本标准定义了MTS提供的抽象服务。 GB/T 16284.4-1996 信息技术 文本通信 面向信报的文本交换系统 第4部分:抽象服务定义和规程 GB/T16284.4-1996 标准下载解压密码：www.bzxz.net

GB/T 16284. 41996
本标准等同采用国际标推ISO/IEC10021-4：1990信息技术——文本通倍问信报的文本交
换系统-第4部分：抽象服务定义和规程%~并按接照ISO/1EC10021-1:1990/Cnr.1：199]、TSO/1EC10021-4;1990/Cor.2:1991,1SO/IEC10021-4:1990/Cor.3:1992.1S0/1EC10021-4:1990/Cor.4;1992的内容进行了技术修改。
本标准正文和附求中引用其他标准，用我国的标准编号代替相减的际标准编号，其对应关系：
GR/T15284-1996代ISO/IEC10021:1990GB/T162641996代替ISO/IEC9594:1990;GB/T 16262—1996张替1SO/IFC 8824;1890。根据国家标随制定的实际情况，本标准不采用S0/IEC10021-1中附录D的内容，GB/T16284在信息技术文本通信面向信报的文本交换系统>总标题下：片前包恬以下？个部分，
第1部分（即GB/T16284.1)：系统和服务概论：第2部分（即CB/T16284.2)：总体结构；第3部分（邸GB/T16284.3)：抽象服务楚义约定：第4部分（即（FI3/T16281.1)：信报传送系统：抽象股务定义利规型第5部分（即GR/T16284.5)：信报存储器：抽象服务定义；第6部分（即（GB/T16284.6：协议规范；第7部分（即GB/T16284.7)：人际信报系统。本准的录A是标雅的附录；菊录B、附录C是提示的阴录，本标准由中华人民具和国电子工业部提出。本标准山电子T.业部标准化研究所归口，车标准起草单位：东南大学
本标理主要起草人：吴国新，吉逸、顾冠群，GB/T 16284.4 1996
ISO/IFC前言
ISO（国际标准化组织)是主各个国家标准化机格(ISO的成员体)联合组成的一个世界性组织：该组织通过其各个技术委员会进行国际标准的制定工作。凡是丁已设有技术委员会的某一专业感兴趣的每个或员体,都有权参们该技术委员会。与IS）有聚系的官方和非官方国际组织也可参与国际坏准的制定工作。IS(）与严际电I.委员会(IEC)在电了技术标准化的所有方面帮进行密切合作。齐个技术委员会提出的宝际标准萨案.须先分发给各或员体衰决通过后，再1SO理半会批准为其际标准：根据ISO工作导，国际标准至少需要投票成员体约75为费成。标准ISO/[FC100214是白ISO/1ECJTC1信息术第联合技术委员公制定的，日前ISO/IFC10)21-4在信息技术——义本通信——面向倍报的文左交换系统》总标题下,包括以下7个部分：
，--第【部分：系统和服务概论：第2部分：总体缩构；
第3部分：据象服务定义约定：
第4部分：信报传送系统：象服务定义和规程；第5部分：信投存储幕：报象服务定义；第6部分：协设规范：
-第?部分：人际信报系统。
本标准的刚录A是本标洲的组成部分，附录B、附录C和谢录1)部是提示言息CB/T16284.41996
本标准是一组面向信报的文本交换系统(MO)TIS)的国家标准之一MOTIS以存储-转发为础，提供用户之间的信报交换。由一个用广（发方）提交的信报传送逆过信报传送系统(MTS).并投递给一个或多个其他用户（收方）。MTS由许多信报传送代理中华人民共和国国家标准
信息技术文本通信面向
信报的文本交换系统第4部分：
抽象服务定义和规程
Infermation technology-TextcommunicationMessage-Oriented Text Interchnnge System(MOTIS)Part 4;Abstract service tlelinition and procedures第一篇　引言
GB/T 16284. 4-1996
id1 IS0/IEC 10021-4: 1990
