SN/T 3717-2013
基本信息
标准号： SN/T 3717-2013
中文名称：葡萄花翅小卷蛾检疫鉴定方法
标准类别：商检行业标准(SN)
标准状态：现行
出版语种：简体中文
下载格式：.zip .pdf
下载大小：2042512
标准分类号
关联标准
出版信息
相关单位信息
标准简介
SN/T 3717-2013.Detection and identification of Lobesia botrana (Denis Schiffermiller, 1775).
1范围
SN/T 3717规定了葡萄花翅小卷蛾的检测、饲养、标本制作和室内鉴定等方法。
SN/T 3717适用于进境植物检疫工作中的葡萄花翅小卷蛾的检疫和鉴定。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件,凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
SN/T 3452昆虫针插 标本的制作与保存
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1背兜tegumen
鳞翅目雄性外生殖器中形似围巾或倒置的槽状结构,位于肛门的背面,后端延伸成爪形突,为第九节背板演变形成。
3.2尾突socius
雄性鳞翅目昆虫外生殖器中,位于背兜后缘靠近爪形突基部的一-对细长的突起状构造，常呈棒状，并具毛。
3.3抱器瓣valvae
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中的成对抱握器官,多为片状,大而显著。
3.4抱器背costa
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中,抱器瓣的背侧边缘区域。
3.5抱器腹sacculus
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中,抱器瓣的腹侧边缘基部区域。
3.6阳茎基环iuxta
围绕鳞翅目昆虫阳茎基部的环状骨化构造,与支持阳茎有关。
3.7角状器cornutus
鳞翅目昆虫阳茎端膜上的细长骨化刺,一至多枚,交配后常留在雌虫的交配囊内。
1范围
SN/T 3717规定了葡萄花翅小卷蛾的检测、饲养、标本制作和室内鉴定等方法。
SN/T 3717适用于进境植物检疫工作中的葡萄花翅小卷蛾的检疫和鉴定。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件,凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
SN/T 3452昆虫针插 标本的制作与保存
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1背兜tegumen
鳞翅目雄性外生殖器中形似围巾或倒置的槽状结构,位于肛门的背面,后端延伸成爪形突,为第九节背板演变形成。
3.2尾突socius
雄性鳞翅目昆虫外生殖器中,位于背兜后缘靠近爪形突基部的一-对细长的突起状构造，常呈棒状，并具毛。
3.3抱器瓣valvae
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中的成对抱握器官,多为片状,大而显著。
3.4抱器背costa
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中,抱器瓣的背侧边缘区域。
3.5抱器腹sacculus
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中,抱器瓣的腹侧边缘基部区域。
3.6阳茎基环iuxta
围绕鳞翅目昆虫阳茎基部的环状骨化构造,与支持阳茎有关。
3.7角状器cornutus
鳞翅目昆虫阳茎端膜上的细长骨化刺,一至多枚,交配后常留在雌虫的交配囊内。
标准图片预览
标准内容
中华人民共和国出入境检验检疫行业标准SN/T 3717—2013
葡萄花翘小卷蛾检疫鉴定方法
Detection and identification of Lohesia botrana (Denis Schiffermuller, 1775)2013-11-06发布
中华人民共和国
国家旋量监督检验检疫总局
2014-06-01实施
本标推按照GB/T1.1—2009给出的规则起草本标准由国家认证认可监督管理委员会提出并门门。SN/T 3717-—2013
