本标准规定了水环真空泵和水环压缩机(不加区分时统称水环泵)工厂试验时的试验方法、测量精度、计算方法和试验结果的换算与判定。本标准适用于任何尺寸的水环泵以水作工作液体，以空气为工作介质的试验。对于利用除水以外的其他液体作为工作液体进行试验时，也可参照使用。 GB/T 13929-1992 水环真空泵和水环压缩机试验方法 GB/T13929-1992 标准下载解压密码：www.bzxz.net

UIH621.65
中华人民共和国国家标准
GB/T 13929—92
水环真空泵和水环压缩机
试验方法
Methods of lesting for waler-ring yacuumpumpsandcompressors
1992-12-10发布
1993-06-01实施
国家技术监督局发布
中华人民共和国国家标准
水环真空泵和水环压缩机
试验方法
Methnds of testing for water-ringvacuumpuimpsandcompressors
1主题内容与适用范围
CH/T13929—92
本标准却定了求环京实添和水环压细机（不切区分时统称水环余工二试验比的试验方法，测母护度，管法和试结果的换与我定。本标准适用于生何尺寸的水环系以水作工作激体，以空气为工作介质的试验。对于利用陷水以外的其他减体作为工作液体进行试验时、的可参盟使用。2引用标准
GD1033中小型三相步电动机法
GB3216离心泉，混随京、轴流系和筑满泉试验方法GB108别余的频动测量与评价方法GR1089系的声测量与评价方法
GH/13930水环真空系利水环压确机气量测定方法3试验
3.1试验类型
水还来扩工厂试为型式格验和出厂抢登两种，型式检验位括运转试验、生能试整以及噪声和据动试，出厂检羟只检查水环系在规定范围内的有关性能指标，3.2试险气停和工作流体
3.2.1试验以空气为介其温展应在0~35范固内.3.2.2试验时工作水益度应在35%以下，并以15℃左右为最适宜。二作水皮沾净，供水量和供水压力应符合有关技大文件的规定。
3.3试验设备
所有测试设备均座函有性明克措意符合3.6条要求的报告。情度证明可以通过校据或与其他计量标准作比对获得，
3.4试验萎量
水环京空案的谢节污门应采用封良好的真室闻阀或共他阔门，井设胃在尧近泵人口的吸人誉路上：水环压缩机的逆节阅门应设在分离器的排出件路上水环系试验装见图1和朗2。
家技术监督品1992-12-10批
1993-06-01实施
3.5试验亲性
CB/T13929-92
环先来
图1水环真空系试验装管示意图
一孔板节流装置2—管水种并·调节阀门1一水长真空要;5—水分高路8一业力计:7-.其空计水对用5
乐位您
图2水环压罪机试验装骨示意图
1一孔板节装量.2一U型水乐计：3水环正燃机4—气水分高量5-通节商门-压力:7—真空计外部来术
GB/r13929--92
3.5.1试酸时应在稳定情况下谜取读数，以获得准确的数据，并遵守下列韧定，试验的持继间应足够长，以获得一致的结果，确保试险的村度b。对于取多次读数以降低误差的场台应在不芒的时间间隔下读取读数。3，5，2作一次阅数范时前为，速数抵对平均值的短同期变动（低动按媒下规实。读数的品大容许被芯幅房在表1规定的范内，卵果读数的被动崛度注大，期可不用专门的假器并也行测量。这种仪器能够提其至女尽全波动质期内的观测总和。必要时也可以有限度地在测量仅表及其连接件路中装设定装骨（缓冲器来威小波初，表1读散最大容许波动幅度
（以效量的平均值的百次数泰示）洪
最大容许被动幅度，%
使用差正计避址气证时，观测滤性差的最大容许波以幅可定为！12%。3.动3国-划点推邻两盗该数的整算改变变化)按如下要求，当试将条作不总宗导致对试验结果的精错性产生怀疑时，各个被测基表次或复取读数.对卡规定点最抵限度应收三组度效数，并且应记录书一独文测量值以及1组测尽值算得出的百分比。每一个量的重及读数版大值最小值的大窄举度不大于表的规定，更复读数的改数展多为9次。表“所给出的这些容差州义保叫山谢量佐分散所效的测长误差与山表3所限定的系统误差合在-起与护总测盘涡益人卡表4定悄，应当取每·量的务饮读效的算术平均慎作为该量的实际测值表2同一量多激再复测量的变化范用（基于9信水平）
重更读款
每一的益复交数的量大你与最小值的最大容差，%气盘、压力,转柜抽功平
重复读数的最大值与最小值的容差用如下百分数表示：最大值一录小值×100%
最人俏
3.5.4试验转速的要求好下
试验转途与规定转速之间的差异而下占分数表示—
转速差应在十5为的范围内。
3. 6测量精度
GB13929—92
本标准规定的需其说差限是指测基的量以及再它们算出的最的误差限：它表示科的系作能与点实性能之间药量人穿许偏姜，详细的误差分析和计算方法可数照GB3216附录13.凡是递过较准或通过与有关计母标准比对证明其测尽误差不超运表3规定的误差限的任何测量设每或法者可使用
表3刚基仅表的容许系统设差限
券许误光限，券
如果待个表3所给的系统误差推荐并遵需本标准规定的试验方法，则可以认为总的选差限不会超过表1内规定。
