GB 7944-1987.Vocabulary for motion picture machinery.
1通用术语
1.1电影 motion pictureCfilm
当物体在各个变化的或不变化的相继位置上呈现时,随之迅速相继出现的--系列影像,由于人眼的视觉暂留而产生连续影像的光学效果。
1.2 [电影]胶(影)片 (motion picture)film
-种薄而软的塑料长窄条,其尺寸遵从标准规定,专用于电影制片工艺。
注:打孔的或未打孔的电影胶(影)片通常用一个有关的具体名称来称呼,如彩色底片,发行正片(拷贝),分色翻正片,声槽片,电子录像片等等。
1.3 8 mm胶片eight millimetre film宽为8mm,有--排片孔,0.3m(1ft)可容80个画幅的最窄电影胶片。
1.4标(准 ]8[mm]胶片standard eight millimetre film区别于超8mm胶片的原形式的8mm胶片。
1.5单[条]8Cmm]胶 片single eight millimetre film用于擞影机拍摄,冲洗后成为8mm影片的窄胶片。其画幅和片孔尺寸均与超8mm的相同。
1.6 超8Cmm]胶片 super 8 mm film为使其画幅面积比普通8mm胶片画幅面积增大近50%而设计的8mm电影胶片。0.3m(lft)可容72个画幅。
1.7 双8 mm胶片double-8 mm film其中的一半宽度首次通过摄影机曝光,另-半宽度第二次通过摄影机曝光的宽为16mm的片条。.这种胶片在洗印加工后对开裁切,为业余电影摄影提供标准的8mm影片。
1.8 4X8的35 mm胶片guad-8打有5排片孔的35 mm电影胶片。在印片和洗片后可裁切成4条8 mm或超8 mm正片,外边缘处剩一条带 片孔的废片条。
1.9 16 mm胶片sixteen millimetre film最常用的电影窄胶片。这种胶片宽为16mm,0.3m(1ft)可容40个画幅.摄影生胶片和制作无声正片的16 mm胶片两边均打有片孔,用于有声影片时则只沿一-边打孔。
1.10 双16 mm影片double 16 mm film按16 mm片孔打孔的正片,在印片和洗片后可对开裁切成两条16 mm影片。这种双16 mm影片只限于洗印车间正片的大批量生产中应用。
1.11 32 mm胶片thirty-two millimetre film宽度为32mm的胶片。印片和洗片后可裁成两条16mm影片或4条8mm影片,片孔排数及其相对位置按印片类型及16mm有声正片或无声正片的需要而定。

1通用术语
中华人民共和国国家标准
电影机械术语
Vocabulary for motion picture machinery1. 1 电影 motion picture[film]GB 7944—87
当物体在各个变化的或不变化的相继位置上呈现时，随之迅速相继出现的一系列像，由于人眼的视觉暂留而产生连续影像的光学效果。1.2「电影］胶(影片【motion picture]film一种薄而软的塑料长窄条，共尺小遵从标雅规定，专用于电影制片工艺。往：打孔的或未打孔的电影胶（彩）片通常用…个有关的具体名称来称呼，如彩色彪片，发行止片《拷贝），分色翻正片.声带片，电子录像片等等。1.38mtn胶片eightmillimeire[ilrn宽为8mm，有一排片孔.0.3m(1ft)可容80个画幅的最窄电影胶片1.4标c准8.mmJ胶片standardeightmillime1refilm区别丁超8mm胶片的原形式的8 mm胶片1.5单(条]8[mm)胶片 single eight nillimetre filtri用于摄影机拍摄，冲洗后成为8tmm影片的案胶片。其画幅和片孔尺寸均与超8mm的相同。1.6超8[mmJ胶J：uper8mmfilm
为使其幅面积比普通8mm胶片画幅面积增大近50%而设计的8mm电影胶片。0.3m(lft）可容72个画幅，
1.7双8mm胶片doublc-8mm film
其巾的一半宽度首次通过摄影机曦光，另·半宽度第二次通过摄影机曝光的宽为16m切的片条。这种胶片在洗加工后对开裁切为业余电影摄影提供标推的8mm影片。1.84×8的35mm胶片guad-8
打有5排片孔的35mm电影胶片.在印片和洗片后可裁切成4条8mm或超8mm正片，外边缘处剩一条带片孔的度片条。免费标准下载网bzxz