本标准起草单位：中华人民共和国天津出人境检验检疫局、中华人民共和国内蒙占出入境检验检疫局。
本标准王要起草人牛春敬、郭京泽、张永宏、杨秀丽、冯洁、康芬芬、黄国明、廖芳。1范围免费标准下载网bzxz
葡萄花翅小卷蛾检疫鉴定方法
本标准规定了葡萄花翅小卷蛾的检测、饲养、标本制作和室内鉴定等方法。本标准适用于进境植物检疫工作中的葡萄花翅小卷的检疫利鉴定，2规范性引用文件
SN/T 3717—2013
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注H期的版本适用于本文件，凡是不注川期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。SV/T3452昆虫针插标本的制作与保存3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件，3.1
背兜tegumen
鳞越日雄性外牛殖器中形假国巾或倒的槽状结构，位于肛门的背而，后端延伸成瓜形突，为第九节背板演变形城。
尾突 socius
雄性鳞翅日昆虫外生殖器中，位于背兜后缘靠近爪形突基部的一对细长的突起状构逆，常呈状，并具毛。
抱器瓣ilve
鳞翅月昆虫雄性外生殖器中的成对抱握器宫，多为片状，大而显荠。3.4
抱器背costa
鳞翅月昆虫雄性外生殖器中，抱器的背侧边缘区域3.5
抱器腹saccalus
鳞翅H昆虫雄性外生殖器中，抱器瓣的腹侧逆缘基部区域，3.6
阳茎基环 iuxta
围绕鳞樊目昆虫阳萃苯部的环状骨化构逍，与支持附蒂有关。3.7
角状器
cornutus
鳞翅日尾虫茎端膜上的细长竹化刺，一至多枚，交配后常留在雌虫的交配囊内，SN/T3717—2013
产卵瓣valvule
雌性昆虫外生殖器最末端的一对带有许多毛的肛乳突3.9
麦导管ductusbursae
鳞翅月昆虫维性外生殖器中由交配孔伸至交配囊的导管。3.10
囊突signum
鳞翅目雌虫的交配囊壁内高度骨化的刺状或小钩状构造，一个或数个。3.11
颚形突gnathos
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中，由背兜后缘发生的一对附器，位于爪形突之下，并可向下向后围绕肛管，在其下方中央会合。
4葡萄花翅小卷蛾基本信息
学名：Lobesia botrana（Denis Schiffermuller-1775)名：Phalaena vitisanaJacquin.1789Olindia rosmarinana Milliere.1865Polychrosis flavosguamella Dufrane,l960俗名：Europeangrapevinemoth
grape leaf-roller,grapemoth.nemoth.
apeberry moth.grapefruit moth.grape vinemoth,目Lepidoptera
分类地位：葡菊花翅小卷蛾属于鳞翅目传播途径：在引种和树木调运时，卵和幼虫随寄主花翅小卷蛾属全世界已知
1825），落叶松花翅小卷蛾Lobesta，卷峨科Tortricidae，花翅小卷蛾属Lobesia。传带是
主要传播途径。
种，该虫重要近似种有花翅小省老峨LobesiareliguanaHubner，rulenta
(Duponchel,1844),LobesialittoralisWeBae
stwood&.Humphreys.1845)
葡萄花翅小卷蛾其他信息参见附录A。5方法原理
葱花翅小卷蛾Lobesia bicinctanaobesiaabscisana(Doubleday.1849)根据葡萄花翅小卷蛾危害状，在检疫现场肉眼观察寄主植物，取得幼虫、蛹或成虫，幼虫和饲养至成虫，用体视显微镜观察成虫形态特征，或进一步解雌雄成虫外生殖制成玻片标本，在显微镜下观察，根据形态特征对种类进行判定。6器材和试剂
6.1器材
体视显微镜、显微镜、生物培养箱、养虫箱、磨口玻璃干燥缸、展翅板、昆虫针、小镊了、剪刀、解剖刀、解剖针、载玻片、盖玻片、小毛笔、标本盒、烧杯、表面皿、指形管、电炉、滴瓶、比色盘（或瓷调色盘）硬纸片、三级台、大头针和细沙等。2
-TKAONiKAca
6.2试剂
SN/T3717—2013
10%氢氧化钾（KOH)或氢氧化钠（NaOH）、无水乙醇、碱性品红、二甲苯和加拿大树胶（以上使用化学试剂均为分析纯）。
7检测与饲养
7.1检测
在检疫现场仔细观察寄主植物花、果实，如发现有虫粪、变形果实、腐烂果实，则用解部刀和小剪刀把果实剖开查找有无幼虫，如发现幼植物果业
