GB/T 36945-2018
基本信息
标准号： GB/T 36945-2018
中文名称：电动自行车用锂离子蓄电池词汇
标准类别：国家标准(GB)
标准状态：现行
出版语种：简体中文
下载格式：.zip .pdf
下载大小：4046512
标准分类号
关联标准
出版信息
相关单位信息
标准简介
GB/T 36945-2018.Vocabulary of lithium-ion batteries for electric bicycle.
GB/T 36945规定了电动自行车用锂离子蓄电池的一般词汇。
GB/T 36945适用于电动自行车用锂离子蓄电池。
2基本概念
2.1单体电池cell直接将化学能转化为电能的基本单元装置,包括电极、电解质、外壳和端子,并被设计成可充电。[GB/T 31485- 2015,定义 3.1]
2.2圆柱电池cylindrical cell总高度等于或大于直径的圆柱形状的单体电池。[GB/T 2900.41-2008 ,定义482-02-39]
2.3方形电池prismatie cell各面成直角的平行六面体形状的单体电池。
2.4电池组battery将一个或多个蓄电池按照电压、尺寸、极端排列、容量和倍率特性连续作为电源使用的组合体。[GB/T 28164- -2011,定义1.3.8]
2.5锂离子电池lithium ion battery含有锂离子的能够直接将化学能转化为电能的装置。该装置包括电极、隔膜、电解液、容器和端子等,并被设计成可充电。[GB 31241- -2014,定义3.1]
2.6电动自行车用锂离子电池组lithium-ion batteries for electric bicycle由多个锂离子电池单体按照电压,尺寸、极端排列、容量和倍率特性组合而成，含有电池管理系统、专为电动自行车提供电能的装置。
2.7漏液leakage可见的液体电解质的深出。[GB/T 28164- 2011,定义1.3.9]
GB/T 36945规定了电动自行车用锂离子蓄电池的一般词汇。
GB/T 36945适用于电动自行车用锂离子蓄电池。
2基本概念
2.1单体电池cell直接将化学能转化为电能的基本单元装置,包括电极、电解质、外壳和端子,并被设计成可充电。[GB/T 31485- 2015,定义 3.1]
2.2圆柱电池cylindrical cell总高度等于或大于直径的圆柱形状的单体电池。[GB/T 2900.41-2008 ,定义482-02-39]
2.3方形电池prismatie cell各面成直角的平行六面体形状的单体电池。
2.4电池组battery将一个或多个蓄电池按照电压、尺寸、极端排列、容量和倍率特性连续作为电源使用的组合体。[GB/T 28164- -2011,定义1.3.8]
2.5锂离子电池lithium ion battery含有锂离子的能够直接将化学能转化为电能的装置。该装置包括电极、隔膜、电解液、容器和端子等,并被设计成可充电。[GB 31241- -2014,定义3.1]
2.6电动自行车用锂离子电池组lithium-ion batteries for electric bicycle由多个锂离子电池单体按照电压,尺寸、极端排列、容量和倍率特性组合而成，含有电池管理系统、专为电动自行车提供电能的装置。
2.7漏液leakage可见的液体电解质的深出。[GB/T 28164- 2011,定义1.3.9]
标准图片预览
标准内容
ICS43.140
中华人民共和国国家标准
GB/T36945—2018
电动自行车用锂离子蓄电池词汇Vocabulary of lithium-ion batteries for electric bicycle2018-12-28发布
国家市场监督管理总局
中国国家标准化管理委员会
2019-07-01实施
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。GB/T36945—2018
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。本标准由中国轻工业联合会提出。本标准由全国自行车标准化技术委员会（SAC/TC155）归口。本标准起草单位：上海德朗能动力电池有限公司、国家轻型电动车及电池产品质量监督检验中心、浙江超威创元实业有限公司、浙江天能能源科技股份有限公司、雅迪科技集团有限公司。本标准主要起草人：鲍军、高学锋、顾正建、陈耀、张静、柯克、李福林。1
1范围
电动自行车用锂离子蓄电池词汇本标准规定了电动自行车用锂离子蓄电池的一般词汇。本标准适用于电动自行车用锂离子蓄电池。2基本概念
单体电池cell
GB/T369452018
直接将化学能转化为电能的基本单元装置，包括电极、电解质、外壳和端子，并被设计成可充电。［GB/T31485—2015.定义3.1]
圆柱电池cylindrical cell
总高度等于或大于直径的圆柱形状的单体电池［GB/T2900.41—2008，定义482-02-39]2.3
prismatic cell
方形电池
各面成直角的平行六面体形状的单体电池。2.4
电池组battery