1.9 16 mm 胶片 sixtee-millimetre film最常用的电影窄胶片。这种胶片宽为16mm，0.8m(1ft）可容40个画幅摄影生胶片和制作无声正：片的16mm胶片两边均打有片孔，用J有声影片时则只沿一边打孔。1.10双16tun影片double16mmfilm按16mm片孔打孔的正片，在印片和洗片后可对开裁切成两条16mm影片。这种双16mm影片只限于洗印车间正片的大批量生产中应用。1. 11 32 mrm 胶片 thirty-two millimetre film宽度为32mm的胶片印片和洗片后可裁成两条16mm影片或4条8mm影片，片孔排数及其相对位置按印片类型及16m有声正片或无声正片的需要而定。国家机械工业委员会1987-06-10批准1988-01-01实施
GB 7944—87
1. 12 35 mn 胶片 thirty-five rrilliruetre film用于所有专业电影的标准胶片，这种胶片宽度为35mm,两边均有片孔,0.3 m(lft)可容16个画幅。
1.1365mm胶片sixty-fivemillimet.refiln用于宽银幕特别悬70 mm宽银幕的摄影胶片。这种胶片宽为65mm,两边均有片孔,0,3m(1ft)可容13个画帽。这种胶片只用作摄影生胶片和印片时的中间片，不作影院放映发行正片（拷贝）。1. 1470 mm 胶片scventy millimetre film宽度为70mm的最宽电影胶片，胶片两边均有片孔，两边均可置放录音磁道，0.3m（1ft）可容13个画幅。
1.15窄胶片narrow gauge film
比标准35 mm 胶片窄的胶片。
彩色胶(影)片colour film(colour print)包含种或多种感光乳剂，冲洗加工时形成的染料影像可再现影物颜色和亮度的胶（影)片。1.17
黑白胶(影)片black-and-white film产生灰影调单色画面（通常为金属银影像)的胶（影)片。1.18
多层彩色片monopack
由单条片基上几层感色乳剂组成的胶片。1. 19
柱镜胶片lenticular film
片基上含有全色性乳剂，片基表面有诈多垂直排列的柱镜梭或脊，形成广·系列柱面透镜的胶片。通过片基曝光后，图像的左、右侧形成下柱镜棱的不同侧面；放映时，图像的每个部分在立体放映用柱镜银葬的对应表面呈现。这种胶片主要用于立体电影。1.20片基filmbase
可将感光乳剂或其他材料涂于基上的一种柔钦的，通常是透明的塑性材料。1.21安全片基safetyhase
符合国际标准和国家标准规定的电影胶片的慢燃片战。1. 22 三醋酸片基 triacetate base用以制作安全胶片的由三醋酸纤维紊组成的片基。1.23安全胶片safctyfilmnon-lamfitn用安全片基制作的胶片。又称不易燃胶片。1.24硝酸胶片nitrate film
用硝酸片基制作的胶片。（由于这种胶片极易着火.故已为大多数国家所禁用）。1.25感光乳剂photographicemuilsion片基上胶态介质(通常是明胶)层中合有光敏物质的乳剂。注：按感光鹿或用逸分，有底片型乳剂和正片型乳剂两类。一般来说，底片型乳剂比正片型乳剂灵敏。1.26生底片negativerawstock
其乳剂专供录音或原始画面凝用的生胶片。1.27生胶片rawstock
未曝光亦末冲洗的胶片。
1.28宽银幕电影wide-screen manion picture放映画面宽高比大于标准35mm电影画面宽高比1.33：1的电影。1.29西尼玛斯柯普宽银幕电影cinemascopc摄影物镜在35mm电影胶片上形成横向压缩比为2的影像，在放映时，将影像水平方向进行相应倍率的扩展加以补偿的变形宽银靠电影。rKAONTKAca
l.30西尼拉玛系统宽银幕电影cineramaGB 794487
又称全景电影。由三台联接在一起的摄影机在三条35mm胶片上分别摄取宽画面的1/3,使用三台同步运转的放映机，将各占画面1/3的一条影片同时放映于宽阔的弧形银幕，合成整幅画面水平视场可达146\，配有多路立体声还音装置1.31西尔卡拉玛系统宽银幕电影circarama一种环带式宽银幕电影。初期采用十一台制式,现在采用九台制式，即用九台摄彰机同步拍摄,放映时用充台放映机籽九个理面同时放映在出九块银组的360“环形靠内表面观众站在这种银幕内观看。
1.32变形法anamorphicprocesses摄影机或印片机光学系统中，采用垂直方问和水平方间不同放率的物镜的使影片画面变形的技术。
1.33立体电影
stereosropirmotionpicture
使观众从银幕.上看到其有立体感影像的电影。根据双眼视觉原理，用并列的两个摄影系统分别代表人的左，右眼，同时摄取两个影像，将这两个由于视点不同略呈偏差的影像，同时放映在银葬上并使观众在右眼分别只能看到其中相应的一个影像，由视神经传至大脑，叠合在一起，就产生了立体感。
立体电影有两类：一类要戴特制眼镜（红绿眼镜偏光眼镜）观看，另一类不特制眼镜而由光栅银尊产生立体感.
