GB/T 39986-2021
基本信息
标准号： GB/T 39986-2021
中文名称：泵 试验 污水和类似应用的潜水搅拌器
标准类别：国家标准(GB)
标准状态：现行
出版语种：简体中文
下载格式：.zip .pdf
下载大小：8352399
标准分类号
关联标准
出版信息
相关单位信息
标准简介
GB/T 39986-2021.Pumps一Testing一Submersible mixers for wastewater and similar applications.
1范围
GB/T 39986规定了潜水搅拌器(以下简称“搅拌器”)的验收试验方法。
GB/T 39986适用于输送污水和其他应用中系统介质至少一种为液体的搅拌器。
2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
2.1
推功比 thrust-to-power ratio
搅拌器推力与搅拌器功率的比值。
RFP =F/P1
注1:最低必需搅拌系统功率耗散与搅拌器功耗的比率是指(终端用户导向)系统效率。为了理解推力功率比的重要性,考虑搅拌器在诸如污水氧化沟的再循环通道中产生纵向流速u的情况。这实际上是搅拌器的常见应用,并且以下论证原则上可能推广到其他应用。
一个循环中流动动量损失等于搅拌器在准稳态下提供的动量速率。这是由搅拌器推力F给出的。动量损失导致的消耗功率P=Fu.其是保持速度u必需的最小搅拌系统功率。因此,系统效率P/P1=F u/P1。
在该表达式中可将搅拌器特性与系统要求分开,并且可得出推力功率比RFP是搅拌器效率相关的重要参数。宜注意的是,其取决于叶轮直径和转速,而不是仅仅取决于叶轮的几何形状。除了考虑产生纵向流动能效外,还要考虑实际应用中可用的多种叶轮直径和转速等多种因素。
2.4
潜水搅拌器 submersible mixer
由一个完全潜水机组组成,包括驱动装置和轴流式叶轮,以及可选的配件,如外壳、支撑的基本功能件。
2.5
液体 liquid
在静止时没有能力承受剪切应力的一种形体。
注:包括悬浮液和分散液(液体/固体,气体/液体和气体/液体/固体),和非牛顿液体(这种液体在搅拌时,较小的屈服应力可能不会阻止其流动)。
1范围
GB/T 39986规定了潜水搅拌器(以下简称“搅拌器”)的验收试验方法。
GB/T 39986适用于输送污水和其他应用中系统介质至少一种为液体的搅拌器。
2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
2.1
推功比 thrust-to-power ratio
搅拌器推力与搅拌器功率的比值。
RFP =F/P1
注1:最低必需搅拌系统功率耗散与搅拌器功耗的比率是指(终端用户导向)系统效率。为了理解推力功率比的重要性,考虑搅拌器在诸如污水氧化沟的再循环通道中产生纵向流速u的情况。这实际上是搅拌器的常见应用,并且以下论证原则上可能推广到其他应用。
一个循环中流动动量损失等于搅拌器在准稳态下提供的动量速率。这是由搅拌器推力F给出的。动量损失导致的消耗功率P=Fu.其是保持速度u必需的最小搅拌系统功率。因此,系统效率P/P1=F u/P1。
在该表达式中可将搅拌器特性与系统要求分开,并且可得出推力功率比RFP是搅拌器效率相关的重要参数。宜注意的是,其取决于叶轮直径和转速,而不是仅仅取决于叶轮的几何形状。除了考虑产生纵向流动能效外,还要考虑实际应用中可用的多种叶轮直径和转速等多种因素。
2.4
潜水搅拌器 submersible mixer
由一个完全潜水机组组成,包括驱动装置和轴流式叶轮,以及可选的配件,如外壳、支撑的基本功能件。
2.5
液体 liquid
在静止时没有能力承受剪切应力的一种形体。
注:包括悬浮液和分散液(液体/固体,气体/液体和气体/液体/固体),和非牛顿液体(这种液体在搅拌时,较小的屈服应力可能不会阻止其流动)。
