DL/ T 1033.10-2016.Electric power standard thesaurus Part 10: Elctric equipments.
1范围
DL/ T 1033.10规定了电力设备的名词词汇。
DL/ T 1033.10适用于电力行业工作人员、高等院校师生在对外交流、定货、签订合同、设备验收和学术交流时使用。
2词汇
2.1电机、变压器、换流器和电源
2.1.1变压器绝缘在线监测/检测on-line insulation monitoring for transformer
2.1.2变压器绕组transformer winding
2.1.3表面温度surface temperature
2.1.4饼式线圈disk-type winding
2.1.5波叠绕混合绕组frog-leg winding
2.1.6箔式线圈foil winding
2.1.7补偿绕组compensating winding
2.1.8槽slot
2.1.9槽绝缘slot insulation
2.1.10槽配合slot combination
2.1.11槽矢量法slot vector method
2.1.12槽楔slot wedge
2.1.13层式线圈layer-type winding
2.1.14缠绕机winding machine

ICS 29.020
备案号：56228-2016
中华人民共和国电力行业标准
DL/T1033.10—2016
代件 DL/1 1033.10 — 2006
电力行业词汇
第10部分：电力设备
Electric power standard thesaurusPart lO: Electric equipments2016-08-16发布
国家能源局
2016-12-01实施
2讨汇
2.1电机、变压器、换流器和电源2.2发电机和调相机….
电动机
2.4变爪器和五感器
2.5换流器和电力电子器性：
2.6电源、电池和蓄电池
一般概念和纠合电器·
2.8电H器·
2.9电感器和电抗器
2.10电容器·
开关、隔离开关和断路器
2.12继电器
2.13避雷器和熔断器·
2.14·启动器和接触器·
中联和并联补偿装置
参考文献
DL / T 1033.10 2016
DL / T 1033.10 — 2016
D1033《电力行业训》分为12个部分：第1部分：动力「程。
第2部分：电力系统.
第3部分：发中厂、水力发电
第4部分：火发也。
第5部分：核能发电。
第6部分：新能源发电：
第7部分：输电系统。
第8部分：供电和川
第9部分：中网调度，
第10部分：中力设备。
-第11部分：出故、保护、安个利叫辈性。·第12部分：地场。
本部分为DI1033的第10部分。
修订后共收录1086条词活。本次修订上要包括以下内容：增加了原标准未收录的部分新词江：修改了原标准中不恰“的中文或英文条；一调整了原标准中部分词汀所在的节节位置：删减了原标准中过时或不再使用的词汇本部分编写格式依搭GB/［1.12009《标准化.1作导则第1部分：标准的结构和号法》规定。本部分实施之口起代替D11033.10--2006《电力行业习：第10部分：电设备》本部分由电力企业联合会提山。本部分出电力行业信息标准化技术委员会（DL/TC27）明I「并解释、本部分起节单位：亦苏州热「研究院有限公司。本部分主要起节人：郭妇磨、林贤军、舒悦、实成荣：本部分2006年次发布，本次为咨次修订本部分在执行过程中的意见或建议反馈至中国电力企业联台会标准化管理中心（北京市门广路二条：号，100761）
1范围
电力行业词汇
第10部分：电力设备
本部分规定了电力设备的名词词。DL / T 1033.10 2016
本部分适用」电力行业1作人员、高等院校师牛在对外交流、定货、签订合同、设备验收和学术交流时使用。
2词汇
2.1电机、变压器、换流器和电源2.1.1
变压器绝缘h线监测/检测on-lineinsulalionmonitoringfortransformer变水器绕纸transformerwinding表面温度
surface lemperature
饼式线圈disk-typewinding
波叠绕混合绕组frog-legwinding箔式线圈foilwinding
补偿绕组
槽绝缘
compensating winding
slot insulalion
槽配含
slot combination
槽矢量法
slot vector method
槽楔slot wedge
层式线圈layer-type winding
继绕机 winding machinc
超导电机superconductingmachine2.1.15
成型绕纽preformed winding
齿轮头gear head
抽水蓄能发电电动机gcncrator-motorforpumpcd storagc powcrstation触电保护
electric-shock protcction
磁轭yokc
磁钢 magnct stccl
磁极magnetic pole
单极电机homopolarmachine
弟双唇混合绕纽singleand doublelayer hybridwinding单机电机single-phasemachine
低频电机low-frequencyelectricmachine低噪ji低振动电机lownoiseand low vibration electricmachine电.T产品构件parts ofelecirical productDL/T 1033.10
clcctric machinc
机参数parametcr of clectric machineT业clcctricmachine industry
电机绝缘在线诊断on-linc insulationdiagnosisofelecuricalmachinc电机运行特electric machinc opcratingcharacteristic电机制造业electricalmanufacturingindustry电机励磁self-excilalion ofeleciricalmachine中流络线currentwinding
强度clcctrical strength
电(设备
clcctrical cquipment
电设备绝缘存线诊断on-linc insulation diagnasisof electrical cquipmcnt电没备抗震scismic stabilityofclcctric cquipmcnt电容型绝缘在线诊断on-lineinsulationdiagnosisofcapacitivetypeequipnen!屯枢amature
电枢反应
anmature reaction
电枢绕组
armature winding
电clectrical brush
