本标准规定了工业包装用纸袋的术语和类型。本标准适用于由纸加工制成的单层或多层工业包装袋，不适用于零售商品包装用袋。 GB/T 17858.1-1999 包装术语 工业包装袋 纸袋 GB/T17858.1-1999 标准下载解压密码：www.bzxz.net
本标准规定了工业包装用纸袋的术语和类型。本标准适用于由纸加工制成的单层或多层工业包装袋，不适用于零售商品包装用袋。

GB/T 17858.1—1999
本标推等同采用ISO6590-1：1983包装包装袋术语和类型第1部分：纸袋》。本标准中文名称不按ISO6590-1：1983直译，而确定为包装术语工业包装袋纸袋》。
本标准的附录A和附录 B都是提示的附录。本标准由中国包装总公司提出。本标准由全国包装标准化技术委员会袋分技术委员会（CSBTS/TC49/SC2)归口。本标准起草单位：国家建筑材料工业局标准化研究所、福州宏宇包装工业有限公司。本标准主要起草人：李金平、王巧云、方德瑞、甘向晨、林欧文、魏志华。本标准委托全国包装标准化技术委员会袋分技术委员会负责解释。134
GB/T17858.1—1999
ISO 前言
ISO(国际标准化组织)是各国标准化组织(ISO成员国)的一个世界性联合体。制定国际标准的工作通常由ISO各技术委员会执行。对已成立技术委员会的专业，每一成员国如对其感兴趣，都有权参加其技术委员会。与ISO相互协作的官方和非官方的国际组织，也可参与其工作。各技术委员会表决通过的国际标准草案在被ISO理事会正式接收为国际标准之前，应在各成员国之间传阅投票以获得认可。
国际标准ISO6590-1由ISO/TC122包装技术委员会制定，并于1982年6月传阅至各成员国。该标准得到以下成员国的认可：
澳大利亚
牙买加
奥地利
比利时
原联邦德国
罗马尼亚
没有成员国对此标准表示反对。加拿大
匈牙利
马来西亚
土耳其
西班牙
爱尔兰
新西兰
原南斯拉夫
1范围
中华人民共和国国家标准
包装术语
工业包装袋
PackagingSacks-Vocabulary and types--Paper sacks本标准规定了工业包装用纸袋的术语和类型。GB/T 17858. 1-1999
idt Iso 6590-1:1983
本标推适用于由纸加工制成的单层或多层工业包装袋，不适用于零售商品包装用袋。注：GB/T17858.2规定了与热塑性塑料软质薄膜袋相关的术语。2般术语
2.1纸袋paper sack
由一层或者多层扁平纸简制成的至少有一端封闭的包装容器，也可与其他韧性材料复合以达到填装及货物流通环节所要求的性能。注
1以下简称“”。
2为满足某些特定要求.有必要对纸袋的尺寸加以限制。袋简周长不宜小于550 mm。2.2层ply
构成袋壁的一层纸或一层其他韧性材料，或者是这些材料复合后的一层。2.3边韬gusset
夹在袋简或袋子纵向边缘里的折叠部分。2.4袋筒　tube
裁成预定长度的一层或多层扁平简。2.4.1平边袋筒flat tube
无折叠部分夹入，而仅由扁平简构成的袋简。边褶装简gusseted tube
纵向边缘中夹人折叠部分的袋简。3平切口袋简（平边袋简或边韬袋简）flushcuttube（flatorgusseted）2.4.3
将各层全部裁成预定长度的袋简，见图1。2.4.4阶梯形切口袋简（平边袋简或边褶袋简）stepped end tube(flat or gusseted）裁成预定长度并使切口处各层依次呈阶梯排列的袋筒，见图2。2.4.5半槽形切口袋简（平边袋筒或边熠袋简）notched end tube(flatDrgusseted）将各层全部裁成预定长度并使一端为半槽形的袋简，见图3。2.5缝合 sewing；钉合stitching用针线将数层包装材料结合在一起的方法。注：袋子加工中通常指的是底部缝合，即通过缝合后再使用封底胶带（亦可不用）使袋简的一端或两端封闭（见4. 2. 2)。
2.6粘合 adhesive bonding;糊合Pasting国家质量技术监督局1999-09-07批准136
2000-02-01实施
GB/T 17858.1—1999
用粘结剂将相邻两层包装材料表面结合在一起的方法。图1平切口袋筒
