本标准规定的试验方法适用于测试洗涤、烘干织物的家用洗干一体机。本标准不适用于测试单独的洗涤或烘干功能。本标准的目的是对消费者关注的家用洗干一体机主要性能参数进行表述和定义，并描述这些性能参数的标准测试方法。

ICS 97.060
中华人民共和国国家标准
GB/T38610—2020/IEC62512:2012家用电动洗干一体机
，性能测试方法
Electric clothes washer-dryers for household useMethods for measuring the performance(IEC
2020-03-31发布
62512:2012,IDT
2020-10-01实施
国家市场监督管理总局
国家标准化管理委员会
2规范性引用文件
3术语、定义和符号.
4要求，
5试验条件、材料、设备与仪器
6试验前的准备
性能测试
8性能试验.
9性能评估
般要求
10出具报告的数据
附录A（规范性附录）基本负载的拆分目
附录B（资料性附录)用于出具报告的数据表格表1符号列表
表A.1额定容量为8kg与9kg的负载组成表A.2额定烘干容量为8kg的修正负载组成次
GB/T38610—2020/IEC62512:2012..II
本标准按照GB/T1.1-2009
给出的规则起草
GB/T38610-2020/IEC
本标准使用翻译法等同采用IEC62512:2012《家用电动洗干一体机性能测试方法》。与本标准中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：GB/T
62512:2012
4214.4-2008家用和类似用途电器噪声测试方法洗衣机和离心式脱水机的特殊要求60704-2-4:2001(Ed2),IDT)
4214.7-2012
60704-2-6:2003,IDT)
家用和类似用途电器噪声测试方法滚简式干衣机的特殊要求(IEC请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。本标准由中国轻工业联合会提出。本标准由全国家用电器标准化技术委员会(SAC/TC46)归口。
本标准起草单位：中国家用电器研究院、青岛海尔洗衣机有限公司、倍科电器有限公司、博西华电器(江苏)有限公司、美的集团股份有限公司、海信（山东)冰箱有限公司、宁波金帅集团有限公司、珠海格力电器股份有限公司、国家家用电器质量监督检验中心。本标准主要起草人：岳京松、时妍玲、李珊珊、钟华、吴敏、陈林、刘建伟、俞智伟、杨洪永。I
1范围
GB/T38610-2020/IEC62512:2012家用电动洗干一体机，性能测试方法本标准规定的试验方法适用于测试洗涤、烘干织物的家用洗干一体机。本标准不适用于测试单独的洗涤或烘干功能。
本标准的目的是对消费者关注的家用洗干一体机主要性能参数进行表述和定义，并描述这些性能参数的标准测试方法。
注：在公寓或洗衣房等类似场所使用的公共用途洗干一体机也在本标准范围内。本标准不适用于商用洗干一体机。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T20292—2019.家用滚筒式干衣机性能测试方法(IEC61121:2012,IDT）IEC60456:2010家用电动洗衣机性能测试方法(Clotheswashingmachinesforhouseholduse-Methods for measuring the performance)IEC60704-2-4．家用和类似用途电器噪声测试方法第2-4部分：洗衣机和离心式脱水机的特殊要求(Household and similar electrical appliances-Test code for the determination of airborne a-coustical noise-Part 2-4:Particular requirements for washing machines and spin extractors)IEC60704-2-6-家用和类似用途电器噪声测试方法第2-6部分：滚筒干衣机的特殊要求(Household and similar electrical appliances-Test code for the determination of airborne acousticalnoise-Part2-6:Particularrequirementsfortumbledryers)ISO80000-1:2009量值和单位第1部分：通用要求(Quantitiesandunits-Part1:General）3术语、定义和符号