中碳混个设备clectricaicarbonmixingequipment中了换向器clcctroniccomimutator电子整流电机clcctronically comnutatcd clcctric machine片机laminalion stacking machine定子　slator
定绕statorwinding
动圈式电机 moving coil motor部磁场endmagnetic field
端过热overheatingofcndwindingandpart端都温
tempcraturc risc of end winding and part端部效
cnd effcet
多地枢i流山机multiarmaturc de elcctric machine多极机multipolar clcetric machine多速电机mullispeed electric machine多电机polyphase electric machine发电电动两用机/发电电动机generalor-motor防爆电机explosion-proofeleciricmachine非周期性出机acyclic machine
辅助磁极auxiliarypolc
负序 ncgative scqucncc
货电流ncgative-scqucncecurrent加转矩additionaltorquc
感应整步机inductosyn
高频机high-frequency electric machinebigh-speed eleciric machine
高速机
高温他机
high-temperature eleciric machine2.1.72离高开关high-voltagcswitch高原电机highlandelectricmachine2.1.73
扩坏retaining ring
滑环slip ring
换向器
commutator
混合绕红hybridwinding
在尔中机hall clcctric machinc机壳machine enclosure
stand/frame
激光电机
laser electric machine
极幅调制
polc amplitudc modulation
集成电路电机integratcd-circuimicromotor集电坏collectingring
集电极www.bzxz.net
collecting anode
集电装暨
寄生转矩
交流电机
current collecting equipment parasitic torquc
AC clectric machine
浇汁绝缘工艺
casting insulation proccss
接地电流
grounding currenl
没渍绝缘工艺
静子stator
绝缘工艺
绝缘独度
impregnating insulation processinsulation process
insulating strengtl/insuiation strength抗电强度
clectrical strength
可逆式发电电动机reversiblegencrator-motorset控制绕组
坳磁电流
励磁电用
control winding
excitation cufrent
excitation system voltage
励磁绕纽，cxcitingwinding
zcro-scqucncc
琴序电流zcro-scqucncc currcnt铝线电机electric machine with aluminium winding耐电-机械动应力electrical-dynamictmcchanicalcndurance耐辐射性radiation resistance properlie耐热-机械动应力thcrmal-dynamicmechanicalendurancc屏蔽电机shicld electric machine漆包机enamelling machine
起动电流startingcurrent
气隙aigap
光式铁芯shell-typeiron corc
牵电机traction elcctric machinc牵引辅功电机auxiliarytractionmachine潜浸电机submersiblcclcctricmachineDL / T 1033.10 — 2016
DL / T 1033.10 — 2016
2.1.115 潜油电机 subnersible eleciric machines within oil2.1.116
个粉云母绝缘micapapcrinsuiation绕线机winding machinc
缇红winding
绕组缆制
winding tcchniquc
缇纠系数
热情电机
breadth coefficient
electric niachine for tropical use熔敷绝缘工艺coatinginsulationproccsssoftwinding
软绕组
:相电机
thrcc-phasc clcctric machinc散绕组
random winding
输山绕纠
output winding
双极心机bipolar dynanu
双水内冷电机doublewaler inner-coolingelectric machine水泵器能电机waler puniped storage electric machinctrasient characteristic
瞬变特性
炭制 carbon brush
袋装叶轮转厂
built-up disk rotor
铁绕组［
同步电机
铜爵绕红
筒形线圈
corcd winding
synchrotous electric tnachinecoppcr-tapewinding
drun coils
外转子
exlemal ioton
外转子电机exlernal rotorelectric machine微电机
micromotor/small elcctrie motor升
lemperature risc
无模电机slotless electric machinccoil
线圈绝缘
线圈绕
coil insulation
coil winding
斜槽 skewed slot
谐波磁场
harmonic field
谐波转
harmonic torque
疑转变流机rotaryconverlor
旋转场
circular ficld/rotating field旋转电机clcctricrotatingmachine液态金属集电装置liquidmctalcutrcnlcolleclingequipmicnt异步机asynchronousclcctricmachine隐极non-salient pole
印厕电路电机printedcircuitclctricmachine硬绕纠hardwinding
水磁式机pemunent-magnetic electric machinc间短路试验intcrturnshortcircuillest2.1.158
杂转矩straytorque
找心alignmcnt