1.34电视电影telecineprocess
为电视播放而放映电影的过程。1. 35白动光强控制装胃automatie light control电视电影中改变照射于影片的光强度的装置。其方法有采用伺服机构改变放映机灯泡的电压缺点是有时滞现象，色温也会变化），在光路巾插人遮光器或可变密度的中性谜光片等。1.36感性录像magneticrecording利用磁性物版（妞磁带记录倒像和伴音信孕的方法。1.37胶转磁设备filmchai
用以将电影信息转换为电子信息，继之转换为磁带信息的设备，其中包括35mM幻灯机和35 mm,16 mm 电影放映机
1. 38 动片 animated film
通常通过对图画或木偶逐幅曝光而得到的一种模拟动作的影片.又称美术片。1.39动iEi摄影机anirmation camera用问歇驱动电机驱动，可进行逐格摄影的电影摄影机。摄影机装在立柱上，可相对于原图作垂直方向运动，以制造推拉效果。
动画摄影装置animatiunstenl
包括摄影机摄影机座及固定原图的合成台的装置。1.41台成台campoundtahle
动质摄影装置的一部分，在摄影过程中可将原图固定于其上。合成台备有操纵轮和计数轮，可左、右,前、后运动，以实现全景拍摄。移动装在合成台上的摄影机，可进行推拉摄影、1.42压升玻聘板plat.cn
透明皱璃平板，在动画摄影时用以将动画片定位丁背景之上，1.43逐格摄影top-motion
1.一种动画摄影方法。通过逐格曝光和移动物体以模拟连续运动，从而在电影中造成被摄体连续运动的感觉；
GB 7944 --- 87
b。以较长周期对单幅画面曝光，以缩短时间顺序的过程，1.44动画合成摄影法cameraprojection将已洗印影片的画幅投射于动画合成台表面，使字幕和其他图画素材与该影片相匹配，继而进行光学叠摄。
动画透明片cel
其上带有图画，用以制作动画片的透明片。1.46多平面动画摄影multiplancphatography可获得立体效果的动画摄影方法。即将整个布景置于动画摄影机摄影物镜之下，而布景中的不向动画画景罩于不同半面上进行摄影。1.47片库vault
温度和湿度均经过控制的，用以贮存胶片的房间或区域。1.48收缩shrinkage
由冲洗、十燥和贮存等过程引起电影胶片宽度或长度方向尺寸的缩小。1.49大片差jurnbo rall
未裁切的大卷胶片（或磁性胶片）。1.50 裁片slitting
将整幅胶片裁切成所宽度较窄胶片的操作。1.51卷片winding
用片盘把影片卷成片卷(通常卷到片芯上}的过程。1.52A卷和B卷卷片法AandBwinding一边打孔的16切Ⅱ胶片有两种不同的套片法·A密餐片法和B卷卷片法。两种卷片法腰片乳剂面均向内A卷时片头朝上，卷片者面对片头乳剂面，片孔在左。B卷时片头朝上，卷片者而对片头乳剂面，片孔在右
已显影底片的 A式片卷，当乳剂面朝向观案者时,声蒂应在画幅之右,B 式片卷底片中，当片基面朝向观察者时，声带应在画幅之右。1.53倒片机rewinder
把影片从一个片夹或片芯绕到另个片夹或片芯上的装置。1. 54 片芯 core
用以卷绕,输送和忙存胶片的圆筒。5片盒can
放胶片的金属或塑料容器。
1.56片夹reel
由片芯及其两侧的片盘组成，卷绕影片用的装置。1.57片盘，flange
用以将影片卷成片卷或卷到片芯上的一种圆盘。1.58片孔perforation
胶片上用于电影设备中胶片的瓣送或让最的孔。1.59 打孔机 perforating machine用以制作电影胶片片孔的机器。1.60迪布里-浩威尔型(DH型)片孔Dubray-Howell perforation(type DH)一般应用的矩形片孔，其宽为正片片孔的宽，高为底片片孔的高。1.61底片型片孔negaujve-typeperforatian贝尔浩型片孔的通称(ISO 491 N型片孔)。TKAoNiTKAca-
1. 62正片片孔positive perforatiaonGB 7944 - 87
