DL/T 971-2005.Live working-portable phase comparators for use on voltage from 1kv to 35kv a.c.
1范围
DL/T 971规定了带电作业用核相仪的要求、试验、质量计划、标志等。
DL/T 971适用于带电源或不带电源的用于电力系统的便携式核相仪，其电压范围为交流1~ 35kV。
DL/T 971还适用于具有带引线的双杆型核相仪，无引线的双杆型核相仪和带存储系统的单杆核相仪，以及只要与被测试部分相接触，整体结构或者与绝缘杆分离的核相仪。
DL/T 971不包括用于电压探测和相位比较的核相装置。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注8期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
3术语和定义
GB/T 2900.55和GB/T 14286中确定的以及下列术语和定义适用于本标准。
3.1核相仪phase comparator
用于探测和指示在相同的额定电压和频率下，两个已带电部位之间正确相位关系的便携式装置。
3.2电容型核相仪capacitive phase comparator
用于探测和指示基于电流通过杂散电容接地相位关系的设备，有双杆无连接引线和单杆记忆系统两种。

ICS 29.020
备案号：16975-2006
中华人民共和国电力行业标准
DL/T 971 — 2005 / IEC 61481:2004带电作业用交流1kV~35kV
便携式核相仪
Live working-portable phase comparators for use on voltagefrom1kyto35kya.c
IEC 61481:2004.IDT
2005-11-28发布
2006-06-01实施
中华人民共和国国家发展和改范委员会发布
范围，
规范性引用文件
术语和定义
试验·
6质量让划和验收试验
附录A（规范性附录）
附录B（规范性附录)
附录C（规范性附录）
附录D（规范性附录）
附录E（规范性附录）
附录F（规范性附录)
附录G（规范性附录）
试验程序.
使用说明…
抽样程序
机械打山试验一摆锤法，
标记的符号
验收试验
使用中的维护
DL / T 971 2005
DL /T 971—2005
本标准是根据原国家经济贸品委员会《关于下达2002年度电力行业标准制定和修订计划的通知》（电力[2002]973号）的任务而编制。本标i准等同采用 Ec 61481—2004《Live working-portable phase comparators for use on valtage fromIkV to 36 kY a.c 标难。www.bzxz.net
本标准附录 A、附录 B、附录 C、附录 D、附录E、附录 F、附录 G 均为规范性附录。本标准由中国电力企业联合会提出。本标准由全国带电作业标准化技术委员会归口。本标准主要起草单位；武高压研究所、无锡供电公司、两锦供电公司。本标准要起草人：易辉、翁旭、高建新、王震、薛岩、胡教、董志新、张丽华。本标准由武汉高压研究所负责解释。1范围
带电作业用交流1kV35kV便携式核相仪本标准规定了带电作业用核相仪的要求、试验、质量计划、标志等。DL/T971—2005
本标准适用带电源或不带电源的用于电力系统的便携式核相仪，其电压范围为交流1～35kV：本标准还适用具有带引线的双杆型核相仪，无引线的双杆型核相仪利带存储系统的单杆核机仪，以及只要与被测试部分相接触，整体结构或者与绝缘杆分离的核相议。本标准不包括用于电压探测和相位比较的核相装置，2规范性引用文件
下列文件中的条款逆过本标推的引用而成为本标准的条款。凡是注期的引用文件，共随启所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注口期的引文件，其最新版本适用」本标准。GB/T2900.55电T木语带电作业