3.1术语和定义
IEC60456:2010界定的以及下列术语和定义适用于本文件。3.1.1
ratedwashingcapacity
额定洗涤容量
制造商声明的可以在一个完整的洗涤周期(3.1.7）内处理的经过调整后的织物的最大质量，用千克(kg)表示，
额定烘干容量rateddryingcapacity制造商声明的可以在一个完整的烘干周期(3.1.8)内处理的经过调整后的织物的最大质量，用千克(kg)表示。
GB/T38610—2020/IEC62512:20123.1.3
额定洗涤-烘干容量ratedwashing-dryingcapacity制造商声明的可以在一个连续运行周期（3.1.5）内处理的经过调整后的织物的最大质量，用千克(kg）表示。
完整运行周期completeoperation cycle由一个洗涤周期(3.1.7)与一个烘干周期(3.1.8)组成的洗涤与烘干过程。3.1.5
连续运行周期 continuous operation cycle过程不中断或无需操作人员操作的完整运行周期（3.1.4）。3.1.6
断续运行周期interrupted operationcycle需要操作人员的操作才能保证过程持续进行的完整运行周期（3.1.4）。3.1.7
洗涤周期washingcycle
按指定程序运行，包含一系列不同的运行（洗涤、漂洗、脱水等）的完整洗涤过程。3.1.8
烘干周期dryingcycle
按指定程序运行，包含一系列不同的运行（加热、冷却等）的完整烘干过程。包括额定烘干容量中部分负载的烘干。
自动烘干automaticdrying
当负载的含水率达到某一定值时，可自动关闭的烘干过程。3.1.10
程序的结束endofprogramme
当器具提示程序结束且负载可由用户触及时，程序完成。注1：若没有程序结束指示且在运行过程中门是锁住的，则用户可触及负载时，程序完成。若没有程序结束指示且在运行过程中门未锁，则当器具的功耗下降到一个稳定状态且未表现出任何功能状态时，程序完成注2：触及负载可能需要额外的操作。[IEC
3.2符号
60456:2010,定义3.1.24]
下列符号适用于本文件（见表1）。表1符号列表
用水量
用电量
程序时间
负载质量
含水率
4要求
标志符
表1(续）
洗涤周期
烘干周期
连续运行周期
完整运行周期
初始值
结束值
调整后
基本负载中的第一部分负载
测量值
应符合IEC60456:2010第4章与GB/T5试验条件、材料、设备与仪器
5.1一般要求
GB/T38610-2020/IEC62512:2012定义
20292-2019第4章中的相关要求。试验条件、材料、设备及仪器应符合IEC60456:2010第5章的要求。而IEC60456:2010中5.2.3按照本标准的5.2修改。
5.2环境温度与湿度
环境条件应符合GB/T20292—2019中5.2.3的要求。6
试验前的准备
试验前的准备应符合IEC60456:2010第6章与GB/T120292-2019中6.1~6.4的相关要求，在某些情况下，额定洗涤容量所包含的特定负载布少于额定烘干容量。这种情况按照附录A要求的程序进行测试。如果试验按额定洗涤容量进行，这些试验负载都应洗涤并烘干。如果器具的额定烘干容量少于额定洗涤容量，基本负载在洗涤周期后应分成2部分，第一部分负载p其质量等于额定烘干容量，第二部分负载为剩余织物，由于试验负载需要在洗涤周期与烘干周期被分开，由此导致一个断续运行周期。试验污染布应在洗涤运行结束后被取下。第一部分负载所用织物应按照GB/T202922019表3规定的额定烘干容量（使用织物调整后的质量）组成试验负载，在每组试验前被标识出来，剩余织物再次使用前，应按照附录A的要求，经滚筒干衣机烘干至最终含水率为（0土3)%。如果试验按照额定洗干容量进行，试验负载应按照IEC60456:2010的要求使用，同时洗涤与烘干在一个连续运行周期内，污染布在烘干运行结束后被取下。3
