本文件给出了ISO 8124-1:2018、EN 71-1:2014+A1:2018和ASTM F963-17机械物理性能要求的差异比对。 除非特别指出，本文件中的ISO 8124-1、EN 71-1和ASTM F963标准的年代号均为上文给出的年代号。 本文件适用于玩具制造商和评定玩具是否符合安全标准的机构。 为方便使用者查询，附录A给出了按EN 71-1要求的索引表，附录B给出了按ASTM F963要求的索引表。

ICS97.200.50
CCSY57
中华人民共和国国家标准化指导性技术文件GB/Z41561—2022
ISO8124-1、EN 71-1和ASTMF963标准机械物理性能差异比对
Safety aspects related to mechanical and physical properties comparison ofIS08124-1.EN71-1andASTMF963
(ISO/TR 8124-9:2020.Safety of toys—Part 9:Safety aspects related tomechanicalandphysicalpropertiesComparisonofISO8124-1EN71-1andASTMF963.MOD)
2022-07-11发布
国家市场监督管理总局
国家标准化管理委员会
2022-07-11实施
人民共和
国家标准化指导性技术文件
ISO8124-1、EN71-1和ASTMF963标准机械物理性能差异比对
GB/Z41561—2022
中国标准出版社出版发行
北京市朝阳区和平里西街甲2号（100029）北京市西城区三里河北街16号（100045）网址：spe.org.cn
服务热线：400-168-0010
2022年7月第一版
书号：155066·1-70349
版权专有
侵权必究
规范性引用文件
术语和定义
范围差异比对
术语和定义差异比对
标准术语和定义列表
术语和定义的主要差异分析
要求差异比对.
般要求
正常使用
可预见的合理溢用.
材料：
小零件
某些特定玩具的形状、尺寸及强度边缘
突出物
金属丝和杆件
用于包装或玩具中的塑料袋或塑料薄膜绳索
折叠机构
孔、间隙和机械装置的可触及性弹簧
稳定性和超载要求
封闭式玩具
......
仿制防护玩具，如头盔、帽子和护目镜弹射玩具
旋翼和螺旋奖
水上玩具
制动装置
玩具自行车
电动乘骑玩具的速度限制
含有热源的玩具
液体填充玩具
口动玩具
玩具滚轴溜冰鞋、玩具单排溜冰鞋及玩具滑板GB/Z41561—2022
GB/Z41561—2022
玩具火药帽
声响玩具
玩具滑板车
磁体和磁体部件
悠悠球
部分或全部围绕颈部的绳带
雪撬上的拉绳
把手和方向盘的下颗夹陷
玩具枪标识（见ISO8124-1中附录D）附着在食物上的玩具（参考ISO8124-1中B.2.8与食品接触的玩具）含有长发危险的单丝纤维的玩具包装和包装部件（球形、蛋形、椭圆形和半球形容器）附录A（资料性）
附录B（资料性）
参考文献·
按EN71-1要求的索引
按ASTMF963要求的索引
GB/Z41561—2022
本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件修改采用ISO/TR8124-9：2020《玩具安全第9部分：ISO8124-1、EN71-1和ASTMF963机械物理性能部分差异比对》，文件类型由ISO的技术报告调整为我国的国家标准化指导性技术文件。本文件做了下列编辑性改动：
为与现有标准协调，将标准名称改为《ISO8124-1、EN71-1和ASTMF963标准机械物理性能差异比对》；
—一在第1章范围中，增加了标准使用对象的描述；一删除了附录C\本文件对先前版本的重大编辑和技术更改”。请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。本文件由中国轻工业联合会提出本文件由全国玩具标准化技术委员会（SAC/TC253）归口。本文件起草单位：广州海关技术中心明门（中国）幼童用品有限公司、华测检测认证集团股份有限公司、江苏小小恐龙儿童用品集团有限公司、福建铭塔玩具股份有限公司、广东启智创新教育科技有限公司、嘉兴小虎子车业有限公司、北京中轻联认证中心有限公司、深圳市计量质量检测研究院、通标标准技术服务有限公司深圳分公司、深圳海关工业品检测技术中心、福建省产品质量检验研究院。本文件主要起草人：劳泳坚、杜凤娟、柯灯明、郭汶卫、高燕、陈勤学、王旭群、陈泽平、周德杰、兰文清、毕梦飞、徐晓光、陈伟。m