GBT14286带电作业工具设备术
GR/T16927.1高电试验技术第一部分：一般试验要求（e9VIEC60060—1:1989）3术语和定义
GB/T2900.55和GB/T14286中确定的以及下列术语和定义适用于本标准。3.1
核相仪phasecomparatur
川」探测和指示在相同的额定电压和频率下，两个已带中部位之问止确相位关系的便携式装置。3.2
电容型核相仪capacitivephasecomparator用于探测和指示基丁电流道过杂散电容接地相位关系的设备，有双朴无进接引线和单杆记忆系统两种。
电阻型核相仪resistivephasecomparator用于探测和指示基于电流通过电阻元件的和位关系的设备，为双杆核相仪，3.4
核相仪的类型typesofphasecomparator单体核相仪，包括绝缘元件：分休核相仪，带个绝缘杆。两者都可带或不带延伸接触电极。3.5
接触电极contactelectrode
与测试元件有电气连接的裸露导电元件，3.6
延伸接触电极contactelectrodeextension为了在显示器和被测试部件之间形成正确的位置而用在电阻元件和接触中极之间，或者在显示器和接触电极之问的外表包覆绝缘的导巾部件。1
DL / T 971 2005
电阻元件resistive element
含有限流电阻和导电元件的部件。3.8
显示器indicator
用求显示两个部件之问是否有正确相位关系的部件。对单杆核相仪，显示器包含有电子元器件和显示屏。
连接引线
connecting lead
连接两个杆的导线。
connecting system
连接系统
用士在两个杠之间发送信号的电子装置。3.11
地线earth lead
连接核相仪和地之间的引线：包括一个地线夹或者另：个适合形成水久或半永久接触的装置。3.12
适配器adaptor
充许核机仪装配的部件：
绝缘部件 insulating element
为使用者提供足够距离的绝材料部分。3.14
限位标记limitmark
表明核相仪可以在两个带电部件之间插入的深度或可以触的物理限位标记，3,15
手护环hand guard
特手柄从绝缘部件分离开，用丁保护的部件。3.16
绝缘杆insulatingpolc
用纯缘材料制作的杆件：
测试元件 testing element
核相仪的内置或外接设备，使用者通过该设备可以检查核机仪的功能3.18
附件accessories
为提高效能或名使其能够达到测试部件而用米加长接触电极的元件：附件也可以用来加长下柄。3.19
标称电压nominal voltage，U。用于确定系统或设备恰当且接近的电压值。核相的标称电压是与它的清晰显示相义联的参数。核相仪可以有多个标称电压或者一个标称电瓜范围，范国的极值叫做Unmin和Unmax。2
临界电压threshold voltage
DL / T 971 - 2005
在两个相比较的部件之间给出一个改变信号表明不正确相位关系的最小电压（不适用卡电容型核相仪）：
临界角threshold angle
在两个相比较的部件之问给出一个改变信号表明不正确相位关系的最小相角：3.22
测量时间
measurement tlme
从显示“记忆就绪”到与另一被测试部件接触之间有用的时间。3.23
额定电压
rated voltage, U.
制造商和用户协商确定的运行电压。核相仪的额定电压可以等于标称电压（或标称电压范围的最大值）。
干扰场interference field
可导致测试部件或其他临近的部件紊乱并影响其指示的电场或磁场。3.25
清晰指示clear indication
在测试部件之间明确探测并显示不正确相位关系。3.26
清断可辨性clearperceptibility当使用者将核相仪置于特殊环境条件下，！要核相在其正常使用位置时，其指示器的显示仍清晰可见。
