HG∕T 5107-2016 热固性粉末涂料后混合设备 HG∕T5107-2016 标准压缩包解压密码：www.bzxz.net

ICS71.120：75.180.20
备案号：56303—2016
中华人民共和国化工行业标准
HG/T 5107—2016
热固性粉未涂料后混合设备
Post-mixing equipment for thermosetting powder coatings2016-10-22发布
2017-04-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布前
？规范性引用文件
术语和楚义
1规格系列及干要技术参数
1.1金属效果粉未涂料邦定设备
42下（掺）混台设备
5要求
5.1金属效果粉未涂料邦定设备的技术要求5.2十（掺）混合设备的技术要求5.3机械安全设计要求
5.4安全标志
5. 电气系统的技术要求
5.6金属效果粉涂料邦定设备的户动控制5.7给用广提供的技术文件
6检测、试验方法
6.2主要技术参数的检测
6.3白动控制系统控制功能的检测6.4
金属效柴粉未涂料邦定效率的检测6.5温度检测
安全防护、方锁保护、安个标志、防小装置及故障报警的检查6.
6.了电气设备安牟的检查
6.8噪声检测
7检验规则
7.1检验分炎
7.2检验结果的判定
8产品的标志，包装。运输和贮存8.1标志·
8.2包装和运輪·
8.3账存
附录A（资料性附录）热固性粉末涂料后混合设各示意图1IG/T 5107--2016
附录3（规范性附录）考核热固性粉未涂料后混合设备性能用粉末涂料*品的标准配方1？HG:/T 5107—2016
附录（（规范性附录）金属效果粉术涂料邦定设备型式战验项口.金效果粉末涂料服定设各出厂检验项日阴附录』）（规范性附录）
附录E（规范性附录）粉本涂料干（掺）混合设备型式试验项目附录I（规范性附录）
粉末涂料于（掺）混合设备出试验项H16
TYKAONiKAca
本标准按照G13/T1.-2009给出的规则起节。本标准中中国油和化学业联金会提州术标滩H全国化1.机械与设备标准化摄术委员会（SA（/T（:129），IIG/T5107—2016
本标准起单单位：烟台东辉粉末设备有限公司、烟台三立机械设备有限公司、广州擎大材料科技有限公司，烟台远力机械制造有限公司，烟台超远粉末设备有限公用，烟台东源粉末设备有限公司山东圣士达机械科技股份有限公司、大津翔盛粉末涂料有限公司、江门市乾辉新型材料有限公司、建万安实业有限公司、下石塑粉有限公司、山东朗法博粉末涂装科技有限公司，浙江华彩化工有限公司、赛高粉木技术（烟台）有限公司、中国化工学会涂料涂装专业委员会、化学工业设备质量监督检验中心、北京化工人学。
本标滩主要起草人：陈延康、刘泽曦、灵间平、张捷、米修贵、陈才、赵金祥、朱、孙华强、窦心涛、孙克靳、毕超，
-TTKAONiKAca
1范围
热固性粉未涂料后混合设备
HG/T 5107--2016
本标准规定了热固性粉未涂料后混合设备的术语和定义：规格系列及主要技术参数，要求，检测试验方法，检验规则以及产品的标志、包装、运输和贮存。本标推适用热厨性粉末涂料后混合设备：企属效果粉末涂料邦定（粘贴）设备：—下（掺）混合设备，
2规范性引用文件
下列文件对丁本文件的应用是必不可少的。凡是活期的引用文件，仪注口期的版本适用卡本文件。丸是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修收单）适用于本文件。GB/T191包装储运图示标志
(GB2891安伞标志及其使用导则
