YD/T 1041-2000.900/1800MHz TDMA Digital Cellular Mobile Telecommunication Network Technical Specification of SIM Application Toolkit for (SIM-ME) interface.
1范围
YD/T 1041规定了900/1800MHz TDMA数字蜂窝移动通信网的移动台“SIM卡应用工具箱”SIM卡和移动设备(ME)之间的接口及ME需执行的过程。其中包括了概要信息下载、主动式SIM卡命令、菜单选择、SIM卡的呼叫控制、事件下载的命令结构及过程。
YD/T 1041适用于900/1800MHz TDMA数字蜂窝移动系统移动台，供科研、生产、运营、管理部门使用。
2引用标准
下列标准包含的条文，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。
GSM 02.40(v4.5.0)数字蜂窝通信系统(Phase 2);呼叫进程指示的过程
GSM 03.38(v6.0.1)数字蜂窝通信系统(Phase 2+);字符表及描述语言信息
GSM 03.40(v6.0.0)数字蜂窝通信系统(Phase 2+);点对 点短消息业务的技术实现
GSM 03.48(v6.1.0)数字蜂窝通信系统(phase 2+); SIM卡应用工具箱的安全机制
GSM 04.07(v6.1.0)数字蜂窝通信系统(Phase 2);移动无线接口层3信令;- -般特性
GSM 04.08(v6.0.0)数字蜂窝通信系统(Phase 2+);移动无线接口第三层规范
GSM 04.11(v6.0.0)数字蜂窝通信系统(Phase 2+); 支持移动无线接口点到点(PP)短消息业务(SMS)
GSM 04.80(v6.1.0)数字蜂窝通信系统(Phase 2+);移动无线接口第三层补充业务规范:格式与编码
GSM 1.11(v6.1.0)数字蜂窝 通信系统(Phase 2); SIM卡移动设备(SIM-ME)接口规范
ISO/IEC 7816-6 (1995)识别卡-集成电路 IC卡，第6部分:企业内部的数据单元

中华人民共和国通信行业标准
YD/T 1041—2000
900/1800MHzTDMA数字蜂窝移动
通信网SIM－ME应用工具箱技术规范900/1800MIHz TDMA Digital Cellular MobileTelecommunicatlon Network Technical Specification ufSIM Application Toolkil for (SlM- ME)interface2000-01-28发布
中华人民共和国信息产业部发布2000-01-28实施
YD/T(041—2000
用标准
特号利壁略源
SIM卡应用工其箱概述
觅要信息下载…
主动式SIM卡
下载缴据到SM下
菜单选择
STM·卡呼叫控制.
SIM卡的MO短消总控制
手件下载
趣要信息下载
TERMTNAI.PROFILE的结构和编码.............
丰动式SIM卡
主动式SM卡的标认及ME支持的标识一般过程
土动式50MF命今和过程
主动式SM卡命令中的公共单元
主动式SM卡命令的结构
命令结果
TERMINALRESPONSR命含的结构
主动式SIM卡会话及M交互式显示6.10对来知的、不可预见的及错误消息的处理6.11对黑七动式命令可能的整端消应....
下载数据到SIM卡
7.1SMS-HP数据F载
7.2小区广播短消息数括下莪
8菜单埗择
过程·
8.2ENVELOPE(MENUSELECTIONI俞今结构SIM卡的呼叫控制
..1移动端发起的呼证过程.
9.2补充业务及USSD的程-
HLIKANY KAa-
给用…的指示··
固定拨号豹交互操作·
支持禁止拨（BDN)业务免费标准下载网bzxz
ENVELOPE(叶叫控制命令结构
SIM上的MO知消息控制…
ENVELDPE(MO短消息控制命令缇构给用户的指示
尹卜获
MT呼叫件
已连按呼叫事件
呼三拆线事件
位状态事件
用户动作事件
穿闲屏幕可用事件
SIMPLE-TTV数据对象
c标诉符·
被叫子地址
性能配置数
小区广插了呼
命令细节
设备标识
持续时间
项月标误符
12.11响成长度
给果：
SMSTPDU
SS疗符串
TEXT串...