标准图片预览
标准内容
ICS23.080
中华人民共和国国家标准
GB/T 39986—2021/IS021630:2007泵试验
污水和类似应用的潜水搅拌器
Pumps-TestingSubmersible mixers for wastewater and similar applications(ISO21630:2007.IDT)
2021-04-30发布
国家市场监督管理总局
国家标准化管理委员会
2021-11-01实施
-riKacerKAca-
术语和定义
3符号和缩略讲
保证的对象
保证条件
5试验的实施此内容来自标准下载网
试验的对象
试验的组织
试验装置
试验条件
6试验结果的分析
试验结果换算到保证条件下
测量不确定度
容差系数值
保证的证实
推力的测量
搅拌器推力测量的流动条件
搅拌器推力测量方法
7.3测量的不确定度
8搅拌器输入功率的测量
附录A（资料性附录）核刘清单
参考文献
-rKaeerKa-
GB/T 39986—2021/1SO 21630:200710
-riKacerKAca-
本标准按照GB/T1.12009给出的规则起草。GB/T 39986—2021/1SO21630:2007标准使用翻译法等同采用IS0）21630：2007泵试验污水和类似应用的潜水搅拌器》。为使丁使用，本标准作了如下编辑性修改：将国际标准范围中“潜水搅拌器”和\液体”的定义列人术讲和定义（见2.4、2.5）。本标准由中国机械工业联合会提出？本标准由全国泵标准化技术委员会（SAC/TC211)归口。本标准起草单位：江苏省泵阀品质量监督检验中心、上海凯泉泵业（集团)有限公司、合肥宏润环保科技有限公司、上海凯上比泵有限公司、江苏大学镇江液体工程设备技术研究院、蓝深集团股份有限公司、新界泵业集团股份有限公司、江苏泰十泵业有限公司、中国农业科学院农日灌溉研究所、广州市听恒泵业制造有限公司、厦门市科力电了有限公司、广东百进新能源有限公司、厦门科鑫电了有限公司、厦门三行电了有限公司、厦门万明电了有限公司、中船重工重庆智能装备工程设计有限公司、沈阳水泵研究所。
标滩主要起草人：陆斌斌、干延合、李文兵、潘再兵、孙兵、陈斌、凌桂荣、毛骥、李浩、王靖、易仲辉、皮坤林、李俊需、龙新华、黄景明、刘海川、埭娜。-rrKaeerkca-
-riKacerKAca-
1范围
GB/T39986—2021/IS021630:2007泵试验污水和类似应用的潜水搅拌器不标规定了潜水搅器（以下简称“搅器”）的验收试验方法本标准适用丁输送污水和其他应用中系统介质至少一种为液体的搅拌器，2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。2.1
推功比thrus-to-powerratio
搅拌器推力与搅拌器功率的比值。Rr:=F/P
注1：最低必需搅拌系统功率耗散与搅拌器功耗的比率是指（终端用户导向）系统效率。为了理解准力功率比的重要性，考虑搅押器在诸如污求氧化沟的用循环通道中产生织向流速的情况，这实际上是搅拌器的常见应川，并且以下论证原则上可能推广到H他应川个循坏巾流动动量损失等于搅拌器在准稳态下提供的动量速率。这是出搅托器推力F给出的。动量损失导致的消耗功率P一Fu.其足保持速度\必需的最小搅拌系统功率，因此，系统效率PP一Fu/P在该表达式中可将境拌露特性与系统要求分开·并且可得出推力功率比R叫是搅拌器效率相关的重要参数。宜江意的是，其取决于叶轮自径和转速，而不是仅仅取决于叶轮的儿何形状。除了考产牛级向流动能效外，还要考虑实际应川中可用的多种叶轮直径和转速等多种因素。注2：叶轮效率可被定义为叫轮流量产生轴向运动的功率与搅拌器功率吸收之比，该定义中，假定接近速度u见够小，并对搅拌器叶轮特性的影响可忽略不计，水力排出功率P，一力Q和推力的关系式为：P-F/A和F2Q/A