ISO8124-1EN71-1和ASTMF963标准机械物理性能差异比对
GB/Z41561—2022
本文件给出了ISO8124-1:2018、EN71-1:2014+A1:2018和ASTMF963-17机械物理性能要求的差异比对
除非特别指出，本文件中的ISO8124-1、EN71-1和ASTMF963标准的年代号均为上文给出的年代号。
本文件适用于玩具制造商和评定玩具是否符合安全标准的机构为方便使用者查询，附录A给出了按EN71-1要求的索引表，附录B给出了按ASTMF963要求的索引表。
规范性引用文件
本文件没有规范性引用文件。
术语和定义
本文件没有需要界定的术语和定义4
范围差异比对
ISO8124-1、EN71-1和ASTMF963标准的范围基本相似，见表1。表1标准的范围比对
ISO8124-1
IS(）8124-1适用于所有玩具，即设计用于或预定用于14岁以下
儿童玩要的任何产品或材料
EN71-1
本欧洲标准适用于儿童玩具，即为14岁以下儿童设计或预定供他们游戏时使用的任何产品或材料，无论是否专门设计供玩要。注：“无论是否专门设计供玩要”被加人范围中意味着：不是专门设计供玩要，但具有玩要功能的也被认为是玩具，如带泰迪熊的钥匙环会被认为是玩具，形状像软填充玩具的睡袋也被认为是玩具
ASTMF963
本规范包括对预定给14岁以下
儿童使用的玩具的安全要求和测试方法
ISO8124-1、EN71-1和ASTMF963标准豁免的产品类型不同，见表2。1
GB/Z41561-—2022
ISO8124-1
自行车，除了被视为玩具的自行车，即鞍座的最大高度为435mm的自
带有金属头的飞镖
家庭及公共场所的游乐场设备
气动及压缩空气枪支和手枪
风筝（风筝线的线电阻要求除外）成品主要不是作玩要用的模型、消遣造品或工艺品
体育用品和设备、野营用品、运动设备、乐器和家具·但不包括其玩具伤制品
内燃机驱动的飞机、火箭、船只、车辆模型.但不包括其玩具仿制品
不是为14岁以下儿童设计的收
节假日装饰品
预定用于深水中的水上器材，游泳学习器具和游泳辅助器、泳坐圈等供儿童助浮用的水上器具
安装于公共场所（如街道和商场）的玩具
标准豁免范围比对
EN71-1
最大鞍座高度超过435mm的自行车，上述高度的测量方法为：从地面至座位表面顶部的垂直距离，座位应水平放置，坐垫柱置于最小插入标记处（见注1)
未提供弹射物的玩具弹射器和玩具弹弓（见注2）
提供弹射物的玩具弹射器和玩具弹弓在本欧洲标准的范围内
使用锐利尖端弹射物的产品和游戏，如带有金属尖端的飞镖（见注1）
公用的游乐场设备（见注2）
使用压缩空气发射的枪和手枪，不包括水枪和水手枪（见注1）
装配有内燃机的玩具车（见注2）收藏品，前提是该产品或其包装上附有清晰可见，易于辨识的标志，说明是供14岁及以上收藏者使用的。该类别的例子有；a)
按比例缩小的精细模型；
按比例缩小的精细模型的组装工具包：
民族玩偶和装饰玩偶及其他类似物品：玩具的历史复制品
（见注1）
节日及庆典装饰品（见注2）
用于深水区的水上器材、儿童学习游泳使用的设备，如游泳坐垫和游泳辅助用具（见注1）
供公共使用的自动游戏机，不论是否需要放入游戏币（见注2）
自行车
小弹弓
尖头飞镖
ASTMF963
游乐场设备
无火药枪械
风筝【连接在飞行装置上、长度超过6ft(1.8m）的风筝绳和手牵线的电阻率要求除外」
成品主要不是作玩要用的消道品和工艺品
成品主要不是作玩要用的模型
体育用品、野营用品、体育设施、乐器、婴童用品及家具，但是标准包括它们的玩具仿制品
电动飞机、火箭、船和陆地车辆的模型，但是标准包括它们的玩具仿制品
ISO8124-1
由500个以上拼块或不带样图的供专门人士使用的拼图
烟花爆竹，包括火药帽（但玩具专用火药帽除外）
在成人监管下供教学使用的含有加热元件的产品
蒸汽机
额定电压超过24V的可与影像屏
幕连接的视频玩具
婴儿安抚奶嘴
仿真武器
额定电压超过24V的电烘箱、电熨斗或其他功能性产品
最大松弛长度大于120cm的射箭
儿童用饰物
标准豁免范围比对（续）
EN71-1
超过500块的拼图板（见注1)
烟火，包括非专门为玩具设计的火药帽（见注1)
