本标准规定了挖泥船专用术语及其定义。本标准适用于挖泥船的设计、建造、检验和使用等领域。 GB/T 17843-1999 造船及海上结构物 挖泥船 术语 GB/T17843-1999 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS 01. 040. 47
中华人民共和国国家标准
GB/T17843—1999
造船及海上结构物
挖泥船
Shipbuilding and marine structures-Dredgers-Terminology
1999-08-31发布
2000-06-01实施
国家质量技术监督局发布
GB/T17843—1999
本标准以等效采用ISO标准为原则，在内容上包括：tSO8384，1991造船及游上结构物挖滤船
术语》的余部内容，GB/T8843--1988工程船术语》中与挖泥船有关的术语，以及上述两项标准中未收入预艾在我国较为广泛使用的术语，本标准术语调条的编排及分章，采用了1SO8384的编排和分章方法。本标准中等效采用ISO8343的术语调条以*标出。本标准的附录 A,附录 R都是提亲的附录。本标准自实施之旧起，尚时替代GB/T8843-198B中有关挖滤船的术谐.GB/T8843正在修订中，修订垢的G 8843中将不包括挖滤方面的术语。本标准由中国船帕工业总公司提出本标准由中国船帕工业总公司601院归口。本标灌起草单位：中国船舶工业总公司第708研究所、中国船舶工业总公司601院本标主婴起草人：严庆褥、张太倍、康元.李连宾1范围
中华人民共和国国家标准
造船及海上结构物
挖泥船
Shiphuilding and raarine structuresDredgerr --Terminology
本标准规定挖泥船专用术谱及其定义。本标准适十控泥船的设计建造、检验和使川用等领域。2挖泥船通用术语
GB/T 17843--1999
dredging
2.1巯：
深用挖取战搬移泥卡的方法改变水道断面尺寸，以利通航的作业。在本标准中泥七系指水下泌，沙、不的统称。
2.2挖泥船：dredger+dredge
用于硫淡的船舶。
疏凌用船：
dredging unit
挖泥船及其辅助船舶的统称、
挖泥船队dredging fleet
疏液用册的组合。
疏凌装置·dredgingapparatus
控泥骼E:用于疏波的装肾和系统。挖泥设备：dredglngeguipment
用于松散泥土，使泥土从河床剥离和提升泥上的设备。吸管架、suction frame
吸扬挖泥船上安装挖概设备的构架。2:8吸管架提升装置：Ructlon frame holst用于改变吸管渠优既并可将其固定在一定位简的装管。2.9
gantry
用来安装-4桥或吸等渠提升装钾慰挂机构的刚性构架。2.10 御泥装惠：soil digcharge初stalation将妮从挖泥船卸掉的装斑
定位桩装置·
spud installatiun
由工作桩和桩的升降及固定设备组成的装说，2.12
波浪补偿器·
swetlcompensator
保证挖泥船能在波浪中和不平整海底世行疏没的装。2.13
自航挖泥船seltprapelledtredger装有推进装离能独文航行的挖泥船。国家质最技术监督局1999-08-31批准2000-06-01实施
GB/T17843—1999
2.14非自航挖泥船：nonself propelled dredger末装推进装置的挖泥船。
2. 15有推进挖泥船：dredger with imlted propulsive capahilities配备可在蔬浚地点低速航行的推进装置的非自航挖泥船。2-16
5 斗桥*bucket ladder
链斗挖泥船上安装挖摇设备的构架。2.17
斗桥提升装置“
ladder hoist
用于改变斗桥位置并可将其周定在一定位置的装置。多用途挖泥船multi-purposedredger2.18
以挖滤为主,兼有凿岩、整平、浮油同收等功能的多种用途的工程船。组含式挖泥部dismountabledredger2. 19
由若干船体及设备模块拼装而成的挖泥船。定位与移位设备fixlngandmovingfacility2.20
由锚、绞车，定位桩等组成，挖泥作业时作定位、移位用的设备。2.21
挖檀channeling
挖泥机撼在河床底面开挖出的坑槽。2.22
挖泥机具dredglng facillty