本标准定义了 MTS提供的抽象服务(MTS抽象服务),并说明「MTA执行的规程，以确保MTS正确进行分布式操作，
(GB/T16284.2标识了其他标准，它们定义了偏报处理系统的其他方面，对定义在去标准的MTS抽象服务的访问出MTS访问协议(P3)提供,P3定义见GB/T16284.6。本标准定义的MTS分布式操作可以由MTS传送协议(P1)提供，P1定义也见GR/T16284.6。本标准的第二篇定义MTS抽象服务。第6章撑述信报传送系统模型。第7章概述MTS抽象服务，第8章定义MTS抽象服务中诸参数的语义。第：章定义MTS抽象服务的抽象语法，本标雍的第二篇定义MTA拖象服务。第10章纠化第 6章中定义的MTS模型，表明MTS有多个MTA构成，MTA办作提供MTS抽象服务。第11竞概运MTA抽象服务。第12觉定义MTA抽象服务参数的语义，第13章定义MTA抑象服务的抽象语法。本标雅的第回筛说明MTA执行的规程，以确保MTS正确进行分布式操作。附录A提供本标准内用ASV,1模块鼓术列出的MTS客体标识符的参考定义。附录B提供CCIIIX.I1中，用ASN.1模块技术定义的可变长渡数据类型的上限大小的参考定义。
来C标识本标准利CCITT版术：CCITTX.411和GB/T16284.4之尚的技术差异。2引角标准
下列标准所包含的条文，通过在本标准中引而而构成为本标准的条文。本标游出版病，所示版本均为有效，所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探决使用下列标准最新版本的可能性，2.1开放系统亏连
本标准引用下列()SI 规范：
(GB/T16262—1996信息处理系统开放系统万连抽象语法记法一（ASN.1)规范(idtISO/1EC 8824:1990
2.2信报处理系统
本标准引用下列信报处弹系统规范国家技术监督局1996-04-10批准1996-12-01实施
GB/T 16284. 4-1996
GB/T1628:1.1—199信息技术文本通信i向信报的文本交换系统第1部分：服务和系统概论(idtISO/IEC10021-1:1990)GB/T16284.2—1996信息技术文本通信面问宿报的文本交换系统第2部分：总体结构(idt 1S0/1EC 10021-2;1990)
GB/T16284.3--1996信息技术文本通信面向信报的文本交换系统第3部分：抽象服务定义约定(idtIS0/IEC10021-3:1990)GB/T16281.5—1995信息技术文本通信而向信报的文本交换系统第5部分：信报存储器：抽象服务定义(idlISO/IEC10021-5:1990)GB/T 16284.619961
信息技术文本通信面向信报的文本交换系统第6部分：协议规范
(idt JS0/IFC 10021-6:1990)
GB/T16284.7：1996信息技术文本通信面向信报的文本交换系统第7部分：人际信报系统(idt IS0/IEC [002i-7:t990)CCITTX.408：1988报处理系统的编码信息类型转换规则2. 3目录系统
本标准引用下列月录系统规范；GB/T16264.1—19H信息技忘开放系统互连月录第1部分：概念、模型和服务的概述(idtJS0/IEC 9594 1:1990)
GB/I16264.2一1956信息技术开放系统互连日录第2部分：模型（idtIS0/IEC$594·2：1990)
GB/T 16264. 3--..1996
信息技术开放系统互连口录第3部分：抽象服务定义(idtISO)/IFC9394-3:1990)
GB/I16264.4—1996信息技术开放系统互连月录第4部分：分布式操作视程（idliISO/IEC9594:4:1990)
目录第5部分：欧议规范（idt1SO/IEC信息技术：开放系统互连
GB/T 16264. 5—1956
9594-5:19903
GR/T 16264.6 19961
信息技术开放系统互连
第6部分：选摔属性类型idtISO/IEC9594-6:1990)
GB/T[6264.7—1996信息技术开放系统互连9394 7:1990)
