本文件规定了自行车非发电机供电的照明系统的性能要求，描述了相应的试验方法，适用于符合GB/T 31887.1-2019的照明装置。照明系统包括照明装置和不由自行车转动提供的电源，如：电池。本文件适用于在公共道路上行驶的自行车，特别是符合ISO 4210-2与ISO 8098的自行车使用的照明装置。

ICS43.150
CCS Y 14
中华人民共和国国家标准
GB/T31887.5—2023/IS06742-5:2015自行车
照明和回复反射装置
第5部分：自行车非发电机供电的照明系统Cycles-Lighting and retro-reflective devices-Part5:Lighting systems notpowered bythe cycle's movement（ISO6742-5：2015,IDT）
2023-05-23发布
国家市场监督管理总局
国家标准化管理委员会
2023-12-01实施
规范性引用文件
术语和定义
灯和可替换电源
灯和专用电源
照明系统通用要求
耐腐蚀性
防水性能
低电量指示
试验方法
灯和可替换电源
灯和专用电源
照明系统的通用试验方法
说明书
耐久性试验
参考文献·
GB/T 31887.5—2023/ISO 6742-5:2015前言
本文件按照GB/T1.1一2020&标准化工作导则起草。
本文件是GB/T31887&自行车
下部分：
GB/T31887.5—2023/ISO6742-5:2015第1部分：标准化文件的结构和起草规则\的规定照明和回复反射装置》的第5部分。GB/T31887已经发布了以一第1部分：照明和光信号装置；第2部分：回复反射装置；
一第3部分：照明和回复反射装置的安装和使用；一第4部分：自行车发电机供电的照明系统；一第5部分：自行车非发电机供电的照明系统。本文件等同采用ISO6742-5：2015《自行车照明和回复反射装置第5部分：自行车非发电机供电的照明装置》。
本文件做了下列最小限度的编辑性改动：将ISO6742-5：2015的4.1中\封闭系统”更正为“开放系统”，5.1中“开放系统”更正为\封闭系统”。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。本文件由中国轻工业联合会提出。本文件由全国自行车标准化技术委员会（SAC/TC155）归口。本文件起草单位：建德市五星车业有限公司、烟台长虹塑料制品有限公司、昆山汇美华德五金制品有限公司、嘉兴星程电子有限公司、赛特莱特（佛山)塑胶制品有限公司、嘉善声光电子有限公司、浙江绿源电动车有限公司、昆山海关综合技术服务中心、台州市产品质量安全检测研究院、无锡市检验检测认证研究院、中国自行车协会、上海协典科技服务有限公司。本文件主要起草人：刘剑华、由迎春、叶良、姚丽、李德超、贾刚、李方宏、张芳勇、蒋菊昌、袁兴启、阮立、李香、杨丽。
GB/T31887.5—2023/ISO6742-5:2015引言
GB/T31887自行车照明和回复反射装置》是根据自行车夜间行驶安全需求而起草，其目的是确保按照本文件生产的自行车照明和回复反射装置在消费者夜间骑行的安全。GB/T31887《自行车照明和回复反射装置》由五个部分构成第1部分：照明和光信号装置。目的在于对自行车照明和光信号装置的光性能进行要求，便于产品质量统一规范和消费者夜间骑行安全。第2部分：回复反射装置。目的在于对自行车回复反射装置的光性能进行要求.便于产品质量统一规范和消费者夜间骑行安全。一一第3部分：照明和回复反射装置的安装和使用。目的在于对自行车照明和回复反射装置的安装进行要求，便于产品安装使用质量统一规范和消费者夜间骑行安全一一第4部分：自行车发电机供电的照明系统。目的在于对自行车发电机供电的照明装置的性能进行要求，便于产品质量统一规范和消费者夜间骑行安全第5部分：自行车非发电机供电的照明系统。目的在于对自行车非发电机供电的照明装置的性能进行要求，便于产品质量统一规范和消费者夜间骑行安全。GB/T31887（所有部分）为推荐性国家标准，旨在确保各种类型的照明和回复反射装置的光性能和可靠性符合要求，并要求从设计阶段开始考患安全方面的问题GB/T31887（所有部分）的范围仅限于产品光性能安全考虑。如果自行车在公共道路上使用.则要遵守中华人民共和国道路交通安全法》等相关管理规定自行车安全质量关乎到消费者的交通生命安全。1995年以来，我国先后发布了3个版本的自行车反射器》和2个版本的自行车照明设备标准，为我国自行车照明和反射器产品更新换代，产品光性能提升提供了技术支撑。GB/T22791一2008等同采用ISO6742-1：1987自行车照明和反射装置光学和物理要求第1部分：照明设备》，GB/T31887一2015等同采用ISO6742-2：1985自行车照明和反射装置光学和物理要求第2部分：回复反射装置》。2015年ISO6742再次修订发布，由原来2个标准修订成5个标准。为此，将GB/T22791纳人GB/T31887标准，由原来2个标准修订为5个标准。标准水平与国际标准同步，继续为我国自行车产品安全提供技术支撑。IV