2.6.1纵向合缝Jongitudinal seam阶梯形切口袋筒
使用粘结剂使每层的纵向搭接部分粘合在一起。注：这种粘合可以是连续的，也可以是非连续的。2.6.2横向粘合transverse pasting在袋简的一端或两端使用粘结剂使层之间粘合在一起图3半槽形切口袋筒
注：横向粘合有助于袋子的前片和后片在加工及最终使用时易于打开，并能增加某些类型袋子的强度。底部粘合bottom pasting
使用粘结剂使袋简的一端或两端封闭起来。注：在封闭之前，端部应折叠和/或形成适当的形状。2.7热封合heat sealing熔合welding通过加热使接合在一起。
2.8搭接overiap
袋简或层重叠的部分。
纵向搭接longitudinal overlap每层的纵向边缘重叠的部分。
2.8.2底部搭接bottom overlap
形成底部时，袋简横向边缘重叠的部分。2.9F
阀口valve
用以填装袋子、并在填装之后内装物不易倒流的开口，通常位于袋子的一角。3袋型
袋型分类见表1。
表1袋型分类
缝合袋1
粘合袋1
开口袋
平边袋
边褶袋
六角形底平边毅
翻转底平边袋
矩形底边韬袋
翻转底边褶袋
阀口装:闭口袋
边褶较
六角形蹦部平边袭
六角形端部边褶毯
1）袋子的各种类型中可能包含端部既有粘合又有热封合的各种组合形式，这种类型上表中未列出，请见3.6.3中的“注”。
3.1平边袋flat sack
以平边袋简加工成的袋子。
3.2 边裙袋 gusseted sack
以边褶袋简加工成的袋子。
sewn sack
缝合袋
GB/T 17858.1—1999
用线连续横向缝合使一端或两端封闭的袋子。3.4 粘合袋 pasted sack
通过粘合使一端或两端封闭的袋子。3.5开口袋open mouth sack
经加工仅使一端封闭的袋简。
3.5.1平边缝合开口袋open mouth-sewn-flat sack用线连续横向缝合，使一端封闭的平边袋简，见图4。3.5.2边褶缝合开口袋openmouth-sewn-gusseted sack用线连续横向缝合，使一端封闭的边褶袋简，见图5。3.5.3六角形底平边粘合开口袋open mouth-pasted-flat hexagonal bottom sack经折叠、粘合使一端封闭并呈六角形的平边袋简，见图6。图4平边缝合开口袋
图5边褶缝合开口袋
图6六角形底平边粘合开口袋
open mouth-pasted-flat turn over bottom sack3.5.4
翻转底平边粘合开口袋
将端部翻转后进行粘合，从丽使一端封闭的平边袋简（通常称做挤压型），见图7。3.5.5矩形底边韬粘合开口袋open mouth-pasted-gusseted rectangular bottom sack经折叠、粘合使一端封闭并呈矩形的边褶袋简（通常称作自开启型），见图8。3.5.6翻转底边褶粘合开口袋
open mouth-pasted-gusseted turn over bottom sack将端部翻转后进行粘合，从而使一端封闭的边褶袋简（通常称做挤压型），见图9。图7翻转底平边粘合开口袋图8矩形底边韬粘合开口袋3.6阀口袋valved sack
除了配备的阀口之外，两端均封闭的袋簡。3.6.1平边缝合阀口袋valved-sewn flat sack用线连续横向缝合，使两端封闭的平边袋简，见图10。3.6.2边褶缝合阀口袋valved-sewn-gusseted sack用线连续横向缝合，使两端封闭的边褶袋筒，见图11。图9翻转底边褶粘合开口袋
3.6.3六角形端部平边粘合阀口袋valved-pasted-flat hexagonal ends sack经折叠、粘合，使两端封闭并呈六角形的平边袋筒，见图12。阔口
图10平边缝合阀口袋
图11边褶缝合阀口袋
图12六角形端部平边缝合阀口袋注：可以如工端部由粘合与缝合相组合的各种型式，例如，一端为六角形的平边粘合-键合阀口袋（valved-pasted-sewn flat sack with one hexagonal end）：即用线连续横向缝合使一端封闭，而含有阀口的另一端经折叠、粘合呈六角形的平边袋简，见图13：138