语产…
SS字符中
文件列表
位宜信息…
帮助请求
网络测盘结果
默认文本
项目的下一个动作指示器
事件列表
应留状念
12.78事务处理标识符
12.29BCCH信造表·
13标江值
ME到SIM卡方向的BER-TLV标记
SIM下到ME闯的BER-TLV标记
13..3双向STMPI.F-TT.V标记..
13.4命令及下个动作指示器的类型14允许的愈令类型及设备标识的组企附录A！标准的附录ME支持的SIM卡应用工具箱附录日（标准的附录）SIM卡成用1.,其箱通偿的结均附录（提示的附录」可选功能的含义HLIKNYKA-
YP/T1041-20H
本标准的制定是为了保证我国9UU/1800MHzTL>MA数宁峰窝移动通信网的移动台中支持“SLM卡应用工具箱”的SIMF和移动设备（ME）之闻能够正常运行。木标准适用十900I800MHTTMA数字蜂案称动系统称动台，供科研、生产、这潜、普理等部门使用。本标准定.义了支持“SIM卡应用L具箱”的SIM卡和移动设备(ME)之间的接及ME需执行的过程：以确保不同厂商的SIM卡和ME之间的互操作，主要内客包括概要信息下载、士动式SM卡命含，菜单选择、31M卡的呼州控制、事件下载的命令绪构，缔码及过径。本标准等效采用欧洲电信标准化委员公(ETSP)GSMphase2+建议11.11(61.0版本)：本标准对原建议11.14的章节做了如下收动：将原链议的第15章孕关安全的内容与第4.8价与安全相关的内容会非为本标准的第4.8”，并且在本标准中册除了原建议第[5章。本标准中出现的“符表示·今可选功能，可选功能所表尔的含义见别录C..本标准的附录A和B为标准的附录。对录C为据示的附录。本标准中信息产业部电信研流院提出升归了。本标准起革单位：信息产业部电信传输研究所本标准主要超草人：别东明
中华人民共和国通信行业标准
900/1800MHzTMA数字蜂窝移动通信网 SIM-ME应用工具箱技术规范
g/18oeMHzTDMA Digttai Celludur Mobile TekecumunicatlonNerwark Techndeal Specification uf SrMApplicatlon Toolkit tur (SIM-ME) interfacc范围
YD/T1041—2000
未标准规定了900/1800MH2TDMA数字筛窝称动娅信网的我动台“STM卡虑用1其箱”SIM卡和移动设备(ME)之间的接口及ME否熟行的过日，共守包括了概要信息下载、土动式SIM册令、菜单坛择、STM卡的叶控制、步长下找的合令结构及过程，本标准适用于901800MHzTDMA数字烯窝移动系统移动台：供科研、生产、运片、管理部门使用
2引用标准
下列标准他含的蛋义，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。木标准出版时：所示版本均为有效：所有标准都会鼓修订，使用本标准的齐方成探讨使用下列标准最新版本的可能性。GSM们2.40Nv4.5.0）数字蜂窝通信系维(Phayc2)：叫进程指示的过程G站M03.38(v6.0.1）数字焊寓通信票统(Phage2+)：字行衣及描述讲市信息数字峰高通信系统(Pha染2+)点对点短消息业务的技术实现QSM03.40(v6.0.0)
数字些离通信系统（phaye2+)：SIM应用工具箱的安全机制GSM0.48(6.10)
GSM 04.0/(v6.1.0)
数峰离通信系统(Phase2)：移动光线接口层3信令：一般特性数字择离通信系统(Phase2+)：移动无线接：1第三层规范SM04.08(v6.0.0)
(SM04.11(v6.0.0)微学蜂宽通信系统(Ph：2+)：支持移动无线接口点到点(PP)消息业务(SMS)
GSM04.80(v6.1.0）数字降窝通信系统(Pha2+)：移动无线接口第三层补充业务规范：格式与缔码