其可适用」本标准中规定的搅拌器试验。因为出口载面最好满足平面速度分布要求。所以通常采用A/2。出A-元 D*/4,得出：
PE - (F/A) (A F/20) =2 - F32/LD (T 0/2) 1/2 J因此，可得出叶轮效率：
-F2/[( 0/2)=D P]
值得注意，通常修正在I%范围内.效率通常被给定为(假设SI单位LF]：牛顿.LP：比特，LD_：米，和如5.4.5.2中所定义的清洁冷水）：-/(40D)P)
虽然这里给出的推导不是基于究全正确的假设.任是可用更严格的方法导出效率的近似表达式。巾于搅拌系统的效率是根据叶轮直径和转速确定的，所以叶轮效率值本身不具有重要性。2.2
进距比advanceratio
推进器行进速度或液体平均坏境速度与（本质)叶尖速度之比。J-u/nD
叶轮雷诺数impellerReynoldsnumher叶轮处惯性力和黏性力之比。
rKaeerkAca-
GB/T39986—2021/IS(21630:2007Re =(F/p) 2 /v
注：五是指在5.4.5.2中是义的清洁冷水中以相同转速运行的同一搅拌器的推力。还要注意的是，这与叶片置诺数既不相同出不等同.但类似于川于过程「业中十式安装搅托器的叶轮雷诺数，2.4
潜水搅拌器
submersiblemixer
由个完全潜水机组组成，包括驱动装置和轴流式叶轮，以及可选的配件，如外壳、支撑的基本功能件。
液体liquid
在静止时没有能力承受剪切成力的-种形体注：包括悬浮液和分做液（液体/固体，气体/液体和气体/液体/固体），和非牛赖液体（这种液体在揽拌时，较小的属服应力可能不会阻止其流动）。3符号和缩略语
表1给出的衍号（按字舟顺序排列)和单位（SI单位)适用于本文件，表1
用作符号的基本字母
叶轮面积
叶轮直径
不确定度，相对值
进距比
推功比
叶轮雷诺数
轴向或纵向平均速度
通川测量实体
时间平均值
KaeerkAca-
（纯数值）.%
（纯数值）
（纯数值）
(纯数值）.%
（纯数值）.%
表2给山了用丁符号的角标。
表1（续）
动力黏度
标准偏
GB/T39986—2021/1S021630:2007单位
用作角标的字母、缩略语和数字表2
4保证
保证的对象
电功率
保证的
长度比
水力(功率）
测力传感器相关
搅拌器相关
规定的
时问序列
本标准使用的术语，如保证”或*验收“宜理解为技术上含义，而不是法律上的含义。因此术语“保证\是规定合同中所确定的供检否用的值，而不是指假如这些估没有达到或没有得到满足将会产牛任何权利或责任方而的问题。同样术“验收”在这单也没有任何法律上的含义，因此，仪仪是验收试验成功进行也不代表法律意义「的“验收”。保证验证程序见6.4。
4.1.2推力保证
保证点应由保证推力F确定
制造商/供货商成保证在本标准规定的标准试验条件下，测得的推力在围绕F：的规定估区间内除非另有说明.容差值区间见表6，3
-rKaeerkca-
GB/T 39986—2021/IS(21630:20074.1.3电功率保证
保证点应由保证电功率P1确定。制造商/供货商应保证在本标准定的标准试验条件下，测得的电功率在围绕P1c的规定值区问内。除非刃有说明.容差值区间见表6，4.1.4推功比保证
保证点应由保证推功比RrP.e确定，RrP.G-Fe/PIG制造商/供货商成保证在本标准规定的标准试验条件下，测得和计算的推功比在围绕尺的规定侦区间内。除非另有说明.容差区间见表64.2保证条件
除非另有离定，下列条件适用于保证估：a）保证点应适用丁清洁冷水（见5.4.5.2）：b）合同中应商定清洁冷水条件下的保证值与其他液体条件下的近似性能之问的关系；保证应只适用工按照本标准规的试验方法和试验装置行试验的搅拌器：c）
l）合同中应商定试验方法和试验装置条件下的保证值与其他上作条件下的近似性能之问的关系。
5试验的实施