1范围
GB/T31887.5—2023/IS06742-5:2015自行车照明和回复反射装置
第5部分：自行车非发电机供电的照明系统本文件规定了自行车非发电机供电的照明系统的性能要求，描述了相应的试验方法，适用于符合GB/T31887.1一2019的照明装置。照明系统包括照明装置和不由自行车转动提供的电源，如：电池本文件适用于在公共道路上行驶的自行车，特别是符合ISO4210-2与ISO8098的自行车使用的照明装置。
规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件：不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T31887.1—2019
6742-1:2015,MOD)
自行车照明和回复反射装置
量第1部分：照明和灯光信号装置（ISO注：GB/T31887.1—2019被引用的内容与ISO6742-12015被引用的内容没有技术上的差异。自行车照明和回复反射装置第1部分：照明和灯光信号装置（Cycles一LightingISO6742-1
and retro-reflective devices—Part 1:Lighting and light signalling devices)注：GB/T31887.1—2019
ISO9227
tests)
自行车照明和回复反射装置第1部分：照明和灯光信号装置（1SO6742-1：2015，人造气氛腐蚀试验
盐雾试验（Corrosiontests inartificial atmospheres—Saltspray注：GB/T10125—2021人造气氯腐蚀试验盐雾试验（ISO9227;2017，MOD）IEC60086（所有部分）原电池（Primarybatteries）注：GB/T8897（所有部分）原电池[IEC60086（所有部分》]IEC60529外壳防护等级（IP代码）[Degreesofprotectionprovidedbyenclosures（IPCode）]注：GB/T4208—2017外壳防护等级（IP代码）（IEC60529：2013.IDT）IEC61960含碱性或其他非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组便携式锂蓄电池和蓄电池组（Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytesSecondary lithium cellsand batteries for portable applications)注：GB/T30426一2013含碱性或其他非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组便携式锂蓄电池和蓄电池组（IEC61960:2003,IDT)
IEC62133含碱性或其他非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组便携式密封蓄电池和蓄电池组的安全性要求(Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes—Safety requirements for portable sealed secondary cells, and for batteries made from them, for use in portableapplications）
注：GB/T28164—2011含碱性或其他非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组性要求（IEC62133:2002,IDT）
便携式密封蓄电池和蓄电池组的安全1
GB/T31887.5—2023/ISO6742-5:20153术语和定义
ISO6742-1界定的以及下列术语和定义适用于本文件。3.1
集成灯和电源
integrated lamp andpower source包括设计为一起使用的电源和至少一种灯的系统。3.2
灯和可替换电源
开放系统。
lamps and interchangeable power source一个与灯制造商指定的性能相一致的电源工作系统3.3
灯和专用电源
封闭系统。
lamps and dedicated power source系统包括灯具制造商指定的电源。3.4
