本标准规定了热带作物机械主要产品天然橡胶加工机械和剑麻加工机械的工艺与操作、设备与零部件、性能与试验方法的术语下列术语和定义适用于本标准。 NY/T 1036-2006 热带作物机械术语 NY/T1036-2006 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS65.020.01
中华人民共和国农业行业标准
NY/T1036—2006
热带作物机械
Terminology for tropical crop machinery2006-01-26发布
2006-04-01实施
中华人民共和国农业部发布
http://foodmate.net心。
本标推由中华人民共和国农业部提出。前言
本标准由农业部热带作物机械及产品加工设备标准化分技术委员会归口。NY/T1036—2006
本标准起草单位：中国热带农业科学院农业机械研究所、农业部热带作物机械质量监督检验测试中本标准主要起草人：王金丽、黄晖、邓干然、邓恰国。http://foodmate.net1范围
热带作物机械
NY/T1036—2006
本标推规定了热带作物机械主要产品天然橡胶初加工机械和剑麻加工机械的工艺与操作、设备与零部件、性能与试验方面的术语。下列术语和定义适合于本标准。2天然橡胶初加工机械
2.1工艺与操作
去杂purifing
采用筛网过滤或离心沉降器分离、机械搅拌等方法除去胶乳、杂胶中的泥沙、树皮等杂质的工艺。2.1.2
crushing
将厚度为100mm以上的胶乳凝块滚压脱水，使其厚度减少至40mm～60mm以便通过缩片机或挤压机的工艺。
creping
将胶乳凝块、杂胶等胶料经绪片机辑筒滚压使其表面起的工艺。2.1.4
压片sheeting
将胶乳块滚压、脱水、压薄成胶片的工艺2.1.5
washing
采用洗涤机将杂胶及胶线反复揉搓、挤压，并用水冲洗除去其中的杂质的工艺。2.1.6
切粒dicing
通过旋转的动刀与定刀的作用，将胶片切成胶粒的工艺。2.1.7
造粒size-reduction
将胶片或给胶片制成胶粒的工艺。注：改写GB/T14795—1993，定义4.30。2.1.8
锤磨hammering
通过锤磨机旋转的锤片将胶片或绝胶片锤击撕裂成胶粒的工艺。2.1.9
撕粒shredding
通过撕粒机的定刀和撕粒辊将结胶片撕裂成胶粒的工艺。2.1.10
http://foodmate.netNY/T1036—2006
剪切clipping
通过旋转刀与固定刀形成的剪切力对胶片进行切割的工艺。2.1.11
extruding
胶乳凝块或其他胶料受到机械压紧而脱水、体积缩小的工艺。2.1.12
深层干燥deep-bed drying
干燥颗粒胶时，装载湿胶粒的厚度超过40cm的干燥工艺。2.1.13
thin-bed drying
浅层干燥
干燥颗粒胶时，装载湿胶粒的厚度不超过40cm的干燥工艺。2.1.14
打包baling
将规定重量的胶片或胶粒，从松散状态压缩成具有一定规格的胶块的操作。注：改写GB/T14795-—1993，定义4.48。2.1.15
卸包baleunloading
将打好的胶块从打包箱中取出的操作。2.1.16
自动打包autobaling
能连续进行打包、卸包及输送等工序的操作。2.1.17
pressure-keeping
使打包机液压系统在规定压力条件下保持一定时间的操作。2.1.18
拉片和堆片flakepullingandpiling因进料和送料速度不同步，而在机组间出现的胶片被拉断或堆积重叠的现象。当进料速度大于送料速度时，出现拉片现象；当送料速度大于进料速度时，出现堆片现象。2.1.19
锤磨法造粒hammering size-reduction经绪片机脱水压绝后的胶片由锤磨机完成造粒的方法。2.1.20
剪切法造粒clippingsize-reduction经压片机脱水，压薄后的胶片由切粒机完成造粒的方法。2.1.21
extruding size-reduction
挤压法造粒
凝块胶由挤压机完成脱水和造粒的方法。2.1.22
撕裂法造粒shredding size-reduction经绪片机脱水压绪后的胶片由撕粒机完成造粒的方法。2.2设备与零部件
http://foodmate.net离心沉降器
centrifugal clarifier免费标准bzxz.net
在离心力和重力的作用下，使胶乳中较重的杂质沉降分离的设备。注：改写GB/T14795—1993.定义4.1.32.2.2
胶乳搅拌机latexmixingmachine对加人乳胶池或胶罐中的胶乳和氨进行搅拌的设备。2.2.3
压薄机crusher
