本部分界定了铁道车辆的种类、方向和位置、主要尺寸、重量、性能及参数、试验等综合性方面的名词的术语。本部分适用于有关铁道车辆的标准、技术文件及科技出版物等。 GB/T 4549.1-2004 铁道车辆词汇 第1部分：基本词汇 GB/T4549.1-2004 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS 01.040.45;45.060.20
中华人民共和国国家标准
GB/T 4549.1—2004
代替GB/T 4549...1984
铁道车辆词汇
第1部分：基本词汇
Railway vehicle vocabulary
Part 1. Basic vocabulary
2004-06-11 发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2004-12-01实施
GB/T 4549.1—2004
GB/T4549铁道车辆词汇分为十~个部分：第1部分;基本词汇；
第2部分：走行装置；
一第3部分;制动装置；
\·第4部分：车钩缓冲及风挡装暨；·第5部分：车体；
一第6部分门.窗及其开闭装置：一第了部分：采暖，通风及空气调节装置！—-第8部分，给水、排水装置：第9部分：电气装置：
-第10部分：客车附属设备：
第11部分：专月货车附属设备。本部分为GB/T4549的第1部分，本部分代替GB/T4549.1—1981铁道车辆名词术语词术语》，此内容来自标准下载网
本部分考GB/T4549.11984相比主要变化如下：编排格式有所不间，试条排列顺序有所调整；增班了第？章“车辆试验”
增加了27个车种的调汇，删除8个车种的名间术语；----增加了13个车辆性能及参数的名语术语；，增加了中、英文紫引。
本部分中华人民共和国铁道部提出。本部分由铁道部标谁计量研究所归口。本部分起草单位：四方车辆研究所、铁道部标准计带研究所。本部分主要起草人：施挂蓉、陈维瑜、魏晓东、汕葆栓、孙琐、齐呆。本部分手1984年？月首次发布，本次为第一次修订般名
铁道车辆词汇第部分基本词汇
GH/T 4549.1--2004
本部分界定了铁道车辆（以下简称车辆)的种类.方间和位置，主要儿寸,重量、性能及参数、试验等综合性方面的名词的术谱。
本部分适用于有关铁道车辆的标准.技术文件及科技出版物等。2车辆的种类
铁道车辆railway vehicle;rallway car在铁路轨道」用于运送旅客、货物和为此服务或原则1编组在旅客列车、货物列车中使用的单元载运工具。可简称为“车辆”。
客车carriagepassengercar;evach供运送旅客和为此服务的或源则上编组在旅客列车中使用的车辆。2.3
摆式客车tilting train passeger couch设有倾摆装置，过曲线时车体能够颁斜以提高限速的客车。2.4
双屋客车donble-deck coach double-deck passenger car设有上，下两层客室的客车。
common passenger car
常速客车
指最高运行速度不大于2c0 km/h的客车。2.6
高速客车high-speedpassengercar指最高运行速度大于 200 krn/h 的客车：2.7
first class passenger car
一等客车
定员少、乘坐舒适度高的客车。2.8
second class passenger car
二等客车
定员较少、乘坐舒适度较高的客车。2.9
空调客车air conditioned passenger car;air conditioned coach设有空气调节装置的客车。
豪华客车luxurypassengercar
车内布置宽散，环境舒适、服务设施齐全的客车。GB/T 4549.12004
旅游客车tourpassengercar
用于旅游，挡次较高的客车。
合造客车compositepassenger car;combined coach辆车上时设有两种或两种以王用邀的车内设备（如软席和硬席整橘）的睿车，例如：软硬座车、行李邮政车等。2.13
市郊客车suhmrhan passenger car;suburban coach在城市与郊区之间运用的短途客车。2.14
座车seat coach
设有座橘设备，供旅客乘使用的客车，2.15
硬座车semi-cushioned seat coach设有硬席座椅设备的座车。
软座车eushioned seat coach uphoisteredl seat oach设有软席座椅设备的座车，
卧车sleeping car
设有卧铺设备，函供旅客睡眠的客车。2.18
semi-coshioned berth sleeping ear semi-cushioned couchette硬卧车
设有硬断卧铺设备的卧车，
软卧车
cushioned berth sleeping car;upholstered couchette设有软席卧铺设备的卧车。
开散式卧车
open lype sleeping car
卧室不设房间门的卧车。
compartment sleeping rar
包间式卧车
室设有房间门的卧车。
高级包房卧车