放映型片孔的通称（IS）491P型片孔）。1.63
贝尔浩型片Bell and Howell perforation上、下边均平直，两边旱弧形的种片孔（1SO491N型片孔）。1.64西尼玛斯柯普片孔r:itemascopePcrforation为了增大片孔间的有用面积而设计的接近于方形的片孔（ISO191AC型片孔。1.65具有正片片孔的生底H片negativerawstockwithpositiveperloralian其片孔为符合ISO491规定的P型标准正片片孔的生底片。1.66片孔距perforatianpitch
铅胶片长度方向测量的、从一个片孔边到相邻片孔相应巡的距离。1.67短片孔距short-pitch
生底片的片孔距，比止片片孔距稍短此，以避免接触印片时产生移。1. 68长片孔距 lung pitch
比生底片片孔距稍人的生正片片孔距，可避免接触印片时产生滑移.1.69
定位边guide edge
义称基准边，胶片靠在固定片档上以保证横向稳定的片边。1.70 片边号码 edge nuriber;Irotage number沿画面区和声带区外侧的片，以知同问隔置放的顺序数码。1.71 片头片尾leardlers
连接丁一卷或-盘胶片（或磁带）的征一端的一段胶片（或磁带），用以护片、识别和标记。2片头headleader+startlcader
处于每卷影片内穿始端的-一段片子，除包含保护段外，还有与放映惑印片有关的识别及挂片标记。
1.73片头（战片尾）识别段identification leader-卷影片末起保护作用的一段片了。1.75同步片头sync lcader
带有书与或印制的回出标记（或起动记号）的片头，用以保证画面片和声带片间的正确关系，达到同步运转。
protective leader
1.76片头保护段
挂(穿)片中通常接在影片片头或片尾的一段片子，以保护所剩影片。1.77 片头朝外head out
一卷片卷中片头处于片登外部的形式，按这种方式卷片的片卷即可在放映机上或声画剪辑机上挂片。
8挂（穿）片threadCfilmlacing［film）1.78
将胶片或影片装入摄影机、放映机等设备作好运转准备的操作。1.79钢【带片规】steelfilm
接标准影片尺寸裁切和打孔的一段钢带，用作电影设备片道校直的量规。1.80片速filmspeed
胶片通过设备时的每秒画幅数或线速度。1. 81 供片盒deed m8Razinc
a，放映机上置放待映影片的片盒；GB 7944—87
b。摄影机中置放未曝光生胶片的片盒。1.82收片片盒(ake-upmagazine
摄影机中收卷已拍提胶片、印片机中收卷己印胶片、放映机中收卷已放映影片的装置。1.83输片齿轮sprucket
带有可与胶片片孔啮合的齿的鼓轮。1.84供片齿轮feedsprocket
放映机、摄影机及印片机等设备工，将胶片送人片窗区域的输片齿轮1.85
收片齿轮huldbacksprocket
把摄影机或放映机中通过片倒后的片子定量输送到收片片夹上的输片齿轮。1.86闯齿轮intermittetlsprocket将片子定位在放快机或摄影机片窗、并在放映或曝光后拉动片子的间嗽转动齿轮。1.87导片滑轮Ruideroller
用来使胶片保持在规定片路中的可白由转动的滑轮。1.88
惰轮idle rollers
又称导片滑轮.用于对影片导向，使之在规定儿路内的白出转动的滑轮（无齿）。固定片档edgguide
一条固定的片档或凸肩，胶片受压紧贴它以保证横问稳定性，压片瓦intermitientshue
使影片紧贴间嵌齿轮的锁定装置。间款运动intermittentmovenent1.91
胶片通过摄影机、间歇式印片机或放映机等设备片窗时的运动。即片了逐幅移动，每移动一幅画面后都作瞬间停顿，以便曝光或放映，1.92问款机构intermittentmechanistr电影机械中用以实现电影胶<影）片间歇运动的机构。拉片pulldowa
