标准号：GB 16899-2011 标准名称：自动扶梯和自动人行道的制造与安装安全规范 英文名称：Safety rules for the construction and installation of scalators and moving walks 标准格式：PDF 发布时间：2011-07-29 实施时间：2011-07-29 标准大小：1.71MK 标准介绍：根据GB/T15706.1,本标准属于C类标准 本标准所涉及的机械以及所涵盖的危险、危险状态和危险事件的范围在本标准的范围中给出。 当本C类标准的要求与A类标准或B类标准中的要求不同时，对于已按照本C类标准设计和制造的机器，本C类标准中的要求优先于其他标准中的要求 本标准的目的是给出自动扶梯和自动人行道的安全要求，以保护在安装、运行、维修和检查工作期间的人员和物体 本标准的内容是基于人员能在没有帮助的情况下乘用自动扶梯和自动人行道。但是，由于人员的身体和感官能力差异较大，自动扶梯和自动人行道也可能被一定范围内的残障人员使用。 一些群体，尤其是老人，可能有不止一种行动障碍；一些人不能独自乘用自动扶梯和自动人行道而需要依赖陪护人员的帮助和支持。此外，一些人可能被物体妨碍或照顾他人而影响行动的灵活性。因行动障碍和行动受阻而不能完成乘用的人员范围，通常依据产品的可用性、相关设施的情况以及周围环而定 本标准所规定的自动扶梯和自动人行道上不允许使用轮椅，因这将导致危险状态，并且这类危险难以通过机器的设计来消除。 对于大多数残障人员，尤其是使用轮椅或导盲犬的人员，电梯是更好的垂直运送工具 建议提供指引其他设施位置的标记，这些设施位于自动扶梯和自动人行道的附近且容易找到 本标准基于以下假设，即客户和制造商之间已就每个合同的下列内容进行了协商(参见附录A)：a)自动扶梯或自动人行道的使用目的； b)环境条件； c)土建工程问题； d)其他与安装地点相关的方面。 如果自动扶梯和自动人行道在特殊条件下运行，例如在露天或易爆环境下运行或用作紧急出口时则需要采用与这些特殊条件相适应的设计准则、零件、材料和使用说明。

ICS 91. 140. 90
中华人民共和国国家标准
GB16899-2011
代替GB15899—1997
自动扶梯和自动人行道的制造与安装安全规范
Safely rules for The construction Hnd inslallation ofescalatorsand mevingwalks
2011-07-29 发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2011-07-29实施
规范性引用文件
3术语和定义及符导和缩略语
3. 1术语和定义
3.2符号和缩略语
4重大危险清单
机械危险
电气危险
辐射危险
火灾危险
设计时忽视人类工效学原则产生的危险控制电路炎效产生的危险
运行期问断裂或破裂产生的危险4.8
滑倒、绊倒和跌倒的危险
该类机器特有的危险
5安全要求和（或）保护措施
支撑结构(桁架)和围板
梯级、踏板、胶带
驱动装置
扶手装置
执于带系统
出人口·
机房、驱动站和转向站
火炎防护
电气设备与安装
电气故障的防护、控制
6安全要求和(或）保护措施的验证6.1
总则·
6. 2数据,试验报告和证书
7使用信息
7.1总则.·
GB 16B99—2011
GB 168992011
7.2标志与警示装置
7.3检验与试验
随机文件(特指说明书)
7.5标记
附录A（范性附录）
与建筑物的接I
附录B（规范性附录）电子元件的故障排除附录C（规范性附录）
附录 D(规范性附录)
附录F（资料性附录）
安全电路的设计和评价
含电于元付和（或）可编程电了系统的安全电路的试验安全回路的设计指南
附录 F(资料性附录
梯级和踏板动载扭转试验示例
附录G (规范性附录)
附录(规范性附录>
附录I（规范性附录）
附「（资料性附录）
附录K（资料性附录
参考文献
问自动扶梯和自动人行道使用者传递相关估息的安全标志自动指梯和自动人道的选摇和规用于输送购物车和行李车的自动扶梯和自动人行道的要求梯级和踏板踏面，梳齿支撑板和楼层板表面防滑性能的确定对鞋类等物体在用裙极表面滑动性能的确定40
GE168992011