在成年指导者监督下，在学校或其他教学环境中使用的教育产品，如科学器材（见注1)
玩具蒸汽机（见注2)
婴儿安抚奶嘴（见注1）
真实武器的仿真品（见注1）
功能性教育产品，如电炉、熨斗或其他功能性产品，按照2009/48/EC的定义，在高于24V的额定电压下工作的这类产品仅适用于在成人监督下的教学目的（见注1）长度超过120cm的射箭用号（见注1）不供在玩要时使用的儿童时尚饰品（见注1
滑板车以及其他用作运动或是预定用于在公路或公共道路上行驶的交通工具（见注1)
装有在水平面内旋转的旋翼叶片的飞行玩具，从旋转中心测量到叶片端部的长度大于175mm，并且飞行玩具的整体质量大于50g（见注2）
用于在公路、公共道路、人行道上行驶的电动车（见注1)
电子设备，如用于进入交互软件及其相联外设的个人电脑和游戏机，除非该电子设备或其相联外设是专门针对儿童设计和使用且其自身具有游戏价值的，如专门设计的个人电脑、键盘、操纵杆或方向盘等（见注1)
用于娱乐休闲的互动软件，如电脑游戏以及其存储介质，如电唱机唱片（CD）等（见注1)
GB/Z41561—2022
ASTMF963
非机动滑板车（见ASTMF2264)
休闲机动滑板车和折叠自行车（见ASTMF2641)
GB/Z41561—2022
ISO8124-1bZxz.net
标准豁免范围比对（续）
EN71-1
儿童趣味灯具（见注1）
玩具用变压器（见注1）
注1：在EN71-1中，该产品类型不被认为是玩具。注2：EN71-1标准不适用于该玩具，5
术语和定义差异比对
标准术语和定义列表
三轮车
ASTMF963
原料或成品主要不是作玩要用的蜡笔、颜料、粉笔和其他类似的艺术材料，但所有的艺术材料，不论是否为玩具的一部分，根据4.29.1～
4.29.3.都要符合LHAMA
连续充气用品
ISO8124-1、EN71-1禾
和ASTMF963标准的术语和定义列表见表3表3
ISO8124-1
可触及
水上玩具
电池动力玩具
近耳玩具
C计权峰值声压级（Lcpak）
发射机构
驱动机构
标准的术语和定义比对
EN71-1
可触及
水上玩具
近耳玩具
3绳索
峰值发射声压级
发射机构
驱动机构
ASTMF963
可触及
水上玩具
电池动力玩具
近耳玩具
C计权峰值声压级（Lik）
发射机构
ISO8124-1
A计权等效声压级（Leg）
膨胀材料
爆炸性动作
紧固件
折叠机构
自由飞行
玩具中电子或电气部件中的功
能性磁体
功能性玩具
手持玩具
危险突出物
危险锐利边缘
危险锐利尖端
铰链线间隙
大型重型玩具
磁性部件
磁/电的实验装置
最大A计权声压级
标准的术语和定义比对（续）
EN71-1
时间平均发射声压级
膨胀材料
紧固件
自由飞行
玩具电子电气部件中的功能性
功能性产品
功能性玩具
手持玩具
铰链线
大型重型玩具
EN71标准中小球的定义中包含弹珠3.41
磁性部件
磁/电性能实验装置
最大发射声压级
GB/Z41561—2022
ASTMF963
A计权等效声压级（Leg）
膨胀材料
爆炸性动作
紧固件
折叠机构
自由飞行
手持玩具
危险突起
危险边缘
危险尖点
铰链线间隙
大型重型玩具
危险的磁体
危险的磁体部件
磁/电的实验装置
A计权等效声压级（LAe）
最大A计权声压级（LAFms）
GB/Z41561-2022
ISO8124-1
正常使用
玩具家具
弹射物
蓄能弹射玩具
非蓄能弹射玩具
保护帽、保护盖或保护端
推拉玩具
可预见的合理溢用
参考箱
可拆卸部件
弹性材料
仿制防护玩具
软体填充玩具
螺旋弹簧
压缩弹簧
3.64.1.2拉伸弹簧
3.64.2盘簧
挤压玩具
桌面、地板和童床玩具
出牙器
玩具自行车
玩具箱
玩具滑板车
弹性绳
标准的术语和定义比对（续）
EN71-1
弹射物
蓄能弹射玩具
非蓄能弹射玩具
推拉玩具
可拆卸部件
软体填充玩具
压缩弹簧
拉伸弹簧
挤压玩具
桌上和地板玩具
出牙器
玩具自行车
玩具滑板车
弹性材料
ASTMF963
正常使用
A5.2.6纸张（适用于燃烧性能要求）3.1.58
弹射物
蓄能弹射玩具
非蓄能弹射玩具
保护帽或保护盖
保护端
推拉玩具
可预见的合理滥用
参考箱
仿制防护玩具
软填塞玩具/填充玩具
螺旋弹簧
压缩弹簧
拉伸弹簧
挤压玩具
桌面、地板和童床玩具
出牙器
玩具箱
弹性绳
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。