5.1试验的对象
5.1.1总则
如果制造商/供货商和头方之间没有另外的商定.则下列条件适用：准确度按6.2：
一试验应在制造商上厂的试验台上迹行，或在制造商授权的试验台上进行如与上述条件有任何差异，买方和制造商应逝行商定，并宜尽快完成，且构成合同的一部分，如此的差异川以是：
a）准确度不符合6.2的要求；
b）6.3规定以外的容差系数；
c）在中立的实验室迹行试验。
买方与制造商迹行商定的项目核对清单参见附录A。5.1.2合同试验——保证的满足
此试验旨在查明(定出)搅拌器的性能并与制造商/供货商的保证迹行比较。如果试验是按照本标准进行，并儿测得的性能落在为每一特定量规定的容差范国内·则应认为对任一量的指定的保证已得到满足，
如购买多台同样的搅拌器，需要试验的搅拌器的数量成由方和制造商/供货商进行商定。5.2试验的组织
5.2.1总则
买方和制造商/供货商双方均有权要求目喏这些试验，如果相关试验人员具备丰富的经验，并有能4
-riKacerKAca-
力完成5，2.4规定的职责·试验主管可将其职责委托给试验人员，5.2.2试验地点
GB/T39986—2021/1S021630:2007性能试验宜准制造商的工厂内迹行，或制造商/供货商授权的具他试验台上行，或制造商/供货商与买方共同商定的一个地方行，5.2.3试验日期
如果买方在合同中要求日赌试验，那么试验期应由制造商/供货商与买方共同商定。5.2.4试验人员
测量的精确性不仅取决于所使用的测量仪表的质量，而且也取决于试验时对测量表装置进行操作和读数的人员的能力和熟练技术，因此对被委托作测量的人员的选择应当像选择试验用的仪表那样存细。
对复杂测量装置的操作和读数，通常应在测量操作方面具有丰富经验的专家来承担。简单测量仪衣的读数川交给助于来完成，他们通过预先训练能够相当仔细地按要求准确度进行读数。成当由双方共同任命在测量操作方而有足够经验和资历的人担任试验主管，通常，当试验是在制造商的工厂内进行，试验管是搅拌器制造商的一名职员，诚验过程中所有负责执行测量的人员均要服从于试验主管，后名指导和监督测量工作的进行，报告试验情况和试验结果，并撰写试验报告。所有与测量以及执行测量有关而引起的问题均出试验主管来决定。有关各方应提供试验主管认为是必要的一切帮助：5.2.5搅拌器状况
当试验不是在制造商的工厂内或制造商/供货商授权的其他试验台1进行时.应允许制造商和安装单位有机会迹行预调整。
5.2.6试验大纲
试验需要遵循的人纲和方法应由试验主管制定，并及见提交给制造商/供货商和买方使其有充裕的吋间进行考虑和协议。
只有保证的工作数据（见4.1)才是试验的基本数据，试验过程中山测量得出的其他数据仅起指示性(资料性)的作用.如果大纲中包括这些数据.则应说明此点。5.2.7试验设备
在决定测量方法时，应同时现定所需的测量、录和数据处现仪器仪表设备，试验管应负责检否仪表设备的正确性及功能适合性。所有测量仪表设备均应附有证听他们符合6.2.3要求的报告，这种证明应是通过校准或与其他的国家标准，IS和IEC标准租比较获得的。如有必要，成出示这此报告，有美试验仪表校准的合适间隔周期的指导在1S(）9906：1999附录E中给出。其他测试仪器仪表，如测力仪.建议最少一年校准一次。
5.2.8记录
所有试验记录和记录图表均成由试验主管、制造商/供货商和头方双方的代表(如在场)签名·并向他们每人提供一份全部记录和记录图表的副本，试验结果的计算应尽可能随同试验的进行一起完成，并且无论如何，也要在试验装置和仪表设各拆5
-riKacerKAca-
GB/T 39986—2021/IS0 21630:2007除之前完成，以使可对持有疑问的测量结果立即进行复测5.2.9试验报告
如果买方要求得到一份试验报光，试验结果应经仔细检查后整理成报告，并出试验主管或试验人员单独签署.或与制造商/供货商、买方的代表共同签署，合同规定的所有各方均应获得一份报告副本，试验报告宜包含下列信息：