本标准第1章~第3章以及5.5.3.4d）,5.11.1.2.3、5,12.1.2.1.5、7.4.2、7.4.3.附录1的1.1、L.2中带“宜”字的内容，附录E、附录F、附录H的H.1、附录J、附录K为推荐性的，其余为强制性的，本标准按照（B/T1.12009给出的舰则起草。本标准代臀（16899-1997《自动扶梯和自动人行道的制造与安装安全规范》。本标准与GB16899一199？相比.除编辑性修收外主要技术内容变化如下：增加了部分术语(见第3章)；
调整了重人色险清单（览第4章，1997年版的附录（）；一增加了梯级和踏板表面、梳齿支撑板以及楼层板表面防滑性能的具体评价方法（见5.3.1、5.7.「和附水J;
-增加了梯级踢板静载试验要求（见5,3.3.2.2)1增加了梯级，踏板扭转试验要求(见5.3.3.3.1.2和5.3.3.3,2.2)；调整了关于传动元件安全系数的现定，由仅要求链条，传动带和三角带的安全系数不应小于5，改为工作制动器和梯级、踏板或胶带驱动装置之间的所有驱动元件静力计算的安全系数不应小十5见5.4.1.3.2.1997年版的12.3.2)一培加了自动扶梯和自动人行道在制停过程中最大减连度的要求(免5.4.2.1.3.2.5.4.2.1.3.4和5. 4. 3. 2. 21 :
-增了梯级链无限疲劳寿命的原则要求（见5.1.3.2）：一增加了有关固板防类装置的具体要求（见5. 5.3,4)增加了评价围裁板与皮革（干或湿），1\VC及橡胶之间滑动摩擦系数的具体试验方法（见5. 5. 3.4和附录 K):
修改了降低人员在扶手带人几与地面之问被火风的措施（见5.6.4.2,1997年版的7.5.2)修改了自动扶梯从倾斜段到上、下水平区段过波的曲率半径要求（见3.7.2.2.1997年版战10.1.47;
一增加自动扶梯和白动人行道的内盖板、外盖板、桁架、梯级、踏板、导轨系统所川材料的燃烧性能要求（见5.9)
一增加了部分监测装置和电气安全装置(或功能)的要求（见表6)：一增加了用」动扶梯和的动人行道的可缩程电子安全相关系统（PESSRAE)的相关要求（5. 12. 1. 2. 6 和 D, 6) :
增划了静电防护的具体要求（见5.1].7):增加了关丁由使用的进人而白动启动或加速的自动扶梯或自动人行道在使用者到达梳凶与踏面相交线之前的最小名义速度以及在过渡到正常适行过释的加速度要求（见5.12.2.1.2)：增加了验证新设计的产品是否满足不标准所舰定的安全要求和（或）保护措施的方法（见第章）：一增加指令标志“握代扶手带”禁止标志“禁止使用手推车”（见7.2.1.2.1和附求)；修改了有关公其交型月动扶梯和白动人行道的附加要求，将提升高度低丁6m的公共交通型自动扶梯和白动人行道也安装附加制动器的建议，改为提升高度不大于6m的公共交通型自动技梯和倾斜式白动人行道世应安装附加制动器（见附录H.21997版的附录T3)1一增加广行关用于输送物车和行季牟的白动扶梯和自动人行道的要求（见附录I）：本准与EN1151:2008相比，在结构1做了如下谢整：GB16899—2011
将3.1.a改为3.1.5.3.1.5b改为3.1.6.3.1.13a改为3,1.14.3.1.13b改为3.1.15,增加3.1.0（将附录H.2中有关公共交通型出动扶梯和自动人行道的定义说明调整至第3章），第3章中的共他条款和应调整，以符合G13/T1.1一2009的规定：—将 5. 4. 1. 5 分为 5. 4. 1. 5. 1.5.4. 1. 5. 2 和 5. 4. 1. 5. 3,以增加有关交流或直流电动机用静态元件供电和控谢的情况，
本标准使用重新起草法修收采用EN115-1：2008《自动扶梯和自动人行道的制造与安装安全规范。
本标准与EN115-[:2008 的技术性差详及其原固如下：关于规范性引用文件不标推做了其有技术性差异的调整，以适应我国的技术条件，调整的情说集中反唤在第2章“规范性引用文件”中，具体调整如下：考虑到我国钢铁材料标准体系与欧洲的差异，用GB/T699、GB/T700.GB/T1591、GB/T 3077,GB/T4171以及 GR/T16270代臀了EN10025-1,EN10025-2.EN100253.EN10025-4,EN10025-5,EN10025-6、EN10083-1,EN100832,EN10083-3(见5.4,3.2);，用等同采际标准的GB/7:2423,51995代替了EV60068-2-27:1993[见D,4.2b)]*用等同采用国际标准的GB/T2423.6代替了EN60068-2-29（见D.4.3.1)：月等同采用因际标准的(GF/T 2423.10-2008代替了 EN 60068-2-6:1995见D,4,2a）！