GB4208外壳防护等级（1P代码）（B5226.1机械电气安全机械电气设备第1部分：通川技术条件GB/T165.1电气设备用图形符号第1部分：概述与分类GB/T5465.2电气设备用图形符号第2部分：图形符号（B/T6401、1尚轮装置的验收规范第1部分：空气传播噪声的试验规范(G13/T6988.1电气技术用文件的编制第1部分：规则色漆和清漆不含金属颜料的色漆漆膜的20°60°和85镜面光泽的测定GB/T 9754
GB/T11186.2涂膜额色的测吊方法第一部分：颜色测量防止静电事故通用导则
G3 12158
GB12265.3机械安全避免人体各部位挤压的最小距离GB/13306标牌
GB177粉生防爆安全规
GH/T15605粉尘爆炸泄压指南
GB/T15706机械安全设计通则风险评估与风险减小(G1675#机械安金急停设计原则
GB/T19678说明书的编制构成、内容和表小方法GB/T21782.13粉未涂料第13部分：激光衍射祛分析粒度（23821机械安全防止上下肢及危险区的安全距离G3/125295电气设备安全设计导则1G/T2006热固性粉末涂料
3术语和定义
下列术语和楚义用下术文，
KAOMiKAcawwW.bzxz.Net
HG/T5107—2016
粉末涂料后混合设备past-mixing cqtipmeel for puwdercaatings对粉未涂料成品添加金属效果额料或某些待殊成分，减子粉末涂料特殊效果的设备。包括金属效果粉末涂料邦定（粘贴）设各和干（掺）泥合设备。3.2
金属效果粉末涂料邦定设备mclalli:pigment londing equipment lor powler coatings将金漏效果颜料粘贴（即邦定，源门英文）牟粉末涂料树脂颗粒表所，赋予涂膜金属闪光效果或随角异色效果的混合设备。迪常在粉木涂料颗粒表面粘贴铝、铜、锌、镁、不锈钢等金属粉颜料或珠光颜料，制成银色、金包闪光效果或其他特殊效果的粉术涂料。3.3
粉末涂料干（掺）混设备tryhlenling euuipmenlFor pwder catings将粉术涂料成品添加某些成分在湿（包括金属颜料）进行混介，荻得特殊效果的装备。3.4
爆炸泄压explosion prtssure venting种限制爆炸压力的防护方法，它通理预先设计的泄压口释放卡燃混合气体马燃烧物，防止床力上升超过设计度以保护人员和设备，简称泄爆或泄。3.5
爆炸指数cxplasion index
由爆炸力上升率d）确是的带数，符要对K，单位为兆帕米每秒（MPa，）。4规格系列及主要技术参数
4.1金属效果粉末涂料邦定设备
4. 1. 1规格系列
金属效果粉未涂料邦定设备结构如附求A图A，1所尔。金属效果粉未涂料邦定设备的特征参数为料罐的净容机（1.)。批整生用金属效果粉未涂邮宗设备规格系列见表。表1金属效果粉末涂料邦定设备规格系列瑞类型
4. 1. 2 主要技术参数
料碰净容积1
冷却端的容积建议为邦定罐的3倍倍，特殊情况供尚双方协商确定。金属效果粉未涂料邦定设各的主要技术参数包据：邦定罐净容积（I）；
冷却罐净睿积（E);
在标准方条件下的批产能（k/批），标准配方见附录B；2
KAONiKAca
惰性气体最低充气压力（MPa）：邦定罐1作允诈最高氧气（0)）的体积含员（%）；一邦定罐加热方式：
IIG/T5107—2016
邦定罐下作时罐内温度场允许温差（二）和达到设定温度后的恒定保温时间（min）；邦定罐搅扑浆最高转速（r/min）；邦定罐主电动机功率（kW）及调速方式；在标配方条件下冷却罐的冷却时间（min）及批产能（kg/批）；冷却介质，温度（℃）和用风（m\/h）；冷却罐工作时的罐内温度（）；冷却罐1作时允许最高氧气（02）的体积含量（）：-冷却罐搅拌浆最高转速（r/min）；冷却上电动机功率（kw）及调速方式：[E缩空气作压力（MP：