表4最大容许总误差限
3.7运转试验
奔许误荒限，
水环余应在见定转速下，生工作能用内进行运转试验。计跑闪持续时间应不少于丑，运转试验时应检查象的轴本和物封处的盘度、轴时和造接音位约密封作，架声和振动情况，关于乘内库携情况，可以在泵试输后进行按查.3.8性能试验
3. 8. 1水环亲空余的烂能试验是为了测定连给岩转速下不间人正小亲学度时案的气量,轴功求效率以及极限所力（教限真定度）求下压箱机的生试则是测守在给定转速下不同排出正力时泵的气量、拍功率、效率以及股大工作力。
东定水环象性能的叫时，座测量气什温度、大气压力和相对退度，并且达应避册水环泵的工作水报资，压力和传水量，
3.的2水环系进行难检验时,性能试惊测点的整日成不心于1于(包括3.2,4条中序规定的测点！在真空泵气量由线发生显苦变化的区域，谢点可以适当选择得密一些。3.的.3配有大气喷乐哭的水环再空系作试验时,其点数月应适当增求。除测定点空象单独工作时的性能数据外，还守划定配有喷射器工作时的真空度和气量以及极眼点空息3.8.4水环泵进行出厂检验时，性能检者试跑仪对泵的真空度<或吸入压力）、气量和轴功率进行检验检查试验的测点一般不应少于3点。成环点空象的测点，选取标准大气压（或接近标准大气压），规定点空度和检限其空度。水环玉箱机的测点揽最零压（感援近雾压）越定工作压力和量人工作压力。CB/I13929-92
4气量，压力，转速和轴功率的置和效率的确定4. 1 气量的测定
水环泵的气量测定应获GB/T13U3I的规定选行，4.2吸人压力（即真空录>的测量收人的量可在真空余的吸入口处述行。谢量吸入力采月在压力计（舒压力计和单管压力计）或逆贵真空力计，测盘时必须保证测未点羊仅表的连接管的密封性，连接管叫不得存有积水
4.2.1来用液柱压方计测年吸入压力时，压力计1的减体应保持洁净，以避免自十表面张力拍变化而引范的误差，腋样虽力让的播度不得娠于.5级。4.2.2采用弹鼠再空压力计测吋.其精度不得低F0.4额.4.2.3水环真空系的吸入压J以人处的绝对正力表示，显位hPa。极限驳入压力（极限再空度是指真空余气量为零时的败入压万，用闭口山型件来力计到母时，测出的表玉但即是就空要吸人压力值，用口U型管压力计、单管压力计或弹空压力计测民时，吸入压力按式（1)计算，-,-
家入口处的人绝对压力.hPa
P：未力计表压值，1.Pn：
—人气乐力.hPa.
4.3排出压力的测盘
4.3.1可以采用V型管，单常寇住力计或弹盐真空业力计在系的气水分离器的出口处（对压缩机）或泵排出口必（对真亨泵测系的排出压力.4.3.2液柱压为的选用见4,2.1。4.3.3采用尊贫并空压力计须量时，单费真空压力计的度不解于0.4级，谢数应当谢到测定压力的1/10.其用些程1/3以上，
4.3.4水环止娠机的排出些力以出处的绝对压力相对标准大气压（.18MPa)范差值表示，站人工能压力品指工.作范用内的最大排品片力，单MPa。排出压力接式（2计其：24 = pa + Pt - 0. 101 32
式中；P——泵出I处的排出表压,MPu;E力计表正.MFal
格人气力，MPa
A4.4转退的测量
转速测可用直要显示的数学仅表测出测业时间内的转数。（2)
对于安流电到机驱动的象，可由平均款率观副值即载些率确定。当采用闪光测频法和感应线图法酬定转数和效差本时，可按GB1032中9.2.2和9.2.8条的规定进行、4.5轴功率的测量和效率的计算
泵的轴功率可通过测定转效和扭转力矩得出惑内测量与亲直接连接的巨知效率的出动机的辅入均率来确定，此内容来自标准下载网
4.5.1扭转.力矩的测和计要
浏益扭转力矩可浓用人中式测功计和妞转式测功计，测量钮封力矩时过尚时创定转速。载案的规定点轴功率选用关式测功计和伍转式例功计·其值应在测功计额定值的1/3以上。4.5.7.1天平式测功计的重心应位小旋转轴轴心线上。5
GR/T13929—92
不平式测均计的不录做度，可用加量小负荷么来确定，天乎式测功计与泵说离并且电挞能转时加负荷使无更的盘平德位笠发生移动时的力矩即是反灵敏度，当天平力长「0.$74m时其不灵度不保超运表5的规定，当力瞬大或小下C.974时，负有2款慎可以总比例地减小增圳。2.5.1.2定月天中此测功计测量扭转内短时,应符合下列规定：a背长保差不超过3.1%；
6.码销不低15
4.5.1.3扭转式过切心在把转轨不变音矩的情况下测是扭转力矩：为此，扭转轴与泵利电动机的证应保证同轴度，
4.5.1. 4用招转力迟法计具轴功率拨式(3)Mu×10
更轴功率，kw：
转遇/mun
2翌转力矩N·m.当中天平式测功牙时按式（4)计前）M=W.E
天平力诺长，:
W-—,N
表5本同转违上大测功充许不灵敏度极准茂逆.smin
功率，
7. 4n2. 3
, 40元 l
U, U 6
13 14 4
注：欢我列功家中的功率，为心浪数应极限必，以尺线世插人送期定4.5.2电功年的测量和-算
0,030 3
出功率的测盘：根据传动方式的不同分为西种：一种是真接传动（要与电动机直联）另一种是4. 5. 2.