GB/T 17858.7-1999
一端为六角形的平边粘合-缝合阀口袋口
图14矩形端部边褶粘合阀口袋
3.6.4矩形端部边粘合阀口袋valved-pasted-gusseted rectangular ends sack经折叠、成形及粘合，使两端封闭并呈矩形的边褶袋简（通常称作自开启型），见图14。4结构说明
可以使用不同的制袋工艺生产加工袋子。4.1基本缝制型式
4.1.1链缝合-单线缝合chain stitch-single thread用一根线缝合的方法。这种方法是使针穿过袋简形成环圈，且每一个环圈被前一个环圈锁住，见图15。
4.1.2双锁缝合-双线缝合double locked stitch-dauble thread sewing用二根线缝合的方法，这种方法是使针穿过袋筒形成环圈，每一个环圈被另一根线形成的横向环圜锁住，见图16。
缝合谢
线图测三
图15链缝合-单线缝合
4.2缝合封闭及相应的辅助材料
4.2.1衬(填充）绳filter(filler)cord维合线O
环合线
图16双锁缝合-双线缝合
诸如黄麻绳类的一段适宜材料，插人缝合线中以密封及缓冲针孔。4.2.2封底胶带（缝合袋中）cappingtape(insewn sacks）用于简横向边缘的纸或其他韧性材料的胶带，穿过其或在其之下可以进行缝合。4.2.3简单缝合封闭simplesewnclosure袋简仅以缝合线封闭，见图17。4.2.4胶带粘贴-缝合封闭（胶带位于缝合之下）taped and sewn closure(tapeunder sewing）附带（或不附带）衬绳的封底胶带使用粘结剂（或不使用粘结剂）粘贴在袋简端部，再穿过该胶带进行缝合，见图18。
4.2.5缝合-胶带粘贴封闭（胶带位于缝合之上）sewn and taped closure（tapeover sewing）附带（或不附带）衬绳的缝合线以封底胶带覆盖，并使用粘结剂或利用加热使其固定，见图19。@
1—键合:2-袋壁;3—胶
1—缝合：2袋壁
图17简单缝合封闭
带;4—村绳：5-~粘结剂
图18胶带粘贴-缝合封闭
1—缝合;2—袋壁;
3—胶带#5-粘结剂
图19缝合-胶带粘贴封闭
4.2.6胶带粘贴-缝合-胶带粘贴封闭（增强型）tapedand sewnand taped closure(reinforced）将封底胶带粘贴在袋简端部，然后穿过胶带使用（或不使用）衬绳进行缝合，再用另一张封底胶139
GB/T 17858.1-1999
带粘贴在缝合处，并以粘结剂或热封合固定，见图20。4.2.7热封合-缝合-胶带粘贴封闭heat sealed and sewn and taped closure加热使袋简内层的塑料薄膜封合在一起，然后对热封合后的两部分或仅外侧部分进行缝合，再用封底胶带覆盖，并以粘结剂或热封合固定，见图21。4.3粘合封闭及相应的辅助材料
4.3.1底盖bottomcap
粘黏在袋子底部的纸条。
1键合：2—袋壁：3—胶带;5粘结剂图20胶带-缝合-胶带封闭（增强型）4.3.2底衬板bottom patch
粘贴在袋子里面底部的纸条。
4.3.3粘合封闭pasted clasure
袋简仅用粘结剂封闭。
1—继合;2—袋壁，3—胶带;6—热封合图21热封合-缝合-胶带封闭
带(或不带）底盖的平切底flush cut bottom with ar without bottom cap4.3.4
平边切口袋简的一一端或两端，将其各层折叠后使其全部向下粘贴，然后用（或不用）底盖覆盖，见图22。
4. 3. 5带(或不带)底盖的阶梯形底stepped battam with ar withaut bottom cap切梯形切口袋简的一端或两端，将其各层折叠后使其向下在阶梯处粘合，然后用（或不用）底盖覆盖，见图23。
2羧壁;5—热封合;7—底盖
图22带（或不带）底盖的平切底4.4阀口类型
4.4.1闽套valve sleeve
2-—袋壁;5-—热封合，7—底盖图23带（或不带）底盖的阶梯形底由纸、其他韧性材料或者是这些材料的复合材料制成的衬套，插入阀口中可改善其性能。4.4.2缝合袋中的阀口