号，记录时间、地点，寄主、采集人等带回实验室。7.2饲养
起装人可封口塑料袋，塑料袋加标签或编现场检查发现的幼虫需要进一步饲养至成虫再进行鉴定，将带有幼虫的寄主果实放人养虫箱中，在养虫箱中置放一个盛有细沙的表面血以备幼虫化蛹.然后将养虫箱置于温度30.℃32℃相对湿度40%~45%的生物培养箱内饲养。
8标本的制作准备
8.1针插标本
成虫标本可制作为针插标本。针插标本可按照SN/T3452的制作的方法进行制作。8.2雌雄虫外生殖器玻片标本
葡葡花翅小卷蛾雌雄虫外生殖器玻片标本制作方法参见附录B9实验室鉴定
9.1卷蛾科鉴定特征
成虫是中形或小形的蛾·前翅
前缘有凸有凹，顶角义突出，外缘义有凹陷，静止时，两翅平叠在背上，合成吊钟状。体色多数是褐，黄、棕，灰等色，也有绿色或黑色的，并有各种斑纹，下唇须第二节多膨大，第三节末端钝，下垂。前后翅脉彼此多分离，有部分种类前翅R.脉和R，脉共柄或后翅R脉和M脉及M，脉和Cu脉同出于一点或共柄。有些种类雄虫前翅前缘基部向上褶选，其中包括一些可膨胀的毛，被称之为前缘褶。
9.2花翅小卷蛾属鉴定特征
下唇须前伸，中节末端强烈膨大，末节或多或少被遮盖。前翅R，脉有时R脉达不到前缘或者形成痣，雄无前缘褶。后翅R，和M，脉基部彼此十分靠近，很少有共柄或同出于一点者。雄腹部两侧有乳状突毛丛。雄性外生殖器的抱器腹上有V字形凹陷；有第一和第二刺丛或缺少第一刺丛，第二刺从尽管有时退化但并不消失。雌性外生殖器的囊突一枚位于囊口，呈片状。9.3葡萄花翅小卷蛾鉴定特征
9.3.1成虫
成虫鉴别特征（参见附录c）：体长6mm~8mm，翅展约10mm~13mm：头，，腹奶油色，胸部3
-TTKAONIKAca
SN/T 3717—2013
有黑斑及锈褐色的背毛丛；是有浅奶油色和褐色间山现的带纹；前翅有包括黑色，褐色，奶油色、红色和蓝色的斑骏状图纹其底色为蓝和色，有浅奶油色边。翅前，后和外缘鳞片颜色深于樊底色缘毛竭色，端部色浅；外缘有一奶油色基线，樊下表褐灰色：至前缘和端部颜色渐深；后翅溅褐灰色，至端斓深：下表浅灰色；睡雄老呆不大雄虫外生随器背兜末端细：成形突几乎完全退化：呢窦有时行在，具刚毛：肛管通常带膜质，简单：抱器腹具成簇的刺突，通罪显线状斯刻：抱器端在腹角前背侧枚细长小刺.有时退化；阳基腹棒短，通常宽；雌虫外生殖器阴片管状，前缘常扩人，交配孔略不对称，通过较复架的膜质与第8腹极愈+导管端片非常细：县弱化的内骨片，或尤,导精管衔于后端；窦若存在·为一片纵向的板状结构：第7腹板后缘中部及两侧凸起.形成一对相万接近的内叶。9.3.2卵
扁平圆形，约(0.65mm~0.90mm）×（0.45mm1~0.75mm）。初产时奶色，后变浅灰色，半透明，有彩虾光斑，
9.3.3幼虫
开始绿色，长约|m.老熟时长9～ r.宽2 nn.颜色多变，可能是绿色、孜瑰色、红色或红褐色义蜜黄色·眼点熏色其龄（参见附录（)：9.3.4
奶油色或浅褐色、浅绿色或浅色，但数小时后变成褐色或深褐色，可以根据生殖结构骨架所在的部位判断雌雄，在第9节腹板的为雄蛹，在第8节的为雌蝇（参见附录（)。9.4葡萄花翅趣小卷蛾近似种的区别葡萄花翅小卷蛾与花翅小卷蛾I.rrtiruana（Hihncr，825）、落叶松花翅小卷蛾L.uiruenta Bac&Komai,199l，葱花翅小卷蛾L.tntinetamu （IJuponchel，1844）、L,litroralis（Westwoarl &Humphreys，1815)和L.abseisanz（Dnuhlexlay，1849)近似。它们之成虫较雄于区分（参见附录D中图D.1)，通过雄性外生殖器特征可以鉴别(参见附录D中图[),2),依据雄性外生殖器区分的检索表参见附录E，
10结果判定
以成虫形态特征为依据，其余特征描述可作参考，符合上述9.3.1特征者可判定为葡菌花趣小卷蛾。
11标本保存
经过鉴定的带萄花翅小卷蛾标本应永久保存，并加标明采集时问，地点，寄主，采集人，鉴定人等信息的标签。
KAoNiKAca
A.1地理分布
附录A
（资料性附录）
葡药花翅小卷蛾基他信息
SN/T 3717—2013
亚洲：伊朗、伊拉克、以色列、H本、约且、攀巴嫩、叙利业、塔吉克斯址、上作曼斯坦、乌兹别克斯地、欧洲：奥地利、保如利亚、塞浦路斯、挺克、芬兰、法国、德国希、匈牙利、意大和、卢森俗、马其顿、马他、前萄牙、罗马尼业、俄罗斯、斯落伐克、斯洛文尼业、西班牙、瑞工、乌克兰、英国、前南斯拉大，业美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉业、哈萨克斯地、工上其。非洲:阿尔及利业、埃及、厄果特尼亚、肯尼亚、利比业、摩洛哥。美洲：萨尔瓦多、美国（加利福尼业）。A.2寄主植物