将胶乳厚凝块滚压脱水成为较薄凝块的设备。[GB/T14795—1993,定义4.27]
单辊压薄机double-rollercrusher凝块经一对辊筒滚压脱水的压薄机。2.2.5
双辊压薄机doubledouble-rollercrusher凝块经两对辑筒滚压脱水的压薄机。2.2.6
络片机creper
将胶乳凝块、杂胶等胶料压制成绝胶片的设备。[GB/T14795—1993,定义4.28]
花纹绝片机
markingcreper
工作辑筒表面有沟纹的片机。
光面绝片机
smoothcreper
工作辊筒表面为光面的绪片机。2.2.9
络片机组
crepingbattery
由数台不同辊筒表面花纹和转速的给片机组成的机组。注：改写GB/T14795—1993，定义4.28.1。2.2.10
压片机rollmill;sheeter
将胶乳凝块滚压、脱水、压薄成胶片的设备。[GB/T14795—1993,定义4.24]
五合一压片机fiveinoneroll mill滚压装置由五对辑简组成的压片机。2.2.12
四合一压片机fourinonerollmill滚压装置由四对辊筒组成的压片机。2.2.13
手摇压片机hand-operatedrollmilhttp://foodmate.netNY/T1036—2006
NY/T1036—2006
通过人工摇动手轮驱动一对辊筒旋转的压片机。2.2.14
造粒机size-reduction machine将胶片或绝胶片制成胶粒的设备。2.2.15
锤磨机hammermill
用旋转的锤片将胶片或绝胶片锤击成胶粒的设备。注：改写GB/T14795—1993，定义4.34。2.2.16
撕粒机shredder
由喂料辊、定刀和撕粒辑组成，将给胶片挤压、切割、撕裂成胶粒的设备。注：改写GB/T14795-—1993，定义4.33。2.2.17
挤压机extruder
通过螺杆的转动对凝块胶、杂胶进行挤压脱水及推送，再由高速旋转的动刀将挤压出的条状胶切成胶粒的设备。
切粒机dicingcutter
通过两套旋转的动刀和定刀的作用，将胶片切成胶条再剪切成胶粒的设备。2.2.19
洗涤机scrapwasher
通过一对辊简将杂胶及胶线反复揉搓，并用水冲洗除去杂质的设备。注：改写GB/T14795—1993，定义4.26。2.2.20
碎胶机slabcutter
通过旋转的动刀与定刀的作用，将凝块胶、胶团及杂胶进行破碎并清洗除去杂物的设备。2.2.21
螺杆破碎机screwsmasher
通过螺杆的作用，将凝块胶及杂胶进行破碎的设备。注：具有一对相对运动的螺杆的破碎机为双螺杆破碎机。2.2.22
抽胶泵rubberpump
用于将低处的胶粒输送到高处的泵。2.2.23
干搅机dry-mixingmachine
通过呈螺旋排列的动刀和定刀的作用，对胶料进行破碎、推进、挤压和混合均勾的设备。2.2.24
冷却输送机coolingconveyer
将干搅机加工出来的热胶料进行冷却和输送的设备。2.2.25
切胶机balecutter
通过旋转刀和平台的相对运动将胶块切开的设备。4
http://foodmate.net2.2.26
打包机rubberbaler
将规定重量的胶片或胶粒，从松散状态压缩成其有一定规格的胶块的设备。注：改写GB/T14795—1993，定义4.492.2.27
自动打包机autorubberbaler
能连续进行打包、卸包及输送工序的打包机。2.2.28
干燥车dryingtrolley
用于装载湿胶粒进行干燥的车箱式设备。注：改写GB/T14795—1993，定义4.41。2.2.29
渡车parallel trolley-shifter将干燥车平行转移到另一轨道的装置2.2.30
转盘verticaltrolley-shifter
将干燥车转移到与原轨道成垂直方向的另一轨道上的装置。2.2.31
干燥柜dryingbox
用于对湿胶粒进行干燥的柜式装置。2.2.32
推进器pusher
将干燥车推进或推出干燥柜的设备。2.2.33
转鼓barreltumbler
高心沉降器中通过高速旋转将胶乳与较重杂质分高的部件注：转鼓由鼓壳、鼓盖、中心进料管、长筋、胶塞等组成，是离心沉降器的重要工作部件。2.2.34
收集罩latexcollecter
离心沉降器中用以盛接和导出净化后的胶乳的装置。2.2.35
辊筒roller
具有一定长度，直径和表面形状的圆柱体零件。2.2.36
梅花形辑筒
plum-blossom-vein roller
横截面为梅花状花纹的辑辊筒。2.2.37
正多边形辊筒
regular-polygon-vein roller
横截面为正多边形花纹的辊简。2.2.38
锤片hammer