供水底挖据、松土、搅碎、提升等，专用于挖泥船的机械设备。2.23
真空释放阀vacuum rellef *alve装在吸泥管下端支管上的蝶阀。当泥泵真空度过高时能自动打开。装舱oading
将泥抄或泥浆装入泥舱的过程。卸泥dumping
将泥[.卸人水中的过程。
如舱 unloading
将泥舱中的泥钞和泥浆排出舱外的过程。2.27
泥阱 mud well
设在泥泵下的船体底部用来蓄纳泥浆污水的函壁结构。除气装置gas remaval equipment2.28
抽除泥泵内由有机物污滤浆产生气体的装置。2.29
冲水泵
jet water pump
提供高压水流冲劑滤土，链斗黏泥或稀释泥驳里的泥浆用的离心式高压水泵。2. 30 冲水管 jet water sphrut接自冲水泵的高压水喷水管。
3按挖取泥土的方式分类的挖泥船术语吸扬挖泥船*suction dredger
利用离心式或轴流式滤浆泵提取泥十的挖泥船。3.2喷射泵挖泥船·jet ejector dredger用喷射泵提敢泥土的挖泥船。
3.3气力提升挖泥船：air lftdredger借助玉缩空气提取泥土的挖泥船。3.4 链斗挖泥船
bucket dredger
GB/T17843 -1999
用链斗纽做的斗链挖取泥土的挖泥船。3.5正铲挖泥船dipperdredger
在斗臂上装有泥牛，挖泥时泥斗的运动方向朝船外的挖泥船。不推荐同义词：铲斗挖泥船
36度铲挖泥船baekhoedredger
在斗替上装有泥斗，挖泥时泥斗运动方河朝船内的密泥朔不推荐同义词：铲斗挖泥船
無斗挖泥船：grahdredger
用台或多台孤斗机挖取寇土的挖泥船。3.8 3
拉铲挖泥船”dragline dredger用拉铲挖士机挖取泥土的挖泥船。绞吸挖石骼”rockcutter suction dredger3.9
用专门的挖名绞才挖掘岩石或块石的吸扬挖泥船。3. 10碎石rock breaker
装有破碎水下岩石设备的船。这种被碎是疏没前的预处理工作。3. 11
游锰碎石艇+rock breaker with frrely falling chisel仪靠冲齿锤下落重力碎石的碎石船。3. 12
动力锈式辩石rock breakerwithpowered chisel冲击锤在动力作用下碎石的碎石船。3. 13
钻孔船*rock drilling yesse!
在水下滤上中钻孔，并在要时安放炸药的船。3.14
搅动挖泥船#gitatiomdredger
用来搅松水下泥王，便其被水流走的挖泥船3. 15 河床平整韶*bed leve非er平整疏浚区域河床的船：其作用是用水流将已税松或激浮的魂浆冲走在较深处流淀下来。3.16冲吸挖泥船jetting suction dredgersbed was out dredger以高压水冲松泥土，用离心象吸、排泥浆的挖泥船。? 靶吸挖泥船 trailing suction hopper tredger3.17
疏没时低速航行拖虚装在粑架下端与泥土接触的梗头，搅松泥土，并由泥桨泵将杷头处的泥浆吸入排至泥舱中的自航带泥舱挖滤册。3.18对开把吸挖泥始split-typetraillng suetilondredger泥舱船体由两辛体较接雨成可对开的靶吸挖泥。9边抛靶吸挖泥垫 tralling suction sidecasting dredger3. 19
设有边抛装置，可将艳取的泥浆宜接排放敏外的靶吸挖泥船。3.20绞吸挖泥期cutter sutriondredger用挖泥绞刀搅松水下泥土的骏扬挖滤船。吸盘挖泥船dustpan dredger；hydraalic dustpan suctiandredger3.21
在吸泥管前端装有吸盘的吸扬挖施船。322斗轮挖泥骼bucket wheel suctiondredger第无底斗轮搅松水下泥土的吸扬挖泥船。3.23欧泥船bargeloadingtredger以高压冲水稀释泥驳中的泥士，由泥浆蒙将泥浆输送至排泥区的船。3.24啵泥船river suetlondreiger3
CB/T 17843 -- 1999
用吸普吸略吸河床上冲积混上的吸扬挖泥船。链斗自扬挖泥骼pumplrucketdredger3.25
滑能寻挖掘泥土，经破碎冲馨成滤浆，由泥浆泵吸，排泥浆的挖凝船。1排泥方法和设备术语
4.1排泥管线：discharge pipefine排送泥浆的觉道，
