SN/T 4726-2016.Identification of Adoxophyes orana ( Fischer von Rosslerstamm).
1范围
SN/T 4726规定了苹小卷蛾Adorophyes orana (Fischer von Rosslerstamm)的检疫和鉴定方法。
SN/T 4726适用于苹小卷蛾的检疫和鉴定方法。
2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
2.1端纹costal patch
卷蛾科昆虫前翅花斑一般都发达，有许多波状纹，横的和斜的，位于翅基的一块叫做基斑( basalpatch);位于翅中间的一条斜带叫做中带(medianfascia);前翅靠外缘顶角的一块叫端纹。
2.2抱器瓣valva
鳞翅目雄性外生殖器中最显著的部分，为1对瓣状结构，多为片状。
2.3抱器背costa
鳞翅目雄性外生殖器中，抱器瓣的背侧边缘区域。
2.4抱器腹sacculus
鳞翅目雄性外生殖器中,抱器瓣的腹侧边缘基部区域。
2.5爪形突uncus
鳞翅目雄性外生殖器中背兜后端向下弯曲的片状或钩状结构,由第10腹节背板后端演变形成。
2.6颚形突gnatho
下齿形突
鳞翅目雄虫外生殖器中.由背兜后缘发生的一- 对附器，位于爪形突之下，并可向下向后围绕肛管,在其下方中央汇合。
2.7囊导管ductus bursae
鳞翅目雌性外生殖器中由阴门伸至交配囊的导管。
2.8囊突signum
鳞翅目雌性外生殖器中交配囊壁内高度骨化的刺状或小钩状构造,1个或数个。

中华人民共和国出入境检验检疫行业标准SN/T47262016
苹小卷蛾检疫鉴定方法
Identification of Adoxophyes orana (Fischer von Rosslerstamm)2016-12-12发布
中华人民共和国
国家质量监督检验检疫总局
2017-07-01实施
本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。本标准由国家认证认可监督管理委员会提出并归口。本标准由中华人民共和国山东出入境检验检疫局负责起草本标准主要起草人：张成标、魏晓棠、李雨亭、林超、朱妍妍、赵淑娟SN/T4726—2016
1范围
苹小卷蛾检疫鉴定方法
SN/T4726-2016
本标准规定了苹小卷蛾Adorophyesorana（FischervonRosslerstamm）的检疫和鉴定方法。本标准适用于苹小卷蛾的检疫和鉴定方法。术语和定义
下列术语和定义适用于本文件，2.1
costalpatch
卷科昆虫前翅花斑一般都发达，有许多波状纹，横的和斜的，位于翅基的一块叫做基斑（basalpatch）位于翅中间的一条斜带叫做中带（medianfascia）：前翅靠外缘顶角的一块叫端纹2.2
抱器瓣
鳞翅目雄性外生殖器中最显著的部分，为1对瓣状结构，多为片状2.3
抱器背costa
鳞翅目雄性外生殖器中，抱器的背侧边缘区城2.4
抱器腹
saceulus
鳞翅目雄性外生殖器中，抱器的腹侧边缘基部区域。2.5
爪形突
鳞翅目雄性外生殖器中背后端向下弯曲的片状或钩状结构·由第10腹节背板后端演变形成，2.6
颗形突
gnatho
下齿形突
鳞翅目雄虫外生殖器中，由背兜后缘发生的一对附器，位于爪形突之下，并可向下向后围绕肛管·在其下方中央汇合。
ductus bursae
囊导管
鳞翅目雕性外生殖器中由阴门伸至交配囊的导管2.8
signum
鳞翅目雌性外生殖器中交配囊壁内高度骨化的刺状或小钩状构造，1个或数个，2.9
cremaster
鳞翅目昆虫蛹的尾端带钩的刺，起附着作用SN/T4726-2016
臀栉analcomb
鳞翅目幼虫肛上板腹面邻近肛门中间部分骨化的形或叉形构造，用以弹去粪粒3苹小卷蛾基本信息
学名：AdorophyesoranaFischervonRosslerstamm异名：AdorophyesreticulanaHubner1842；Adorophyescongruana Walker1863;Adozophyes privatara Walker1863:Adorophyesfasciata.Walsingham1900.分类地位：苹小卷蛾属鳞翅目
Lepidoptera，卷峨科Tortricidae，黄卷蛾族Archipini.褐带卷蛾履Adorophyes.