摄影机或敢映机片窗中，将胶片从革画幅位置向下拉一位置的动作。1.94抓片爪pull-duwnclaw
在相邻两个曦光周期之间，使胶片前进“个画幅的金属爪，i.95定位针pilatpin;registcrpin在噪光周期内合胶片并使其固定不动的爪针。1.96片门film gate
在胶片曝光、放映，扫描或共他操作时，用以导向日使胶片相对」片窗板定位的装置。1.97遮光器shutier
在胶片运行周期内用以遮断光线的器件，1.98叶片遮光器bladeshutter
一种具有扇形开孔，用以限制胶片在运行周期内通光的圆盘，分别为一片式、片式、二片式遇光器。
1.99片衡（门J)板
apcrture plate
电影摄影机印片机和放映机成像光路中的不透明挺格板.用以限定影像尺寸，使之达到要求。1.100遮幅框mask
摄影机、放映机或印片机中，以其元孔限定画面尺寸的：通常出无光泽染黑金属制成的框格板。放映机中所置的可互换遮幅据.用以改变放映画面的宽高比，1.701画幅（像尺寸）frame（imagcarea）rKAONTKAca
GB 794 4 — 87
影片上由摄影机片窗实际尺寸决定的系列画而之1.102
个画full framesilcntframc
又称无声画幅。35mI1影片上的最大画幅，画幅高度方尚占有4个片孔，宽度为两排片孔间的整个宽度。
全幅片窗full aperlure
与伞画幅或无卢画幅对应的片衡。又称无声片衡。1.104
双画幅heulile frame
长度力向占据35ⅡM胶片8个片孔的画幅，胶片沿水平方向在摄影机中跑片。用于宽银幕电影摄影。
有声画幅movicioncframe
35 rmm 电影片 上留有录音声迹用位置的标准画幅片环（循环片）loop(eanutinuousfilm）1.06
段头尾相接的影片，供印片试验及配音等使用。1.107
分光器heam splilter
摄影机、光学印片机及放映系统中，用以将入射光束分光的光学元件。1.108分色镜：色镜dichroic rellector！有选择性反射衣面的反射镜·能使入射光某些波长的光反射+间透过具余波长的光。1109
反光镜：反射镜retlecro
利用光的反射现象,改变光源光通量空间分布的装胃。前涂皮光镜fruntsurfaeemirror前表面（光线入射面)耐不是店表而镀银(或其他金属)的反光镜。半反射镜semireflector
对入射光部分反射部分透射，反射光强和透射光强可成预定比率的反射镜。2半镀银反射镜semisilveredmirror1.112
表面部分键银、部分透明的反光镜。1.113
抛物面反射镜parabolic nairror表面步旋转抛物面的反射镜或皮光镜。漫射eliffusion
光人射于粗表面或不规则介质面时光波向空问各个方向发散，但单色光成分题率不变的现1. 115 射面 diffusing surface产生漫反射惑漫透射的面，
1.116大型弧光聚光灯brute
备有非浑尔透镜的尺功就弧光灯。CP灯Cplamp
色温为34心K的彩色摄影用钨丝灯。1.118
B套管灯jackeled lamp
一种摄影棚用钨丝卤索灯.其灯丝灯管（通常是石英灯管）封装在一个玻璃外壳中，其间充有帽性气体，叮止空气中的氧气与石英金属密封唇接触，9卤素灯halogen-cyclelamp
充有卤素或其化合物的向炉钨丝灯。“卤充填气体白烘灯”主要有湛钨灯、碘钨灯等类，泡壳用耐尚温石英玻璃制成，具有体积小，光效高、存命民等优点，广泛用护电膨摄影和映光源。1.120
椭球面聚光灯ellipsuidal spotlight装有椭球面反光镜的一种照明灯，1.121透镜乐光灯lensspotlightGB 7944—87
一种采用一个灯泡和一片单透镜(平凸或双凸)的照明装置，可带有或不带有反光镜，改变灯泡与透镜的间随，可使照明范围和光束角度变化。1.122小型聚光灯babypot
通常为750W或更小的-种小型非湿尔式聚光灯。1.123散光灯broad
装有数个灯泡可发射角照明光束的一种短矩形照明灯具，用于一般照明。1.124多弧灯ashcan