将一个或多个蓄电池按照电压、尺寸、极端排列、容量和倍率特性连续作为电源使用的组合体［GB/T28164—2011.定义1.3.8］2.5
lithium ionbattery
锂离子电池
含有锂离子的能够直接将化学能转化为电能的装置。该装置包括电极，隔膜，电解液、容器和端子等，并被设计成可充电。
［GB31241—2014,定义3.1]
电动自行车用锂离子电池组lithium-ionbatteriesforelectricbicycle由多个锂离子电池单体按照电压，尺寸，极端排列，容量和倍率特性组合而成，含有电池管理系统专为电动自行车提供电能的装置。2.7
漏液leakage
可见的液体电解质的漏出。
［GB/T28164—2011.定义1.3.9］2.8
rupture
由于内部或外部因素引起电池外壳或电池组壳体的机械损伤，导致内部物质暴露或溢出，但没有GB/T36945—2018
喷出。
［GB31241—2014,定义3.23］
电池或电池组发出火焰。
［GB31241—2014,定义3.24］
explosion
蓄电池外壳猛烈破裂，伴随剧烈响声，且有主要成分（固体物质）抛射出来。［GB/T31485—2015，定义3.3］3组成部分
端子terminal
用于外电路连接电池正、负极的导电部件。［GB/T19596—2017.定义3.3.2.2.6]］3.2
电解质
electrolyte
含有可移动离子具有离子导电性的液体或固体物质。注：电解质可以是液体、固体或凝胶体。［GB/T2900.41—2008定义482-02-29]3.3
(cell)electrode
（单体电池）电极
与单体电池的一个极端电连接并与该电池的电解质形成电接触，并在其上发生电极反应的电极。注1：“电极”参见IEC60050-151：2001。注2，活性物质可以是电极的组成部分。［GB/T2900.41—2008，定义482-02-21]3.4
集流体
current collector
一种电子导体，承担活性物质与端子之间电流的传输。注：集流体可以是金属或其他电子导电材料的条、栅、网、棒、丝或烧结的多孔金属等形式。3.5
由集流体和活性物质构成的电池的电极。注：极板的集流体可以有金属条，栅，网、棒，丝或烧结的多孔金属等形式。［GB/T2900.41—2008定义482-02-02]3.6
separator
由可渗透离子的材料制成的，可防止电池内极性相反的极板之间接触的电池组件。［GB/T2900.41—2008.定义482-02-11]3.7
cell case
单体电池外壳
电池的容器，通常由金属、塑料或金属与塑料复合物制成。2
安全阀safety valve;vent valve为能释放蓄电池中的气体以避免过大的内压而特殊设计的排气阀。GB/T195962017定义3.3.2.2.5
电池盖cell lid
用于封盖电池外壳的零件，通常带有安全阀、端子。注：外壳为柔性材料（如铝塑膜）制备的软包电池时，一般不采用电池盖。3.10
电池管理系统
battery management system
GB/T369452018
可以控制蓄电池输人和输出功率，监视蓄电池的状态（温度、电压、荷电状态），为蓄电池提供通讯接口的系统。
电池盒
battery tray
用于收纳和保护电池组的容器
注：对于内置式电池组，可以不使用电池盒。3.12
充电接charging interface
电池盒上用于与电池充电器连接的端口。3.13
放电接口
discharging interface
电池盒上用于与负载连接的端口。3.14
hander
专门用于提拎电池盒的构件。
电池锁batterylock
安装在外置式电池盒上，通过专用钥匙开启或锁闭电池盒与车身的装置。注：部分电池盒锁还有电源开关的作用。4特性及运行
nominal voltage
标称电压
用以标志或识别一种电池或一个电化学体系的适当的电压近似值。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-31]4.2
operation voltage
工作电压
电池正常工作时的电压范围。
open-circuit voltage
开路电压
放电电流为零时电池的电压。
［GB/T2900.41—2008.定义482-03-323
GB/T369452018
负载电压onload voltage
电池在放电时两个端子间的电压。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-28]4.5
内阻internal resistance
蓄电池中电解质，正负极群、隔膜等电阻的总和。［GB/T19596—2017.定义3.3.3.10]4.6
额定容量rated capacity
在规定条件下测得的并由制造商宣称的电池的容量值。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-15］4.7
实际容量dischargecapacity
在规定条件下，充满电的电池以规定电流放电时，实际放出的容量值。4.8
residual capacity
剩余容量
在规定的试验条件下放电、使用或贮存后电池中余留的容量。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-16］4.9
