DL/T 5702-2014.Technology code for construction of open caisson of hydropower and water conservancy engineering.
1总则
1.0.1为规范水电水利工程沉井施工，保证工程质量，特制定本规程。
1.0.2 DL/T 5702适用于水电水利工程沉井施工。
1.0.3沉井施工应符合设计文件的规定，满足安全、文明施工和环境保护要求。
1.0.4沉井施 工应研究使用新技术、新工艺、新材料和新设备。
1.0.5沉井施工除应符合本规程规定外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
2术语和定义
2.0.1沉井open caisson
一种将在地面上制作成上下敞口带刃脚的空心井简状结构，通过井内取士使之在自重作用下沉入到地下预定深度的地下构筑物。
2.0.2井壁shaft lining
沉井与士体接触的结构外壁。
2.0.3刃脚foot blade
井简底部的刃状结构。
2.0.4底节the following parts
沉井施工节以下井筒统称为底节。
2.0.5旱地挖土下沉法dry excavation sinking method
沉井下沉过程中，通过抽排水，使井内工作面处于旱地取土的下沉方法。
2.0.6水下挖土下沉法 cutting under water sinking method
沉井下沉过程中，控制井内水位使井内土体稳定，进行水下取土的下沉方法。
2.0.7沉井群 caisson group
为满足工程布置需要，由若千个相互关联的沉井组成的一组或多组地下构筑物。
2.0.8触变泥浆套thixotropic slurry jacket
在井壁预埋注浆管路，下沉过程中压注触变泥浆， 使井壁周围形成一层泥浆套，辅助沉井下沉。

ICS27.140
备案号：J1963—2015Www.bzxZ.net
中华人民共和国电力行业标准
DL/T5702—2014
水电水利工程沉井施工技术规程Technology code for construction of open caisson ofhydropower and water conservancy engineering2014-10-15发布
国家能源局
2015-03-01实施
中华人民共和国电力行业标准
水电水利工程沉井施工技术规程Technology codefor construction of open caisson ofhydropower and water conservancy engineeringDL/T5702—2014
主编机构：中国电力企业联合会批准部门：国家能源局
施行日期：2015年3月1日
中国电力出版社
2015北京
中华人民共和国电力行业标准
水电水利工程沉井施工技术规程Technology code for construction of open caisson ofhydropowerandwaterconservancyengineeringDL/T57022014
中国电力出版社出版，发行
（北京市东城区北京站西街19号100005http：//cepp.sgcc.com.cn）北京九天众诚印刷有限公司印刷2015年8月第一版2015年8月北京第一次印刷850毫米×1168毫米32开本2印张46千字印数0001-3000册
统书号155123·2562
定价17.00元
敬告读者
本书封底贴有防伪标签，刮开涂层可查询真伪本书如有印装质量问题，我社发行部负责退换版权专有翻印必究
DL/T57022014
本规程根据国家能源局《关于下达2011年第二批能源领域行业标准制（修）订计划的通知》（国能科技【2011252号）文件的要求制定。
本规程在编制过程中，编制组经过广泛调查研究，认真总结实践经验，并在广泛征求意见的基础上，最后经审查定稿。本规程主要内容包括：沉并施工设计，沉井施工及质量控制。本规程由中国电力企业联合会提出，由电力行业水电施工标准化技术委员会归口管理。
本规程主编单位：中国水利水电第七工程局有限公司陕西建工第一建设集团有限公司本规程主要起草人：向建周建文华正超熊海华
彭志海
娄彩红
章贵金
本规程主要审查人：梅锦煜
周厚贵
孙来成
颜志恒
王守金
毛舒娅
程华安
宗敦峰
吴国如
黄晓辉
常焕生
罗维成
杨才亮
申建芳
解静参
许松林
毛亚杰
郑桂斌
张建华
王鹏禹
张祖义陈茂
朱明星
康明华
唐崇正
李汉臣
曹优兰
龙海剑
赵春辉
郭光文
楚跃先
蔡启光
吴高见
吕芝林
本规程在执行过程中的意见或建议反馈至中国电力企业联合会标准化管理中心（北京市白广路二条一号，100761）I
DL/T5702—2014
总则·
术语和定义
沉井施工设计
一般规定
垫层计算
摩阻力计算，
下沉计算
水下封底混凝土计算
沉井施工
一般规定
垫层施工
首节井简制作
沉井下沉
沉井封底回填·
沉井群施工
5质量控制
本标准用词说明
引用标准名录
附条文说明
.....31
Foreword
General provisions *.