通常悬挂于电影布景之上的多个弧光虹光源，1.125泛光灯scaop
具有单个灯泡的浅球面反光镜灯，用于散光照明，1.126碳弧灯carbonarclamp
利用两根碳棒作为电极，通过人电流产生电孤的照明器械：其颜色特性处于散光灯光与日光之间,除了用作布景照明外，也用作电影放映光源。1.127碳棒corbons
压成样状的碳，用作碳弧灯的电极。1.128脉冲灯pulselump
种高强度、持续放电时间相隔很短的放电灯。适用于35t1II放映机，也适用于某些光导摄像管电视电影机。
1.129 放电灯discharge lamp
用在印片机和放映机中的一种弧光型光源，其中含有某种气体，在商压高频条件下发牛气体放电。
1-130氙灯
xenonlamp
石英壳内充有筑气：由气的激发而发光的放电灯。1.131反射灯relleeiarlainp
内装后反射镜的一种白炽放映灯。1.132防渗照明灯具walertightlighting fitting在规定深度的水中，可防山透水的照明装暨，但不用作水下永久照明。1.133频闪闪光灯stroboscopelight由充载灯泡内发出的电火花发光，闪光持续时叫约为百万分之秒的闪光光源，十要用作高速摄影照明光源。
1.134照明灯（可变了光闻lightingiris照明装置中用以控制照明光束大小的·种可调装置。1.135发光效率（光源的）luminous efficacy(of larp）光源的总光通量除以它的消耗功率得到的商，单位是流明每瓦（1m·W1），1.136透镜座lensmount;lenscell支承和固定透镜的机械部件。
物镜简lens barrel
装署物镜所有透镜或透镜组使之保持正确位置的简。1.138物镜筛标志barrelmarkings刻在物镜简上表示物镜规格.型号，出」编号、商标或制造厂名等的标志。9物镜盖lens rap
rKAoNKAca
GB7944-—87
套在物镜简端部，在物镜不用时起保护作用的盖了。1.140光轴aptical axis
、连接光学系统的光源、透镜、光阑等的中心的直线；b.连接构成光学系统折射（反射)曲面的曲率中心的直线。1. 141 节点 nodal point
任一物镜光轴上角放大率为1的一对共轭点物空间的节点称为物方节点：像空间的节点称为像方节点。
1.142焦点focal point
平行于光轴的光线经物镜战光学系统后与光轴的交点，1.143焦点仪focimeter
用以求得物镜或透镜焦点位管的仪器。1.144像image
胶片曝光后所形成的光学影像，经化学处理后成为可妃像。潜影是已曝光但未显影的胶片上因化学作用形战的不可见图像，显影后胶片上的潜形成为可见图像。实像是通过普通腰光过程形成并可在胶片上复现的图像，虚像是不能聚焦因而不能被效映（因其光线为发散光线>的图像。
1.145车像afierimiage:tails
主像或更清晰图像的拖影.这种不希望有的效应足出了摄影机战其他光学设备的遮光器与输片机构不同相(同步不良)前引起的。渐vignctting
光学系统中，随着入射光束倾斜度增人，参与成像的光束的裁面积减小，因而间幅边缘处影像逐渐变谈的现象。
1.147[横向门放大率lateral]magnification物镜所成像的大小Y与物体大小之比。1.148相对孔径relativc aperture物镜”数的倒数，或物镜有效孔在与焦距之比。1. 149 有效孔径 ellective aperiure义称T作孔径。对于给定光圈刻度的物镜，在其光轴工无限远点发出并能通过物镜的平行光束的垂轴截面如果是圆，则该圆的直径即为物镜的有效孔径，若垂轴截面不是圆，则与该截面面积相等的圆的直径为物镜的有效孔径。即：D-2VS7元
式中：D一一有效孔径,mm;
S一一平行光束截面积,mm2
1.150变焦倍率zoam ratio
变焦距物镜最长焦距的标称值与最短焦距的标称值之比。2摄影
2.1电影摄影cinematography
电影制片工艺的第道工序，用电影摄影机将被摄景物记录于电影胶片上。2.2栅格架rid