荷电状态stage-of-chargeSOC
当前蓄电池中按照规定放电条件可以释放的容量占可用容量的百分比。［GB/T19596—2017.定义3.3.3.2.5]4.10
有效能量effective energy
特定环境和指定工作电流下，电池从饱和荷电状态放电到自动截止时对外做功所输出的电能。4.11
volume energy
体积比能量
电池的能量与其体积之比。
注：体积比能量通常用瓦时每升（Wh/L）来表示。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-22]4.12
gravimetric energy
质量比能量
电池的能量与其质量之比。
注：质量比能量通常用瓦时每千克（Wh/kg）来表示。4.13
powerdensity
功率密度
从蓄电池的单位质量或单位体积所获取的输出功率。注：功率密度通常用瓦每千克（W/kg）或瓦每升（W/L）来表示，也称作比功率或质量比功率。［GB/T19596—2017.定义3.3.3.7.2]4.14
充电charge
外电路给蓄电池提供电能，使电池内部发生化学变化，从而将电能转化为化学能而储存起来的操作。
［GB/T2900.41—2008，定义482-05-27]4.15
充电电流chargecurrent
充电时蓄电池里流过的电流。
充电限制电压
limited charging voltage
制造商规定的电池或电池组的额定最大充电电压。［GB31241—2014，定义3.8］
maximum charge voltage
充电上限电压
制造商规定的电池或电池组能够承受的最高安全充电电压。［GB31241—2014.定义3.9]
charge efficiency
充电效率
输出的电量与前次充电期间输入电量之比。［GB/T2900.41—2008，定义482-05-39]4.19
放电discharge
在规定的条件下电池向外电路输出所产生的电能的过程。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-23]4.20
discharge current
放电电流
电池在放电时输出的电流。
［GB/T2900.41—2008，定义482-03-24]4.21
放电率 discharge rate
电池放电电流大小的参数。
GB/T369452018
注：如果以电流「放电，电池在\小时内放出的电量额定容量，该放电率称为小时放电率4.22
放电终止电压
end-of-discharge voltage
制造商规定的放电终止时电池或电池组的负载电压。［GB31241—2014.定义3.11]
self discharge
自放电
电池能量未通过放电进入外电路而是以其他方式损失的现象。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-27］4.24
容量保持能力
capacity retention
GB/T36945—2018
chargeretention
荷电保持能力
电池在规定条件的开路状态下保持容量的能力［GB/T2900.41—2008，定义482-03-35]4.25
容量恢复能力
capacity recovery
chargerecovery
荷电恢复能力
电池在规定条件的开路状态下储存一定时间放电后再充满电，放出容量的能力。4.26
cycle life
循环寿命
电池能够进行充放电的循环次数。Sae
GB/T2900.41—2008
参考文献
电工术语原电池和蓄电池
GB/T19596—2017
电动汽车术语
GB/T28164—2011
和蓄电池组的安全性要求
GB31241—2014
GB/T36945—2018
含碱性或其它非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组便携式密封蓄电池便携式电子产品用锂离子电池和电池组安全要求
GB/T31485—2015电动汽车用动力蓄电池安全要求及试验方法IEC 60050-15l:2001 International Electrotechnical Vocabulary-Part 15l: Electrical andmagnetic devices (Edition 2.0)7
GB/T36945—2018
汉语拼音索引
安全阀
标称电压
充电电流
充电接口·
充电上限电压
充电限制电压
充电效率
单体电池
电池盖
电池管理系统·
电池盒
电池锁：
单体电池外壳
电动自行车用锂离子电池组
（单体电池）电极
电解质
额定容量
方形电池
放电电流·
放电接口
放电率
放电终止电压
负载电压
工作电压
功率密度·
荷电保持能力·
荷电恢复能力
荷电状态
集流体
开路电压
锂离子电池
容量保持能力·
容量恢复能力
剩余容量
实际容量
体积比能量
电池组
循环寿命
英文对应词索引
battery
battery lock
batterymanagementsystem
battery tray
capacity recovery下载标准就来标准下载网
capacity retention ...