…-机器的外形尺寸（长高×筑）机器的重暨（kg），
4.2干（掺）混合设备
4. 2. 1规格系列
于（掺）泥合设备结构示意图参见附录A中图A.2。于（掺）混合设备的特征参数为料罐的净容积（I），批最生产目十（掺）混合设规格系列见表
表2于【掺】混合设备规格系列
料麓净容积
4.2.2主要技术参数
于（掺）混介设备的工要技术参数包折：磁体净容积（L)；
在标准配方条件下的批产能（k/批）工作时罐内湿度场允许温举（=℃）：搅拌桨最高转速（r/min）；
搅拌电动机功率（kW）及调述方式：翻转电动机功率（kw）及谢速方式；底缩空气（如果有）T作乐力（MPa）；机器的外形尺（长×离宽)；
机器的重量（kg），
川下掺入金属颜料的干（掺）混合设备。其主要技术参数述应包活：情性气体最低充气压力（MPa）；丁作时允许最高简气（）的体积舍壁（%）：加热力式（如果必要)；
冷却介质（如果必要）、温度（）和用毕（n/lt)2 000
KAOiKAca
HG/T5107—2016
…冷却工作时的罐内温度（℃）；一冷却作时允许最高氧气的体积含罹（）。5要求
5.1金属效果粉未涂料邦定设备的技术要求5.1.1爆炸危险
邦定用金漏扁效果颜料有铝粉、铜粉、锌粉、铁粉皮不锈钢粉等。铝粉足最常用的金漏效果颜料，也是爆炸危险性最人，爆炸指数Kmx最高的金属效果颜料，钙粉的爆炸特性表3表3铝粉的爆炸特性
长校径
爆炸下限浓度
标准的方粉本涂料的爆炸特为：粒径150—351m
最人爆炸压力.
最大爆炸压力p=0.80 M[a;
爆炸指数Krxll, 0 MPa· m/s;
a）爆炸等级Stl。
爆炸指数Kx
MPamis
爆雄等级
当不人F6的钳粉（按质量）与粉术涂料混合时，混合物的爆炸指数将提高10%，即K[2. 1 MPam/s，爆炸等级为 Stl。当不小丁25为的铝粉（按质量）与粉末涂料猩合时，混合物的爆炸指数将接近纯铝粉的爆炸指数，
金属效果粉末涂料邦定设备为具有爆炸危险的设备，基技术性能成符合（1317的相烂要求：罐体设计力为1.MPa，
5.1.2爆炸危险的防止与预防
5.1.2.1与粉末涂料邦定混合的钳粉（接质整）不钮过粉木涤料质量的5%，5.1.2.2金属效果粉未涂料邦定设备采用爆炸泄压措施保护人员和设备安全。爆炸泄压设计应符合GB 15577及CB/T15605的相关规定。5.1.2.3金属效果粉未涂料邦定设备、运行坏境及操作者的服饰应符合GB12158的规定5.1.2.4操作要求：在整个邦定工艺过程中向邦定罐和冷却罐内充人情性气体，常用气（V?），同时检测罐内气（（）含量，并按下列规定操作。向罐内投人粉木涂料的同时即开始从体底部利1部充人惰性气体，置换内氧气（（)）：b)
待混合粉术涂料全部投入后，继续充人惰性气体的同时捡测罐内（)：守量：当罐内（体积含量低于5%时·方可将金属效果颜料（例如铝粉）罐置于邦定罐的投：
尚端内温度达到设定温度时，将金属效果颜料投人，并保证金屑效果颜料投人过程的安全：d
在露个邦定工艺过程中向罐内允人或停止充人惰性气体山鼠气（（）含孟检测装置发山指+
TKAONiKAca
令，经控制系统实时控制；
IG/T 5107--2016
f）邦罐应设计并安装泄爆管道，一日发生燃烧或爆炸，及时将燃烧气体引导排放到安全空间；
g）邦定罐与泄爆管道间应安装滤网。5.1.3邦定罐内温度的设定和控制邦定温度因所加丁的粉术涂料类型不同而变化·通常与粉木涂料的玻璃化温度接近。邦定罐内温度场的温度差应不大于2.℃，到达设定温度后的恒定保温时间应不小十6min：5.1.4金属效果粉末涂料邦定设备的运行噪声金属效果粉未涂料邦定设备的运行噪声应不人于70l3(A)，5.2干（掺）混合设备的技术要求5.2.1搅拌均匀性