摄影场地上搭置用以安装照明灯和布景装置的构架。2.3调光器dimmer
GB 794487
在电影布景中调节光强用的电压调压装置。2.4 折靡框harn daor
装于照明灯上用：控制光束散布或避免不希望有的漏光的折可调的框。又称遮光板，2.5百叶式遮光窗baffle
装在摄椰照明灯前力的百叫式避光装貿，可使光线问求方向熙射，并可控制光强而不改变色温。
2.6遮光屏gobo
一种蒙有不透光黑布的轻质握架（金属或木质），带有支撑，可垂直放置以遮挡不需要的光束，2.7看（取）光镜viewingglass
用以将景物中的明暗区域可见范围压缩为摄膨范用的玻璃镜。2.8滤光片filter
能衰减光强度，改变光谱成分和限定振动面的光学专件。滤光系数filter factor
用滤光片进行摄影、放太时,调整曦光量用的系数。2.10数果滤光器cffectsfilter
用纱网，粗棉布及类似的半明材料制作，使画面柔利或产生要求漫射效果的器具。2.11明胶滤光片jc1y
用明胶制作的熙明灯具的乘光滤光片或彩色校正滤光片。2.12门窗滤光片windaiw filters用以控制通过门窗人射的自然光，即用以改变日光使之成为钨效灯型光的滤光片。2.13三色滤光片tricolourfiltercolour-weparatianfiltcr可分别透过三原色（红橙，绿.蓝-紫）色光的三片套的滤光片，又称分色滤光户.2. 14色温校正滤光片colaur-temperatrre corretive filter用来使光源色温与胶片感光度下衡的滤光片。2. 15 滤色片colour filter
只能使所需色光通过的滤光片。2.16反衬滤光升contrastfilte
用以加强物体与物体间或物体与肯景间对比的特殊滤光片。2.17中性滤光片neutral-detsityfilter只衰减给定光谱范围的光强，而不改变光谱强度分布的滤光片。义称灰滤光片·简称灰片，VD滤光片。
2.18去雾滤光片haze filter
能吸收蓝光和紫外光，减轻大气烟雾影响的滤光片。2.19半截雾效果滤光片half-and-half fo-effect filter一半模拟灰雾效果另一半透明的雾效果滤光片。2.20半截柔光片half-and-half diffusinn Rereen其一半包含英种光学图案，创道气氛效果或柔光效果，而另一完全透明的滤光片。2.21可变柔光片variablediffuser用以产程特殊漫射效果的柔光片。由两以-端透明，可刃一端逐渐不透明的光学板组成。2.22渐变滤光片graduated filter一种不均匀滤光片，可用以获得块物不同部分的不同效果。如天空光滤光片，其顶部为黄色，从顶部向下逐渐变淡至底部变为无色，用以增大蓝色大空的黑自再现密度，而不影响景物的其余部分。
-TKAONTKAca
2.23下涉滤光片inlerferenre filterGB 7944 - 87
利用游膜工涉原埋，使所蔬波长的光透过或反射的滤光片2.24偏振滤光片polarid filter;pola sereen使通过的光偏振的滤光片：
2.25红外滤光片infra-redlfilret用于红外光谱区的滤光托。
2.26人T光artificialligh1
由人造光源发射的光。文称人渣光。2.27环境光amhient. light
在某一区域内，由散射光或一般采光条件产生的照明光。2.28
主光 key lighi
照明光源发出的显著照明光。
背景幕backdrop
用以限定表演范围或用作相对于表演范用的背景的一幅颤色均匀的幕布或绘景。2.30
变速电动机wile otot
其速度未经精确控制的摄影机电动机。2.31
移动式发电机jenny
外鼠扩摄时用丁供的发电机。
导音赖系统pilcat lane
求在无孔录音磁带上的控制估号，用以使无孔磁带与带孔胶片同步，摄影机barney
用厚实材料缝制能紧套机身的套子，主梦用以保护摄影机，但也可用以减小工作噪声。2.34摄影机座camera mount