）验收试验的地点和日期；
制造商名称.搅拌器的型号、编号；h）
叶轮/推器占径、叶片安装角度或其他水力标识；保证的特性、验收试验时的运转条件；d)
搅拌器的驱动电机规格：
试验装置简图.试验流程、测量设备校准数据和说明：g)
读数：
试验结果的评估和分析：
结论：
试验结果与所保证量的比较；
对协议中特别条款的确认所采取措施：搅拌器是接受还是拒收以及在什么条件下接受或拒收的意见（如果保证值没有满足，用户有最后决定权）；
对协议中特别条款的确认所采取措施的说明5.3试验装置
5.3.1总则
本条根据试验要求的准确度（见6.2)规定了为保证获得满意的工作特性测量所必需的条件。注1：不能假定在某一给定试验装置上测得的搅拌器性能（不管测量得多么准确）也是其在另装置上的具有和当推矿度的性能示值
注2：在第7章中给出了可保证获得满意测量的流动边界配置的建议和一般性指导。5.3.2标准试验装置
当搅拌器环境流量最小化或完全忽略不计，尤其具有如下特性时.即可获得最仕的测量条件：a）人尺度流动结构应消除/减弱，包括旋涡或回流：b）如果不能消除环境流量，则应与搅拌器叶轮轴线对称并平行5.4试验条件
5.4.1试验方法
试验的持续时间足够长以获得与达到的准确度等级相致的结果。所有的测量均应个稳定运转条件下或在不超过5.4.2规定的情况下近行。当未能获得这些条件时，关于是否进行测量的决定成是有美各方协议的问题接5.2.2的要求，至少需要记录30组读数才能获得保证点的证实，而儿这些读数应是均勾密集地分布保证实时性。值得注意的是，需要大量的读数来获得保证点的证实。如果试验时试验台可供使用的动力不够，并且必须采用降低转速进行试验·则应按6.1.2将试验绍果换算到舰定的转速下。转速的控制应符合5.1.4要求6
rKaeerkAca-
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
中华人民共和国国家标准
GB/T 39986—2021/IS021630:2007泵试验
污水和类似应用的潜水搅拌器
Pumps-TestingSubmersible mixers for wastewater and similar applications(ISO21630:2007.IDT)
2021-04-30发布
国家市场监督管理总局
国家标准化管理委员会
2021-11-01实施
-riKacerKAca-
术语和定义
3符号和缩略讲
保证的对象
保证条件
5试验的实施此内容来自标准下载网
试验的对象
试验的组织
试验装置
试验条件
6试验结果的分析
试验结果换算到保证条件下
测量不确定度
容差系数值
保证的证实
推力的测量
搅拌器推力测量的流动条件
搅拌器推力测量方法
7.3测量的不确定度
8搅拌器输入功率的测量
附录A（资料性附录）核刘清单
参考文献
-rKaeerKa-
GB/T 39986—2021/1SO 21630:200710
-riKacerKAca-
本标准按照GB/T1.12009给出的规则起草。GB/T 39986—2021/1SO21630:2007标准使用翻译法等同采用IS0）21630：2007泵试验污水和类似应用的潜水搅拌器》。为使丁使用，本标准作了如下编辑性修改：将国际标准范围中“潜水搅拌器”和\液体”的定义列人术讲和定义（见2.4、2.5）。本标准由中国机械工业联合会提出？本标准由全国泵标准化技术委员会（SAC/TC211)归口。本标准起草单位：江苏省泵阀品质量监督检验中心、上海凯泉泵业（集团)有限公司、合肥宏润环保科技有限公司、上海凯上比泵有限公司、江苏大学镇江液体工程设备技术研究院、蓝深集团股份有限公司、新界泵业集团股份有限公司、江苏泰十泵业有限公司、中国农业科学院农日灌溉研究所、广州市听恒泵业制造有限公司、厦门市科力电了有限公司、广东百进新能源有限公司、厦门科鑫电了有限公司、厦门三行电了有限公司、厦门万明电了有限公司、中船重工重庆智能装备工程设计有限公司、沈阳水泵研究所。