经混合机揽拌的原料应保证粉末涂料产品质量符合H/T2006的要录5.2.2负载运行时罐内允许温度
搅拆罐应设计并安装温度传感器，监视混合过程巾的罐内温度，常温负载运行时搅拌罐内物料的允许温度应不高于小0℃（环境温度较高时建议加装冷却水）。5.2.3干（掺）混台设备的整机工作噪声1（掺）混合设备的整机1.作噪声应不大丁80dB（A）5.2.4防尘接口装置
在北启罐盖之前，防尘接口装置应叫靠地白动与广内吸尘系统连接，防止粉尘泄漏。5.2.5罐体的要求
对罐体的要求：
a）罐壁材料：奥氏体不锈钢；
b）内整呈镜雨：表而粗糙度Ra0.8umc）内壁焊缝衣面：表面粗糙度Ra0.8md）外壁焊缝表面：衣面粗糙度Ru3.2um：）1、下法兰材料：奥民体不锈钢，5.2.6干【掺】混合设备的爆炸危险及防止用卡邦定的1混合设备，其爆炸危险及防止的投术要求按5.1的规定行。5.3机械安全设计要求
5.3.1安全装置
电动机与减速器之间的传动轴、联轴器和带传动必须设计并装有固定的安全保护装置。安全保扩置的设计成符合GB/T15706的要求，其安全离应符GB2382及GB12265.3的相关要求。盖的启和关闭与电气控制回路之间必须设置安全历锁装置。五锁装置的设计成符合（B/KAONiKAca
11G/15107—2016
T15705的要求。当罐蔬并店时应可靠地断开电气回踏。5.3.2操作安全区的安全保护
机器运行时的非安全区必须有明显的警示标识战设计并安装安全围栏。安全围栏的设计应符合GB/T15796 的要求，并I1.：
）安全固栏的门锁与电气控制回路之问必须设置安全与锁装置，互锁装置的设计应符介GB3/T15706的要求。当安全栏门开启时成可靠地断正电气回路。b）卸料口部位应设计并安装防扩罩，防止人休上肢触及旋转部件。防护罩的设计应符介GB/T15706的要求，
5.4安全标志
在安全护罩、安企护栏和电气装置上均应设计并装有明显的危险馨示标志，危险示标志的图形和文官成符合（B289.1的规楚。5.5电气系统的技术要求
5.5. 1总则
电气系统的设计应符合GI35226.1及GB/125295的相关规定。电气系统设计图样所用符零应符个GB/T5165.1、（G/T5165.2和GB/T6983.1的规定5.5.2电气装置的壳体防护等级
5.5.2.1电控箱及H进线和线1的设计均做符合B1208规定的IP65防等级，5.5.2.2电动机应具有（GB1208规定的1P55防扩等级，5.5.2.3机上接线箱觉体的设计应符合GB1208规定的IF5防护等级。5.5.3接地保护
全部电气装置，包插电挖箱、电动机、变频器、可编程序控制器和触摸屏电脑等，均应有可靠的接地保护，接地电阻应不大片10 2，接地保护线路的设计及安装应符合CB 5226.1的要求。5.5.4急停
急序控制系统的设非应符合（）16754规定的设计原则：在电控箱的控制询板上应设计并装有急停按钮，在靠近操作者的部位应设计并装有【个一2个急停接纽。急停控制应与各部件电动机开/停顺序控制联动：
5.5.5互锁及保护
5.5.5.1机1接线箱亚培时成立即片动切断电源。5.5.5.2电控箱门上的开底旋钮转动到开门位置时成立即自动切断电源。5.5.6故障信号及报警
电控系统应设计和装备故障报系统（灯光和声响）并应符合下列要求：a）惰性气体供汽欠压报警：
b）氧气（（）含丹超标报警：
士动机超载由变频器实施保护并报整；d）超温由温度传感器及温度控制器实施保护并报警：t）温度传感器故障报警。