cell case
(cell)electrode
cell lid
charge
charge current
charge efficiency
有效能量
圆柱电池
质量比能量
自放电
chargerecovery....
...........o..................................charge retention
charging interface
current collector .
cycle life
cylindrical cell
dlischarge
discharge capacity
discharge current
discharge rate
discharging interface
GB/T36945—2018
GB/T36945—2018
effective energy
electrolyte
end-of-discharge voltage
explosion
gravimetric energy
hander
internal resistance
leakage
limited charging voltage
lithium ion battery
lithium-ion batteries for electric bicyclemaximum charge voltage
nominal voltage
on load voltage
open-circuit voltage
operation voltage
power density
prismatic cell
rated capacity
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
中华人民共和国国家标准
GB/T36945—2018
电动自行车用锂离子蓄电池词汇Vocabulary of lithium-ion batteries for electric bicycle2018-12-28发布
国家市场监督管理总局
中国国家标准化管理委员会
2019-07-01实施
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。GB/T36945—2018
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。本标准由中国轻工业联合会提出。本标准由全国自行车标准化技术委员会（SAC/TC155）归口。本标准起草单位：上海德朗能动力电池有限公司、国家轻型电动车及电池产品质量监督检验中心、浙江超威创元实业有限公司、浙江天能能源科技股份有限公司、雅迪科技集团有限公司。本标准主要起草人：鲍军、高学锋、顾正建、陈耀、张静、柯克、李福林。1
1范围
电动自行车用锂离子蓄电池词汇本标准规定了电动自行车用锂离子蓄电池的一般词汇。本标准适用于电动自行车用锂离子蓄电池。2基本概念
单体电池cell
GB/T369452018
直接将化学能转化为电能的基本单元装置，包括电极、电解质、外壳和端子，并被设计成可充电。［GB/T31485—2015.定义3.1]
圆柱电池cylindrical cell
总高度等于或大于直径的圆柱形状的单体电池［GB/T2900.41—2008，定义482-02-39]2.3
prismatic cell
方形电池
各面成直角的平行六面体形状的单体电池。2.4
电池组battery
将一个或多个蓄电池按照电压、尺寸、极端排列、容量和倍率特性连续作为电源使用的组合体［GB/T28164—2011.定义1.3.8］2.5
lithium ionbattery
锂离子电池
含有锂离子的能够直接将化学能转化为电能的装置。该装置包括电极，隔膜，电解液、容器和端子等，并被设计成可充电。
［GB31241—2014,定义3.1]
电动自行车用锂离子电池组lithium-ionbatteriesforelectricbicycle由多个锂离子电池单体按照电压，尺寸，极端排列，容量和倍率特性组合而成，含有电池管理系统专为电动自行车提供电能的装置。2.7
漏液leakage
可见的液体电解质的漏出。
［GB/T28164—2011.定义1.3.9］2.8
rupture
由于内部或外部因素引起电池外壳或电池组壳体的机械损伤，导致内部物质暴露或溢出，但没有GB/T36945—2018
喷出。
［GB31241—2014,定义3.23］
电池或电池组发出火焰。
［GB31241—2014,定义3.24］
explosion
蓄电池外壳猛烈破裂，伴随剧烈响声，且有主要成分（固体物质）抛射出来。［GB/T31485—2015，定义3.3］3组成部分
端子terminal
用于外电路连接电池正、负极的导电部件。［GB/T19596—2017.定义3.3.2.2.6]］3.2
电解质
electrolyte
含有可移动离子具有离子导电性的液体或固体物质。注：电解质可以是液体、固体或凝胶体。［GB/T2900.41—2008定义482-02-29]3.3
(cell)electrode
（单体电池）电极