4.2水上排泥等线：rloating dischargepipeline输泥管线中浮在水上的部分。由与其组合的浮了或浮隐支持。4. 3 浮筒~ pipelfae p-ontron提供得力以支持排涩浮管的装置。4. 4
潜水管，submersiblepipetine
排泥管线中通过水域而文不被支承在水面上的部分。扩做口dirruser
装排泥管线末端，用来降低避入沉淀泄的泥装流速的部件。4.6
排出喷口·
discharge nezzle
位于输记骨线末端维度的口。
泥骏hopper barge
输送疏没时所些致泥土的船。
4. 8骏运泥士’ soil transportation by harges用泥驳输送疏峻时被提取的泥土。4.9
溜泥槽·
重力输滤的导向槽。
滋糖输泥sat transportatien by ehutey40
通过足够长的润泥檐将疏设时提取的泥土输送到非泥区。泥井·sump
设于斗塔内能输送从泥斗中衡下的泌土至任·能4. 12 蝶闷板buttertly lve
在泥并中用案政变输送泥:1:方向的装置。泥土输送机：soltconveyor
围米据除践疫所挖取泥,十,的摘送桃。4. 14
输送机泥王运辅系统：soll transpartatlon with conveynr用多台输送机中联输送蔬度对挖取的泥土以掌达足够远的排泥场地的系统。4.15带泥舱挖泥船hopper drelgcr可运载泥舱中的上至排斑区的自豌挖泥船。不推荐间义词，白载挖滤船
4.16泥舱：bopper
背泥舱挖泥船或泥驳中的用来装截运诺至排泥区的溉土的舱。滋流装置：overtlow arrangement4. 17
去除水和悬浮泥浆以加整个滤舱含泌浓境的装发，4. 18泥门开口~
botton discharge opening
视舱底部的开口：通过泥门或底阔御况。不推荐例义调，底冠泌口
GB/T 17843—1999
泥门启闭装置dor-operating device用来启闭泥门并保证泥门与泥门开口闭合时密闭的装置。4.20
对开帮体splithul
带泥舱控泥船或泥驳中可沿泥舱罄个级向长度开启的解体，4.21
开底泥驳hopperdumpbarge
滤舱底部设有泥门的视驳
对开泥驳splithopperbarge
泌舱体由两半体铰接成，能对开、闭合的泥驳抛右驳
stone dumper
运载石块，并将行块顿衡丁施工水域的驳船。4.24
1 泥门 hopper door
泥舱卸泥用的门。
洒水短管spraytng tube
酒水式溉管。泥浆从该管喷洒于舱内减少素乱，期速泥浆沉淀。4. 26
十环支架erossringfilexiblejolnt十字环浓刀向连接接头，为两刚性吸泥管间的挑性短管节的活动支架，4.27
泥舱稀释装置 hopper diutng installation用商压水将滤舱里的淤泥冲成泥浆的装置。4.28
球形接头ball joint
装于两节刚性排滤管间，能作两自由度转动的排泥管密封球形接头。4. 29
伸缩接管 expansian jcdnt;stuffing box装于泥裂排出口与船内排泥管连接处，设有水佛封填料函,能伸缩的短管古。4.30排泥管接库装置
shore connecting plant
出活络摸头，伸缩肾、短管节等组成，连接水上管与岸管的装置，具有可神缩、能左右摆动的特性。4.31
自浮泥管dredger's self noatln pipeline管体外部包扎著浮性材料，并强以保护层，输泥时替体能浮于水面的排泥管。转动弯管
turntng gland ;stern turadag gland4.32
在船上排泥管末端出口处，与水上管连接，能作平面转动的填料函式直用弯管。边抛装置sidedischarge(cugting）insatllation4.33
边抛把吸挖泥船上设配的能伸出驳外的臂架。在其上设有排泥管，泥浆通过此泥管排出船外：4. 34
抽舱排泥装置Self-emptyia名installation把吸挖滤船上，利用船上泥浆泵抽吸舱内滤浆，排送到单上的装置。4.35
自动排帮泥装置
autumatic light mixture over hoard installation带泥舱的挖泥船排泥管土能按裙浆比重不同而自动控制的溢流泥槽和闻阀。些泥浆浓度低时开启闻阀将滤浆排送到眩外浓度高时关闭闸阀.将泥浆输入舱内的装置。4. 36 装贱箱 loading box