苹小卷蛾是一种世界性害虫，在我国各地均有分布，主要危害果树。褐带卷蛾属内苹小卷蛾的近似种为茶小卷蛾Adoxophyeshonmai Yasuda二者形态特征非常相似·后者主要危害茶树、棉花等该虫成虫可短距离飞行，幼虫主要随果实远距离传插扩散，其寄主、分布和生物学特性等基本信息参见附录A
4方法原理
根据苹小卷蛾的危害状，在检疫现场·肉眼观察寄主叶片果实表面或裂果处，取得幼虫或虫样，用显微镜观察，根据形态特征对种类进行判定饲养获得成虫，解剖制作雄外生殖器标本，5器材和试剂
5.1器材
体视显微镜、生物显微镜、恒温恒湿箱、放大镜、锻子、解剖剪、解刀、解剖针、载玻片、盖玻片、培养Ⅲ，表面皿、小毛笔、指形管、样品装、标签纸、昆虫针、泡沫板、硫酸纸、标本盒等小蛾类昆虫收集、解剖和标本制作工具
5.2试剂
乙醇（75%、无水乙醇）、10%氢氧化钠（或10%氢氧化钾）、加拿大胶、乙酸乙酯、二甲苯、内三醇、酸性品红、乙醇-甘油保存液、苯酚、蒸馅水等6检疫与饲养
6.1检疫bzxz.net
查看运载水果的包装材料、交通工具内外表面、缝隙处是否有散落的叶片·是否有幼虫、辅、目检或借助放大镜检查水果表面，发现被害症状时，可用解剖刀等工具进行剖果检查，发现鳞翅目幼虫，放入指形管：被害果实放人封口袋，送实验室进行饲养鉴定，指形管和封口袋均加标签，或编号，记录时间、地点、寄主、采集人等2
学兔兔vwwwbzfxwcon
6.2饲养
SN/T4726-2016
将带虫果实放入养虫盒内，置于培养Ⅲ中，放入生物培养箱中温度25℃30℃，相对湿度75%~80%条件下培养至成虫羽化
7实验室鉴定
7.1褐带卷蛾属的特征
在体视显微镜下对可疑幼虫和成虫进行形态特征的鉴定，需要观察雌雄外生殖器时，制作成虫外生殖器玻片标本
成虫中小形，幼虫期卷叶为害，成虫前翅前缘有凹有凸，顶角突出，外缘有凹陷，在静止时两翅平叠在背上，合成吊钟状：花纹有基斑、中带和端纹：前越R1脉出自中室中点或更短。R4、R5脉共柄，分别止于近顶角前缘和外缘上。M2和M3脉基部靠近，后翅Rs和M1脉在基部十分靠近，端部远离。雄性有前缘褶，
苹小卷蛾的鉴定特征
7.2.1成虫
翅展13mm~23mm。唇须较长·向前伸，第二节面成驱状，末节销下垂。雄性前翅有前缘褶。前翅颜色和斑纹呈现多型现象，颜色由棕色到深黄色，斑纹褐色：基斑由前缘褶的1/2开始伸展到后缘的1/3，中带由前缘的1/2开始斜至后缘的2/3.并由中部产生一分支伸向臀角，端纹扩大到外缘并延伸到臀角。（参见图B.2）后翅淡灰褐色，缘毛灰黄色。
雄性外生殖器的抱器瓣宽，卵圆形、抱器腹宽抱器背基突呈双弧带状、弧上有许多齿突。爪形突长，末端呈圆形凸出，形突末端合并呈丫子形。阳颈略宽或直：有阳茎针。雌性外生殖器的囊导管细（参见图C.7、图C.9图C.11）
长。囊突一枚，弯钩状，位于囊口上7.2.2卵
扁平，椭圆形，淡黄色，数十粒排成鱼鳞状卵块。7.2.3幼虫
参见图33）
体长13mm~15mm。头及前胸背板淡黄白色，幼虫1龄2龄时黄绿色，长大后翠绿色：幼虫上颗具5齿，第5齿尖，上颗下缘具天小插状突各1：肾栉6根～8根，（参见图B1、图C.5）7.2.4蛹
体长9mm~10mm，腹部2节~7节背面有两横列刺突，后面一列较小而密。臀棘8根（参见图B.4)。
结果判定
以7.1揭带卷蛾属的特征、7.2.1成虫的鉴定特征为主要依据，7.2.3幼虫的鉴定特征、7.2.4的鉴定特征和附录D可作参考，符合7.1和7.2.1可判定为苹小卷蛾3
学兔兔wwwbzfxwcon
SN/T4726-—2016
标本保存
经过鉴定的苹小卷蛾制成标本永久保存（标本的制作方法参见附录E），并加注明时间、地点、寄主、采集人等信息的标签。
学兔兔wwbzfxw.con
A1苹小卷蛾的主要寄主
附录A
（资料性附录）
苹小卷蛾的其他信息
SN/T4726—2016
苹小卷蛾主要危害苹果、梨、山楂、桃、石榴、李、杏、樱桃、柑橘、草莓、黑莓、荔枝等。A.2苹小卷蛾的地理分布
世界性害虫，广泛分布于亚洲、欧洲、非洲北部和北美等地，在我国分布于全国各地A.3危害及发生特点