GSM1L.11(v6.1.U）数字蜂高还信系统(Phuse2)：SIM卡-移动设备(SIM-MF)接口视范ISO/EC7816-6（1995）识别卡集成电略IC卡，第部分：企业内部的数据单元3符号和缩略语
缩位按号AbbreviaredDialliogNumhcr）应用协议数据单元(ApplicationProrocolDataUnit)复应等AnswerToRcset)
二进制编码的进制数(BiraryCodedDecinal)恭止发号(BaredDiallingNnmher)ASN.1的基本编码规则(BasicEncodingRules）中华人民共和国信息产业部2000-01-2月批准TKANKA
2400-01-28实施
Sw1/Sw2
YD/T ↑041—2000
基伞文件(ElemenluryFile)
商定拨号（FixedDiallingNumber)国际移动没备识影(IntemattonalMohiTeEquipmentIdentity）国际移动用广认泉（nlemationalMobileSubseribcrdcntity）密销；用于45密码
用户签权性：密钥用干整权算法，A3，谢钥的生成，AR拨叫的最后一个号码（LNumberialled）珍动设备(MobileEquipment)
人机接(ManMachineInterfare)
移动台(MubikStalion）
网络谢华结果NetworkMeasurenenResults！翁号方案标NumberingPanIden市er保留为将求使用（ReserycdforHutureLsc)广识模(SubscriberIdentityMulile)短净息业务(Shart.Mestage Service)补希业务(SupplemcntaryScrvicc)补充业务控制字串(SupplemeruryServiceCuntrylsbiung）状态字[获态字2(StatuWord1/SatusWond2)标记，长度，值（Tag，lcngthvalue）专码类型(TypeOfNuniber)
传输层协议（TransferlayerProtocol传输协议缴据单元(TraisterProtocolDiata Umit)通用2字节缩码的字符集(UriyenaltwubytecodedCharacterSct)结拘化扑充业务数格(UnstuusturedSuppleunetaryServiceData）45IM卡应用工具箱概述
SLM卡应用工具箱供的机制，是允许SLM卡中的应用与支持该应用的ME进行交互操作，这些机制采用GSM11.1I中L;STM卡应用T具箱相关的命含和协设，4.1撕要信息下载
通过概要信息下载过程，ME谈STM卡业务表和EPpAse知道SIM卡支持的动能，并将ME所支持的功能通知SM卡
生动式SM可以使SM初如化ME的动作，这些动仙括：出SIM卡司MF显示文本：
发送短消息；
用SIM卡中的码连立语呼圳：
用SIM卡中的号码和承载能力建立数据呼I：发送SS控制或USSD字符
通过巧放音：
划始化与用户的对话；
SM卡新始化请求和TE(r)变化的通知：一从M尚SM卡据供本地信息。
如支寺5(HelpInfo1S，则与用户对活中的将个命令包抵提示给用户项日列表中的将一项和用户发出的2
YD/T1041-~200D
何个的令请求拍啦应可以有范助信息：如米与出户均对语中包含的土动式命令指示而以使用帮劲特性：邢么M可以选择是代支持该现能.4.3下载数据到SM卡
上载数据到SIM卡倪用SMS点到点和小区广播的化送机制：经SIM卡一ME接口送信息使用FYVELOPB命令。
4.4羊选
SM主动式SM卡命令提供：您案单：求单选择机制用一向SIM卡送用广选择的SIM卡应用莱单项年果支S(HeIpnfo)S，菜单送择机制也可以用干请求STM卡应用染单上各项的劫信息，4.5SIM卡呼三控制