标滩主要起草人：陆斌斌、干延合、李文兵、潘再兵、孙兵、陈斌、凌桂荣、毛骥、李浩、王靖、易仲辉、皮坤林、李俊需、龙新华、黄景明、刘海川、埭娜。-rrKaeerkca-
-riKacerKAca-
1范围
GB/T39986—2021/IS021630:2007泵试验污水和类似应用的潜水搅拌器不标规定了潜水搅器（以下简称“搅器”）的验收试验方法本标准适用丁输送污水和其他应用中系统介质至少一种为液体的搅拌器，2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。2.1
推功比thrus-to-powerratio
搅拌器推力与搅拌器功率的比值。Rr:=F/P
注1：最低必需搅拌系统功率耗散与搅拌器功耗的比率是指（终端用户导向）系统效率。为了理解准力功率比的重要性，考虑搅押器在诸如污求氧化沟的用循环通道中产生织向流速的情况，这实际上是搅拌器的常见应川，并且以下论证原则上可能推广到H他应川个循坏巾流动动量损失等于搅拌器在准稳态下提供的动量速率。这是出搅托器推力F给出的。动量损失导致的消耗功率P一Fu.其足保持速度\必需的最小搅拌系统功率，因此，系统效率PP一Fu/P在该表达式中可将境拌露特性与系统要求分开·并且可得出推力功率比R叫是搅拌器效率相关的重要参数。宜江意的是，其取决于叶轮自径和转速，而不是仅仅取决于叶轮的儿何形状。除了考产牛级向流动能效外，还要考虑实际应川中可用的多种叶轮直径和转速等多种因素。注2：叶轮效率可被定义为叫轮流量产生轴向运动的功率与搅拌器功率吸收之比，该定义中，假定接近速度u见够小，并对搅拌器叶轮特性的影响可忽略不计，水力排出功率P，一力Q和推力的关系式为：P-F/A和F2Q/A
其可适用」本标准中规定的搅拌器试验。因为出口载面最好满足平面速度分布要求。所以通常采用A/2。出A-元 D*/4,得出：
PE - (F/A) (A F/20) =2 - F32/LD (T 0/2) 1/2 J因此，可得出叶轮效率：
-F2/[( 0/2)=D P]
值得注意，通常修正在I%范围内.效率通常被给定为(假设SI单位LF]：牛顿.LP：比特，LD_：米，和如5.4.5.2中所定义的清洁冷水）：-/(40D)P)
虽然这里给出的推导不是基于究全正确的假设.任是可用更严格的方法导出效率的近似表达式。巾于搅拌系统的效率是根据叶轮直径和转速确定的，所以叶轮效率值本身不具有重要性。2.2
进距比advanceratio
推进器行进速度或液体平均坏境速度与（本质)叶尖速度之比。J-u/nD
叶轮雷诺数impellerReynoldsnumher叶轮处惯性力和黏性力之比。
rKaeerkAca-
GB/T39986—2021/IS(21630:2007Re =(F/p) 2 /v
注：五是指在5.4.5.2中是义的清洁冷水中以相同转速运行的同一搅拌器的推力。还要注意的是，这与叶片置诺数既不相同出不等同.但类似于川于过程「业中十式安装搅托器的叶轮雷诺数，2.4
潜水搅拌器
submersiblemixer
由个完全潜水机组组成，包括驱动装置和轴流式叶轮，以及可选的配件，如外壳、支撑的基本功能件。
液体liquid
在静止时没有能力承受剪切成力的-种形体注：包括悬浮液和分做液（液体/固体，气体/液体和气体/液体/固体），和非牛赖液体（这种液体在揽拌时，较小的属服应力可能不会阻止其流动）。3符号和缩略语
表1给出的衍号（按字舟顺序排列)和单位（SI单位)适用于本文件，表1
用作符号的基本字母
叶轮面积
叶轮直径
不确定度，相对值
进距比
推功比
叶轮雷诺数
轴向或纵向平均速度
通川测量实体
时间平均值
KaeerkAca-
（纯数值）.%
（纯数值）