：用等尚采用国际标准的GB/T242:3.22代替广EN600682-14（见D.5.1）；：用修改采用国际标准的GB/T2893.1代林了IS(）3864-1（见附录G)；用修改采用国际标准的GB/T2893.3代替了TS038643(见附录);*用等同采用国际标准的（B 4208代件了EV60329(见5.12.3.2.2.2、表B.1);考虑到我国印制电路板基耐材料标催体系与欧洲的差异，用GB/14721、心B/T4723、GB/T4724.GB/F4723代替广FV61249所有部分（归表B,1)用等同采用国际标准的GB/T5013.4—2008代替了HD22.4S4（见5.11.5.1.4）：间等同采用国际标准的（B/T5023.3—20(18代格广HI)21.3S3见5.11.5.1.2)1用等回采用国际标准的（GB/T5023.4—2008代替了ITD)21.4S2（见.[I.5.1.3)；* 用等同采用风际标准的 GR/T 5023. 5一2008 代替了 HD 21. 5 S3(见 5. 11. 5. 1. 4) ;用等同采用国际标准的I35226.12008代替广EN60201-1:2006（见5,17.1,3,5.11.1.4、5. 11. 1. 6、5. 11. 4. 2、5. 11, 4. 3,5. 11. 5. 3.2、A. 4);用等同采用国际标准的（B7251.2005代替广EN60439-1：1999（见5.11.5.1.5)；用修改采用欧洲标准的GB8624—2006代替了EN13501-1:2007（见5.9）：+川等同采用国际标准的（GB1353.代替厂FV602691（见表B.1)：*用等同采用国际标准的GB 14043.4 代格广EN 60947-4-1(见 5. 1[.2. 1.1、5.11.3.2);*用修改采用网际标准的 (B 14048. 5 代替了 FN 60517 5 1( 见 5. 11. 2. 1. 2,5. 12. 1. 2. 2. 2.表 B. 1) :
■用等同采用国际标推的GR/T15651代替了正C60747-5-5（见表B.1)用等同采用国际标准的GR/T15706.12007代替了EN1SO12100-1:2003_见引言、3.1、7, 4. 1b)-
用等同采用国际标的GR/T15706.2—2007代替了FV15S012100-2:2003见5.1,5.8.1，7.1) :
*考虑到我国印制中路板技术条件标准体系与欧洲的差异，用GB/T 16261 代替了FN 62326-1(见衣 R. 1);
，用等同采用国际标准的GB16754代替了EN1S0)13850(览 5,8.1,5.12.2.2.3.2);，用等同采用国际标准的（GF16895.21代替了HD60364441(见5.8.3.3）；GB16899--2011
+用等同采用国际标准的GB/T16935.1—2008代替了EN60664-：2007<见表改1,D.5.2)：，用修改采用欧标准的GB/T18775--2009代替了EN13015:2001[见7.4.1e）,A.3.2]：?用等同采用国际标准的GB19212.1—2008代替了EV61558-1：2005（见表131），1EC61508所有部分是功能安全领或的基础标准，IFC62061（EN62061与之等同）是在IEC61508基础1.制定的面向机械领域的功能安全标准。因IFC62061尚无对应国内文件，考虑到本标准实施的可操作性，川等同采用国际标准的GB/T20138（所有部分)代替了[EC61508（所行部分）.