当STMK激活这个业务后，所有拨出的数宁事、补充业务控创串和ISSD产市在ME建呼叫外充业务燥作或USSD操作前亢传迪给SIM卡。如果支持(CellidCC，MF也应制时向SIM卡供递其当前服务区告总。STM卡具有允计，禁止或修收叫、补充业务操作或USSD操作的能力。SIM卡还具有压另一个呼叫请求，补充业务操作或USSD操作替换一个呼叫请求、补充业务操作或USSI操作的力：侧如，：个呼叫请求可以被个补业务弹作或TSS操作苷换，反之亦然.4.6S1M卡的MO垢消息控制
这个应用只在支持S[MDSMemITots时有效，当SIM下滋活这个业务时，在ME发运短消总之前所有MO知消息首光传递给SIM：ME也应间时向SIM卡传递其当前服务区信息。在农送短消息之前，SIM卡,应该且有分计发送，禁止发送或账收短消息E的地止的能力。4.7事件F载
只在支持$Event你时有效。M卡产主动式SIM卡命含中提供·用于监起的事件：事件下载割用十当手件发业时问STM卡传送事牛细节，A任可以报告维SM卡的争件包括呼入、快适状态和应用的萨显示能力。
4.8安全
GSMO3.48划定「STM卡应用工具收发应用消息安全内容的标准方法对T具箱应用实行安全应用管押谭循GSM03.48：
5概要信息下载
5.1过程
作为SIM卡初始化过程的一部分，概要信息下命令白M正发给SIM卡。在此过程中，M正读EFPELASE。如果 EFPEASE指示SIM 下要求证E执行要变信息下载过理，那么ME应该在达行了CHVI通认让程后，在选择BF或TFu之前向SM卡发送TTRMTNAT.PROFTLT命令。ME发送的模要信息该说叫E支持的SEM卡应用工具拍担关没施通过这个过程SIM卡知道正的能力并限据情况限制它的会范国：如果正没有发出命今，SIM卡议为MF不支持SIM卡应用工具箱.5.2TERMNALFROFL上的结构和编码：ME到SM
余字以说明见GSM11.11。
命令孝数/敏据
概票信
概要信息：
TYY KAONr KAca-
YD/T1041—2000
内容：ME支持的SIM卡应用工具箱投施列表。允码
每个设施使用1位代码：
bit-l：ME支持的设施
hit=O；MF不支持的设施
第一个宇【下载】
bb7b54b3b21
核系信月下势
SMS-PP数下整
小区产幅要店下类
单逆用
SM卡数保下效带识的新状态
李山支特$(DDLAnor)s
RPU, bit = 0
剪二个字节（其它）：
命含米
卡呼叫恼市
S卡呼品制中的不区识列
灿克传(Cellidcs
S会的MO培范息控肥
子持(MOsMcontrol)s
标诉药的处理
支持UCS2越入（仅UCS2))
支持UCS2示(仅(UCS2)$)
RFUF, bit-
第三个字（主动式M
686766b5b43b26]
动式SIM卡：DISPLAYTEXT
式STM
GFTINKEY
主数式M
主动式
GETNPUT
MORETIME
PLAYTONE
POLL INTERVAL
+家SIM卡
POLLING OFF
主实我SDM卡：REFRESH
YD/T1041
第四个货（主动式M卡）
b8b766b54b3b26
主动式SM：SELECTIEM
主动＊SIM：SBNDSHORTMESSAGE
主动式STM：SFNDS
如支持s(endUSSDs
主动式SIM卡：
主动式SIM：SETUPCALI
主办式STM K：SPTIIPMENL:
主动式SM卡：提洪本地作息(MCCMNCLAC,GEll m & IMBI H
报供本地信息（NMR
卡动式SIM卡：
第下个字节《事件驱动的信息），（支持(Fvent)b8b7ib5h41b2b1
动SIMF：SFTLPEVENTLIST
MT呼nL
呼叫接然
李四禁线
花窖药
空困所益打用