E super elass comperiment sleeping car包间内设有卧室、卫生间的卧车。2.23
餐车diningcar
设有厨房、餐室及贮藏室（或有小安部）和饮事设备，供旅客在旅行中饮食就餐使用的车辆。2.24
酒吧车buffet car
设有吧台和娱乐设施的客车，
厨房车 kitchen car
有厨房无餐室，供专用车或救援车组工作人员就餐用的车辆。2.26
宿营车 dormitory van;train crew car供乘务或作业人员休息使用的车辆。2.27
公务车
service carofficer's car
供国家机关人员办公专用的车辆。2.28
行李车Iuggage yan;baggage car设有行李间及行李员办公室，供运输旅客行李及物品的车辆。2.29
邮政车mail sorting van+postal car;mail car设有邮政及邮政员办公空，供运输邮件使用的车辆。2.30
文教车cuiture and education car设有文化和教育用器具及设备的车辆。2.31
医疗车 huspital car
设有医疗设备，在铁路沿线进行医疗的车辆。2.32
ambulancecar
卫生车
设有简单医疗设备，供运输伤病员使用的车辆。2.33
generator car
发电车
设有动力机械驱动的发电设备的车辆。2.34
轻轨车辆light rail car
设有驱动装置，用于城订轨道交通中的车辆。通常简称为“轻轨车”。2.35
母车car with axle generator
设有车轴驱动发电设备并可向邻车供电的客车。2.36
car without axle generator
未设车轴驱动发电设备的客车。2.37
wagon: Ereight car
供运输货物和为此服务的或原则上编组在货物列车中使用的车辆。按用途可分为通用货车和专用货车。2.38
genera-purpose freight car
通用货车
适用于运输多种货物的车辆。如乎车、散车、棚车等。GB/T 4549.1—2004
GB/T4549.1—2004
专用货车speciakpurposefrelght car专门运输某一种货物的车辆：如散装水泥车、集装箱车、煤车等。2.40
散车open-topwagon;gondola car不设车顶，车底为平底或浴盆(单浴盆或双欲盆)型，供运输各种无需严防止湿损、日晒的货物的车辆。通常其端墙和侧墙的高度在0.8m以上。2.41
糊车cavered wagon;box car
设有车预和门.窗（或通风口）。可防让雨水进人，供运输各利需防止湿损、日晒或散失的货物的车辆。
按绪构不可分为活项棚车、活墙翻车等。2.42
平车[lal car
底架承载面为一乎面，通常两侧设有注插，有些还设有可活动向下翻倒的猫门和侧门的车辆。2.43
罐车tank rar
设有体，供运输液体，液化气体和粉状货物等介质的车辆。罐体采用钢，玻璃钢、铝、铝含金等不间的材质制造。
按用途不同可分为轻油车、黏油罐车，机油罐车，青罐车，食油罐车、水罐车、化工品罐车、粉状物罐车、液化气罐车、特种罐车等。按结构不同分为有中梁罐车，无中梁罐车，上卸武罐车、下卿武罐车等。2.44
水泥车 cement car
供运输散装水泥的车辆。
按卸货方式矿分为上卸式水泥车和下御式水泥车等。2.45
煤车coal car
供运输煤炭的车辆。通常具有同庭的侧和卸货用的特殊车门。2.46
砂石车gravelcar
俄运输砂土，碎石的车辆。端和侧都很矮，殷离度在们,8 tn以下，所以义称低边车。2.47
矿石车ure car
供运输矿石的车辆，
斗车hoppercar
设有…个或数个带盖或不带善的具有一定斜坡装货斗的车辆：通常借助货物自身的重力从漏斗口御货按装运货物品种可分灯煤炭、矿石、石碴、粮食、盐、石灰石痛非车等。按结构形式不同可分为有盖漏斗车和无盖漏斗车。2.49
保温车isothermal car
车体设有隔热层，能减少车内外之问的热交换，供运输易腐或对温度有特殊要求的货物的车辆，按车内有无制冷和（或）加温设备可分为隔热车和冷戴车。2.50
隔热车insulated-cover wagon;insulated box ca车体设有隔热层，不设制冷，加温设备的保温车。2.51
冷藏车rcfrigcratnrcan
车体设有隔热层，并设制冷和（或）加温设备的保源车。按制冷方式生要分为加冰冷藏车、冷冻板冷藏车、机械冷藏车。2.52
加冰冷藏车jce-cooled refrigerator carGB/T 4549.1-2004
设有冰箱制冷设备，采用在冰箱中加冰（或冰和盐)制冷方式的冷藏车，也可简称为冰冷车”2.53
冷冻板冷车eutectic-ice-cooled refrigerator car, freezingplate refrlgeralar tar设有冷炼板制冷设备，采用在玲冻板中加共晶混合溶液书羚，放冷的冷藏车。坦可简称为冷板东”。带制冷机组的冷板车称为“机械冷板东”，不带制冷机组，幕地面制冷机组充冷的冷板车称为“非机械冷板车”。
机冷藏车mechanical refrigerator car设有机械制冷和(或)温设备的冷藏车。可简称为“机冷车”。按运用方式可分为单节机械冷藏车和机械冷藏车。2. 55
