HG/T 20212-2017.Code for construction and acceptance of fluid seal gas holder of structure welded by metals.
1总则
1.0.1为提高金属焊接结构湿式气柜的施工水平,加强对金属焊接结构湿式气柜施工过程的质量控制,保证施工质量,制定HG/T 20212。
1.0.2HG/T 20212适用于设计压力不大于80000Pa、公称容积为50m3~1500000m3的金属焊接结构湿式气柜的施工及验收。
1.0.3本规范不适用于储存毒性为高度和极度危害气体的金属焊接结构湿式气柜的施工及验收。
1.0.4金属焊接结构湿式气柜的施工应按设计文件及本规范的规定进行。
1.0.5当需要修改设计文件及材料代用时,应经原设计单位同意,并应出具书面文件。
1.0.6金属焊接结构湿式气柜施工及验收除应符合本规范外,尚应符合国家现行有关标准的规定。
2术语和符号
2.1术语
2.1.1湿式低压气柜 wet low pressure gas holder of fluid seal
通常用于煤气储存,同时也用于平衡煤气需用量的不均匀性的一种容器。由水封槽、活动塔节、钟罩组成。
2.1.2钟罩 bell
一种有拱顶的底面敞开的圆简结构,用于储存煤气并通过升降维持压力恒定的-种特殊容器。
2.1.3活动塔节 movable column section
在水槽和钟罩之间的高度可伸缩的圆筒形壳体。
2.1.4水槽 sump
圆筒形无顶盖容器。
2.1.5导气管 airway
气体(煤气)输人输出气柜的通道。
2.1.6预焊接工艺规程 prewelding procedure specifcation(pWPS)
为验证试验所拟定的、经评定合格的、用于指导产品施焊的工艺文件。
2.1.7焊接工艺评定报告 welding prosedure qualification report (PQR)
按规定格式记载验证性试验及其检验结果,对所拟定的焊接工艺规程进行评价的报告。

备案号：J2369—2017
中华人民共和国化工行业标准
HG/T20212—2017
代替HGJ212—1983
金属焊接结构湿式气柜施工及
验收规范
Code for construction and acceptance of fluid seal gasholder of structure welded by metals2017-04-12发布
2017-10-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布
中华人民共和国化工行业标准
金属焊接结构湿式气柜施工及验收规范Code for construction and acceptance of fluid seal gasholder of structurewelded by metalsHG/T 20212——2017
主编单位：中国化学工程集团公司中化二建集团有限公司
全国化工施工标准化管理中心站批准部门：中华人民共和国工业和信息化部实施日期；2017 年10 月 1 日
中华人民共和国工业和信息化部公告
2017年第14号
工业和信息化部批准《铝型材辊式矫正机》等652项行业标准(标准编号、名称、主要内容及实施日期见附件，其中机械行业标准219项、航空行业标准14项、船舶行业标准29项、制药装备行业标准8项、汽车行业标准22项、化工行业标准14项、治金行业标准30项、建材行业标准50项、石化行业标准24项、纺织行业标准46项、轻工行业标准69项、包装行业标准10项、电子行业标准16项、通信行业标准71项；批准《车用超级电容器》等2项行业标准修改单，现予公布。行业标准修改单自发布之日起实施。附件：6项化工行业工程建设标准编号、标准名称和实施日期中华人民共和国工业和信息化部二〇一七年四月十二日
附件：
6项化工行业工程建设标准编号、标准名称和实施日期标准编号
HG/T20660—2017
HG/T 20206—2017
HG/T20205—2017
IIG/T20201 --2017
HG/T 20212-2017
336 : IIG/T 20229
标准名称
压力容器中化学介质毒性危害和爆炸危险程度分炎标准
化工机器安装工程施工及验收规范(中小型活塞式压缩机)
化工机器安装：T程施工及验收规范（离心式压缩机）
化工工程建设起重规范
金属焊接结构涩式气柜施工及验收规范
化I设备、管道防腐蚀工程施工
及验收规范
被代替标准编号
IIG 20660—2000
IIGI 206—1992
IIGJ 205—1992
HG 202012000
HGl 212—1983
HGJ229—1991
实施日期
2017-10-01
2017-10-01
2017-10-01
2017-10-01
: 2017-10-01
2017-10-01
-TTKAONKAca
本规范根据T业和信息化部（T信厅科[20092101号文）和中国石油和化学工业联介会（中石化联质发【2009136号文）的要求，由中国石油和化T勘察设计协会委托全国化T.施.L标准化管理中心站组织修订。