设在泥舱装载水线下的能起消能作用的箱体。能使泥浆从装裁箱中缓均句地排入泥舱以利泥沙淀。
液压升降溢流筒
hydraulle overflow cylinder
用液压驱动控制装载线高低位置的活动溢流简，4.38
Efoating booster stallon
浮动接力泵站
串联在远距离浮式排管线中间的加压泥浆泵站。4. 39 排泥管特性曲线 cbaracteristic curves of dredge pipt5
GB/T 17843 -1999
泥浆在挪泥管内流动时的扬程损失与流速和管线长度的关系曲线。4.40 沉石籍 stone catcher
设在泥浆泵前吸泥管进口处，以沉积较大石快、杂物，并设有清除沉积物活门的水密箱体。5作业运动设备和方式术语
5.1作业运动operatingmovements挖泥艇在疏凌区工作时的运动。5.2作业锚”dredge anchor
挖泥船用以进行作业运动的锚。5. 3 抛锚艇 dredge tender
用来放置或移动作业锚、拖带泥驳，输泥管和其他辅助工作的自航艇。5.4
接锚杆*anchor-handlingboom
挖船上用以放罩和移动作业错的吊杆。5. 5 定位桩*spud
用于挖泥船工作时的定佐和移动，呈圆柱或方柱状的桩。5.6
定位桩台车spud carriage
作业时可带着定位桩相对船体作前后移动的装置。纵移式作业longitudinal operatingmovement5.7
挖泥船或挖掘投备在疏按区作前后移动的作业运动方式。5.8
8横移式作业·transverseoperatingmovement挖滤船或挖掘设备在疏没区作横向移动的作业运动方式。5.9縫锚绞车*headline winch
用来使挖泥船沿疏区纵向定位和向前移动的绞车。5. 10船锚绞车*sternline vinch用来使挖滤船沿疏浚区纵向定位和向后移动的绞车。注，“崩错绞车\和\船镭绞车\仅适用于挖描设备製在挖记船首部的场合.5.11
边锚绞车：sideline winch
用来使挖泥船在疏区作横向运动的绞车。末端浮簡绞车”end pontoon.winch5.12
装在末端浮简上的绞车。用以移动末端浮简使排出的泥浆扩散。5.13起吊绞车 holsting winch
用以吊放绞刀架、靶臂、斗桥、吸泥管等构架的纹车。5. 14移驳绞车harge warping winch设在挖泥船上用于移动泥驳的绞车。5. 15靶头绞车drag head winch升降耙臂靶头端的绞车。
6靶中绞车gimbal winch
升降酵中间较接头的绞车。
5. 17 转动毫管绞车 trunniun winch升降靶臂上端转动弯管和滑块的绞车。5. 18 三继走位系统 three-way rope's posltion syatem在挖泥船瞩甲板端部设置的由锚及左右边锚、锚索组合的三索水下导缆桩以及锚索,工作锚、锚浮标等成套锚泊设备。
突位桩架
spad gantry
支摔定位桩的构架。
GB/T 17843—1999
水下导缆柱 Huchor line guide spud设于能、端板两侧伸入水下的导缆桩。其下部为滚轮导缆器，工作时将导继器予放至水下定深度，使错缆得以从水下拖史葡不影响其弛船只航行。6泥浆系和松土设备术语
泥浆·
dredging mixture
泌土和水或泥托、水和空气的混合物。dredgepump
翰送泥浆的泵：
submersibledredgepump
水泥泵·
装在船外水下的泥浆泵。
concentration uf dredged mixture6.4
泥浆浓度
泌装中固体体识部总体积之比。6.59
suctEon plpeline
吸人管线：
从吸入至泥浆泵的管道。
吸泥管suctioBplpe
吸入管线前部可运动的帮分。
dragearm
作业时可降至阿床面的耙吸控泥船的吸混管。6.8
头[啵头]draghend(suctian hecad)装在韬臂菌端的装。「装在吸挖管前端的获置了。6. 9
喷射泵助吸器jet suctnn asslst改泥浆察吸入性能的装。
输泥管线deHwery plpeline
输送从泥浆泵排出的氓浆的管线。6.11
tu-hall delivery pipeline
船内输泥管，
惊于泥浆泵排出口和舱内龄船上的排泥管部分。6.12
转动等接头’pipeline swivel joist管线中各分节间的铰接或挑性按头。6.73搅松器agitator