单节机械冷藏车monn-unitmechanicalrcfrigcralorcar设有动力、制冷和自动控制设备·能单独运用的机械玲藏车。可简称为单节桃冷车”2.56
机械冷藏车组mechanical refrigerator car train-se由机冷发电车和机冷货物车维成的集中供电、固定编组使用的车组。可简称为“机冷车组”，2.57
机冷发电车mechanical refrigerator generating car设有案油发电、测控及附属设备，并具有供工作人生活的设施，能集中供电和控制车组各制冷机组运转的车辆。
机冷货物车mechanicalrefrigeratorfreightcat设有制冷和（或)加温和密气循环设备，编人桃冷车组巾使用的机冷车。2.59
通风车ventilated box car
车体的适当部位有通风结构，供运输鲜果蔬菜等的车辆，2.60
家车livestockcaristockcar
设有适于运输活家声装置的车辆。2.61
家离车poultry car
设有适于运输活家禽装置的车辆。GB/T 4549.12004
毒品车 poison car
供运输有毒物品（如农药等)的车辆。2.63
Econtainer car
集装籍车
设有定集装箱的装萱，供运输集装箱的专用车辆。2.64
背负运输车piggybackcar
驼背运输车
运载拖车或半拖车的车辆。
长大贷物车heayydutyfreightcar;highcapacitycar供运输重量特重、长度特长或体积庞大的货物的专用车辆。其车辆长度一般在19m以上，但少数车辆长度小于19m，雨车体结构特殊，如带凹底架、落下孔，钳形梁的货车，也属于长大货物车。2.66
凹底平车depressed center flat car底架沿车辆纵向皇叫形面的长大货物车。2.67
well car; well-hole car
落下推车
底架中部开有一定长度和宽度的落孔，装贷时贷物落入孔内，供装运宽度较窄而高度很高的货物的车辆。
钳夹车schnabel car
车体分两个分离的部分，货物被夹持和悬挂在其间的长大贷物车。2.69
长大平车long and large at car车辆长度大于19tn，载单量较大的平车。2.70
双联平车twinned flat car
由结构完全相同的两部分所组成，使用时货物跨装于两部分之间的车辆。2.71
小汽车双层平车double-deck sedan car设有上下两层底架，专供运输小汽车的平车。2.72
自翻车dumpcatr
车箱在绕转抽向任一侧回转过程中，测门能自动打开卸货的车辆。按动力源可分为气动自翻车液压自翻车等。2.73
sweeper car; snow plow car
除暨车
设有除需设备的扫除线路上积雪的车辆。2.74
standard gauge car
准轨车
适应于标推轨距(1 435 mm)的车辆。2.75
米轨车meler gauge rar
举车rowgge
适应于轨距小丁标准轨距的车辆。2.76
宽轨车broadgauge car
适应于轨距大于标推轨距的车辆。2.77
二轴车 fwo-axlc car
具有两个轮对的车辆，
四轴车four-axlecar
其有叫个轮对的车辆。
六轴车six-axle car
其有六个轮对的车辆。
多轴车multi-axic car
具有超过六个轮对的车辆。
零担办公车officecar forpeddler train编组在零担货物列车中，供铁工作人员沿途办理零担业务及宿营的车辆。2.82
试验车testcar
设有试验仪器设备，供测试线路情况，机车车辆运行性能等的车辆。例如：电气试验车，动力学性能试验车、帝引力试验车等，2.83
检测车detection car
GB/T 4549.1---2004
用于检查测试铁道附近红外线探测设备或接触网的车辆。如红外线检测车.接触网检测车2.84
维修车maintenance car
设布检查和维修铁道线路设备的车辆2.85
Fsteel-wondcar
钢木车
车体为钢木混合结构的车辆
全金属车all mctal cur
车体的各主要承载梁、柱及外部的墙板、地板，顶板等均为金属制造的车钢。按材质不同可分为全钢车、铝合金车、不锈钢车等。2.B7
转向架式车bogie car
车体由转向架所支承，转向梁与车体间能相对回转的车辆。可简称为“转向渠车”，GB/T 4549.1—2004
关节式车 articuated tar
铰接式车
两个车体的相端用向一个转向架来支承的车辙。按车种不同可分为关书式客车（或铰接式客车)和关节式货车。2.89
特种车special car
具有特别用途或特殊结构的车辆。如捡衡车、隧道摄影车。2.90
检衡车track scale test car
设有码或时设有操作机器，用于检定轨道衡性能的车辆。2.91
救援车组 relief car train-set;rescue car train-set用于排除线路隧碍物及起复车辆的车组，主要出吊臂乎车，宿营车、餐车，发电车工具车、办公车等多种车辆组戒，
长钢轨车组Jong rail car train-set供铁道线路施工中运输长钢轨的车组。通常由宿营车、发电车、运轨车、安全（防护）车等多利车辆组成。可简称为“长轨车”。