与单体电池的一个极端电连接并与该电池的电解质形成电接触，并在其上发生电极反应的电极。注1：“电极”参见IEC60050-151：2001。注2，活性物质可以是电极的组成部分。［GB/T2900.41—2008，定义482-02-21]3.4
集流体
current collector
一种电子导体，承担活性物质与端子之间电流的传输。注：集流体可以是金属或其他电子导电材料的条、栅、网、棒、丝或烧结的多孔金属等形式。3.5
由集流体和活性物质构成的电池的电极。注：极板的集流体可以有金属条，栅，网、棒，丝或烧结的多孔金属等形式。［GB/T2900.41—2008定义482-02-02]3.6
separator
由可渗透离子的材料制成的，可防止电池内极性相反的极板之间接触的电池组件。［GB/T2900.41—2008.定义482-02-11]3.7
cell case
单体电池外壳
电池的容器，通常由金属、塑料或金属与塑料复合物制成。2
安全阀safety valve;vent valve为能释放蓄电池中的气体以避免过大的内压而特殊设计的排气阀。GB/T195962017定义3.3.2.2.5
电池盖cell lid
用于封盖电池外壳的零件，通常带有安全阀、端子。注：外壳为柔性材料（如铝塑膜）制备的软包电池时，一般不采用电池盖。3.10
电池管理系统
battery management system
GB/T369452018
可以控制蓄电池输人和输出功率，监视蓄电池的状态（温度、电压、荷电状态），为蓄电池提供通讯接口的系统。
电池盒
battery tray
用于收纳和保护电池组的容器
注：对于内置式电池组，可以不使用电池盒。3.12
充电接charging interface
电池盒上用于与电池充电器连接的端口。3.13
放电接口
discharging interface
电池盒上用于与负载连接的端口。3.14
hander
专门用于提拎电池盒的构件。
电池锁batterylock
安装在外置式电池盒上，通过专用钥匙开启或锁闭电池盒与车身的装置。注：部分电池盒锁还有电源开关的作用。4特性及运行
nominal voltage
标称电压
用以标志或识别一种电池或一个电化学体系的适当的电压近似值。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-31]4.2
operation voltage
工作电压
电池正常工作时的电压范围。
open-circuit voltage
开路电压
放电电流为零时电池的电压。
［GB/T2900.41—2008.定义482-03-323
GB/T369452018
负载电压onload voltage
电池在放电时两个端子间的电压。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-28]4.5
内阻internal resistance
蓄电池中电解质，正负极群、隔膜等电阻的总和。［GB/T19596—2017.定义3.3.3.10]4.6
额定容量rated capacity
在规定条件下测得的并由制造商宣称的电池的容量值。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-15］4.7
实际容量dischargecapacity
在规定条件下，充满电的电池以规定电流放电时，实际放出的容量值。4.8
residual capacity
剩余容量
在规定的试验条件下放电、使用或贮存后电池中余留的容量。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-16］4.9
荷电状态stage-of-chargeSOC
当前蓄电池中按照规定放电条件可以释放的容量占可用容量的百分比。［GB/T19596—2017.定义3.3.3.2.5]4.10
有效能量effective energy
特定环境和指定工作电流下，电池从饱和荷电状态放电到自动截止时对外做功所输出的电能。4.11
volume energy
体积比能量
电池的能量与其体积之比。
注：体积比能量通常用瓦时每升（Wh/L）来表示。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-22]4.12
gravimetric energy
质量比能量
电池的能量与其质量之比。
注：质量比能量通常用瓦时每千克（Wh/kg）来表示。4.13
powerdensity
功率密度
从蓄电池的单位质量或单位体积所获取的输出功率。注：功率密度通常用瓦每千克（W/kg）或瓦每升（W/L）来表示，也称作比功率或质量比功率。［GB/T19596—2017.定义3.3.3.7.2]4.14
充电charge
外电路给蓄电池提供电能，使电池内部发生化学变化，从而将电能转化为化学能而储存起来的操作。
［GB/T2900.41—2008，定义482-05-27]4.15
充电电流chargecurrent
充电时蓄电池里流过的电流。
充电限制电压
limited charging voltage
制造商规定的电池或电池组的额定最大充电电压。［GB31241—2014，定义3.8］
maximum charge voltage
充电上限电压