第？部分：选择客体类（idlISO/IECGB/T16264.8—1996信息设术开放系统互连第8部分：鉴别框架（idtISO/ILC目录
9594-81990)
2.4地区代码
本标准引用下列地区代码规范：IS)3166：1988国家和地区名称表示代码3定义
定义呢 GB/T 16284. 2
4缩略语
缩略语见IS0/IEC100212:1990%信息技术文本通信面向信报的文本交换系统》。5约定
本标准采用下述的描述约寇
5.1术语
GB/T16284.41996
本标准中，定义项、名字以及MTS抽象服务利MTA抽象服务的参数值的单间，除了专用名词之外，都以小写字母头，并由横短线相连，例如;difined-natne，专用名词以大写字母开头，且无横短线相连，例如：Propername
5.2参数的说明
第8章和第12章的表格中，每个参数的出现说明如下：必需的(M)：必需参数总应出现
可选的())：可选变量的出现由抽象操作的引用者决定；可选结果的出现出抽象操作的执行当决定。
条件的(C)：条件参数的出现见本标准定义山于MTS对信报、探报载报告的某些动作，使得某个条件参数应出现，这些被显式定义。其他条件参数的出现收决丁别的抽象操作中相应参数的出现（例如：信报传送抽象操作中某个条件参数的出现农赖于相关信报提交抽象操作的相应可选变量的出现）5.3抽象语法定义
标准采用GB/T16262定义的抽象讲法表记法(ASN.1)和GB/T16284.3定义的抽象服务定义约定米定义 MTS 抽象服务和 MTA 抽象服务的推象语法。第二幕信报传送系统抽象服务
6信报传送系统模型
信报处理以存储转发为基础·提供而户之间的信报交换，由个用户(发方)提交的信报，通过信报传送系统(MTS)传送并投递给一个或多个其他用户（收方），从总体上看，采用推象模型描述MTS的月的是定义MTS提供的服务一MTS 抽象服务。MTS被模型化为·-个客，其活动持无需参照内部结构被描述，MTS客体提供的服务在端口处得。端I1的类型表示了MTS客运提供的服务的外部特性，MTS用！也被模型化为-个客体，它通过端II获得MTS提共的服务，该端1与MTS的相同类塑的端口对。
衔种类型的竭口都对应了一组可能出现在该端口的抽象操作，这些操作既可以由MIS客体执行（由MTS用卢客体引用）.也可以出MTS客休引用（国MTS用户客体执行端口可以是对称的,这时由MTS客体执行的一组操作也可以由MTS客体引用,反之一样。否则，端口是非对称的，这时根据端口的类型，客体可分为提供者和顾两类；术语提供考和顾仅用于区分引用或执行操作过程中，该客体在端口中所起的作用。当一个客体正在向另一个客体提供服务时，术诺的含义较为直观，服务客体（例如MTS)通常被称为提供书,用广客体（例如MTS用广客体)通常被称为顾客。
客体相引用操作之前，它们必须被结合到一次抽象联系上，客体之间的联系连接建立『客体之间的关系，这猫关系直持续到该联系释敢，一饮联系总是中联系发起方释最：联系的结合建立了交互客体的凭证、联系应月上下义和安全上下义,联系的应上下文以是一种或多种两客体之间配对的端「类型。
模型是油象的，即并非总能指出客体之润的界而或确定操作出现的时间和方法，然而，有时,该抽象模型又是可认识的，例如：适过配炫端口通信的一对客么可能分驻不同的开放系统，这时，客偿之间的界面是明显的，端口是直观的，051通信实例可以支接部分操作。MIS客体支持三种不彦类型的端口：提交端口、没递端口和替理端口，提交端口可使MTS用户提变信报给MIS.以便传送和投递给-一个或多个收力MTS户，并H可GB/T 162B4. 4--1996
使MTS用户探询MTS投递某份主题信报的能力。投递端[1可使MTS用户接收MTS投递的信报·并H.可使MIS用户接受有关信报或探报可否投递的报告。
管理端口可使MTS用户修改与信报投递相关，并由MTS保持的注册参数；并且可使MTS或MTS用户修改它们之间的凭证。
MTS用户通过提交端口提交的信报，通常通过投逆端口投递给一个或多个收方MTS用户。发方MTS用户可以选择有关某份信报通过投递端口投递或无法投递的遍知。图1示意了信报专送系统（MTS)的模型，第7章概述MIS抽象服务。