5.6金属效果粉末涂料邦定设备的自动控制HC/T5107—20J6
金属效果粉末涂料邦定设备的自动挖制出1业控制计算机实施实时控制，白动控制系统应具备以下功能：
a）邦定工艺全过程自动控制;
b）运行参数及故障显示：
c）采集氧气（（)2）含量数据，发出相应控制指令或报警；）采集情性气体供气压力数据，发出相应控制指令或报警：采集邦定罐温度场数据：控制加热装置运行参数；e
采集冷却罐温度场数据，控制冷却装置运行参数：g）自动/手动模式，
给用户提供的技术文件
出厂文件包括：合格证、装箱单和便使用说明·将。5.7. 1
5.7.2装箱单的内容应包括：
机器的型号改数整；
b）备件清单：
专用下具清单;
d）技术文件清单
使用说明书的编与成符合GB/T19678的规定5. 7. 31
6检测、试验方法
6.1抽样
新产品遂台检测：批基产产品遂台检测：6. 2主要技术参数的检测
要技术参数的检测接.1、2、1.2.2逐项检测，6.3自动控制系统控制功能的检测自动控制系统控制功能按5.5逐项检测。6.4金属效果粉末涂料邦定效率的检测6.4. 1检测方法
采取200g金属效果粉末涂料样品，采用单语环旋风分离器（上直径100mm，下直径10mm高度600mm)，在风品500tu/h、风k600Pa~-8nnPa的条件下循环处理1cmin。测试中旋风分离后的积粉循助空气粉浆送至人口，实现循环试验：将不超过g经过循环处理的粉术涂料样品采用10m的分级筛筛除超细粉，筛选机振竭1.5mm/g，叫间间篇10 s，筛选时问 3 min。按CB/T91751和GBT11186.2分别检验旋风分离试验之前、旋风分离试验之后及分级筛分后IIG/T5107—2016
的粉末固化涂层颜色和光泽，要求涂层色差2≤0.5、光泽变化不大下1%按3/T21782.13分别检验旋风分离试验之前和旋风分离试验之后产品的粒径分布，判断是否存在较人变化，
6.4.2检测仪器
检测仪器位括旋风分离器、振动分级筛、激光粒径分析仪、色差计和光泽仪。6.5温度检测
容积不大于150L（含150I.的邦定，温度传感器不少于3支：容积大于150I的帮楚罐，温度传感器不少丁支。温度传感器在邦定罐内按、中、下均匀排布。温度检测系统的精度应不尺0.1~。6.6安全防护、互锁保护、安全标志、防尘装置及故障报警的检查按第5章所列关下安全防护、五锁保护、安全标志，防尘装置和敬障报警的设计要求，对照关的国家标准遂项检查：
a）防护罩的设计应符合GB23821及（12263.的要求；b）互锁装置的设计应符合GB/T15706 的要求；安全警示标志的设计应符合GB2894的要求；故障报警功能对照设计文件逐项检查：d）
防尘装置依照设计文件逐项检查，e）
6.7电气设备安全的检查
6.7.1电气绝缘电阻的检查
6.7.1.1检查方法
在动方电路和接地电路间施加500V电压，测量绝缘电阻。6.7.1.2检查仪器
500V直流电源，T业用兆欧表，准确度三5，6.7.2电气设备壳体防护等级的检查对照设计图样及GB4208逐项检查壳体防护等级。6.7.3互锁保护
对照设计图样逐项检查机械-电，电气-电气、传感器-电气间的与锁保扩功能。6.7.4接地保护
按（B5226.1的要求检查全部电气装置接地线路的设计及安装。6.8噪声检测
噪声检测应符合（B/T611.1的规定，H测试方法来用《行完全声反射面的自由环境中的「程法》
除有特殊说明外，测试采用A计权声功率。声功率计的检测位置：距机器表面11，距地面高
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。