取上前搅松床涩土的装乱，
6.14水力搅松器hydraulic ugitaler利用喷射水流能献的搅松器。
6.15机械搅松器*mechanical agitator套一个或多全续升装的搅数器
6. 16 绞刀*crtter head
由适当形状刀片组成的皇冠形机碱搅松器。617转动松器：ratary Agtator
…-个或多个绕垂直轴线转动的机城搅松器。6.18 斗轮- hucket wheel
在环上装有多个无底泥斗形成切部作的执核搅松器，1
GB/T 17843—1999
6.19泥浆泵效率dredging punp efflciency滤浆泵的有效功率 P,与轴功率 P,的比值。6. 20泥浆泵总扬程total head of dredging pump泥浆泵吸入与输出两部分压力之差。用水柱高(m)表示。泥浆泵特性曲线characteristlc curvea of dredge pum6.21
-定转速下离心式泥浆泵的流量Q、扬程、轴功率P，效率\等主要要素间的关系曲线。6.22胶村泥装泵rubberizeddredgepump泵的蜗壳、进出口通道的表层和叶轮的表面,均由橡胶、塑料等复合材料包腰的耐磨离心泥浆泵，6.23双亮泥浆泵doublewalldredgepump由外壳和内套组成的双壳体泥浆泵。6.24 水封泵 gland pump
转轴摩嫁面，用高压水作水封，防止泥沙掺入的专用水泵。6.25喷射泵ejector
以高压水为工作流体，吸入和排出泥浆的泵。6.26喷射泵水泵ejectorpump
向喷射泵提供工作流体的水泵。气力摄升泵 alr lift mud pump6.27
利用压缩空气，使吸泥器内水和空气的混合体比重小于吸泥器吸口处的液体比重，因而产生压力差，把泥浆从水底吸起和排出的装置。6. 28高压水喷嘴jet nozzle
喷出商压水流搅松泥土的喷嘴。6.29
喷水装置
water jet equipment
向高压水喷嘴供水的装置。
绞刀架cutter ladder
用以架设才轴、吸泥管、潜水马达、潜水泥浆泵、绞等的构架。吸盘 dustpan; dustpan suctton tube6.31
装在吸泥管前端扇而宽的吸头。其上均布多个高压水喷嘴，适合于搅松不密实滤土。6. 32
自动调节型靶头self adjustabletpedragbead可根据水底形状，措助活动罩壳自动调节与水底接触角度的把头。6. 33. 冲水靶头 drag head with jet nozzle设有高压水喷嘴的粑头。
靶吸装置 drag nd guctlon devlce由粑头、靶吸管、吊架等组成的挖泥系统，是杷吸挖泥船的专用的设备。7泥斗(含抓斗、铲斗)术语
7.1泥斗装量”bucketassembly
提升泥上或将泥七运至排泥场地的装置。7.2斗塔·bucket tower
链斗挖船上安装斗链传动部件和滤土颌卸设备的构架。7.3 泥斗*bucket
用来切制，容纳和提升滤土的挖滤部件。7.4容bucket capacity
泥斗内充满至斗刃边的最大体积。8
7.5斗链
bucket chain
由多个泥斗和连接板组成的链，7. 6斗链节距*bucket chain pitchGB/T 17843 —1999
相邻两个泥半对应安装孔中心间的距离。上导轮：uppertumbler
用来支承和传动位于斗桥上端年链的滚衡。7.8
下导轮ower tu曲bler
用来支承和导尚位于斗桥下端斗链的滚简。7.9
斗桥ukar dder
在上妥轮和斗桥较轴支承间的辅勘构架7.10
斗链张紧装置*hucket chain tightening device用来调节斗链下垂量的装。
斗链下郝强线·bucketchalnloop下导轮处的斗轮下悬部分。该处泥斗最先接触滤去。年链感链线”
bucket chain catenary
斗桥下部的悬挂在上导轮和下导轮之间的斗链段。导链浓子”Bucket roller
装在斗桥和翻斗桥上的支承斗链的滚子。斗链传动袭置·bucket chaia drive7. 14
由斗链传动原动机和将功部传送给上导轮的机构所组成的凝盘。7. 15
斗链原动机：bucket drive motor驱动上导轮的原动机。
连续斗链closed connetted bucket chain7.16
泥斗与泥斗真接较接戒的斗蛙。7 t?