安装于锤磨机转子并通过高速旋转对胶料进行锤击的零件。http：//foodmate.netNY/T1036—2006
NY/T1036—2006
安全片breakingcup
安装于片机辊距调整机构前端，在设备超载时起安全保护作用的零件。2.2.40
转子hammer rotator
由转轴、转盘、销轴、锤片和轴承组成的装置。注：转子是锤磨机的主要工作部件。2.2.41
干燥箱dryingbox
干燥车上具有一定尺寸规格用于装载湿胶粒的箱子。2.2.42
thin-bed drying box
浅层干燥箱
装载湿胶粒的厚度不超过40cm的干燥箱。2.2.43
深层干爆箱deep-beddryingbox
装载湿胶粒的厚度超过40cm的干燥箱。2.2.44
打包箱balingboxpressbox
用于装盛规定重量的胶片或胶粒，经打包机加压后成一定规格的胶块的装置。[GB/T14795—1993,定义4.49.1]2.2.45
压头rubberpresser
安装于打包机加压杆前端，对打包箱内的胶片或胶粒进行压紧的装置。2.3性能与试验
辊筒间隙roll clearance
两个平行安装且相对回转的工作辑筒之间的距离。2.3.2
筛板开孔率holerateof thescreen筛孔的总面积与筛板总面积的百分率。2.3.3
锤片组间质量差weightdifferenceof hammergroups锤磨机转子转盘不同销轴上的锤片组之间的质量差。2.3.4
weightdifferenceinhammergroup锤片组内质量差
锤磨机转子转盘同一销轴上的一组锤片中，每一单个锤片之间的质量差2.3.5
保压试验
pressurekeeping test
当液压系统工作压力达到规定值时，在保持一定时间后测定其压力下降值的试验。2.3.6
pressurebearing test
耐压试验
将液压系统工作压力调整为额定压力的规定倍数，并在保压一定时间后检查液压系统渗漏油和零6
http://foodmate.net部件变形情况的试验。
gradingoperation test
分级运行试验
NY/T1036—2006
将液压系统额定工作压力值分为几个压力梯度，分别使油缸在不同压力梯度下作全行程往复运行5次以上，以检查设备运行情况的试验。3剑麻加工机械
3.1工艺与操作
牵伸dragging
使纤维束或麻条在长度方向上相互产生滑移从而被拉长变细的工艺。注：改写GB/T15032—1994，定义3.2。3.1.2
牵伸倍数draggingmultiple
纤维束或麻条被牵伸后与被牵伸前的长度之比。[GB/T15032—1994,定义3.3]
加抢twisting
使麻条、纱条、股条或绳索沿轴向作同一方向回转的操作。注：改写GB/T15032-1994，定义3，4。3.1.4
麻条、纱条、股条或绳索绕其轴心旋转360°的操作。注：改写GB/T15032—1994，定义3.5。3.1.5
抢度twist
纱条、股条或绳索沿轴向单位长度的捻回数。[GB/T15032—1994,定义3.6]
抢系数
twistfactor
对纱条、股条或绳索加抢程度的一种度量。注：在tex制中，按每单位长度的捻回数乘以毁密度的平方根计算，常以每厘米捻回数×（tex)1表示。3.1.7
抢向direction oftwist
当纱条、股条或绳索处于伸直状态时，组成纱条，股条或绳索的单元分别绕纱条、股条或绳索轴心旋转形成的螺旋线的倾斜方向。
正捻Stwist
S抢Stwist
纱条、股条或绳索的倾斜方向与字母“S\的中部相一致的抢向。3.1.9
Ztwist
http://foodmate.netNY/T1036—2006
Z抢Ztwist
纱条、股条或绳索的倾斜方向与字母“Z\的中部相一致的抢向。3.1.10
拾距twistdistance
同一绳股中捻与抢之间的距离。3.1.11
单抢single twist
主轴转一圈能加抢一个抢距的操作。3.1.12
双抢doubletwist
主轴转一图能加抢两个抢距的操作。3.1-13
刮麻decortication
通过旋转的刀具对剑麻类叶片进行打击、刮前，从中提取纤维的工艺。3.1.14
理麻hackling
将铺好的纤维或梳理出来的数根麻条并合进行梳理和牵伸，便纤维除杂、松散、分离和伸直的工艺。3.1.15
梳理carding
将纤维进行梳松、伸直及除杂的工艺。3.1.16
脱胶degumming
除去附在纤维上的胶质的工艺。3.1.17
脱糠brushing
除去黏附在纤维上的麻等杂质的工艺。注：改写GB/T15032—1994，定义3.1。3.1.18
并条drawing
将经梳理后的数根麻条并合后再牵伸，或将麻条分组牵伸后再并合的工艺。3.1.19