很告投递
（元投成）
信据况交
7信报传送系统抽象服务概述
信报传送系统
图1 信报传送系统模型
本标推定义构成MIS抽象服务的下死服务：a）MTS结合和离合
b）MTs离合
提交端口批象操作
c）信报提交
）深报提交
c）联消延退投递
f）提交控制
投递端口袖象操作
g）信报投递
h）报告投递
）投递控制
管理端口抽象操作
j）注明
k）修收凭证
信报投递
未投递
期率收方
7.1 MTS结合和离合
MTS结合既可使MTS用户发起建立与MTS的联系，也可使MTS发起建立与MTS用户的联系。其他非MTS结合的批象操作只能在已建立的联系上被引用。MTS离合可使联系的发起方释放已建立的联系。7.2提交端口
信报提交抽象燥作可使MTS用户提交信报给MTS，以便传送或投递给个或多个收方MTS用，
GB/T 16284.41996
探报提交象操作可使MTS用户提交探报，以便确定提交类似信报时，能否传送和投递给一个或多个收方 MTS 用户
取消延迟投递抽象操作可使MTS月户洁求取消一分信报，该信报曾经逍过信报提交操作提交（但要求延迟投递)。
摄交控制抽象操作H使MTS限制MTS川户使用的提交端油象操作，信报提交和探摄渠交抽象操作可能导致MTS引用报告投通抽象操作：7.3投递端口
信报投递抽象操作可使MTS投递信报给MTS用片。报告没递抽象操作可使MTSMTS用报曾经引用的信报提交或探报提交推象操作执行的结果，对于信报提交抽象操作，报告投递抽象操作指出被提交信报能否投递。对丁探报提交推象作，报告投遵抽象操作指出被提交类似信报能个投递的缩果。报告设递抽象探作也可运送出PDS执行的物理投递通知。
投递控制推象换作可使MTS用户限制MTS便用的投递端口抽象操作。7.4、管理端11
注册描象操可使MTS户修改该具户的永久性参数，这些参数与信报取递相读，且由MTS课特：
修收怎证抽象操作既可使MTS用户修改向用户证实身份的凭证，也可MTS修改问MTS用所证实身份的凭证。
8信报传送系统抽象服务定义
本章定义MTS袖象服务参数的语义第 8. 1 茶定义 MTS结合和 MTS缩合;第 8. 2条定义提交端II;第 8. 3 条定义投递端口;第 8. 4 条定义管理端口；第8.条定义一些公共参数类型；MIS社象服务的袖象语祛见第9章。8. 1 MTS 结合和 MTS离合
本条定义月于建立和释放 MTS 用户和 MTS 之间联系的 MTS 结合和 MTS 离合。8.1.1抑象结合相象离合
本条定义下列抽象结合和抽象离合操作：a）MTS结合
b）MTS离合
8.1. 1.1 MTS 结个
MTS结舍叫使 MTS用户发,起建立与MIS的联系,或者使MTS发起建立与 MTS用J-r的联系：MTS结合建MTS用广和MTS 交互的能证,联系的成用上下文和安全上下文,联系只能由该联系的发起辫放（使用MTS离食）
其他非MTS结合的摘象操作只能在已建立的联系上被引用。MTS结合成功意味养L建立联系，中下缩合差错导致的MTS结合瓦群表示联系还未建立，8. 1. 1. 1. 1 变量
表 1 列出 MTS 结合的变量,并且对应每一变量给岛其出现的性质以及定义该变量的条号：变
结合变量
发起方名
发越方期证
安全上下
解报等待
8. 1. 1. 1. 1. 1 发起方名
GB/T 16284.4 1996
表 1MTS 结合变量
本变量么含一个联系的发超方名，它应自联系发起方产生茶
8. 1. 1. 1. 1.1
8. 1. 1. 1. 1. 2
8. 1. 2, 1, 1. 3
5. 1. 1. 1. -. 4
如果发起方基MTS用户，则该名就是注册到MTS(见8,4.1.1.1.1条)的1TS用卢的0很名。发起方名虚包含MTS用户的R地址，以及选项月录名（OR地址和选项月录名）。发起方名还明指明该发起方是 UA还是 MS。
如果发起方是MTS(或MTS 见第 1 章),则该名是一个为该MIS 用户所知的 MTA 名。8.1. 1.1. 1. 2发起方凭证