葡萄 Vitis vinifera Linn.,称猴桃 Actinidic chinezsis Planch,石竹花 Dianthus chinensis Linn..Dinspyros kaki linn.f,油橄榄 Olea europueu Linn.,扁桃 Amygdatus cummunis Linn,甜樱桃，欧洲甜樱桃 Cerasus avium(Linn.Mocnch,李 Prunus salicinu Lindl.,黑刺李 Prumus spinosu Iinn,台楠 Punica granatum Linn.、鹃每、枣ZiziphusjujubMill.,樱桃Cerustis Pseudocerasus(Lindl.)G.Don。A.3生物学
1 年发生多代,具体代数与光周期和温度等因素有关系。短H照(8 h~-12 h)可引起滞育。双马尼亚每年1代，两班牙,希腊、意大利等地则有1代。寄卡对幼虫的存活和成虫的繁殖能力影响比较大，在鲁业的1月底，越冬羽化为成出，该虫的飞行、取食，交配.产卵等活动多发牛在黄昏时分，产卵于花芽上，卵期5d~-6d，幼出在取食化芽串之前，在其小叶丝结网，取食3周后在花芽上或卷叶边内化蛹。蛹期12 d～15 l，这代成出于7月后半期产卵于果实上，卵单产。4 l~5(l后幼虫孵出,钻人果内，一果1虫，且喜选择阴面果实，幼虫多在1瘾的果实内化蛹。危害性最大的第3代幼虫取食成熟果实，儿转让危害，还吐丝结网。这样的纫虫很少在收获果实前化蛹。它们在落计中、果实内、藤皮下成十壤缝隙中结茧化蛹越冬，
A.4危睿情况
幼虫从第1代至末代分别在花上、幼果和成熟果实上危害，并闪此产生直接损失。在葡蕉果实1：幼虫开始在外面取食，当果实开始失水干爆时蛙入果肉.果皮起到保护竹用，幼虫吐丝将被害果实利邻近果实联在-起防止坠蒋，在被击处可见粪便：得头幼虫可危害1~6枚果实。如果薇气候有利十真菊等菌发生，则周边很多果实可能也受感染变腐烂。果实被害率可达50%，被害果变形或腐烂。被害程度与品种有关，-般米说，果实密集的品种受害最重，在花中和果实上，均叫能出现多条幼虫并疗现象。
-rKAoNiKAca
SN/T3717—2013
附录B
（资料性附录）
成虫外生殖器玻片标本制作方法B.1标本腹部处理：将葡萄花翅小卷蛾成虫编号取下腹部，把取下的腹部放入盛有10%氛氧化钾溶液的指形管中，每管放1只。根据是否急需而采取不同的方法处理：如需马上解剖，可把指形管放入水浴中加热10min左右，至腹部半透明就可解。如不紧急，加热煮沸后即可离开热源，在室温下放置12h左右（称为“过夜”），这样腐蚀的胶部均勾、柔软，解剖容易，不易损坏。B.2清洗：将处理过的腹部放入有清水的表面皿中，在体视显微镜下以三角纸为工具进行清洗B.3染色：将清理干净的腹部用解剖针移人瓷调色盘的1格里，用减性品红无水乙醇饱和溶液染色，染色10s左右即可。
B.4解剖与脱水：染色后的腹部丘接移人无水乙醇中解剖.清洗并用三角纸除去浮色和残余杂物。有时染色太深，可在腹部移人无水乙醇后，加儿滴水褪色，待颜色褪到合适程度时将腹部移到无水乙醇的表面血中再进行解部。
B.5透明与整姿：雌性外生殖器经无水乙醇脱水后可直接移人盛二中苯的表面皿中透明并整姿。雄性虫体的阳茎和腹部表皮脱水后即可放进二甲某中透明和整形.但外生殖器的土体部分一般要在普通载玻片上整形，方法是取一块干净的普通载玻片，在中央滴1滴二甲苯，移入雄性外生殖器，左右手各持解剖针打开抱器瓣，稳定10左右，取另块干净载玻片自一侧先接触压在已基本定型的外生殖器上（称为“压片”），数秒钟后取下这块载玻片，迅速滴1滴一甲案手外生殖器上，以防二甲苯挥发后空气进入。B.6贴片：将制备的专用载玻片擦净，滴少许加拿大胶于玻片中央，将已整好姿的外生殖器放置在上面，此过程称为“贴片”，贴片完毕于空温下防尘放置半小时以上即可封片。滴加拿大胶，盖上盖玻片
B.7封片：在外生殖器上滴大小合适的1B.8干燥：在40℃烘箱中烘24h以上即可干燥
-rrKAoNirkAca
附录C
（规范性附录）
葡萄花翅小卷蛾幼成虫形态特征及雌雄外生殖器解剖图a）幼虫
e）成虫
图C.1葡萄花翅小卷蛾幼成虫形态特征图SN/T3717—2013
SN/T 3717—2013
拖器背基突
领形究
a）雄虫外生殖器解剖图（仿Hcinrich)抱器背
-南茎
一抱器股
·阳茎基环
储精囊