细个支持S(RvenLIS
此字节骨待准米用，所有比特益心品续的字节
RFu,hit
KHU位和所有后续字节陷做将米快用，只支持本规范定义的SIM卡应用工具箱的SLM卡不检查RFU各位的值。
响应参数数据，无，
6主动式SIM卡
6.1概达
必ME到SM·卡的通信使用T=O的协议．该协议中，ME总星向STM-卡发起盒含，没有SIM卡案起少M通信的机制。这就取制了引入请求正文款的M卡新性的可能，因为ME需要实先知道它应该采取什么动作。
主动式SIM卡业务仍使T-0的协议，但增如了一个新的状态响应字SW1.这个状治聘应和正常结束“必的思拍同而月可以和太多数许正常结束的前含·起使用，同时也允许M卡向止发山信尽发送的提示，然后正使旧FETH功能查出是什么信息，为丁避免不同阶段请容阅题，这些功能应仅用士主动式的SM专和安持主动式STM卡特性的作之间：SIM卡能通过该机制发送一系列命令，命令如下：DISPLAYTEXT，在显示屏上显示文本。在显示屏上高优先级的信息可以代禁屏再上生何信息，GETTNKEY，它向所费发送文木，办且要求返回单个字符响应。充许SUM卡和用产之间的对5
YYKANrKAca-
YD/T1041--2000
话，尤其是从菜单中选择一个选项.GTTINPLT，它向累靠发送文木，并且要求返回一个购应。允诈SIM卡和用广之叫对话.MORETIME，它不要求ME有任何卖作，要求MB月TERMINALRTSPONSEOK)命令响迹。MORETIM正命会的月的是为SIM卡中的应用1.瓦箱作务请求更多的处理时间。PLAYTONR，空请求ME通过年机、听算或其它设备发出产。一一POLLIVTEKVAL，协商在空闲模式期闻&正向SIM亏发送STATIIS含的频净。轮询懒作可以由POLLINGOFF命含禁止。
PROVTDETLOEALTINFORMATION，要求ME游本能信息传通给SIM卡，例如移动国家号码及用料册的移动网络号码(MCC+VINC)。REFRESH，要求MET始SIM卡的初始化，和或抵示SIM卡上的EF的内睿或结构已经改变。这个命可以使ME友位STM·F而重新开始个SLM卡的会活，一SELECTITEM，SLM卡握共一张项日列表，供用户选择：SENDSHORTMESSAGE，此·今向网络发送短消息或者SMSCOMMAND。一SENDSS，此命令向网络发送SS请求.一SENDUSSD，如支持SSendUSSD，则SIM间网络发送USSD字符串.→一SETUPCALL有3种类型：
一在没有其它呼川时，建文呼叫保持所让它的呼叫（如果食），建立呼叫：一切断所有其它的呼叫（如果有），建立呼。一SETUPEVENTLIST，如支持$(Event)S，STM卡就给出一个事件列表，M正提件效表中有关事件的发生时问
一SETUFMHNL，SIM卡提供一个项日列表供用广选择后合并到MF的来单中ME使用6.7节中定义的布令结果过程诉STM卡命令后否成功。SIM卡应用应执行这个命令之后的动作（如是重友这个命令，是否立即尝试另一次，是否稍后再试，或者不平尝试），且SM卡成屏带要知道此命令为升么失收，因此，正将命令的转果提供给SM卡.结需分成3和主要*型
一暂时问趣。这典结果会分成多种类型的哲时问题，在6.7节详细说明产坐的原因．一职来说，意味若STM值得再试次：
一水久问题。这费结果会分虑多种类的永久问、在67详细说明产生的原因。股来说，意咪老SIM卡此GSM会话期间不值得再次尝试。6.2+动式SIM卡的标识及ME支持的标识应设通过在SIM卡业务表中激活主动式STM业务来标识丰动式SIM卡，同样，在SIM下初始北期间，支持主动式SIM卡的ME发山TERMINALPROFTLE作令时，也应标识ME。燃后ME根据轮询间隔稳齐见6.4.6确定的间隔，间SIM卡发送STATUS命令，土动式SM卡不应向不支持主动式STM专动能的M发送件命令请求（状念学5WIFSWZ-91XX