电站车维power plant car train-set由装有发电设备和各种辅勘设备的多种车辆所组成的-个可移动的电站式车组。按动力方式可分为蒸汽电站车组（通常包括锅炉车、汽轮机发电车、配电车，水处理车，冷水塔车.维修试验车等）；燃气轮电站车组（通常包括柴油棋车辆.燃汽轮机发电车、配电车等）“电站车组”可简称为\电站车”；“蒸汽电站车组”可简称为\蒸汽电站车”；“燃气轮电站车组”可简称为“燃气轮电站车”。
动车组 Powered car train-set由动车与拖车(有时还有控制车)组成固定编组使用的车组。2.95
动车motor-car
在动车组中具有牵引动力装實的车辆，按动力源可分为电动车、内燃动车、燃汽轮动车等。2.96
拖车trailer
在动车组不具牵引动力装置或控制装置的车辆。2.97
控制车controlling car
在动车组中具有控制装置而无牵引动力装置的车辆。3车辆的方向和位置
车辆纵向longitudinafdirection ofcar车辆位于平直线路时，沿车辆谢后的连接牵方狗。3.2
车辆横向lateral direction of car与车辆纵向相垂直的水平方向。车端end of caur
车辆上，沿车辆纵向的前后两端部分。位端No. 1 end ef car;\B\end of carGB/T 4549.1—2004
车辆上，装手制改机的或制动缸活塞杆伸出方向的-端。当上述含义不适用时，由设计部门自行规定。
二位端No,2end of car;\A\endof car车辆[，与位端捐反的另端，
位No,1positionside
观察者位于一位端，面向车辆站立时，观察者左边的车辆一侧为一位侧。3.7
二位侧No.2positionside
车辆,与一位侧相反的另侧。
轴位 pusition uf axle
车轴在车辆中的位置。通常从一位端起至二位端止，以自然数顺次标注轴位。3.9
轮位position of wheel
车轮在车辆中的位置。通常按轴惊并以一位侧为单数，二位侧为数，以自然数顺次标注轮位3,10
梁位 pagition of sill
车体梁在车辆中的位置。通常，当横间为一，二位侧连续贯通的整体梁时，其梁位的标注间轴位标注，当横向梁为非一、一位侧连续贯通的时,其梁位的标注同轮位标注。当织问梁为一，二位端连续贯通的整体粱，其梁位是从一位侧起至一位侧止，以白然数频次标注：当纵向梁为非一，二位端连续贯通的梁时，其梁估的标注同轮伐标法。4车辆的主要尺寸
车钩中心线高度height from top nf rafl tn coupler center;conpier height空车时，车钩钩舌端面（外侧面)的中心线至轨面的垂直距离，密接式车钩为凸锥中心至轨面的垂直距离。可简称为\车钩高”
注：轨面系指水平线路上的钢轨质面.下同。4.2
车辆长度length of car
车辆全长lengthoverpulingfacesofcouplers车辆不受纵荷外力影响时，车辆两端钩舌内侧面间的距离。GB/T 4549.1—2004
车辆宽度width of car
年辆满侧的最外凸出部位之间的水乎距离。4.4
max, width of car
车辆最大宽度
车辆侧面的最外凸出部位与车体纵向中心线间的水平距离的两倍。4.5
车辆高度height of ear
空车时，车体或髋体上部外表面至轨面的垂直距离。4.6
车辆最大高度max，helghtof car空车时，车辆上部最高部位至轨面的垂直距离：4.7
车体长度 length over ends of car body;length of car body车体两外端墙板（非压筋处)外表面间的水平距离。4.8
底架长度length of anderframe; leogth over end sills底渠两端梁（或缓冲梁）外面间的水平距离4.9
赚体长度 length of tank
罐体两封头(不包括加温套)最外表面间的水平距离。4.10
车体宽度width over sides of car hody车体两侧墙板(非压筋处)外表阅间的永平距离。4. 11
底架宽度underframe width;width over side sills底架两侧梁外表面闻的水平距离。4. 12
车体内长 inside length of car hody车体两端墙板内表面间的水平距离。4.13
车体内宽inside width of car body车体两侧墙板内表面间的水平距离。4. 14
车体内侧面高度inside height of car body由地板上平面至侧墙上侧梁(或瓣墙上端梁)的上平面间的垂直距离4.15
车体内中心高度height inside from floor to roof center出地板上平面至车顶中央部位内表面间的垂直距离。4. 16
地板面离度height ef floar from rail lup, floor height空车时，底架地板（或木地板）J.面至轨面的垂直距离（不包括木地板覆盖物，例姐：地板布、地毯等的厚度）。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。