GB/T 38610—2020/IEC 62512:20127性能测试
一一般要求
性能测试应符合IEC60456:2010第7章的相关要求。8性能试验
8.1洗涤性能的确定
洗涤性能试验除应符合IEC60456:2010第8章中棉质试验负载的相关要求以外，还应符合8.3的要求。
注：正在考虑如何应用于其他类型的织物。8.2脱水性能与漂洗性能的确定
断续运行周期的脱水性能应按照IEC60456：2010中8.4的要求确定。不适用于连续运行周期，漂洗性能的确定不适用于本标准。8.3用水量、用电量与程序运行时间的确定8.3.1概述
本条规定了确定用水量、用电量，洗涤、脱水、烘干时间的过程和评估方法。同时也规定了确定这些周期的持续时间与完整运行周期的方法注：本条的试验可与9.1、9.2中的试验结合进行8.3.2洗涤周期
测试应符合IEC60456:2010的相关要求。8.3.3烘干周期
8.3.3.1一般要求
经调整后的基本负载质量记为W。洗涤周期按照8.1的要求进行。
除非有其他要求，基本负载应按照GB/T20292一2019表6的要求烘干至标称最终目标含水率为0%。
测量应按照GB/T20292-2019中8.2.2进行并与制造商使用说明的相关要求一致。对于带自动烘干程序的洗干一体机（连续与断续），应选择能实现最终目标含水率值的程序。对于无自动烘干程序的洗干一体机（连续与断续），定时器的设定应可获得上面给出的最终目标含水率。通过持续监控烘于过程来确定时间要求，可通过预试验来确定。IEC60456:2010中8.2.5与GB/T20292—2019中8.2.5使用由式（2）定义的最终含水率μ确定试验周期的有效性。没有用于判断一组系列试验平均剩余含水率是否有效的标准。对于某一组系列试验，不宜改变最终含水率的设定或控制（自动与非自动），仅当最终含水率控制未达到时，可以增加时间可控的烘干程序。如果在程序结束时，最终含水率依然不低于许可含水率范围的上限，可增加一个时间可控的烘干程序，但不应少于20min。额外增加的时间应记录在报告中。应记录程序耗时（包括程序中的冷却)和本时段内全部的用电量、用水量。4
8.3.3.2断续运行周期的过程
GB/T38610-2020/IEC
62512:2012
当洗涤周期结束，立即将污染布从负载上取下，同时将试验负载拆分成两部分。在洗涤周期与烘干周期之间，试验负载应一直保存在塑料袋内。在这种情况下，所有基本负载织物都应在洗涤周期开始前标注，以便确定每块织物属于哪部分负载。在整个系列试验过程中，每部分负载组成都应保持不变。第一部分负载p的初始质量记为W，实际初始含水率Ⅱ按式（1）进行计算：W,-W
2×100
式中：
p一在洗涤周期后，基本负载中第一部分负载p的实际初始含水率，%；W：一在洗涤周期后，基本负载中第一部分负载p的实际初始质量：Wop—基本负载中第一部分负载p经调整后的总质量。（1）
在完成洗涤周期后（30土5)min，将负载放入试验样机，关闭机门并立即开始烘干周期运行。在放入洗干一体机滚筒前应抖动每块织物，然后再装载进行烘干。注：可认为此过程反映了消费者的行为。当程序结束时洗干一体机停止运行，负载应在5min内取出并立即称重。此质量记为W。8.3.3.3连续运行周期的过程
当程序结束时洗干一体机停止运行，负载应在5min内取出，将污染布分离后，剩余的负载应立即称重。此质量记为W。
8.3.4在“关机”模式与“待机”模式用电量的确定按照IEC60456:2010附录L的要求在完成一个完整运行周期后确定关机模式与待机模式的用电量。
9性能评估
9.1一般要求
烘干结束后，按下列公式进行计算步骤1：最终含水率：
最终含水率μe按式(2)进行计算：W,可为W。或W
步骤2：测量值的修正：
W.-W。×100
-按照IEC60456:2010中9.5的要求对冷水用电量进行修正。(2
一对于断续运行周期，按照GB/T202922019中9.3、9.4、9.5的要求使用实际初始含水率进行修正。
对于连续运行周期，水的汽化能耗按式(3)进行修正：E=E+
XW.X0.000628
（3）
注：连续运行周期因其运行期间没有中断，故其测量值有较高的不确定度。因此不能使用这些值与断续运行周期5
GB/T38610—2020/IEC62512:2012进行比较。
