nm为宜间隔
不小于1mm
单个符号人小以4mm2为宜，间隔不小于1mm
单个符号大小以4mm*为宜，间隔不小于1mm
随枝条或根系的走向、分布表示。对称短线长度以 1 mm 为宜,分布均匀
单个衍号人心以4mm2为宜，间隔不小于1mm
单个符号大小以 4 mm\为H,间隔不小于n
附录A
（资料性附录）
古代壁画病害照片示例
图A.1至A.17列出了几种古代壁画病害照片示例图A.1龟裂
图A.2颜料层起甲
图A.3颜料层粘附地仗土的起甲
GB/T 30237—2013
GB/T 30237—2013
图A.4泡状起甲
图A.5颜料层脱落
图A.6点状脱落
图 A.7疮疹
图A.8裂隙
图 A,9划痕
GB/T 30237—2013
GB/T 30237—2013
图A.10烟熏
图 A.11盐霜
图 A.12 酥碱
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。