本变量包含联系发起方的凭证，它应出联系发起方产生。响应方可用发起方凭证来鉴别发起方的身份（见GR/T16264.8)如果只使用简单鉴别,则发起方凭证包括与发起方名相关的简单口令字。如果使用强鉴别则发起厅凭证包括发起方结合令牌和可选的发距方证下发起方结合令牌由联系发起方产。对果发起方结合令牌是非对称令牌，则签名数据包含一个随机数，非对称令牌的加密数据可用来运送保障联系安全的秘密安全相关信息（例如，1个或多个对称性密钥),此加案数据也可在发昆方结台令牌中缺省。对称算法可用在F述的非对称令牌中(见8. 5.8条)发起方证下是联系发起方的凭证，出可信源（如证明机构)产生。如果发起方连接令牌是非对称令牌，则它可由联系的发起提供。发起方凭证可可来运送联系发起方的公开非对称密切（主题公正密钥)的证实拷贝，响应方可使用发起方的公开非对称密钥来证实发表结合令牌·并计算响应力结合令牌中的加密效据，如果已知响应具有或能访问发起方凭证（例：通过修改凭证抽象操作，或通过目录），则发起方证明可以省略，
8. 1. 1. 1. 1. 3 安全上下文
本变量标识联系发起方建没操作的安全上下文：它可由联系发起方产牛安全上下文包含一个或多个安全标签，这些安全标签根据尘效的安全策略，定义联系期间M15用!和MTS之问的交互懿感性，安全上下文逆被已注册的MTS 用的用户安全标签以及MTS 的MTS相关的安全标签新允许。
一口建立，摄变端口利投递端口的安全上下文可临时地分别由提交控制（见另.2.1.4.5条)利投递控制<见8.3.1.3.1.7条)抽象操作限制。如果 MTS 月广和 MTS 之间未建 Y安全 I:下文,则 MTS 用广和 MTS之间的交互敏感性由抽象操作的引用方决定。
8.1.1.1.1.4信报等待
本变量对于每一科优光级指示MTS等等投递给MTS用的信报数目和八位位组总数，它可山联系发起方产作：
本变量仅当MTS初始与MTS用户联系以及MTS用户巾请暂缓投递服务元素（定义见GB/T16284.1)时才出现、
8. 1. 1. 1. 2 结果
CB/T 16284.4 1996
表2列出MTS结合的结果，并且对应每一结果，给出其出现的性质，以及定义该结果的条号，表 2 MTS结合结果
结合综果
响应方名
明应方凭证
信报等待
8. 1.1.1.2.1询应方名
本变量包含联系响应方名，它应由联系响应方产生。条
8. 1. 1, 1. 2. 1
8. 1. 1. 1. 2. 2
8. 1.1, 1. 2. 3
如果响应力是M1S用户，该名就是向MIS注册的MTS用0R名见.4.1.1.1.[)。响应方名应包含MTS用产的OR地证，以及可选的MTS用广的月录名(OR地址和选项日录名）响应方名还可指明该响应方是 LA还是 MS。如果响应方是MTS（或MTS见11章），则该名是MTS用户所知的MTA名：8.1. 1. 1.2. 2响应方凭证
本变单包含联系响应方的凭证，它应启联系响应方产生。发起片可用响应方凭证齐鉴别响应方的身份（见GI316264.8)。如果只使用简单鉴别，均应方凭证包含一与响应方名相关的简单11令字。如果使用强鉴别，响应方凭证他指响应方结合令牌，响应方结合令牌由联系响应方生。响应方结合令牌与发起方结含令牌类型相同。如果响应方结合是一非对称令牌则签名数据包括个随扩数（此数与发起方结合令牌中据供的随机数有关）。非对称令牌的加案数据可用来运用保障联系安全的秘密安全相关信息（例如：一个或多个对称密钊），比加密数据也可在响应方结台令牌中缺省：对称算法可用作上述的非对称令牌巾（8.5.8条）。8. 1. 1. 1. 2. 3措报等待
本变量对应每和优先级指示MTS等待投递给MTS用户的信报数目和人位位组总数，它可+联系响应方产生，
本变量仅当MTS响应MTS用户发起的联系.以及MTS用申请暂缓投逆服务元索（定义见GB/T 16284.1)时才出现。
8.1. 1. 1.3结合差错
第8.1.2条定义可能瓦解MTS结合的结合差错。8. 1. 1.2 MTS离合
MTS离会川使联系发起方释救已建立的联系。8. 1. 1. 2. 1 变量
MTS离合尤变量。
8.1.1.2.2结果
MTS离合返空结果作为联系释放的指示，8.1.1.2.3离合差错