蒸发冷却电机evaporatcdcoolingelectricmachinc步绕纽synchronizingwinding
整流子collector
整流子电机 commulaing machinc直流电机de cleciric machinc
轴电流shaft current
上绝缘
major insulation
转子绕纽rotorwinding
雅alignmcnt/collination
纵绝缘minoriasulation
阻尼器绕组damperwinding
阻尼绕damping winding
钻探电机drilling clcctricmachine/boringelectricmachincY- 混合绕纤lthrcc-phase star-delta mixed winding2.2发电机和调相机
DL/T 1033.10 2016
闭式循环磁流体发电closcd-cyclcmagnelohydro-dynamicpowergcneration变频机frequencyconvcrter
波力发电机hydroclectricwavegenerator2.2.4
测速发电机tachogenerator/achometergenerator2.2.5
柴发电机dieselenginegenerator超导（休）发电机superconductinggcncrator潮汐发电机tidalgenerator
冲发机surgegencrator
磁流体发电机magnctohydrodynamic generator/MHDgenerator2.2.10
单极发电机homopolargenerator灯泡式水轮发电机bulbtypehydrogcllcrator灯泡型发机bulbtypeturbogencrator电化学发电机electrochemicalgcncrator电流体发电机electrohydrodynamicgcncralor/EHDgenerator定压发电机constant-voltagcdynamo发电机powergencrator
发出机冷却水装置
generator cooling water devicegcncralor scal oil unit
发电机密封汕装置
发电机气体控制系统gcncratorairconirolsystcm风力发电机wind-drivcn gcnerator辅助发电机
auxiliary gencrator
感应发电机induction generator高电水发电机high-voltagegcncrator核动力发电机nucleargencrator5
DL/T1033.10—2016
交流发机altematoriACgenerator交流励磁机ACexcicr
静电发业机clectostatic generaton开式循环避流体发电机ope-cycleMHDgcncrator罕冷发电机air-cooled generalot宇冷发电机空系统air system for air-coolcd generalor立式水轮发电机verticalhydro-generator励磁机exciter
内燃机发Eintemal combustion cngincpowergeneralion气冷发机gas-cooled generalor汽轮发机steam turbine generalor汽洲发电机gasoline engine gencralor牵发电机 traction generator
冷发电机hydrogcn-cooledgeneralor氢冷发电机密封洲系统scaling oil system for hydrogen-cooled generator氢冷发电机氢气系统hydrogcnsystemforhydrogen-cooledgcncraton燃煤磁流体发电机coal-jircedMHID) goncrator燃轮机发电gas turbinepowergencration伞式水轮发中机umbrellatypehydro-generator伞型发电机unihrella typealtemator试验发电杆lestinggencrator
双水内冷发电机double water ininer-coolinggeneralor水力发电机hydro-generator
水轮发电机hydra-generator/hydraulic gcncrator水轮发电机导轴承guidebearingof hydro-gciicrator水轮发机定stator ofhydro-gencrator水轮发山!机绝缘insulation ofhydro-gcncrator水轮发机空冷air coolingofhydro-gencrator水轮发电机水内冷directed waler coolingof hydro-gencrator水轮发电机推力轴承thrustbearing of hydro-generalor水轮发电机蒸发冷却cvaporationcoolingofhydra-generalor水轮发电机转动惯量rotationalincrtiaofhydro-generalor水轮发电机转速rutalionalspcedofhydro-gcncraton水轮发电机转子rototofhydro-gcncralor水冷发电机watcr-cooled gencrator水氢氨冷发山机watcr-lydrogen-hydrogecooledgeneralor调机synchronous condenser
闸步补偿机synchronous compensatut同步发电机/用划发心机synehronousgcncralor同期调相机synchronouscondenser透平发电机turbo-generalor
透发t机定子lutho-gcncralor siator透平发电机额定山力turbo-gcncratorratedoutput透乎发电机额定功率turbo-generatorratedpower2.2.68
9透发电机额定容量turbo-gcncratorratcdcapacity2.2.69
2.2.70透平发电机时间常数timcconstantofturbo-gcncrator2.2.71 透平发电机输il功率turbo-gcncrator maximun output透乎发电机水内冷directedwalercoolingoflurbogenerators2.2.72
透平发也机转子lurbo-generalor rolor透平发电机晟大容量turbo-gcncratormaximumcapacity2.2.74
极式发电机salicntpoicgcncrator2.2.75
温圣发电机thcrmoclcctricgcncrator2.2.76
卧式水轮发电机horizontalshafihydrogenerator无槽发电机slotlessgeneralor