（纯数值）
(纯数值）.%
（纯数值）.%
表2给山了用丁符号的角标。
表1（续）
动力黏度
标准偏
GB/T39986—2021/1S021630:2007单位
用作角标的字母、缩略语和数字表2
4保证
保证的对象
电功率
保证的
长度比
水力(功率）
测力传感器相关
搅拌器相关
规定的
时问序列
本标准使用的术语，如保证”或*验收“宜理解为技术上含义，而不是法律上的含义。因此术语“保证\是规定合同中所确定的供检否用的值，而不是指假如这些估没有达到或没有得到满足将会产牛任何权利或责任方而的问题。同样术“验收”在这单也没有任何法律上的含义，因此，仪仪是验收试验成功进行也不代表法律意义「的“验收”。保证验证程序见6.4。
4.1.2推力保证
保证点应由保证推力F确定
制造商/供货商成保证在本标准规定的标准试验条件下，测得的推力在围绕F：的规定估区间内除非另有说明.容差值区间见表6，3
-rKaeerkca-
GB/T 39986—2021/IS(21630:20074.1.3电功率保证
保证点应由保证电功率P1确定。制造商/供货商应保证在本标准定的标准试验条件下，测得的电功率在围绕P1c的规定值区问内。除非刃有说明.容差值区间见表6，4.1.4推功比保证
保证点应由保证推功比RrP.e确定，RrP.G-Fe/PIG制造商/供货商成保证在本标准规定的标准试验条件下，测得和计算的推功比在围绕尺的规定侦区间内。除非另有说明.容差区间见表64.2保证条件
除非另有离定，下列条件适用于保证估：a）保证点应适用丁清洁冷水（见5.4.5.2）：b）合同中应商定清洁冷水条件下的保证值与其他液体条件下的近似性能之问的关系；保证应只适用工按照本标准规的试验方法和试验装置行试验的搅拌器：c）
l）合同中应商定试验方法和试验装置条件下的保证值与其他上作条件下的近似性能之问的关系。
5试验的实施
5.1试验的对象
5.1.1总则
如果制造商/供货商和头方之间没有另外的商定.则下列条件适用：准确度按6.2：
一试验应在制造商上厂的试验台上迹行，或在制造商授权的试验台上进行如与上述条件有任何差异，买方和制造商应逝行商定，并宜尽快完成，且构成合同的一部分，如此的差异川以是：
a）准确度不符合6.2的要求；
b）6.3规定以外的容差系数；
c）在中立的实验室迹行试验。
买方与制造商迹行商定的项目核对清单参见附录A。5.1.2合同试验——保证的满足
此试验旨在查明(定出)搅拌器的性能并与制造商/供货商的保证迹行比较。如果试验是按照本标准进行，并儿测得的性能落在为每一特定量规定的容差范国内·则应认为对任一量的指定的保证已得到满足，
如购买多台同样的搅拌器，需要试验的搅拌器的数量成由方和制造商/供货商进行商定。5.2试验的组织
5.2.1总则
买方和制造商/供货商双方均有权要求目喏这些试验，如果相关试验人员具备丰富的经验，并有能4
-riKacerKAca-
力完成5，2.4规定的职责·试验主管可将其职责委托给试验人员，5.2.2试验地点
GB/T39986—2021/1S021630:2007性能试验宜准制造商的工厂内迹行，或制造商/供货商授权的具他试验台上行，或制造商/供货商与买方共同商定的一个地方行，5.2.3试验日期
如果买方在合同中要求日赌试验，那么试验期应由制造商/供货商与买方共同商定。5.2.4试验人员
测量的精确性不仅取决于所使用的测量仪表的质量，而且也取决于试验时对测量表装置进行操作和读数的人员的能力和熟练技术，因此对被委托作测量的人员的选择应当像选择试验用的仪表那样存细。
对复杂测量装置的操作和读数，通常应在测量操作方面具有丰富经验的专家来承担。简单测量仪衣的读数川交给助于来完成，他们通过预先训练能够相当仔细地按要求准确度进行读数。成当由双方共同任命在测量操作方而有足够经验和资历的人担任试验主管，通常，当试验是在制造商的工厂内进行，试验管是搅拌器制造商的一名职员，诚验过程中所有负责执行测量的人员均要服从于试验主管，后名指导和监督测量工作的进行，报告试验情况和试验结果，并撰写试验报告。所有与测量以及执行测量有关而引起的问题均出试验主管来决定。有关各方应提供试验主管认为是必要的一切帮助：5.2.5搅拌器状况