纺纱spinning
将麻条牵伸加捻成具有一定线密度的纱条的工艺。3.1.20
制股strand forming
将数根一定规格的纱条按照一定的排列规则，并以纱条相反的抢向加成股条的工艺3.1.21
constantspindle
在加捻过程中，股饼架（摇蓝)不随机器主轴运转的操作。3.1.22
转锭turning spindle
在加抢过程中，股饼架除绕自身轴心线旋转外，还跟随框架轮绕机器主轴运转的操作。8
http://foodmate.net3.1.23
打包baling
将规定重量的纤维，从松散状态压缩、捆扎成具有一定规格的纤维包的操作。3.1.24
round carding
用表面布满梳针的圆柱形滚简对纤维进行梳理的操作。3.1.25
平梳flatcarding
用排列在平面上的梳针对纤维进行梳理的操作。2设备与零部件
刮麻机decorticator
通过刀片的打击、刮削从叶片中提取纤维的设备。3.2.2
横向喂入式刮麻机
crosswise-feeding decorticator喂人时叶片的长度方向与刀轮轴向一致的刮麻机。3.2.3
纵向喂入式刮麻机wertical-feedingdecorticator喂人时叶片的长度方向与刀轮轴向垂直的刮麻机。3.2.4
罗拉式刮麻机
roller typefordecorticator
通过几对辊筒完成对叶片的输送、夹持、刮削及出廉的纵向喂入式刮麻机。3.2.5
手喂式刮麻机hand-feedingdecorticator由人工手持叶片纵向喂人的刮麻机。3.2.6
纤维压水机
fiber dewater machine
通过辊筒滚压使纤维脱胶、脱水的设备。3.2.7
理麻机hackling machine
梳麻机cardingmachine
NY/T1036—2006
将铺好的纤维或梳理出来的数根麻条并合进行梳理和牵伸，使纤维除杂、松散，分高和伸直的设备注1：根据梳针直径和针距的大小，可依次分为1、2、3.·…号理麻机；注2：改写GB/T15032—1994，定义3.7。3.2.8
fiberbrushingmachine
纤维脱糖机
除去黏附在纤维上的麻糠等杂质的设备。3.2.9
纤维打光机fiberpolishingmachine除去已干燥的纤维上的细小嘛屑，并使纤维表面产生光泽的设备。3.2.10
drawingframe
并条机
http://foodmate.netNY/T1036—2006
将经梳理后的数根麻条并合后再牵伸、除杂的设备。注1：根据能同时生产出的麻条数量，并条机分为二道并条机、四道并条机、六道并条机和八道并条机等：注2：改写GB/T15032—1994，定义3.8。3.2.11
纺纱机spinningmachine
将麻条进行牵伸加捻成一定线密度的纱条的设备。[GB/T15032—1994,定义3.10]
制股机strandingmachine
将数根纱条按照一定的排列规则，并以纱条相反的挖向加拾成股条的设备。注：改写GB/T15032—1994，定义3.13。3.2.13
恒锭制股机 stationary spindle stranding machine股饼只绕自身轴心线旋转而不随机器主轴转动的制股机。3.2.14
转锭制股机rotaryspindle strandingmachine股饼除绕自身轴心线旋转外，还跟随框架绕机器主轴转动的制股机。3.2.15
制绳机ropelayer
将数根一定规格的股条以股条相反的抢向加稳成组索或将一定规格、相同数量的Z捻与S股条按照一定规则编织成绳索的设备。注：改写GB/T15032—1994，定义3.143.2.16
立式制绳机
vertical rope layer
主轴与水平面垂直的制绳机。
horizontal ropelayer
卧式制绳机
主轴与水平面平行的制绳机。
恒锭制绳机stationaryspindleropelayer在加捻过程中，股饼架（播蓝）不随机器主轴转动的制绳机。3.2.19
转锭制绳机rotaryspindleropelayer在加抢过程中，股饼架除绕自身轴心线旋转外，还跟随框架轮绕机器主轴转动的制绳机。3.2.20
联合制绳机combineropelayer
将一定数量的纱条分组加捻成股条后再加捻成绳索，即能同时完成制股和制绳的设备。3.2.21
乱纤维回收机fiberrecoverymachine将在刮麻过程中随麻渣一起排出的乱纤维从麻渣中分离出来的设备。3.2.22
圆梳机round carding machine
http://foodmate.net
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。