防止桥接protection against bridging当设备进行试验时，由于核相仗的存在，使得各部件的绝缘强度降低，因而要防止闪络或击穿现象发生。
户内型indoortype
核相仪设计成用丁干燥的环境，通常用」户内。3.29
户外型
outdoortype
核相仪设计战可现士凝凋的坏境，广内、外均可使用。3.30
验收试验acceptance test
用米向用证明，置达到了说明书所指定要求的合同性试验。3.31
maintenance test
校核试验
定期对设备或装置进行测试的试验，必要时要做一定的调试，确保在界定的范国内正常运行。3.32
ruutine test
例行试验
每个单独的装置，在生产中或生产后要进行的试验，用米确定它是否符合标准。3
DL / T 971 — 2005
抽样试验samplingtest
从，组成品战半成品随机抽取一定数量的试品所迹行的试验。3.34
型式试验typetest
按设计要求而进行的一个或多个装置的试验，以确定装置的性能，是否与设计相致。4要求
4.1—般要求
4.1.1安全
核相仪的设和制造应从使用名的安全角度出发。核相仪使用时，其作业安全方法与使用说明书应一致。
4.1.2 指示
核相仪的显示部分，应由信号的变化清晰指示“不正确相位关系”或“正确相位关系”的状态，这些指示是可见的，并由附加装置发声指示，例如单相核相仪应显示出“准备测量”（存储就绪）的状态。4.2功能要求
4.2.1分辨率显示
核机仪所指示的不正确相位关系角误差不应超过士10°核相仪应清晰地指示不正确的机位关系。所需的相位角误差由不止确相位关系所给出的指示也取决于电网的情说：制造厂和用户，可协商按以下4个等级之选用。A级：机位角30”～330”之间的不止确相位关系的指示；B级：相位角60″-~300°之间的不正确相位关系的指示；C级：相位角110°～250″之间的不正确相位关系的指示：D级：如果以级别均不适用，则由制造厂与用户一起协尚一个相位角误差合适的值。a）相对地电压值应满足以下条件：0.4Vmin到UJV3（电容型核相仪），b）（Umin-8%）V3到（Uumiu+8%）/3（电阻型核相仪）。4.2.1.1电压范围调整
核相仪的指示器应配备有选择器，对不同的标称电压或标称电压范困，可由使用者进行选择调节。4.2.1.2不应影响指示
在邻近带电或接地部位按使用说明书的要求使用核相仪时，不应对其正确指示有所影响：4.2.1.3电磁兼容
处于电磁环境中使用核相仪时，也不应对其正确指示台所影响。注：本标准改有特殊的电磁兼容（EMC）要求，核相仪应符合般国家有关规范的要求。4.2.2清晰可辨性
核相仪应给出标准光和声条件下的清晰指示，4.2.2.1可视指示
当使用者在正常的操作位置及标准光线的情况下，指示器的指示应清晰可见。当其有两个或更多信号时，显示器应有不同颜色的光来显示，也可有一些附如特性的应。例如：光源的物理分离，光信号的独特形式或闪烁光等。4.2.2.2可听指示
当使用者在止常的操作位置及标雅的声音情说下，指示器的市响指示应清晰可辨。4
指示器的温度和湿度关系
根据使用的气候情况，核相仪可分为三类：玲（C)：一般（正常）(N）：暖(W)各类核相仪所适用的气候种类和温度范围见表1。表 1 气候条件范围
气恢种类
玲（C)
-般(N)
暖（(w）
4.2.4频率关系
4.2.4.1标准频率的充许值
温度（℃)
. 40~-+55
-25~-+55
-5--+70
核相仪在标准频率上0.2%的范围内，应能正常工作。4.2.4.2频率变换
DL / T 971 —2005
混度(%)
12 ~96
频率变化从1mHz/s起，经过5s之后显示“存储设备”，大的变化从10mHz/s起不出现“调整相位关系”、核相仪应能正常工作。测量时间应少于 5s。
4.2.5电源可靠性