简单阀口simplevalve
将袋简的一角折人袋中，这样便使缝合后的袋子形成一个阀口，见图24。内套式阀口 internal sleeve valve4.4.2.2
阀套伸人袋子里的阀口，见图25。4.4.2.3 外套式阀口 external sleeve valve阀套向袋外凸出的阀口，见图26。140
图24简单阀口
4.4.3糊合袋中的阀口
GB/T 17858.1--1999
图25内套式阀口
注；在某些情况下，阅套的宽度应小于装底宽度。4.4.3.1简单阀口simple valve
没有阀套或增强结构的阀口，见图27。，增强型阀口reinforced valve4. 4. 3. 2
图26外套式阀口口袋
在阀口的里上部粘合一块合适材料的板以增强其强度而形成的阀口，见图28。4. 4. 3. 3
内套式阀口internal sleeve valve阀套伸人袋子里的阀口，见图29。4.4.3.4 外套式阀口 external sleeve valve阀套向袋外凸出的阀口，通常配备一小袋，见图30。图27简单阀口
4.5其他结构说明
图28增强型阀口
4.5.1撤口thumb cut
图29内套式阀口
图30外套式阀口
在开口袋顶端一侧（或者在外部阀套内）穿透所有层的小口，有助于填装前打开袋子。关闭装置closing device
袋子上设置的有助于填装后封闭的特殊装置。4.5.3开口装置openingdevice
袋子上设置的有助于填装及封闭后再开启的特殊装置。运载装置carrying device
子上设置的有助于运输的特殊装置。观察装置（观察窗）yiewing device（window）4.5.5
在袋子正面设置的透明区域，有助于观察内装物。气孔perforation
穿透袋壁或个别层的孔，有助于袋子填装时空气由此逸出。防滑处理anti-slip treatment
为增加袋子间的摩擦系数，加人袋子薄膜或在袋子外表面涂覆某种材料的处理措施。减少空隙率处理 porosity reduction treatment4.5.8
在袋子外表面某指定部位涂覆某种材料，以限制空气通过，从而促使真空袋子开启装置进行运作的处理措施。
5材料
可以使用各种不同类型的原材料生产纸袋，这主要取决于袋子的性能要求。5. 1 制袋纸 sack paper
在袋子加工中作为基本原材料并具有较高机械强度的纸。141
GB/T 17858.1—1999
目前的生产工艺使用的是牛皮纸。制袋纸可以同时由几种纸（不同的原材料，伸缩率、颤色及湿强度等)进行生产。
5.2制袋纸类型
可以赋予制袋纸不同的性能，例如：5.2.1普通（平滑）纸袋纸normal(flat)sackpaper基本上未经任何有关改善伸缩性能的附加处理而生产的纸袋纸。5.2.2伸性纸袋纸extensible sack paper对纸的伸缩性加以改善后的纸袋纸。5.2.2.1微皱纹纸袋纸microcreped sackpaper已进行纵向压缩处理，不再有可见皱纹的纸袋纸。5.2.2.2低伸性皱纹（少量皱纹）纸袋纸lowstretchcreped sackpaper(lightcreped）将纸进行轻微的浸湿皱缩后所生产的纸袋纸，该操作通常在造纸机上进行。5.2.2.3皱纹纸袋纸creped sack paper将纸进行浸湿皱缩后的纸袋纸，该操作通常不在造纸机上进行。5.3纸袋颜色
纸袋的颜色随生产纸时所用的纸浆的色泽及加人的着色剂有如下变化。5.3.1未漂白unbleached
5.3.2半漂白semi-bleached
5.3.3全漂白fullybleached
5.3.4彩色coloured
5.4湿强度纸袋纸
wet strength sack paper
为减少纸在浸湿时的强度损失而对其进行处理后所生产的纸袋纸。5.5其他韧性材料
除纸之外，如下材料亦能构成纸袋的一部分。5.5.1塑料薄膜plastics films
薄片状或卷状形式的塑料。