交配激
b）雌虫外生殖器解副图（仿Raxnwskii图C.2葡萄花翅小卷蛾雌雄外生殖器解剖图附录D
（资料性附录）
葡萄花翅小卷蛾近似种的鉴别
L.botrana(Denis et Schiffermuller)a
c)L.bicinctana(Duponchel,1844)e)L.reliquana(Hubner.1825)
SN/T3717—2013
b)L.abscisana(Doubleday+1849)d)L.littoralis(Westwood &Humphreys,1845)f)LvirulentaBae&Komai,1991
葡萄花翅小卷蛾近似种外部形态特征图图D.1
SN/T3717—2013
a)L.botrana (Denis et Schiffermuller)c)L.hicinctana(Duponchel,1844)L.reliquana（Hibner.1825)
b）L.ahscisana(Doubleday.1849）d)L.littoralis(Westwood&Humphreys.1845)L.virulenta Bae & Komai.1991f
葡萄花翅小卷蛾近似种雄性外生殖器解剖图图D.2
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
葡萄花翘小卷蛾检疫鉴定方法
Detection and identification of Lohesia botrana (Denis Schiffermuller, 1775)2013-11-06发布
中华人民共和国
国家旋量监督检验检疫总局
2014-06-01实施
本标推按照GB/T1.1—2009给出的规则起草本标准由国家认证认可监督管理委员会提出并门门。SN/T 3717-—2013
本标准起草单位：中华人民共和国天津出人境检验检疫局、中华人民共和国内蒙占出入境检验检疫局。
本标准王要起草人牛春敬、郭京泽、张永宏、杨秀丽、冯洁、康芬芬、黄国明、廖芳。1范围免费标准下载网bzxz
葡萄花翅小卷蛾检疫鉴定方法
本标准规定了葡萄花翅小卷蛾的检测、饲养、标本制作和室内鉴定等方法。本标准适用于进境植物检疫工作中的葡萄花翅小卷的检疫利鉴定，2规范性引用文件
SN/T 3717—2013
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注H期的版本适用于本文件，凡是不注川期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。SV/T3452昆虫针插标本的制作与保存3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件，3.1
背兜tegumen
鳞越日雄性外牛殖器中形假国巾或倒的槽状结构，位于肛门的背而，后端延伸成瓜形突，为第九节背板演变形城。
尾突 socius
雄性鳞翅日昆虫外生殖器中，位于背兜后缘靠近爪形突基部的一对细长的突起状构逆，常呈状，并具毛。
抱器瓣ilve
鳞翅月昆虫雄性外生殖器中的成对抱握器宫，多为片状，大而显荠。3.4
抱器背costa
鳞翅月昆虫雄性外生殖器中，抱器的背侧边缘区域3.5
抱器腹saccalus
鳞翅H昆虫雄性外生殖器中，抱器瓣的腹侧逆缘基部区域，3.6
阳茎基环 iuxta
围绕鳞樊目昆虫阳萃苯部的环状骨化构逍，与支持附蒂有关。3.7
角状器
cornutus
鳞翅日尾虫茎端膜上的细长竹化刺，一至多枚，交配后常留在雌虫的交配囊内，SN/T3717—2013
产卵瓣valvule
雌性昆虫外生殖器最末端的一对带有许多毛的肛乳突3.9
麦导管ductusbursae
鳞翅月昆虫维性外生殖器中由交配孔伸至交配囊的导管。3.10
囊突signum
鳞翅目雌虫的交配囊壁内高度骨化的刺状或小钩状构造，一个或数个。3.11
颚形突gnathos
鳞翅目昆虫雄性外生殖器中，由背兜后缘发生的一对附器，位于爪形突之下，并可向下向后围绕肛管，在其下方中央会合。
4葡萄花翅小卷蛾基本信息
学名：Lobesia botrana（Denis Schiffermuller-1775)名：Phalaena vitisanaJacquin.1789Olindia rosmarinana Milliere.1865Polychrosis flavosguamella Dufrane,l960俗名：Europeangrapevinemoth
grape leaf-roller,grapemoth.nemoth.