两项标准各部分之间的致性程度如下（见5.12.1.2.6和D.6：GB/T20438.1：-2006电气/电子/可编程电了安全相关系统的功能安全第1部分：-般要求(1EC61508-1:1998,1DT);·GB/T20438.2一2006电气/电了/编程电-f安全相关系统的功能安全第2部分：电气/电子/可编程电子安全机关系统的要求(IEL67508-2:2000.IDT)：GB/T20438.3一2006电气/电了/川编程电安个和关系统的功能安个第3部分：软件要求(1E:615083:1998.ILT);GB/T20438.4一2006电气/电子/可编程电了安个和关系统的功能安伞第4部分：楚义和缩略语(IFC61508-4+1998,IDT)·GB/120438.5一2006电气/电子/可缩程电子安全相关系统的功能安全第5部分：确定安全完整性等级的方法示例(1EC615085：1998,IDT)；，（GB/T20438.6一2006电气/电了/可编程电子安全相关系统的功能安全第6部分：CB/T20438.2和GB/T20438.3的应用指南在5.2.5中，增加\对\F公共交通型自动扶梯和动人行道，根据5(10N/m\的载荷计算或实谢的最大揽度不应大于支承距离1，的1/1000\，以提高安全性以及与1997版保持连续性在5.4.1.5中,增加交流或直流电动机用静态元件供电和控制的情况——在5.5.3,4d)中将\围板防夹装皆下方的围裙板应采用合适的材料或合冠的表面处理方式,使其与皮单(湿和干),PVC(于)和橡胶(干)的摩擦系数小十0.45(试验方法参见附录 K)\改为\围裙板防火装置下方的围错板宜采用合适的材料或合适的表面处理方式，以减小其与皮革（避和十）、PVC(下)和1橡胶（十)之间的摩擦系数（试验方法参见附录K）”，以适应中国国情。--在 5.11.1.1中,将“电气设备应满足:a)CENELEC标准的要求;b考无)所述标准,则底符合国际电T委员会（EC>的要求和（ENFI.FC文件中所声明的要求\改为\电气设备应符合相关的国家标推\，以适应中国国情：在5.11.1.2.3和5.12.3.2.1.5中，将\应符合FN12015和EN12016的规定\改为\宜符台GB/T24807和GB/T24808的规定\，以与电梯行业其他标准相协调。——在6.2中修改以下内客：
6.2a)中，删除了关于而力分伤师出具拓架应力分析等效证明的内容，以适放中国国情：*6.2f)巾，将“围错板摩系数的证明文件“改为\围裙版摩擦系数的证明文仆（如果）”，因该证明文件不是必备的：
，6.2名)中，将\踏面（梯级踏板.楼层板和不包括梳齿板的梳齿支撑板)的防滑性能证明文1
CB 16899—2011
件\改为\踏面（梯级、踏板.楼层板和不包括梳齿板的梳齿支撑板）的防滑性能证明文件（如果有）\该证明文件不是必备的：，β.2i)中,将\电磁兼容性的证明文件为\电磁兼容性的证明文件(如果有)”,因该证明文件不是必备的.
一在附录H中，将附录H由资料性谢录改为规范性附录；将\建议对于提升高度H1.不大于6m的公共交通型自动扶梯和倾斜式自动人行道也安装附加制动器“改为\对于提升高度无，不大」6Ⅱ的公共交通型白动扶梯和倾斜式自动人行道也应安装附加制动器”将“制造商和业主宜时反峡实际交通流量的教荷条件和附加安全功能达成一致”改为“制造商和业主应根据实际交迹流量确定载荷条件和附加安全功能”，以进一步提高公共交型自动扶梯和自动人行道的安余性。
本标准还做了下列编辑性改：
删除了EN115-1：2008的前言；
—在引言中，删除了关于FV115-1标据解释程序的内容；一一在1. 3中，孵除了关」建议现有在用的白动扶梯和自动人行道符合本标准的内穿：修改3.1.2扶于装置、3.1.5梳齿板、3.1.9自动扶梯.3.1.10外装饰板以3.1.19自动人行道的义，以与电梯行业其他标准相协调：在 5,9中，删除了关于防火要求欧洲各国尚末达成统一的背景说明；在5. 11, 5. 1, 4 巾,删除 广*注：本标准 5.11. 5.1. 2 和 5. 11.5. 1. 4 的内容替代HD516 S2/Al\;
-.一在7.1.10)中，删除了关于自动扶梯或自动人行道满足相关欧洲指令的内容；在附求1.1中,修改了背景介绍：在附录K.1中·修改了背景介绍，删除了关于EN115-1：2008解释请求文件格式的资料性附录L；删除了关于EN115-1：2008与欧洲相关指令关系的资料性附求ZA以及附录7.13；纳人EV115-1:2008第1号修改件FN115-1.2008/A7：201(的内穿。本标准自发布之口起实施，过渡期至2012年7月31日。本标准出全国电梯标准化技术委贯会（SAC/TC196)提山并归H。本标准越卓单位：1海菱电梯有限公司、江南嘉捷电梯股份有限公司.