本规范白实施之口起代苔HG212—1983《金属焊接结构凝式气柜施.T及验收规范》。本规范编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，修订本规范。本规范主要技术内容是：总则、术语和符号、基础验收、材料验收、预制、组装、焊接、防腐蚀、检查及验收、总体试验和交工等。
本规范与HGJ212—1983相比，主要变化如下：（1）增加了术语和符号、材料验收，共2竞内容；（2）原标准中底板的组装和焊接、钟罩中节水槽壁的组装和焊接2章内容改写为组装和焊接2章内容；
（3）第8章气柜底板的严密性试验改写为检查及验收。本规范由中国石油和化学工业联介会提出并归口。本规范的技术内容由中化二建集团有限公司负责解释。本规范在执行过程中如有意见和建议，请与中化二建集团有限公司程技术部联系（地址：山西省太原市长风商务区园路9号化建人厦，邮编030021，电话：0351-6599027/6599299）。本规范主编单位、参编单位、参加单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：中国化学工程集团公司中化建集团有限公司
全国化汇L施工标准化管理中心站卷编单位：中国石油天然气管道局替道三公司鑫加单位：中冶天工集团有限公司主要起草人：王冰胡富申周武强李青文张晓亮于建云樊东独李冰魏国昌范绍林
主要审查人：刘声祥李文蔚孙韵邵下汤志强胡秋英高玉欣李荣春张来民-TTKAoNKAca
1总则，
2术语和符号
2.1术语
2.2符号
基础验收
材料验收
·般规定
焊接材料
涂装材料
一般规楚
底板预制
水措壁板预制
活动塔节预制
5.5钟质预制
附预制
-般规定
底板的组装
水槽壁的组装
塔节安装
导轨和导轮发装
罩顶拱架和顶板安装
其他附件安装
·般规定
焊接工艺评定和焊接作业指导书7.2
焊接人员资格及职责
7.4爆材臂理
7.5接施工
7.6修补
8防腐蚀
（2）
（4）
（4）
（7）
（8）
（17)
（19)
（20）
-TTKAONKAca
9检查及验收
9.1焊缝的外观检查
0.2焊缝的无损检测
9.3严密性试验
9.4水槽和下挂圈充水试验
10总体试验与交工
本规范用词说
引用标推名录
附·条文说明·
（23）
（24)
：(25)
：(27)
-TTKAONKAca
1 Gencral provisions
Terms and symbols.
2.1 Tems
2.2 Symbols ......
3 Foundation acccptance
4 Malcrial requirement
4. 1 General acccpiatcewwW.bzxz.Net
4.2 Stccl platc -..
4. 3Profile steel
4.4 Welding materials
1.5 Coating materials
5 Prefabricating
5.1 Gencral requiremen
5.2Prefabricating of bottom plate ....5.3 Prefabricating of sump wali plate5.4Prefabricating of movable column scction5. 5 Prefabricating of hell dome rool ....5.6 Prefabricating of attachmcnts6 Assembling
6. I General requircment :
6, 2Asscnbling uf bottom plate.6. 3Assembling of sump wall plate6. 4 Assembling of colunn scetion6. 5 Asemhling of guide rail and guide whcclContcnts
6. 6 Assembling ol bell dome roof girder and rool plale6.7 Assemiling of other attachmontsWelding
7.1 General Tequiremcnt
7.2Welding procedure qualification and wclding work instrcion7. 3 Qualification and responaibility fol welders7.4 Kceping of welding matcrial7.5 Construction of welding
7.6 Rcpairing
8 Painting application procedurc.........
.（4)
（4）
（19)
·(21)
TTKAoNKAca
9 Inspection and acceptance
9. J Visual examination nf wclding seamg.2Nondestrucliveinspection
9.3 Tightness test .+..
9. 1 Full water test fot sump and lower hanging ringlo Intcgral test and hand overExplanation of wording in this codeNormativc standards
Addition:Explanation of the provisions...P...