不存在瓦解 MTS 离合的离合差错,8.1.2结合差带
本条定义下列结合差错：
a）鉴别差错：
h）；
）无法接收的对话模式；
）无法接收的活动上下文。
B. 1. 2. 1 鉴别差铝
GB/T 16284.4-1996
本结合差错指岛由于鉴别差错而不能建立联系，发起力凭证无法接收或说明不当。鉴别拳错无参数。
8. 1. 2. 2忙
本结台差错指出出于响应方忙，而不建立联系。汇差错无参数，
8.1.2.3无法接收的对活模式
本结介差错指出响应方无法接收联系发方迟议的对话模式（见GB/T16284.6)。无法接收的对话模或结合养错无参数：8.1.2.4无法楼收的安全上下文
本结差错指出响应方无法接收联系发退方提议的安全上下文，无运接收的安全上下文结合差错无参数8.2提交端口
本签定义提交端口上的抽象操作和抽象差错。8.2.1 抽象操作
云条定义下列提交端口抽象操作：a）信报提交；
h）探报提交；
c）取消延运传邀：
d）交控制。
8.2.1. 1信报提炎
信投提交执象操作可使MTS用户将信报提交给MTS，以便传送且按递给个求多个收方MTS带广，
本独象操准的或功完成意着MTS已接收信投传送的帜责(但还未将该信报投递给期望政力）：由于抽象差错导致的本抽象操作瓦解指示MTS.不能承扭传送该信援的职责。8. 2. 1. 1. 1变量
表3列出信报提交抽象操作的变量，并且对应每一一变量，给出其出现的性质，以及定义该交尽的条。
表3信报提交变量
放方变甲
改片变量
充许收市
禁止收方需据定
发方诺求代收方
禁 EL, 扩展
公开其他收点
优先级变至
尤先级
8. 2. 1. 1. 1. 1
8. 2.1..1. 2
8. 9.1. 2. 1. 3
8. 2.1. 2.1. 4
8. 2.1. 1. 1. 5
8. 2. 1. 1. 1. 6
8. 2.1. 1, 1. 7
8. 2.1. :.1. S
转换变敏
禁止隐式转炎bzxz.net
禁丢失债息的转换
显示转换
投递时问变量
延迟投递时问
是光投递时司
没遗与法变章
请求世递点泌
物理技避变
条止物理转发
物转发地止请求
物理技理模式
挂号邮件类型
带有知的妆方号
物坏复制与性
发方返目地站
报告请求变望
发行投告消求
信文返回清
物理递报告清求
安全变量
发方证书
信设令牌
言文游级算法标识行
带义完整性撤查
管报源鉴别磅查
信报安全标签
提交朗请求
投递证别请求
信文受量
原筑综源信意类型
信文类型
管文标识符
停文相关符
B. 2. 1. 1. 1. 1发方名
GB/T 16284. 4 1996
表3（完）
本变量包含信报发方OR名+它应由发方MTS用户产生条
F. 2. 1. i. 1. 9
8. 2. 1. 1. 1. 10
8. 2. 1. 1. ..11
8. 2. 1. 1. J. 12
8. 2. 1. 1. 1. 13
8. 2. 1. 2, 1. 11
8. 2. 1. 1 -. 15
8. 2. -. 1. 1. 16
3. . 1 1. 1. 17
8. 2. 1.1. 1.18
8. 2. 1. 1. 1.19
8. 2. 1. 1. 1. 20
8.2.1.1...21
8. 2.3. 1. 1. 22
8. 2. 1. 1. 1. 23
8. 2. 1. 1. 1. 24
8. 2. 1. 1. 1. 23
8. 2. 1. 1. :. 2h
8. 2. 1. 1. 1. 27
8. 2, -, 1. 1. 28
3. 2. 1. 1. 1. 29
8. 2. 1. 1. 1. 30
8. 2. 1. :.1. 31
8. 2.1. .. 1. 32
8. 2.1.1. :. 33
3. 2. 1, 1. 1. 31
8. 2. 1. 1. 1. 35
8. 2.1. 1. 1. 36
8. 2. 1. . 1. 37
如果提交时：发名十含OR地址，发方MTA应插入OR地证。在信报转送违过MTS的过程中，发方名应维持术变，在安全变量使用发力名的地厅，其（R地址应出发方MTS用户产生。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。