核相仪带有一个内部电源，并可明显显示这个电源电量的多少，而不包括未推备好或自动断开显示的工况，这些都应在使用说明书中说明。4.2.6测试元件
无论是内部或独立测试儿件，所有的电气回路都应经检测后合格，包括电阻、电源和显示功能的元件。如果所有回路不能测试，这样的情说应在使用说明书中陈述清楚，而这些回路则为高可靠性结构。对于县布内部测试元件的核相仗，这时应显示“准备好”或“非谁备好”的字样。4.2.7时间要求
核仪对被检测的电压应保持1min，不应出现小正确的指示和故障。4.3电气特性要求
4.3.1绝缴材料
绝缘材料，应有足够的绝缘强度，以适应被检测电压。4.3.2防止短接
防止核相仪设备的带电部分之间或设备带电部分与地之闻发生闪络或击穿。4.3.3电阻的火花放电
核相仪的指示器，不应发生火化放电而导致损坏。4.3.4电阻元件
核相仪的电限元件，应有足够的容量，要考虑电压和功率的要求。4.3.5泄漏电流
核相仪进行检测时，其测漏电流不应超过0.5mA。4.3.6回路电流
当1.2U,的试验电压施加在接触电极之间时，对电阻型核相仪通过核相仪本体的最大回路电流不应超过 3.5mA。
UL/ T 971 - : 2005
4.3.7指示器外罩
如果指示器外军为绝缘的，其绝缘强度还应设计为能耐受干和湿的气候条件。4.3.8引线绝缘
接地引线和连按接引线应出高压柔软多股电缆制成。核相仪引线的连接部件和引线的绝缘应能耐受1.2u,电压。
4.4机械特性要求
4.4.1设计
核相仪是由电阻元件或电阻和绝缘元件组合成的构件，具有足够的距离和绝缘强度，且可内一人方便地进行操作。
整体式核仪至少应包括以下元件：手柄、护手环、继缘部件和（或）电阻元件、显示器、限位标记和接触电极。电阻型核相仪应附带连接引线以及地线（见图1），分离式核相仪至少应包括以下元件：h
）电阻型两概单元型核相仪的侧子3b
1一显示器：
2一限位标记：
3一转接口；
3a一适配器（能代替限位标礼）；3b--电阻心件/绝缘部件
4--护手环：
5—手柄：
6一延伸接触电极：
7一接触电极：
8—地线：
9一连接引线
b电容型单极分离元件接相假的子部件：
u—护手环高度：
ig—手柄长度；
L一绝缘部性长度：
ZR一电阻元件长度：
Le一延伸接触电极长:度：
Lo一核相仪的总长：
A,一插入探度
图1核相仪的元件
DL / T 971 — 2005
接触电极、显示器、限位标记、转接器和绝缘杆。电阻型核相仪应添加电阻元件、连接引线以及地线（见图1）。
4.4.2尺寸、结构
a）护手环和限位标记之间最小绝缘长度为525mm，出绝缘部作和（或）电阻元件组成的。b）从限位标记到接触电极的最小长度死表2，表2从限位标记到接触电极的最小长度最小长度（mm）
电压范围（kv）
1020U,≤35
注：用于三相系统一般结构型式的核相仪，应者虑延长式的，其具体值应经过选择。在某些坏境中使用的核相仪，其长度增加值可制造」与用户尚议后决。c）电阻型核相仪其制造要求是：使用时操作者与连接引线及地线间的最小距离为100mm。d）而在某些使用环境中，其他的距离要求，则出制造厂与用户商设决定。e）限位标记宽度应为20mm，耐久性与清晰度由使用者确认。f）手柄长度至少为115mm。
g）护于环因为要牢固耐用，所以规定其最小高度（hHc）为20mm。1）为了适应核相仪的不同用途，接触电极应能较易丘焕，而其他接触电极的形状取决于电气装备的种类及使用说明书的说明。
1)可拆卸式核相仪和核相仪各部件，应满晰标注各部科名称及相互关系：除了地线和连接引线之外，核相仪不应有任何外部连线或作何可用」连接的接口。连接引线和地线在设计时，应考虑到在使用时可能会遭遇到的各种小，即抗折叠、抗变形及抗老化。4.4.3握紧力和偏斜
核相仪的设计应使操作使捷川靠，符合使用者的自然作用力，每操作杆的握紧力不超过200N
为测量是采用水平位置的方式，故核相仪应设计成能安全地逐渐接近被测试设备。其白重应尽可能小，测量装置的量不应超过总质量的10%。注：核相仪的连接杆包括绝杆和或电阻元伴，接触电极的延仲部分以及显示器，4.4.4抗振