制造商规定的电池或电池组能够承受的最高安全充电电压。［GB31241—2014.定义3.9]
charge efficiency
充电效率
输出的电量与前次充电期间输入电量之比。［GB/T2900.41—2008，定义482-05-39]4.19
放电discharge
在规定的条件下电池向外电路输出所产生的电能的过程。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-23]4.20
discharge current
放电电流
电池在放电时输出的电流。
［GB/T2900.41—2008，定义482-03-24]4.21
放电率 discharge rate
电池放电电流大小的参数。
GB/T369452018
注：如果以电流「放电，电池在\小时内放出的电量额定容量，该放电率称为小时放电率4.22
放电终止电压
end-of-discharge voltage
制造商规定的放电终止时电池或电池组的负载电压。［GB31241—2014.定义3.11]
self discharge
自放电
电池能量未通过放电进入外电路而是以其他方式损失的现象。［GB/T2900.41—2008，定义482-03-27］4.24
容量保持能力
capacity retention
GB/T36945—2018
chargeretention
荷电保持能力
电池在规定条件的开路状态下保持容量的能力［GB/T2900.41—2008，定义482-03-35]4.25
容量恢复能力
capacity recovery
chargerecovery
荷电恢复能力
电池在规定条件的开路状态下储存一定时间放电后再充满电，放出容量的能力。4.26
cycle life
循环寿命
电池能够进行充放电的循环次数。Sae
GB/T2900.41—2008
参考文献
电工术语原电池和蓄电池
GB/T19596—2017
电动汽车术语
GB/T28164—2011
和蓄电池组的安全性要求
GB31241—2014
GB/T36945—2018
含碱性或其它非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组便携式密封蓄电池便携式电子产品用锂离子电池和电池组安全要求
GB/T31485—2015电动汽车用动力蓄电池安全要求及试验方法IEC 60050-15l:2001 International Electrotechnical Vocabulary-Part 15l: Electrical andmagnetic devices (Edition 2.0)7
GB/T36945—2018
汉语拼音索引
安全阀
标称电压
充电电流
充电接口·
充电上限电压
充电限制电压
充电效率
单体电池
电池盖
电池管理系统·
电池盒
电池锁：
单体电池外壳
电动自行车用锂离子电池组
（单体电池）电极
电解质
额定容量
方形电池
放电电流·
放电接口
放电率
放电终止电压
负载电压
工作电压
功率密度·
荷电保持能力·
荷电恢复能力
荷电状态
集流体
开路电压
锂离子电池
容量保持能力·
容量恢复能力
剩余容量
实际容量
体积比能量
电池组
循环寿命
英文对应词索引
battery
battery lock
batterymanagementsystem
battery tray
capacity recovery下载标准就来标准下载网
capacity retention ...
cell case
(cell)electrode
cell lid
charge
charge current
charge efficiency
有效能量
圆柱电池
质量比能量
自放电
chargerecovery....
...........o..................................charge retention
charging interface
current collector .
cycle life
cylindrical cell
dlischarge
discharge capacity
discharge current
discharge rate
discharging interface
GB/T36945—2018
GB/T36945—2018
effective energy
electrolyte
end-of-discharge voltage
explosion
gravimetric energy
hander
internal resistance
leakage
limited charging voltage
lithium ion battery
lithium-ion batteries for electric bicyclemaximum charge voltage
nominal voltage
on load voltage
open-circuit voltage
operation voltage
power density
prismatic cell
rated capacity
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。