可将摄影机固定于其上，保证摄影时摄影机固定不动的座了。三脚架“般不作为摄影机座考虑。兰脚柴tripod
支撑摄影机的三脚支架，其上装有与之体的或可分离的旋转云台，以进行摇摄和俯仰拍摄。2.36三脚架框triangle;cruwsfoot随山:三脚渠的腿向外散开的三角形框座。2.37云台tripudhead
二脚架上装置摄影机的部分
2.38齿轮式云台gear head
可用内装齿轮机构进行摇摄和俯仰拍摄的种摄影机云台。2.39
波压芸台fluicl head;hydraulichead种装有液压阻尼机构的摄影机云台。可保证摄影机在摇摄和俯仰拍摄时运动平稳。2.40球窝式云台ball-and-sockethead·用螺丝连接于三脚樂上的云台。2.41 陀螺云台 Ryrn hcad
带有陀螺（飞轮）机构的公台，可保证在摇摄和俯仰拍摄时摄影机平稳运动。2. 42 摩樣式云台 friction hcad带有可调摩擦机构的摄影机么台，可保证摄影机在俯仰拍摄或摇摄时的运动十分平稳。2.43摇摄俯仰拍摄云台pan head可使摄影机作水平及垂真方问运动进行摄的云台。2.44 节点云台nodal head
GB 794487
一种可使摄影机精确地绕摄影物的节点运动，保证视点不上下或左右位移的特殊云价。2.45回转稳定器gyro stabilizer利用陀螺原理对囊动起阻尼作用，可用以进行稳定的摇摄和俯仰拍摄的装觉。2.46低摄座hi-hat,top hat
一种能将摄影机置于摄影场地平面之上仪几厘米的特殊摄影机座。2.47航空摄影防震座&ero-vision，helicoptermounu为直升飞机，飞机及其他运动的运载工具上使用而设计的、几平可完全消除展动影响的防震座。2.48摄影机升降臂cameraboomrcamera crare拍摄电影时可承载和提升摄影机及其操作者于场景之上的升降机构或装置。2.49任意转动摄影移动车crabdolly其轮了可作任意方向的灵活运动，用以承载摄影师和摄影机的低底盘，2.50中型移动车velocilator
大小介J摄影机升降臂和任意转动摄影移动车之闻的移动车，可将摄机提至1.8m（6ft）高度，但不用于摄影机运转时的迅速提升或下降。2.51手推车wagon
一种低的可移动平板车，用以搬运布景及各种设备。2.52电影摄影机motionpicturecamera简称摄影机，能连续摄取被摄体活动影像的光学器械。主要部件包括摄影物镜，曝光装置，输片机构，暗盒，驱动电机，取最器等2.53牵片摄影机carneru forsubstandardfilm使用16mm或16mm以下窄电影胶片的电影摄影机。2.54标准片摄影机camerafarstandardfilm使用35mrh电影胶片的电影摄影机。2.55摄影棚用摄影机studincamera在摄影棚内使用，可进行同期录音的低噪电影摄影机2.56外景摄影机fieldcamera
供外最电影摄形用的摄影机。
2.57于提摄影机hand camera
不用三脚架或其他支架，供手提使用的摄影机。2.58默片摄影机silent camcra
不同期录音的摄影机，
9脉冲摄影机pulsecamera
用以进行延时摄影，与定时噪光控制计或定时器连接的摄影机。2.60
双片C特技摄影机bipack【opticals]camera一种可输送两条胶片的特技电影摄影机。2.61双叠片片盒bipackmagazine一种用于效片摄影机的四盒形式的片盒。2.62射击记录摄影机guncamera
源是装在战斗机机翼前沿的摄影机，在战斗机火炮点火射击时摄影机启动，对弹道轨迹进行跟踪拍摄。经过很小改动后这种小型、结实的摄影机山广泛用于电影摄影。2.63头盔摄影机helmetcamera
装置在头盆中的自动拍摄摄影机，可用以获得不孕常的俯视拍摄效果。2.64转塔式摄影机turret-fronitarmeraTKAONTKAca
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。