apeberry moth.grapefruit moth.grape vinemoth,目Lepidoptera
分类地位：葡菊花翅小卷蛾属于鳞翅目传播途径：在引种和树木调运时，卵和幼虫随寄主花翅小卷蛾属全世界已知
1825），落叶松花翅小卷蛾Lobesta，卷峨科Tortricidae，花翅小卷蛾属Lobesia。传带是
主要传播途径。
种，该虫重要近似种有花翅小省老峨LobesiareliguanaHubner，rulenta
(Duponchel,1844),LobesialittoralisWeBae
stwood&.Humphreys.1845)
葡萄花翅小卷蛾其他信息参见附录A。5方法原理
葱花翅小卷蛾Lobesia bicinctanaobesiaabscisana(Doubleday.1849)根据葡萄花翅小卷蛾危害状，在检疫现场肉眼观察寄主植物，取得幼虫、蛹或成虫，幼虫和饲养至成虫，用体视显微镜观察成虫形态特征，或进一步解雌雄成虫外生殖制成玻片标本，在显微镜下观察，根据形态特征对种类进行判定。6器材和试剂
6.1器材
体视显微镜、显微镜、生物培养箱、养虫箱、磨口玻璃干燥缸、展翅板、昆虫针、小镊了、剪刀、解剖刀、解剖针、载玻片、盖玻片、小毛笔、标本盒、烧杯、表面皿、指形管、电炉、滴瓶、比色盘（或瓷调色盘）硬纸片、三级台、大头针和细沙等。2
-TKAONiKAca
6.2试剂
SN/T3717—2013
10%氢氧化钾（KOH)或氢氧化钠（NaOH）、无水乙醇、碱性品红、二甲苯和加拿大树胶（以上使用化学试剂均为分析纯）。
7检测与饲养
7.1检测
在检疫现场仔细观察寄主植物花、果实，如发现有虫粪、变形果实、腐烂果实，则用解部刀和小剪刀把果实剖开查找有无幼虫，如发现幼植物果业
号，记录时间、地点，寄主、采集人等带回实验室。7.2饲养
起装人可封口塑料袋，塑料袋加标签或编现场检查发现的幼虫需要进一步饲养至成虫再进行鉴定，将带有幼虫的寄主果实放人养虫箱中，在养虫箱中置放一个盛有细沙的表面血以备幼虫化蛹.然后将养虫箱置于温度30.℃32℃相对湿度40%~45%的生物培养箱内饲养。
8标本的制作准备
8.1针插标本
成虫标本可制作为针插标本。针插标本可按照SN/T3452的制作的方法进行制作。8.2雌雄虫外生殖器玻片标本
葡葡花翅小卷蛾雌雄虫外生殖器玻片标本制作方法参见附录B9实验室鉴定
9.1卷蛾科鉴定特征
成虫是中形或小形的蛾·前翅
前缘有凸有凹，顶角义突出，外缘义有凹陷，静止时，两翅平叠在背上，合成吊钟状。体色多数是褐，黄、棕，灰等色，也有绿色或黑色的，并有各种斑纹，下唇须第二节多膨大，第三节末端钝，下垂。前后翅脉彼此多分离，有部分种类前翅R.脉和R，脉共柄或后翅R脉和M脉及M，脉和Cu脉同出于一点或共柄。有些种类雄虫前翅前缘基部向上褶选，其中包括一些可膨胀的毛，被称之为前缘褶。
9.2花翅小卷蛾属鉴定特征
下唇须前伸，中节末端强烈膨大，末节或多或少被遮盖。前翅R，脉有时R脉达不到前缘或者形成痣，雄无前缘褶。后翅R，和M，脉基部彼此十分靠近，很少有共柄或同出于一点者。雄腹部两侧有乳状突毛丛。雄性外生殖器的抱器腹上有V字形凹陷；有第一和第二刺丛或缺少第一刺丛，第二刺从尽管有时退化但并不消失。雌性外生殖器的囊突一枚位于囊口，呈片状。9.3葡萄花翅小卷蛾鉴定特征
9.3.1成虫
成虫鉴别特征（参见附录c）：体长6mm~8mm，翅展约10mm~13mm：头，，腹奶油色，胸部3
-TTKAONIKAca
SN/T 3717—2013
有黑斑及锈褐色的背毛丛；是有浅奶油色和褐色间山现的带纹；前翅有包括黑色，褐色，奶油色、红色和蓝色的斑骏状图纹其底色为蓝和色，有浅奶油色边。翅前，后和外缘鳞片颜色深于樊底色缘毛竭色，端部色浅；外缘有一奶油色基线，樊下表褐灰色：至前缘和端部颜色渐深；后翅溅褐灰色，至端斓深：下表浅灰色；睡雄老呆不大雄虫外生随器背兜末端细：成形突几乎完全退化：呢窦有时行在，具刚毛：肛管通常带膜质，简单：抱器腹具成簇的刺突，通罪显线状斯刻：抱器端在腹角前背侧枚细长小刺.有时退化；阳基腹棒短，通常宽；雌虫外生殖器阴片管状，前缘常扩人，交配孔略不对称，通过较复架的膜质与第8腹极愈+导管端片非常细：县弱化的内骨片，或尤,导精管衔于后端；窦若存在·为一片纵向的板状结构：第7腹板后缘中部及两侧凸起.形成一对相万接近的内叶。9.3.2卵