显示器、电阻元件和接触电极的延伸部分相互的连接及与接地引线的连接均应能抗振。4.4.5抗跌落
核扭仪应能抗跌落，
4.4.6抗冲击
显示器、电阻元件和接触电极的延伸部分应耐受机械冲击（见附录D）4.5标志
4.5.1核相仪的标志
每一个核相仪的标志至少应有以下内容：标称电压或标称电压范围：
标称频率或标称频率范用：
能使用的等级（A、B、C或D）：DL / T 971 —2005
一…生产厂名称：
型号、出厂编号：
指明户内或户外型：
适应气候类别（C、N或W）：
生产日期：
适用于带电作业：双角标志：
使用和绝缘试验日期（定期维护试验）；警示标记“使用之前接地引线必须接地”（核相仪带接地引线时）当核相仪带有内部电源时，供电方式应在指示器上显示，或者在电源箱外克」标示清楚。这些标志应清晰耐久，学符高度至少3m丑，标志还不应损害核机仪的质量。4.5.2使用说明书
每台核相仪都应附有制造厂的使用说明书（见附录B）。5试验
5.1一般要求
核相仪在光成了全部装配，包括接触电极延伸部分按使用说明书装配好之后，再逃行试验。这时最好有一个已用过的旧的接触电极，则相关试验在每一接触电极上进行（例如，保护和比对短接试验等）。如核相仪带有一根接地引线，则接地引线必须与地连接好再进行试验，除非另有规定。注：对丁些功能试验，如果能达到同样的结果，也可采用低压电源。例如：这些试验不包括千扰场。5.1.1 大气条件
5.1.2标准大气试验条件
除非另有规定，试验应按以下标准大条件：-环境温度，15～35℃；
一相对湿度，45%～75%；
气压，86~106kPa。
核相仪应在以上大气条件下放置4h以上再进行试验。5.1.3湿态试验
在进行电气试验之前，每台核相仪用导内醇清洗干净并在空气中晾115min。试验应遵循GB/T16927.1所规定的试验时的相关程序。核指示器的水平横断面，相等或稍小的开口容器测量淋雨量。5.1.4型式试验
型式试验应在核相仪成品中随机抽取三只来进行，以及绝缘杆的三个试验段上进行。如果有一个以上的试品没有通过，则型式试验不合格；如果仅有一八试品没有道过试验，则允许再取三只试品重复进行全部型式试验：如果仍有试品不能通过试验，则型式试验不合格。设计相同的核相仪，只需做次型式试验，试验的有关规定见附录A。5.1.5例行试验
例行试验按附求 A 进行。
例行试验的试验项日可采用型式试验的相关项月，其试验结果的要求是一致的。5.1.6 抽样试验
抽样试验按附录A进行。试品的数量则按附录C进行。5.1.7试验方法
试验应采用交流电源，根据GB/T16927.1的要求进行。电压最高值持续时间应为10～20s。除非有特殊要求，般各种类型的核相仪只做十态试验。8
所有要求的值只允许有土3%的误差。绝缘试验应采用50Hz工频。
一使用于户外的核相仪应增加混态试验，如果核相仪标明了标称电乐范制，则所有试验应与其电压范围·般。所施加的电压无须考虑大气校正因素。5.2功能试验
5.2.1明显指示
5.2.1.1电阻型核相仪
如果相仪外壳！标有标称电压范围，试验应遵循以下各点：外壳上无调节低于和高于标称电压的：外壳上有一个开关调节，最低、中间、最高标称电压的。上述两种类型核相仪的试验步骤见图2。地海材料
a）主视图
H=1500
A, R; 4=0.60
图 2明显指示的试验布胃
DL/ T 971 2005
b)俯视图
核相仪应水平放置，连接引线应收紧，且以水连接的方式与两个接触电极相连，引入试验电压。连接有电极A的操作杆：放置在环电极巾间。第-组试验：对电极A和B施以（Umin-8%）/V3的对地电压，A相差别根据核相仪的级别（见4.2.1）来调节电源。
如果显示“不正确相位关系”出现，则试验通过。9
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。