Terms and definitions
Contents
Open caisson construction design*...3.1
General
Cushion calculation .......
Friction calculation *.
3.4 Subsidence calculation *...3.5 Underwater sealing concrete calculation *4 Open caisson construction..4.1
General
Cushion construction
DL/T5702—2014
The first section of the wellbore production .....Open caisson sink
Open caisson back cover backfill..4.5
4.6 Groupofopen caisson construction5 Quality control..
Explanation of wording in this standList of normative standards.Additions: explanation of provisions15
1总则
DL/T5702—2014
为规范水电水利工程沉井施工，保证工程质量，特制定本规程。
1.0.2本规程适用于水电水利工程沉井施工。1.0.3
沉井施工应符合设计文件的规定，满足安全、文明施工和环境保护要求。
1.0.4沉井施工应研究使用新技术、新工艺，新材料和新设备。1.0.5沉井施工除应符合本规程规定外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
DL/T5702—2014
2术语和定义
2.0.1沉井、opencaisson
一种将在地面上制作成上下散口带刃脚的空心并简状结构，通过井内取土使之在自重作用下沉入到地下预定深度的地下构筑物2.0.2井壁shaft lining
沉井与土体接触的结构外壁。
2.0.3刃脚footblade
并筒底部的刃状结构。
2.0.4底节thefollowingparts
沉井施工节以下井筒统称为底节。2.0.5早地挖土下沉法dryexcavationsinkingmethod沉井下沉过程中，通过抽排水，使井内工作面处于旱地取土的下沉方法。
2.0.6水下挖土下沉法cuttingunderwatersinkingmethod沉并下沉过程中，控制井内水位使井内土体稳定，进行水下取的下沉方法。
2.0.7沉井群caissongroup
为满足工程布置需要，由若干个相互关联的沉井组成的一组或多组地下构筑物。
2.0.8触变泥浆套thixotropic slurryjacket在井壁预埋注浆管路，下沉过程中压注触变泥浆，使井壁周围形成一层泥浆套，辅助沉井下沉。2.0.9空气幕aircurtain
在井壁预理喷气管路，下沉过程中压入高压空气，使井壁周围形成空气雄幕，辅助沉井下沉2
DL/T5702-2014
3沉井施工设计
3.1一般规定
3.1.1沉井施工设计应包括垫层计算、摩阻力计算、下沉计算及水下封底混凝土计算等内容。
3.1.2沉井制作前应进行垫层设计，垫层设计包括沉井垫层和地基垫层上下两部分，如图3.1.2所示，宜采用的组合方式为：素混凝垫层（垫木垫层）十砂垫层。Go
图3.1.2垫层结构示意图
1一刃脚：2一沉井垫层：3一地基垫层：4一排架（垫架）3.1.3
下沉计算应分工况进行下沉系数计算，并对每节沉并进行3
DL/T5702-2014
下沉及接高稳定性验算。
3.1.4沉并制作时的荷载，首节应小于下卧层地基的承载力设计值，以后各节应不超过地基极限承载力标准值。3.1.5沉井施工计算中涉及的地基极限承载力、单位摩阻力等取值宜现场取样试验，获得可靠的实际资料，在此基础上与经验资料对比确定。
3.2垫层计算
3.2.1沉井垫层。
1沉井垫层宜采用素混凝土垫层或垫木垫层，其设计参数应根据首节沉井的重量和地基垫层的承载力情况确定。2素混凝土垫层。
1）素混凝土垫层的厚度按式（3.2.1-1）计算，且厚度不应小于15cm，素混凝土的强度等级不应低于C15。Go-(b+n)
式中：h素混凝土垫层的厚度，m；G。一沉井首节沿井壁单位长度重量，kN/m；(3.2.1-1)
R一地基垫层的承载力设计值，kN/m2，一般取100kN/m2：b一刃脚踏面宽度，m
n——刃脚斜面的水平投影宽度，m。2）素混凝土垫层的宽度按式（3.2.1-2）计算，其宽度除应满足刃脚踏面所需宽度和刃脚斜面的水平投影宽度外，还应增设刃脚两侧的安全宽度及施工需要的宽度。L=2b+b+n
式中：L一素混凝土垫层的宽度，m(3.2.1-2)
b一刃脚两侧的安全宽度及施工需要宽度，m，一般取0.6m~0.8m。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。