5.5.2其他材料other materials适于作为纸袋中某一层的纺织物、非纺织物、箔片及其他网状材料。5.6 改性材料 converted materials为获得所需要的特殊性能，经过诸如涂覆、层压等使纸或其他韧性材料性能得以改变后的材料。阻隔性涂覆纸barrier coated papers5.6.1
纸的一面或两面涂有阻隔材料（例如聚丙烯）。隔离涂覆纸release caated papers5.6.2
纸的一面或两面涂有隔离材料（例如硅化物）。5.6.3 浸润纸 impregnated papers以某种可被纸所吸收的材料（如石蜡）对其进行处理后所生产的纸。5.6.4层合材料laminated materials两层或多层纸与/或其他材料（如塑料)结合在一起，基本构成一连续层。5.6.5 增强材料 reinforced materials为改善纸的机械强度用线或布等对其进行增强。5.7辅助材料
在纸的加工中，一些材料可用来作为辅助材料。5.7.1缝合线sewing thread
GB/T 17858.1—1999
用于缝合袋中进行封闭的线，这些线可由天然或合成纤维材料制成，亦可由两者的复合材料所制成。
5.7.2粘结剂
adhesive
袋子加工中使用的粘结材料。可由天然或合成材料制成，亦可以由两者混合制成。例如：淀粉粘结剂、冷用的聚氨酯和热用的以聚乙烯为基础的热熔材料。6袋子各部分的名称
下面的表述有助于识别袋子的各个部位：填装端filling end
开口或带阀口的一端。
6.2封闭端closed end
接合在一起或无阀口的一端。
6.3正面face side
没有纵向接缝的一面。
6.4 背面 back side
有纵向接缝的一面。
袋子的左侧和右侧的规定是：背面朝下放置且上端离观察者最远。143
半漂白
GB/T 17858.1—1999
附录A
（提示的附录）
汉语拼音索引
缝合袋·
半槽形切口袋筒简（平边袋筒或边褶袋简）2.4.5背面
边韬·
边褶袋·
边褶袋简
边褶缝合阀口袋
边褶缝合开口袋
彩色·
层合材料·
衬(填充)绳
带（或不带)底盖的阶梯形底·
带（或不带底盖的平切底·
低伸性皱纹(少量皱纹)纸袋纸.
底部搭接
底部粘合·
底衬板·
底盖·
钉合·
阀口·
阀口袋
防滑处理
翻转底边褶粘合开口袋
翻转底平边粘合开口
封闭端
封底胶带（缝合袋中）·
**.-. 3. 6.2
.·.5.2.2.2
缝合-胶带粘贴封闭（胶带位于缝合之上）·4.2.5缝合线
改性材料·
隔离涂覆纸
关闭装置
观察窗·
观察装置
横向粘合
翻合·
简单阀口·
简单缝合封闭
减少空隙率处理
4. 4. 2. 1,4. 4. 3. 1
.. 4.5.8
胶带粘贴-缝合封闭（胶带位于缝合之下）4.2.4胶带粘贴-缝合-胶带粘贴封闭（增强型）4.2.6阶梯形切口袋筒（平边袋商或边袋筒）·2.4.4浸润纸
矩形底边褶粘合开口袋
矩形端部边褶粘合阀口袋
开口袋·
开口装置·
链缝合-单线缝合
六角形底平边粘合开口毅·
六角形端部平边粘合阀口袋
内套式阀口www.bzxz.net
.. 5.6.3
+.*. 3.5. 5
4. 4. 2.2;4. 4.3. 3
粘合袋
粘合封闭．
粘结剂
平边袋·
平边袋简·
平边缝合阀口袋·
平边缝合开口袋
平切底（带或不带底盖）
GB/T 17858.1—1999
.*.3.5.1
平切口袋筒（平边袋简或边褶袋简）2.4.3普通(平滑)纸袋纸…
其他材料
气孔·
全漂白·
热封合·
热封合-缝合-胶带粘贴封闭
伸性纸袋纸
湿强度纸袋纸·
双锁缝合-双线缝合
adhesive
adhesive bonding
anti-slip treatment
back side
barrier coated papers
bottom cap
塑料薄膜
填装端·
外套式阀口，
微皱纹纸袋纸
未漂白·
4.4.2.3,4.4.3.4
一端为六角形的平边粘合-缝合阀口袋.3.6.3
运载装置
正面·
增强型阀口
增强材料·
制袋纸…
纵向合缝…
纵向搭接
皱纹纸袋纸…
阻隔性涂覆纸·
附录B
（提示的附录）
英文索引
..2.6.1
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。