按传系与市动机间通选变速箱吃皮带等动）如其后通过测量电动机的输人功率来确是衰的轴功率则应避守下列亲件：3，电动讯效率应在其足以满足功率测量销度的范国内运转h。电动机的效率应接G刀1532的规定进行换定。4.5.2.2用电动机输人弘率计算轴功率按式（5)：P, =H· onn
式亡，P\心动析输入动率，kw，T
电动机效率.%：
——传动效率，%：直接传动时.=1。4.5.3效率的计算
采的效卡，指等温效率：
CB/T13929—92
等温压缩功率.按式，
式中，—某入口处的吸人对乐力,MPa;泵出口处的排出给对乐力，MPA；盘条牛下人口为为的时，人状态下的量m/。4. 6 供水量的量
供水量g（L/mi或m/h）可用节流装互流盘表或鼓璃转了流垫计等测量。供水压力可用精度季级不低于2.5织的伸簧尺力计避单。4. 7 温度的测量
用精度不低于.5心的据度计测量进气温度和工作水进水温度。4.8大气压力的测量
人气正力用大气止小计创量，相对起度用十湿球壶度计测。5振动和噪声的测量
水环系的振动和噪声的测量方法应按GR1889利G1180的规定进行。6试验结果的换算
如果试势案件与规定策件本相符合，应格试验结具换其至现定条性下。6.1水环泵性能的规定痴性
进气条件：太气压力
进沿度2G℃
相对湿度
工作水很感（进口）15℃
规定转遍r/mir.
6.2水环泵规定牵性下的性能换算a“气量的换算
式中：品
式中：.
规定条件下系的气量.r/i;
规定迷气杀件下，泵！层力为时，吸人状态下的气录，血/min：一转速换算系数，按式(9)计算，K,
泵试验时的转速，r/tni；
系的规究转速，t/min。
K，—·水疆换再系数，接式(1G)计再k，
p: = pw
式中，产
一工作水温度为15时水的饱蒸汽压、hPa，一两试条件下，工作水温度为！它时水的饱和蒸汽压，户，产,
授限直空度药换算：
式中aia
GB/T13929—92
Pils e pt - (p.. - ps)
规定工作水温为15℃时的极限点空座，hPa；工性张温为时的极限享空度，P。、系轴功率的换算：
式中：P..
经转速换算后的泵轴功率.kW。
了特性曲线的给绘制
（11)
(12）
经赖算到规定杀件下的水环录性单试验结果可控函3和图形式以一定比例绘制持性曲线，曲线的拟会应尽谢常的。
在特生统图上应同时挚出工作水址曲线。大气五力
上作水国唑
便定格迹
图3水环真空泵特坐苗线
Jo13.25hP
JUGbFa
8试验的分析
8.1性能率差
GH/T13929—92
大气压力
空气调座
划对温查
上拓水疆膜
虎定源
两4：水环压缩机特件曲线
试验性能与规定性能出比较，规定检连范臣内（包括逆界不了兰点)的客差应符合下列规定：，在规定真空度或排出片力的气量偏差不得越过士10%；在规定的工作性能范内，最大轴所率的上差不得超过10%，并且不得超动力机的朝定均6，
概限直空感不得低于热定慎，
8. 2试验报告
试验结界经好细变后整理成试验报告，缺登报应出试验负走人笠字。8.2.1
型式检验报告内容包括：
试验地点和对间，
制造【名.条的型号，名称、产品编号！系的规定性继数：
试验议备和测率仪表名称、型号、规情精度试记录参照附学A（参考件
至的特性曲线！
试验结.
出」检整报告内容包括
试验地点和时间：
GB/T 13929 -92
制道厂名、系的型号、名称、产品编号1式验记求【参照附录A（参考件》试粒结论。
本环泵诚预记录单
水环真夏
(水环压缩机）
规定值
择送气位
传动为式
测量方法
试壁杂性
真空寓
排出压
性大气境
极限真空产
/T13929-.92
水环聚试验记录单
(考件)
意广编号
最人二作正力
试验证则书
气算空度排出力
使用方法
空气密度。
竞压让读数..
西量计测科流量
海的气
西力计读饮心
吸入正力列
办计数
#压：
天气底力
试密类别
订或号
最大轴功丝
动力粘度
确位性
相位数
吸人口冠
排出口径
技保水大气国祖配压传统装
相对得度
10|112
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。