open cunnected buicket chaln间隔斗链
泡斗与滤斗以链节板隔开连接的斗链。7. 18. 桥档护本 fender at well slde避兔免链斗与斗桥在作业时续伤开槽侧板面斜装的防磨护木。7.19
9 泥斗斗销 bucket pin
连接两个滤斗或泥斗与链节板的耐磨插销。7. 20碎泥力 ntud hreaker
装在自趣链斗挖泥船的视井恶，形如滚齿刀，用从揽碎泥块成泌浆的液刀。7.2T 换斗机 grah machlne; jib crane具备抓斗抛落、挖滤、升、开斗、卸滤、闭斗等功鞘的起机械。7.22 瓣斗grab
摄敢混土及各种散装货物的能启闭的斗状容器。7.23
双额摄斗cham he啡 各rah
由两瓣斗体组戒,形如蚌壳的频斗。7.24
多题球斗orange peel grab免费标准bzxz.net
由多着斗体塑成，形妞植群，宜手拆石换的抓斗，7.25
全齿抓斗whole trine rab
两题再厚钢制戚，造宣手挖硬质土的抓斗。7.26带齿摄斗half trinegrab
斗刃王加装短齿的抓斗。
单索抓斗ingleropegrah
GB/T 17843—1999
川一根绳索，--个凝简,控制开闭、抛落、提升的抓斗.双索抓斗twnrope名rab
用两根绳索、两个滚轮，擦制并闭，抛落，握升的抓斗。7.29
滋压抓斗bydraulicgrab
用液压控制抓非题孵开闭的抓斗。抓斗稳索grab atahilizer line7.30
抓斗转台与抓斗侧板间的牵案。以随止抓扬时挪斗頭动。铲扬机 dipper machine
铲斗挖泥船上，由机棚、人字架，吊杆、拉杆、铲斗柄等构件组成，具有起升、回转、推压、铲挖等功能的机械设备，
铲斗dipper
装在铲斗柄前端的方形、带齿，能开底卸泥的斗形挖指工具。用}正铲挖泥船。7.33
反铲铲斗buck hoe
装在反铲挖掘机上的斗形挖掘士具。抓斗机尾半径tailswingof grabaachine7. 34
抓-斗机榭后端最远点至转台中心线间的距离。7.35
抓斗升程grab extreme elevation抓斗机其备的使抓斗能在垂直方向起降的距离。抓斗炫外蹄距 over board uutreach of grab抓斗转至外时抓斗冠挂中线望舱边的最大距离。抓斗最大吊高 matimum huisting helght of grah抓斗底部升全水线上的最大高度。倒斗频率frequencyofbucketeptying链斗挖泥船每分钟倾倒泥斗的饮数。推压机构dippererowing gear
铲扬机上，推移斗柄，使铲斗前后运动的机构。8按动力装置形式分类的挖泥超术语8.1原动机*prime motor
为挖泥设备输送泥士据供动力的机器。注：顾动机也可为其他设备提供动力，柴油机挖泥船：dieseldredger
以柴油机作原动机的挖泌船。
策油机-电动挖泥：dlesel-electricdredger8.3
以柴油机作原动机驱动发电机，再供电给所有挖泥设备的电动机，也可供电给推进装置的挖泥船。柴油机-液压驱动挖泥韶diesel-hydraulicdredger8.4
以柴油机作原动机驱动液压马达，再将液压动力供给所有挖滤设备，也可液压驱动推进装骨的挖泥船。
8. 5蒸汽机挖泥船 steam dredger以往复式蒸机或汽轮机作原动机的挖溉船。8.6燃气轮机挖泥船
gas turbine dredger
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。