扁平圆形，约(0.65mm~0.90mm）×（0.45mm1~0.75mm）。初产时奶色，后变浅灰色，半透明，有彩虾光斑，
9.3.3幼虫
开始绿色，长约|m.老熟时长9～ r.宽2 nn.颜色多变，可能是绿色、孜瑰色、红色或红褐色义蜜黄色·眼点熏色其龄（参见附录（)：9.3.4
奶油色或浅褐色、浅绿色或浅色，但数小时后变成褐色或深褐色，可以根据生殖结构骨架所在的部位判断雌雄，在第9节腹板的为雄蛹，在第8节的为雌蝇（参见附录（)。9.4葡萄花翅趣小卷蛾近似种的区别葡萄花翅小卷蛾与花翅小卷蛾I.rrtiruana（Hihncr，825）、落叶松花翅小卷蛾L.uiruenta Bac&Komai,199l，葱花翅小卷蛾L.tntinetamu （IJuponchel，1844）、L,litroralis（Westwoarl &Humphreys，1815)和L.abseisanz（Dnuhlexlay，1849)近似。它们之成虫较雄于区分（参见附录D中图D.1)，通过雄性外生殖器特征可以鉴别(参见附录D中图[),2),依据雄性外生殖器区分的检索表参见附录E，
10结果判定
以成虫形态特征为依据，其余特征描述可作参考，符合上述9.3.1特征者可判定为葡菌花趣小卷蛾。
11标本保存
经过鉴定的带萄花翅小卷蛾标本应永久保存，并加标明采集时问，地点，寄主，采集人，鉴定人等信息的标签。
KAoNiKAca
A.1地理分布
附录A
（资料性附录）
葡药花翅小卷蛾基他信息
SN/T 3717—2013
亚洲：伊朗、伊拉克、以色列、H本、约且、攀巴嫩、叙利业、塔吉克斯址、上作曼斯坦、乌兹别克斯地、欧洲：奥地利、保如利亚、塞浦路斯、挺克、芬兰、法国、德国希、匈牙利、意大和、卢森俗、马其顿、马他、前萄牙、罗马尼业、俄罗斯、斯落伐克、斯洛文尼业、西班牙、瑞工、乌克兰、英国、前南斯拉大，业美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉业、哈萨克斯地、工上其。非洲:阿尔及利业、埃及、厄果特尼亚、肯尼亚、利比业、摩洛哥。美洲：萨尔瓦多、美国（加利福尼业）。A.2寄主植物
葡萄 Vitis vinifera Linn.,称猴桃 Actinidic chinezsis Planch,石竹花 Dianthus chinensis Linn..Dinspyros kaki linn.f,油橄榄 Olea europueu Linn.,扁桃 Amygdatus cummunis Linn,甜樱桃，欧洲甜樱桃 Cerasus avium(Linn.Mocnch,李 Prunus salicinu Lindl.,黑刺李 Prumus spinosu Iinn,台楠 Punica granatum Linn.、鹃每、枣ZiziphusjujubMill.,樱桃Cerustis Pseudocerasus(Lindl.)G.Don。A.3生物学
1 年发生多代,具体代数与光周期和温度等因素有关系。短H照(8 h~-12 h)可引起滞育。双马尼亚每年1代，两班牙,希腊、意大利等地则有1代。寄卡对幼虫的存活和成虫的繁殖能力影响比较大，在鲁业的1月底，越冬羽化为成出，该虫的飞行、取食，交配.产卵等活动多发牛在黄昏时分，产卵于花芽上，卵期5d~-6d，幼出在取食化芽串之前，在其小叶丝结网，取食3周后在花芽上或卷叶边内化蛹。蛹期12 d～15 l，这代成出于7月后半期产卵于果实上，卵单产。4 l~5(l后幼虫孵出,钻人果内，一果1虫，且喜选择阴面果实，幼虫多在1瘾的果实内化蛹。危害性最大的第3代幼虫取食成熟果实，儿转让危害，还吐丝结网。这样的纫虫很少在收获果实前化蛹。它们在落计中、果实内、藤皮下成十壤缝隙中结茧化蛹越冬，
A.4危睿情况