苹小卷蛾幼虫吐丝缀连叶片，潜居缀叶中食害，常将叶片食成孔洞或缺刻，新叶受害严重。当果实稍大常将叶片缀连在果实上，并啃食贴叶果的果皮果肉，呈不规则形凹疤，形成残次果。多雨时常腐烂脱落。幼虫有转果为害习性，一头幼虫可转果为害6个～8个，该虫一般不钻蛀果实，但常常在果实表面的缝隙处潜藏，或在此处取食果肉。裂果严重时，在果梗基部易出现裂隙，苹小卷蛾也会在这些裂隙处生活，有时会向下潜食，在靠近果核处为害。该虫1年发生3代～4代。以低龄幼虫在树皮裂缝、剪锯口及枯叶等处结茧越冬。次年苹果发芽后开始出盘。出發幼虫肥至嫩芽、幼叶、花蕾等处危害。虫体稍大开始吐丝，将几片嫩叶级连成虫苞，潜伏其中危害。越冬幼虫一般在5月中、下旬化蛹，6月羽化。成虫日伏夜出，具趋化性。卵块产于叶片或果实上，呈鱼鲜状排列。幼虫极活泼，有假死和转苞危害习性，老熟后在卷叶内结茧化。5
学兔兔wwwbzfxwcon
SN/T4726-—2016
苹小卷蛾形态见图B.1~图B.4。
图B.1苹小卷蛾幼虫
苹小卷蛾卵
附录B
（资料性附录）
苹小卷蛾形态图
图B.2苹小卷蛾成虫
(http://wiki.bugwood.org/Adoxophyes_orana)图B.4苹小卷蛾
学兔兔wwwbzfxwcon
附录C
（资料性附录）
苹小卷蛾与茶小卷蛾的比较图
苹小卷蛾与茶小卷蛾的比较见图C.1~图C.12。图C.1苹小卷蛾雄成虫
图C.3茶小卷蛾雄成虫
图C.5苹小卷蛾幼虫上题
SN/T4726-2016
图C.2苹小卷蛾雌成虫
图C.4茶小卷蛾雌成虫
图C.6茶小卷蛾幼虫上题
SN/T4726-—2016
苹小卷蛾雄性外生殖器
图C.9苹小卷蛾雄性外生殖器爪形突图C.11苹小卷叶蛾雌性生殖系统注：图C.5~图C.10来自于周建中等，1997图C.8茶小卷蛾雄性外生殖器
图C.10茶小卷蛾雄性外生殖器爪形突图C.12茶小卷蛾雌性生殖系统
附录D
（资料性附录）
苹小卷蛾鉴定检索表
SN/T4726-—2016
R4与R5脉分离下唇须第二节膨大。翅面上有两条红褐色斜斑，一条从前缘1/4到后缘1/2处，另外一条从前缘1/2伸向臀角·.
双斜卷蛾属ClepsisGuenee2
R4与R5脉共柄.下唇须第二节不膨大褐带卷蛾属AdorohyesMeyrich.前翅除双条红褐色斜斑外，还有许多红褐色网状纹..…樱桃双斜卷蛾C.imitator（Walsingham）2
前翅只有2条～3条红褐色或深褐色斜斑...........棉双斜卷峨C.striganaHubner)雄性成虫前翅端纹不伸达外缘，不形突端部圆钝，下方收窄较轻，雕性生殖系统中的囊状交配囊体比3
精包稍小幼虫上题第5齿尖，上题下缘具大小瘤状突各．.…苹小卷蛾A.orana雄性成虫前翅端纹伸达外缘，爪形突端部稍尖，下方收窄较重，雌性生殖系统中的囊状交配囊体比精包稍大，上题的第5齿钝平，下缘仅具1个瘤状突起........
......茶小卷峨A.honma.
SN/T4726—2016
E.1针插标本
附录E
（资料性附录）
苹小卷蛾标本的制作
成虫标本可制作为针插标本。将羽化后成虫冷冻杀死（可置于冰箱一1℃下1h左右）后，在展翅板上展翅，制成针插标本。干成虫需回软化后制作。E.2漫泡标本
幼虫一般制作浸泡标本，将幼虫清洗干净后保存在幼虫保存液中。如果要备分子试验用，则可用无水乙醇漫泡幼虫或成虫，并冷冻保存。E.3成虫外生殖器玻片标本
将成虫腹部取下，放人盛有10%氢氧化钠（或氢氧化钾）溶液的试管中，隔水加热5min~10min左右至腹部透明（或在水浴锅中加热到腹部透明）：取出后放人蒸馏水中浸洗，用细毛刷轻轻刷去腹部外表的鳞、毛及内部的肌肉、脂肪等有机体组织：将剩余的腹壁和外生殖器放入放人醋酸红溶液中染色约2h.然后顺次放人30%、70%乙醇中各脱水10min，将腹壁和外生殖器分开，再移至无水乙醇中脱水10min；最后置于二甲苯中透明，取出外生殖器置于载玻片上加拿大胶滴中，体视显微镜下整姿，尽量使雄外生殖器构造在视野中为正面图像：盖上盖玻片：风干或用烘箱45℃24h烘干，制成玻片标本。10
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。