中国建筑科学研充院建筑机械化研究分院、迅达(中国)电梯有限公前，奥的斯电梯（中国)投资有限公司、日立电梯（中国)有限公可、通力屯梯有限公司、西子奥的斯电梯有限公司、康力电梯股份有限公司、广东省待种设备检测院、上、海永大电梯设备有限公司、巨人通力电梯行限公可、广州广日电协工业有限公司、沈阳博林特电梯股份有限公雨、苏州市中龙电梯有限公司、土海市特种设备监督检验技术研究院、东芝电梯（中国)有限公司、东南电梯股份有限公司、上海现代电梯制造有限公司、苏州帝奥电梯有限公司、快速电梯有限公司、奥的斯电梯普理（上海)有限公司，宁波力隆企业集团有限公司。不标主婴起草人：阮民、篮荣魏山虎、张患唯、陈凤旺，陈日雄陈燕英、梁家生，尚睿、江明乎、张利春、卜四清、何根盛、惠延云、覃炳乐，于风军、唐志荣、陈齐、李伟、马依萍、万勇军、唐林钟、邓志华、吴瑞林、彭年俊、沈吟。
本标雅所代替标准的历饮版本发布情况为：—G3168991997。
根据B/T15706.1，本标准属于类标准。GB 16899—2011
本标准所涉及的机概以所涵盖的抢险、范险状态和抢隐事件的范围代本标准的范围中绘出当本（类标准的要求与A类标推或3类标准中的要求不同时，对丁已按照本（类标准设计和制造的机器，本C类标准中的要求优先」其他标准中的要求。本标并的目的是给出的动扶梯和白动人行道的安全要求，以保护在妄装、运行，继修和检查工作期间的人员和物体。
本标推的内齐品基于人员能在没有帮助的情况下乘用自函扶梯和自动人行道，仰是，山于人员的身体和感官能力差异较大，自动扶柳和自动人行道也可能·定范围内的残障人员使用，一些群体，尤H是老凡，可能有不止一种行动障碍；一些人不能独自乘用自动状梯和自动人行道Ⅲ需要依赖陪护人员的帮助和支持。此外：些人可能被物体妨碍或照顾他人而影响行动的灵活性。因行动障碍和行动变阻而不能完成乘用的人员范围通常依据产品的可用性相关设施的情况以及周围环境而定：
本标难所规定的自动扶梯和月动人行道上不允许使用轮椅.因这将导致危险状态，并且这类危险难以通过机器的设计来消除。
对于大多数残障人员，尤其是使用轮椅或导直大的人员，电梯是更好的垂直运送工只；议提供指引其他设施位凸的标记，这些设施位于自动扶梯和自动人行道的附近且穿易找到，本标准基于以下假设，即客广和制造商之闻已就每个合同的下列内容进行了协商（参见附录A）：a）白动扶梯或白动人行道的使用二的；b）环境条件：
e）t建工程问题
d）其他与安装地点相关的力面。如果片动扶梯和自动人行道在特殊条件下运行，例如在露天或易爆坏境下运行或用作紧急出口时，则需要采用与这些特殊条件相适应的设计准则、零件，材料和使用说明。1范围
自动扶梯和自动人行道的制造与安装安全规范
1.1本标准适用丁新制造的白动扶梯和踏极式或胶带式自动人行道（见第3章)。Gl 16899—2011
本标准考虑了按照预期日的使用并在制造商可预见的误用情况下，与自动扶梯和自动人行道相关的所有重人危险、危险状态和事件（见第4章）。1.2本标推未考虑因地震起的危险。1.3本标推不适用丁本标准实施前制造的白动扶梯和自动人行道2
规范性引用文件
下列文件对于本文作的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件：仅注口期的版本适用于本文，凡是不注口期的引川文件，其最新版本包括所有的惨改单)适用于本文件。CB/I699优质碳素结构钢
GB/T700碳素结构钢(GR/T7002006,ISO 630:1995.NEQGR/T1591低合金高强度结构钢
(G13/T2423.5—1995电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验 Fa 和导则：冲击(IFC 60068 2 27:1987,[DT)
GJ3/T2423.6电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验Eb和导则：碰撞（GB/T2423.6—1995.[EC60068-2-29;1987,ID13GB/T2423.102008电工电了产品环境试验第2部分：试验方法诚验Fc：振动（山弦）(IEC 60068-2-6:1995+IDT)