（23）
1.0.1为提高金属焊接结构湿式气柜的施工水平，加强对金属焊接结构湿式气柜施工过程的质量控制，保证施工质量，制定本规范1.0.2本规范适用于设计压力不大于8000Pa、公称容积为50m～150000m的金属焊接结构湿式气的施工及验收。
1.0.3本规范不适用于储存毒性为高度和极度危害气体的金属焊接结构湿式气柜的施工及验收。1.0.4金属焊接结构湿式气柜的施工应按设计文件及本规范的规定进行。1.0.5当需要修改设计文件及材料代用制，应经原设计单位同意，并应出具书面文件。1.0.6金属焊接结构凝式气柜施.工及验收除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定1
2术语和符号
2.1术语
2.1.1凝式低压气柜wet low pressurc gas holder of fluid seal通常用于煤气储存，同时也川于平衡煤气需用量的不均匀性的一种容器。由水封槽，活动塔节、钟罩绑成。
2.1.2钟罩bell
种有拱顶的底面开的圆筒结构，用于储存煤气并通过升降维持压力恒定的一种特殊容器，2.1.3活动塔节movahlecolumn section在水槽和钟罩之间的高度可伸缩的圆简形壳体。2.1.4 水槽sump
圆筒形无顶盖容器。
2.1.5导气管 airway
气体(煤气)输入输\气柜的通道。2.l.6预焊接工艺规程preweldingprocedurespecifcation(pWP)为验证试验所拟定的、经评定合格的、用于指导产品施焊的工艺文件。2.l.7焊接T艺评定报告weldingprosedurequalificationteport（PQR）按规定格式记载验证性试验及其检验结果，对所拟定的焊接工艺规程进行评价的报告。2.l.8焊接作业指导书weldingworkinstrcution(WWI)与制造有关的加工和操作细则性文件。2.1.9焊接人员weldingpersonnel是烁接过程的直接参与者，包括焊接技术人员、接质量检查员、焊接管理员、焊接材料员和焊接操作人员。
D——水槽内径。
基础中心与环梁顶而高差。
菱形板高度。
环形基础上表面觉度。
——钢板厚度.
3基础验收
3.0.1金属结构湿式气柜基础质量应符合现行国家标准GB50204《混凝十结构工程施工质量验收规范》的有关规定，并应有验收资料和记录。3.0.2盐础外形尺寸充许偏差应符合下列规定：1基础中心线允许偏差应为二20mm，环梁基础标高允许偏差应为士10mm，环梁基础内基研斜度应符合设计规定。
2环染基础（图3.0.2)的内径允许偏差应为上50mm，宽度允许偏差不应大于50mm。3环梁基础上表面找平后，任意两点的高低差不应小于20mm每10m弧长内任意两点的高低差不应大于6mm。
20 1m --30 mm
D±50mm
（a）基础部分平面
1 一—干砂;2
(h）-断面
沥青层；3—砂垫层+—排水沟；5-排水管：6—环粱图3.0.2环梁基础
3.0.3基础的防水层不应有裂纹，基础边缘的排水沟和排水管应畅通，基础周围地坪应低于排水管出口。
3.0.4当基础表面为沥青绝缘防腐层时，基础表面任意方向不应有凸起的棱角。基础表面从中心到环梁边缘区间凹凸度不应大于25mm。3.0.5基础表面的十砂层应衣防水层检查合格后铺设。十砂层的厚度应为20mm～30mm，砂子粒径不得大于3mm，含水量不应人于15%。3.0.6沉降观测点的位置和数量应符合设计文件的规定。3.
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。