影型发电机suspension typealtemator悬式水轮发电机suspended type hydrogcnerator旋转变频机rotaryfrcqucncyconvcrtcr片步发电机asynchronousgcncratot隐极式发电机non-salicntpolegenerator应急柴油发电机emergency diesel eneralor应急发电机emergency generator永磁发电机pemmanent-magneticgenerator止弦波发电机sinc-wavcpowcrgencrator百流发电机DCgcnerator
直流励微机DCexciter
轴带发电机axlegeneralor
2.3电动机
变极电动机
Lchange-pole motor/pole-changing motor变频调速电动机variablc-frcqucncycontrolclectricmotor变速电动机variablc-spccdmotor步进动机steppingmotor
用电动机stalion auxiliarymotor2.3.5
超导（体）电动机superconductingmotor磁滞电动机hysteresismotor
磁阻中动机rcluctance motor
单极电动机homopolarmotor
单相异步电动机monopolcasynchronousmotor单间电动机unidirectionalmotor低惯出动机low-incrtiamotor
低速电动机lowspeedmotor
低温中动机low-tempcraturc motor低压电动机low-voltage motor
s电动机clcctricmotor
电动机调速
speed control of motor
2.3.18 电动机运行electicmotoroperationDL / T 1033.10 — 2016
DL / T 1033.10 — 2016
电介质电动机dielectricmotor
对数绕组电动机。logarithmwindingmotor多速电动机multispeedmotor
维动机wodimensionalmotor
阅控电动lvalvccontrol moior
法兰电动机flangc-typemotor
分解器
resolver
感应电动机
induetiori motor
高小电动机
high-volage molor
隔膜电动机
华伦电动机
激光中动机
减速中动机
diaphragni motor
Warent motor
lascr motor
spced rcducing motor
交流电动机
Ac motor
交直流两用也动机univcrsal electric metor晶本管电动机ransistormolor
静电动机eleciostaticmotor
变速动机variablespeedmotor
可控逆供电电动机 thyristor-feect motor逆中动机rcvcrsingmotor，reversiblemotor空心转了中动机hollow-rotormotor力矩电动机lorquemotor
脉冲电动机pulse motor
密闭电动机canned notot/enelosed motot而电动机、planarmotor
起动电动机starlin motor
牵电动机tractionmotor
绕线型异步电动机woundrotorasyuchronousmolor热磁中动机pyromagncticmoton
动机ihrcc-phasc tmo1or
耐动机timingmotor
鼠笼式电动机squirrel-cage motor鼠笼型感H机squimel-cagcinduclionmotor鼠龙型影中动机squirrcl-cagcasynchronousmotor双向线必迹电动机two-dircctionlincarsteppingmotor服电动机crvonotor
太阳能电动机solar-cellmotor
提升电动机hoistingelectric: motor球动机adjustablespeedmotor
同步动/期电动机synchronousmutor同动机synehronousinductionmotor往复机eciprocating le
microwavemotor
微波心动机
稳速电动机stcadyspeedmotor
无换向器电动机commutatorless motor无刷电动机brushlessmotor
无刷自流电动机brushlcssDCeleclricmotor旋转变压器electricalrcsolver压电电动机piczoclcctric molor异步电动机asynchronousmotor
永磁直流中动机permanent-magnctdirecicurentmotor整流式电动桃fectifiertypemotor执行电动机actuatormotor
百流电动机directcurrcnimotor首流直线电动机DClincarmotor
直线电动机lincarclcciricmotor制动电动机brakemotwr
转矩中动机toryuemotor
自尚步电动机autosynchronousmotor变压器和互感器
变比voltagc ratio
变乐器transformer
变压器冷却transfomer cooling变压器特性transformer characteristic2.4.5
变压器油transformeroil
2.4.6变器汕净化transforneroilpurification2.4.7
便携式中压互感器portablevoltagetransformcr衣川互感器instrumenttransformer/mcasuringtransformer厂川备用变压器reservestationscrvicetransformer厂用变压器slation transformcr/housc scrvice transformel2.4.10
厂用工作变器unitauxiliarytransformer超导变所器supcrconductingtransformer超低温变压器superconductingtransformcr超高压变压器EHViransformer
单朴变压器single-phasetransformcr低压厂用变压器step-downstationtransformcr地卜变压器undergroundtransformcr电磁式互感器electroniagneticmeasuringtransformcr电焊变压器wcldingtransfonmer电机车变压器locomotivetransformer电力变压器powcrtransformer
电流互感器
屯炉变压器
电容变州器
currcnt transformer
funracc transformer
capacitor transformcr
DL / T 1033.10 —2016
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。