GB/12423.22电T电子产品环境试验第2部分：试验力法试验N：温度变化（GB/T2423.22-2002,IFC 60068 2 [4,1984,IDT)GB/T2893.1图形符号安全负和安全标志第1部分：工作场所和公共区域中安全标志的设计原则(GB/T 289:. 1—2004.JSO 3864-1:2002,M0D)GB/T2893.3图形符号安全色和安全标志第3部分：安全标志用图形符号设计原则(GB/T 2893. 3 -2010.ISO 3864-3 :2006,M0D)GB/T3077合金结构wwW.bzxz.Net
GB/T4171耐候结构钢
GB4208壳防等级（IF代码）（GB42082008.IEC605292001.I1)T)GB/T4721印制电路用覆锯箔层压板通用规则GB/T4723印制电路用覆钢箱酚醛纸层压板GB/T1721印制电路用覆铜箔环氧纸压板GB/4725印制电路用覆铜箱环氧玻璃布层[板GB/T5013.4—2008额延电压150/750V及以下橡皮绝缘电缆第1部分：软线和软电缆(IEC 60245 4:2004.IDT)
GB/15023.3：2008额定电压450/750V及以下聚氛乙烯绝缘电缆第3部分：周定布线用无
GB 16899-2011
护套电缆(IEC60227-3：1997.IDT)GH/T5023.12008额定电压450/750V及以下聚氯乙矫绝缘电缆第4部分：固定布线用扩套电缆(IEC602274：1997,ID1)
GB/I5023.52008额定电压450/750V及以下案氯乙烯绝缘电缆第5部分：软电缆（软线）(IEC 60227-5:2003.1DT)
GB5226.）一2008机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件（IF(60204-1：2005，IDT)
GB7251.1一2005低压成套开关设备和控制设备第1部分：型式试验和部分型式试验成套设备(IEC60439-1：1999IDT)
G8624—2006建筑材料及制品燃烧性能分级（EN13501-1：2002，M()D)GB[3539.1低乐熔断器第1部分：基本要求（GB13539.1—2008，1EC602691：2006.IDT）CB14348.4低压开关设备利控制设备机电式接触器和电动机起动器（GB14048.4—2003IEC 60947-4-1:2000.JDT)
GB11048.5低压开关设齐和控制设备第：1部分：控制电路电器和开关元件机电式控制电路电器(GB 14018.5-2008,IEC 60947-5-1:2003,M0D)GB/T15651半导体器件分立器件和集成电路第5部分：光电子器件（GB/T15651—1955.IEC 747-5:1992,IDT)
机械安全基本概念与设计通则第1部分：基本术语和方法GB/T 15706.1- 2007
(ISO 12100-1:2003.IDT)
机械安全基本概念与设计通则第2部分：技术原则（1SO12100-2：GB/T 15706.2-2007
2003,)
GB/T16261印測板总规范
GB/T16270高强度结构用调质钢板GB16754机械安全急停设计原则（GB16754—2008.IS013850.2006，IDT）GI316895.21建筑物电气装置第4-41部分：安全防护电击防护（GB16895.21一2004，IEC 60364-4 41:2001.IDT)
GB/T16935.！-2008低系统内设备的绝缘配合第1部分：原理、要求和试验（IEC60664-12007.ID1)
GBT187752009电梯、门动扶柳租自动人行道维修规范（EN13015：2001,M(3D）GB19212.1一2008电力变压器、电源、电抗器和类似产品的安全第1部分；通用要求和试验(IFC 61558-1:2005.IDT)
GB/T20438所有部分）电气/电子/可编程电子安全相关系统的助能安全「1EC61508（所有部分力
GB238212009机械安全防止上下肢融及危险区的安伞距离（I50）13857：2008,11)T）GI3/T24807电磁兼容电梯、口动扶梯和白动人行道的产品系列标准发射（GB/T248072009.EN12015:2004,1DT)
GI3/T24808电磁兼窄电梯、白动扶梯和白动人行道的产品系列标催杭扰度（GR/T248082009,FN12016:2004.11T?