支持主动式SIM卡功能的ME不会问未激活主动式业务的SIM卡发送与主动式STM卡力关的令：6.3一般过程
刘所有能以（900m（表示止常新的命令）结束及不能以“9FXX（来言.SIM卡的响应数据可用）结来的过捍，主动式SIM卡与文持土动式SIM下的ME之间的操作用状念响应“9IXx代节。再应代码“9XX”与“9000”代码详，通知MT，SM卡经成功地执行前一个令。另此响应代码还指示对一个MT近程，STM卡发出的响应数括十付合一个SIM的命令（定义6.4节）6
YD/T 1041—2000
“XX的值指明响成数据的长度。ME使用FETCII命令来北得这一数据：SIMI卡可以用“9IXX，返回代码提醒ME有一个待热行的主动式窗令，育到这个余令兼ME取回。CSM11.11中描述了传输协议5种情况以及每种情况下S1M卡如作树始化十动式命令。有些希令要求SLM卡通过SW1/5W2-“9FXX'指明它竹返回数据给ME。MT用（FTRESPONSF命令获得该题MF从STM卡中收剃命令，就会文中处理该命令：一如合令热行成功，ME就用TERMINALRESPONSE逾令通知STM卡一如命令未热行成功，ME应用带有错误条牛的TERMLNALRESPONSE俞含通知SIM·卡．
SIM卡必用可以通过ME充：TERMINALRESPONST命令给出的片忘判断足否再一次发同样的命令、发不同的的令、或是不再发送，同时只能有一个主动式帝令在进行。8.4丰动式5M卡偷令和过程
6.4.1 DISPLAY TEXT
这一命令指示亚显示文本消息，它充许M卡究义消息的优先级和文本宁符申的格式，定义两种类型的忧光额
…普通忧先级文本，
一商优先级支本。
文米字符审为下纠3种格式之一：一SMS默认字符的打仙格式（别12.15.2)SMS默学荐的料打包格式(见12.1S.1)UCS2字符格式(见12.15.3)。
可通过设窖标志位（126节命令限定符来测年ME在“DISPLAYTEXT结束的短暂时延（不向M正厂商时长度不）以后，成音在用户MMI动作以后：显示屏是否可用于显乐府续危息如果用户指示需要结束主动式SIM卡应用会活，ME应发送“个持有“由用广择束的土动或SIM：卡应用会话”结果值的TERMINALRHSFONSE命令。果用户指示在主动式SIM1应压全适中需要后退，M应发送一个携有“电用户请求在卡动式SIM卡应用会话中后退”结果值的TERMINALRESPONSE命令：好支持(EtdRes)净，且命令限定符（见12.6节）的标志位指示M应该等待用户将除信息，长正如果ME判断没有收到用户的响应，ME就应发送一个换\用户无响应\结果值的TERMINALRESPONSE命。
否则，ME就应在短暂时延结束后或一个.上而未提到的用户MMT动作后发送TFRMINALRESPONSE金含（争令成功些热打）。69节中定义了每种情说下显示所是否可用于后续信息的显示。江：对十亡短智时是5清除文本病息的估况，ME尤许用产通过M江清除以示文本：如果显示屏没有用于普通后备显小：M应报绝评谨优先级文本的品示合令。如拒绝此命令：ME就用TERMLNALRESPONSE含令通划SIMFME巨前不能处厘命含一显示屏忙）高优先级的文本信息应文即显示在屏靠上，年是求活呼叫或电池不足这样的告替，则应由M正处望。若是高优先级的金令被扣绝的语，ME就用TIRMUNALRTISPONSE命令通知STM卡（MTH前.不能处理命令一
一房系正码）
如支持s(Helninn，并上用户请求使用帮助信息，此布令可以用于在册期上报示帮独信息。帮助信息应以高优先级的文本发送，并可洗择显示的长度，在选定时过后：显示的帮助信总就滑陈，了
YY KANar KAea
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。