步骤3：每个有效周期各测量值的计算：一烘于时间
烘干时间t。是第一部分负载的烘干时间，包括试验期间测量到的冷却时段。如果洗干一体机没有冷却时段，应在报告中说明。烘干时间不包含8.3.3.2中的准备时间。总运行时间
对于断续运行周期，按照8.3.2要求的洗涤时间加上烘干时间；对于连续运行周期，按照8.3.33要求测量直至程序结束的时间。一一烘干周期的用电量
烘干周期的用电量是按照第8章的要求对第一部分负载进行烘干的用电量。一总运行用电量
对于断续运行周期，按照8.3.2要求得到的总用电量加上一个断续运行周期的用电量；对于连续运行周期，按照8.3.3.3要求测量直至程序结束的用电量。一烘干周期的用水量
如果有的话，此用水量是按照第8章的要求，测量在整个试验过程中第一部分负载的用水量，以升(L）表示。
一一总运行用水量
对于断续运行周期，按照8.3.2要求得到的总用水量加上一个断续运行周期的用水量；对于连续运行周期，按照8.3.3.3要求测量直至程序结束的用水量。一一烘干时间（如适用）、总运行时间、用电量、用水量以及最终含水率进行5个周期的试验，取平均值作为试验结果。
一数据修约应按照附录B的要求，仅适用于最终出具数值。如果数字必须舍入则应按照IS080000-1:2009中B.3与规则B的要求圆整至最接近的数字。如果舍人发生在小数点的右侧，则省略位置不应填0。
注：连续与断续烘干运行的性能数据（运行时间、用电量与用水量）不进行比较，9.2噪声的确定
当噪声值标出时，应按照IEC60704-2-4与IEC60704-2-6的要求，对洗涤、脱水与烘干周期进行单独测量。应使用与第8章相同的程序进行试验。噪声的测量应在断续运行周期中测得。10出具报告的数据
应按照IEC60456:2010第11章与GB/T20292一2019第10章的要求出具报告数据，参见附录B，附录A
(规范性附录)
基本负载的拆分
GB/T38610-2020/IEC62512:2012当按照IEC60456:2010的要求使用棉质基本负载时，如果额定烘干容量低于额定洗涤容量，在烘干前需要取出部分负载。这种情况下，可能没有足够的毛巾或枕套以符合额定烘干容量的配比要求。这些情况下，额定洗涤负载的拆分应按照下述要求进行：1）按照IEC60456:2010第6章的要求使用额定数量的床单和枕套组成负载；2)加入基本负载中所有的毛巾；3）加入枕套直至最小额定烘干容量减60g；4）调整毛巾直至达到额定容量土60g；5）如果步骤1~步骤4不能满足目标质量，则操作步骤6；6)增加一件床单替代三件枕套；7）继续步骤3与步骤4。
例如，额定容量为9kg的负载组成如表A.1所示。表A.1额定容量为8kg与9kg的负载组成要求的试验
负载质量
近似的基本负载质量
床单数量
枕套数量
毛巾数量
这种情况下，毛巾的数量不满足额定烘干容量为8kg的负载组成要求，因为在额定洗涤容量为9kg的负载组成中没有足够数量的毛巾。这种情况下，应采用更重一级的织物配比，自枕套开始，以组成额定烘干容量的试验负载。本示例中，试验负载的组成应如表A.2所示。表A.2额定烘干容量为8kg的修正负载组成要求的试验
负载质量
近似的基本负载质量
床单数量
枕套数量
毛巾数量
GB/T38610—2020/IEC62512:2012附录B
(资料性附录）
用于出具报告的数据表格
针对5个完整的断续运行周期，宜用于出具报告的数据表格，如下：试验电压(V)：
试验程序：下载标准就来标准下载网
制造商声明的程序：
环境湿度（%）：
试验周期
平均值
基本负载质量W。(kg)：
洗涤时的最大脱水转速
(r/min)
(修正后)用电量
数值精度*：0.01
注1：仅适用于电导率控制的洗干一体机。注2：断续运行不适用于本表。
试验水温（℃）：
初始质量平均值Wi（kg）：
(修正后）用水量
数值精度*：0.1
试验用水的电导率（μS/cm)：
试验用水的碱度（mmo1/L）：
（参见注1）
环境温度（℃）：
(修正后)程序运行时间
数值精度”：1
出具报告的数字精度是在试验数据基础上进行了舍人，例如，0.001的数值精度意味着试验结果应舍人至小数点后3位，然后在报告中出具。
意见：
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。