当试验不是在制造商的工厂内或制造商/供货商授权的其他试验台1进行时.应允许制造商和安装单位有机会迹行预调整。
5.2.6试验大纲
试验需要遵循的人纲和方法应由试验主管制定，并及见提交给制造商/供货商和买方使其有充裕的吋间进行考虑和协议。
只有保证的工作数据（见4.1)才是试验的基本数据，试验过程中山测量得出的其他数据仅起指示性(资料性)的作用.如果大纲中包括这些数据.则应说明此点。5.2.7试验设备
在决定测量方法时，应同时现定所需的测量、录和数据处现仪器仪表设备，试验管应负责检否仪表设备的正确性及功能适合性。所有测量仪表设备均应附有证听他们符合6.2.3要求的报告，这种证明应是通过校准或与其他的国家标准，IS和IEC标准租比较获得的。如有必要，成出示这此报告，有美试验仪表校准的合适间隔周期的指导在1S(）9906：1999附录E中给出。其他测试仪器仪表，如测力仪.建议最少一年校准一次。
5.2.8记录
所有试验记录和记录图表均成由试验主管、制造商/供货商和头方双方的代表(如在场)签名·并向他们每人提供一份全部记录和记录图表的副本，试验结果的计算应尽可能随同试验的进行一起完成，并且无论如何，也要在试验装置和仪表设各拆5
-riKacerKAca-
GB/T 39986—2021/IS0 21630:2007除之前完成，以使可对持有疑问的测量结果立即进行复测5.2.9试验报告
如果买方要求得到一份试验报光，试验结果应经仔细检查后整理成报告，并出试验主管或试验人员单独签署.或与制造商/供货商、买方的代表共同签署，合同规定的所有各方均应获得一份报告副本，试验报告宜包含下列信息：
）验收试验的地点和日期；
制造商名称.搅拌器的型号、编号；h）
叶轮/推器占径、叶片安装角度或其他水力标识；保证的特性、验收试验时的运转条件；d)
搅拌器的驱动电机规格：
试验装置简图.试验流程、测量设备校准数据和说明：g)
读数：
试验结果的评估和分析：
结论：
试验结果与所保证量的比较；
对协议中特别条款的确认所采取措施：搅拌器是接受还是拒收以及在什么条件下接受或拒收的意见（如果保证值没有满足，用户有最后决定权）；
对协议中特别条款的确认所采取措施的说明5.3试验装置
5.3.1总则
本条根据试验要求的准确度（见6.2)规定了为保证获得满意的工作特性测量所必需的条件。注1：不能假定在某一给定试验装置上测得的搅拌器性能（不管测量得多么准确）也是其在另装置上的具有和当推矿度的性能示值
注2：在第7章中给出了可保证获得满意测量的流动边界配置的建议和一般性指导。5.3.2标准试验装置
当搅拌器环境流量最小化或完全忽略不计，尤其具有如下特性时.即可获得最仕的测量条件：a）人尺度流动结构应消除/减弱，包括旋涡或回流：b）如果不能消除环境流量，则应与搅拌器叶轮轴线对称并平行5.4试验条件
5.4.1试验方法
试验的持续时间足够长以获得与达到的准确度等级相致的结果。所有的测量均应个稳定运转条件下或在不超过5.4.2规定的情况下近行。当未能获得这些条件时，关于是否进行测量的决定成是有美各方协议的问题接5.2.2的要求，至少需要记录30组读数才能获得保证点的证实，而儿这些读数应是均勾密集地分布保证实时性。值得注意的是，需要大量的读数来获得保证点的证实。如果试验时试验台可供使用的动力不够，并且必须采用降低转速进行试验·则应按6.1.2将试验绍果换算到舰定的转速下。转速的控制应符合5.1.4要求6
rKaeerkAca-
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。