幼虫从第1代至末代分别在花上、幼果和成熟果实上危害，并闪此产生直接损失。在葡蕉果实1：幼虫开始在外面取食，当果实开始失水干爆时蛙入果肉.果皮起到保护竹用，幼虫吐丝将被害果实利邻近果实联在-起防止坠蒋，在被击处可见粪便：得头幼虫可危害1~6枚果实。如果薇气候有利十真菊等菌发生，则周边很多果实可能也受感染变腐烂。果实被害率可达50%，被害果变形或腐烂。被害程度与品种有关，-般米说，果实密集的品种受害最重，在花中和果实上，均叫能出现多条幼虫并疗现象。
-rKAoNiKAca
SN/T3717—2013
附录B
（资料性附录）
成虫外生殖器玻片标本制作方法B.1标本腹部处理：将葡萄花翅小卷蛾成虫编号取下腹部，把取下的腹部放入盛有10%氛氧化钾溶液的指形管中，每管放1只。根据是否急需而采取不同的方法处理：如需马上解剖，可把指形管放入水浴中加热10min左右，至腹部半透明就可解。如不紧急，加热煮沸后即可离开热源，在室温下放置12h左右（称为“过夜”），这样腐蚀的胶部均勾、柔软，解剖容易，不易损坏。B.2清洗：将处理过的腹部放入有清水的表面皿中，在体视显微镜下以三角纸为工具进行清洗B.3染色：将清理干净的腹部用解剖针移人瓷调色盘的1格里，用减性品红无水乙醇饱和溶液染色，染色10s左右即可。
B.4解剖与脱水：染色后的腹部丘接移人无水乙醇中解剖.清洗并用三角纸除去浮色和残余杂物。有时染色太深，可在腹部移人无水乙醇后，加儿滴水褪色，待颜色褪到合适程度时将腹部移到无水乙醇的表面血中再进行解部。
B.5透明与整姿：雌性外生殖器经无水乙醇脱水后可直接移人盛二中苯的表面皿中透明并整姿。雄性虫体的阳茎和腹部表皮脱水后即可放进二甲某中透明和整形.但外生殖器的土体部分一般要在普通载玻片上整形，方法是取一块干净的普通载玻片，在中央滴1滴二甲苯，移入雄性外生殖器，左右手各持解剖针打开抱器瓣，稳定10左右，取另块干净载玻片自一侧先接触压在已基本定型的外生殖器上（称为“压片”），数秒钟后取下这块载玻片，迅速滴1滴一甲案手外生殖器上，以防二甲苯挥发后空气进入。B.6贴片：将制备的专用载玻片擦净，滴少许加拿大胶于玻片中央，将已整好姿的外生殖器放置在上面，此过程称为“贴片”，贴片完毕于空温下防尘放置半小时以上即可封片。滴加拿大胶，盖上盖玻片
B.7封片：在外生殖器上滴大小合适的1B.8干燥：在40℃烘箱中烘24h以上即可干燥
-rrKAoNirkAca
附录C
（规范性附录）
葡萄花翅小卷蛾幼成虫形态特征及雌雄外生殖器解剖图a）幼虫
e）成虫
图C.1葡萄花翅小卷蛾幼成虫形态特征图SN/T3717—2013
SN/T 3717—2013
拖器背基突
领形究
a）雄虫外生殖器解剖图（仿Hcinrich)抱器背
-南茎
一抱器股
·阳茎基环
储精囊
交配激
b）雌虫外生殖器解副图（仿Raxnwskii图C.2葡萄花翅小卷蛾雌雄外生殖器解剖图附录D
（资料性附录）
葡萄花翅小卷蛾近似种的鉴别
L.botrana(Denis et Schiffermuller)a
c)L.bicinctana(Duponchel,1844)e)L.reliquana(Hubner.1825)
SN/T3717—2013
b)L.abscisana(Doubleday+1849)d)L.littoralis(Westwood &Humphreys,1845)f)LvirulentaBae&Komai,1991
葡萄花翅小卷蛾近似种外部形态特征图图D.1
SN/T3717—2013
a)L.botrana (Denis et Schiffermuller)c)L.hicinctana(Duponchel,1844)L.reliquana（Hibner.1825)
b）L.ahscisana(Doubleday.1849）d)L.littoralis(Westwood&Humphreys.1845)L.virulenta Bae & Komai.1991f
葡萄花翅小卷蛾近似种雄性外生殖器解剖图图D.2
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。