电池包
battery pack
由灯制造商设计或指定的电池组件、电池管理系统和外壳组成。灯和可替换电源
整个系统应设计为灯具与电源兼容的开放系统4.2
按7.1和7.3描述的方法进行试验时.可替换电源的灯应符合第6章和GB/T31887.1一2019中第4章的要求。
灯和专用电源
5.1通则
整个系统应设计为灯与电源不兼容的封闭系统。要求
按7.2和7.3描述的方法进行试验后，专用电源的灯应符合第6章和GB/T31887.1一2019中第4章的要求。
照明系统通用要求
耐腐蚀性
试验后，照明设备应能正常工作。2防水性能
试验后，照明设备应能正常工作。6.3
低电量指示
GB/T31887.5—2023/IS06742-5:2015照明系统应包括一个低电量指示灯或充电状态指示灯。指示灯应位于灯具上、电池盒上或显示屏上，且清晰易见。
指示灯最迟应在低于GB/T31887.1一2019的光度要求前被激活。指示灯激活后灯具应持续发光30min以上。
6.4电源
电池或任何类型的电源应符合IEC60086（所有部分）、IEC61960和IEC62133的要求（如适用）。7试验方法
灯和可替换电源
7.1.1向前发光的灯
前灯按GB/T31887.1一2019中4.2（前位置灯）、4.5（近光灯）、4.6（远光灯）和4.7（转向灯）描述的方法进行试验。试验电压为电源的额定电压。7.1.2
向后发光的灯
后灯按GB/T31887.1一2019中4.3（后灯）、4.4（制动灯）、4.7(转向灯）、4.8（驻车灯）描述的方法进行试验。试验电压为电源的额定电压。7.2
灯和专用电源
7.2.1向前发光的灯
前灯按GB/T31887.1一2019中4.2（前位置灯）、4.5（近光灯）、4.6（远光灯）和4.7（转向灯）描述的方法进行试验。试验电压为电源或专用电源的额定电压。7.2.2
向后发光的灯
后灯按GB/T31887.1一2019中4.3（后灯）、4.4（制动灯）、4.7（转向灯）、4.8（驻车灯）描述的方法进行试验。试验电压为电源或专用电源的额定电压。7.3
照明系统的通用试验方法
7.3.1腐蚀试验
整个照明系统（前灯、后灯、装配运转正常的电源）按ISO9227描述的方法进行腐蚀试验。在氯化钠浓度为5%的盐雾中运行96h。
7.3.2防水性能
装配运转正常的电池后灯按IEC60529中外壳防护等级IPX4进行防溅水试验。电池前灯满足IPX4级。
GB/T31887.5—2023/IS06742-5:2015试验结束时，允许试件排水1h。8说明书
每个灯或系统应配备说明书，说明书可以根据国家规定以各种格式（纸张、CD、网站)提供，并且应使用本国语言书写，或使用视觉工具（例如象形图和插图）在产品安全信息的显著位置注明。在提供电子格式说明书时，应根据要求提供纸质版本。制造商或零售商应告知客户该信息，使用说明应包含以下信息：
灯的类型：
将装置安装到自行车上的方法；b）
开放系统的兼容性（输出、输人、连接）：c）
操作和调整。
附加信息可由制造商的情提供。对于封闭系统，灯和电源不兼容应在说明书中说明。标志
灯和/或电源均应有永久性标志：制造商名称、缩写或商标；
型号名称、符号或其他标志；
额定输入、输出功率，电源类型或任何用来描述开放系统兼容性的内容。标记a)应在与自行车装配后可见的表面上出现，字符高度不小于1mm。9.2
耐久性试验
9.2.1要求
当按照9.2.2描述的方法进行试验时，标志应保持清晰易读，标签不应被轻易去除，也不应出现任何翘边的迹象。
2试验方法
用一块浸泡过水的布片手工擦拭标记15s，再用浸泡过汽油的布片擦拭15s。4
参考文献
GB/T31887.5—2023/IS06742-5:2015ISO4210(allparts)
(Cycles—Safety requirements forbicycles）[2]
(Cycles—Safety requirements for bicycles for young children)ISO8098
中华人民共和国道路交通安全法[3]
GB/T31887.5-2023
码上扫一扫正版服务到
中华人民共和
国家标准
自行车照明和回复反射装置
第5部分：自行车非发电机供电的照明系统GB/T 31887.5—2023/ISO 6742-5;2015*bZxz.net
中国标准出版社出版发行
北京市朝阳区和平里西街甲2号（100029)北京市西城区三里河北街16号（100045）网址www.spc.net.cn
服务热线：400-168-0010
2023年5月第一版
书号：155066·1-72983
版权专有
侵权必究
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。