EN19292篮式手惟车第2部分：用丁白动人行道上的具有或不具有儿童携带装置的篮式手摊车的要求,试验和检查 (Tasket trolleys一Part 2:Requirements.tests and inspecticn ior baskct trolleyswith ur withaut a child carrying facility, intenderi to be used on pesscriger conveyors)EN1929-4筐式于推车第4部分：丁白动人行道上的具有附加货物运输装置的：具有或不具有儿童携带装置的蓝式于摊车的要求和试验［liaskel trolleys-一Pari,Renuirenicntsand testsforbasGB 16899—2011
ket tralleys with additional guocls esrrying lacility(ics),with or withuul H child carrying facility.in-tended to be ustd cnl passeger canveyors!3术语和定文及符号和缩略语
3.1术语和定义
GB/T 15706.1 界定的以及下列术语和定文适用 」本文，3. 1. 1
倾斜角angleof inclination
梯级、踏板或胶带运行方问与水平面构成的最人痴度。3.1.2
扶手装置 balustrade
在户动扶梯或动人行道两侧，对乘客起安全防扩作用·也便于乘客站扶握的部件。3.1.3
扶手盖板bnlustradedecking
扶了装置中，与扰手带导轨相接并形成扶下装置项部题盖面的横问部件。3. 1. 4
制动载荷lhrake inad
挣缎，踏板或胶带上的载荷，并以此载荷设计制动系统制停自动扶梯或自动人行道。3.1.5
梳齿板comh
使丁运行的佛级或踏板出人，为方便乘客上下过瘦，与梯级或踏板相嘴合的部件，3.1.6
梳齿支撑板comb plate
在每个出入口用下安装梳齿板的平台。3. 1.7
电气安全系统electrical safety system由安全回路和监测装置构成的，电气控制系统中与安全相关的部分。3. 1.8
电气安全装置electrical safety devices由安全开美和（或）安全电路组成的部分安全回路。3.1.9
自动扶梯
escalator
带有循坏运行梯级，川于向上或向下倾斜运输乘客的固定电力驱动设备。注；自动扶帮是机器.即使在非运行状态下.也不能当作固定楼梯使用、3.1.10
外装饰板exteriorpanel
以外侧盖板起，将白动状梯或自动人行道桁架封闭起来的装饰板。3. 1. 11
安全电路fail safe circuit
真有确定失效模式的电气和（或）电子安全相关系统3
GB16899—2011
扶手带handrail
供人员使用自动扶梯或自动人行道时握住的，动打驱动的运动扶手。3. 1. 13
护壁板inleriorpanel
位于国板（或内盖板)与扶手盖板(或扶手导轨)之问的板，3. 1. 14
内盖板Jowerinnerdecking
当国裙极和护壁板不相交时，连接画裙板和护板的部件，3. 1. 15
外盖板lowerouterdecking
连接外装饰板和护壁板的部性。3. 1. 16
香machinery
机器设备
自动扶梯或自动人行道的机器装置设其相关设备。3. 1. 17
机房machineryspaces
在桁架内或外，放胃整个或部分机器设备的空问。3. 1. 18
大输送能力
maximum capacity
在运行条件下，可达到的最人人员流量。3. 1. 19
自动人行道mloving walk
带有循环运行(板式或带式)走道，用丁水乎或倾斜角不大丁12\运输乘客的固定电力驱动设备。注：白动人行道尽机器，即使在非运行欢态下，也不能当作回定通道使用3.1.20
扶手转向端
扶丁装置端部。
名义速度mominalspeed
由制造商设计确起的，白动扶梯或自动人行道的梯级、踏板或胶带在空载（例如，无人)情况下的运行速度。
注：额定速追尽自动扶梯和自动人行道在额定载莅时的运行速度。3.1.22
用于自动扶梯和自动人行道的可编程电子安全相关系统（PFssRAE）programmableelectronlcsystem in safety related appllcations forescalators and moving walks (PESSRAE)用于表6所列安全用的，基于可编程中子装置的用于控制，防护，监测的系统，包括系统中所有元素（例如：电源、传感器和其他输人装置，数据高速公路和其他通信途径，以及执行器和其他输山装置）。3. 1. 23
额定载荷rated load
设备的设计输送载荷。
注：最大输送能力,见附录 H.
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。