本部分的全部技术内容为强制性。GB 4706 GB 4706.41-2005 家用和类似用途电器的安全 便携式电热工具及其类似器具的特殊要求 GB4706.41-2005 标准下载解压密码：www.bzxz.net

IcS 97. 04a
中华人民共和国国家标准雅
GB4706.41—2005/1EC60335-2-45:2002忙GB47C6.411998
家用和类似用途电器的安全
便携式电热工具及其类似器具的特殊要求Household and similar elcctrical applianees-Safely--Particular regutrements for purtable heating tools and similar applianres(IEC 69335-2 43:2008,JDT)
2005-10-10发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标化管理委员会
2006-09-D1实施
IE.前司
规范性引滑文件
试将的一股条件
标志和说明
对制皮带也部件的防护
电动器具的启动
赖人切办和电饰
作润下的非调电滩和电气弱座
而过申压
带漏电流和电气发
变压器和扫关电陷的过载保护：谢
跑定性和机减危险
机械强度
内帮布
电源迁楼利心部软线
外部式绒用接我端子
接泄错施
潮钉和连接·
良气间用，柜起距离莉固体绝缘29
耐想定
欧锈：
距时、表性和似爸险
孝考文版
GB 4706. 41—2005/1EC 60335-2-25 :2002杰部分的全部技术内容为强制性前言
47（家和类假开途电器的安全分为以下儿部分：第：郭分：道用要述；
第2郝分：特跌要寒
GB 47J6. 41 - 2005/EC 60335-2-45.2J02本分是便携式热1兵及其炎器具的物要求部分，本部等可采币，52：2象月和类以用途电器的安全更举式热二只及其美似器具药特殊索求。本部分代B406.411998家用和奖似用途电器的安全便情式电热T具及其似器具的特殊要求3.
本部分应与H4701,！.21)5家用和美似用途电器的安全第1部分：通用要求配合使用。本部分通过培补或改（T31736.1200形成为：G70%.1中具本录款术在三部分中投及的：表示154。1的拍底条款进用上A部分，本部分中明“新用\的部分，去示B4706.1中的扫应条文造用于本部分本部分中写“代梦“的部分，以本部分的象文为准；部写明“增加的部分，表示除要符（T17.1村应杀义外，还必题符合部公所治加的录：便十使出，本邮分E06033524520024家用和类以片途电端的安全使换大热1具及其资证其的特沐要求做了下列缩期性像改，\：\第一部分\一词改方\GF 47(IE.1\用小数点，代小数的，，
本分应与13170613002（等同币1：50451：2001及伤改件1)合停出.姚果出于东本的并导[能会导孜部分使户代向题，应态照相成版本的IE文标筛而B106.一1S与GB1F合局
六分增限
部公中区轻业联合会援出，
三部分由车国家用电器际准化技委会：大部分起草羊：州电器科学究院州口月电誉险测斯。本部分起中人：质文秀度法.
木部分委指全国家比电器标准化技术委会支解释。本部分首欧发布于R，车次部·次修T
GB 47Q6. 412005/1EC 6D335-2-45:2002IFC前
，E：国际电工委员会）居曲各国家自上费员会（I：国家委员会组成多性弥准化组织的宗民元提进在与知了领域准化有X间题上的国际个作，为此习的，F除广开限共他活新之处，热白成国际标准，这当标准的制定民委汇务教术要内会求完成品：IE心的绒成冬国家委员会，只要对制定的标准盛来趣，均可孝加共制定二许与快约技乱际，收府和非投组织变可参加标制究工作：1F汇和世及标准化组织S0连照双方决设观定的条行幽切台产。
2，对有关技未向题的式快议或办没尽可能在达了引所我的向题在回际上的一致意见为所为感兴理的国家委员会部参所。这此正式决权或协设兵有推荐给国际上使用的形式，以称准、投术规范、反术报告或导的形式出版，并车此查义土为各国家委员会所接受4：为进区乐上的统一IEC各国家委员会应明地、量大限座城将1E国际杯准转化为国家该地区些格准，以标准和柜应的国家或地区性标准之间卵有任何益导应在国家标准或地这性标中清危地注明。
三止：并未制定任认川初志的鼎详，马某·设新言你其符合C:的荣一测标准时，IEC对注不负位何贡任：
：变法意本国际标准的荣些成分可能是专利权的则察。[E应没有丽行认任何或所有这群的专利权：
E0的本部分标窄电正第】变术要员会：“家用和类做用途电端的安全“制定本标信第一版废止并替代14出版的第二版。它成次技术情订。IEr0.5的本部分标准均正文以下速文件为依据：最后的国必标准学案
$1/2219/FDI5
表决报背
61/2314/RVL
有关术标准表决延过的详窗料，见上表所列能表决报告本菜二部分与1EC:60551的轮新般大及其能正件一起使用：本格洋是在TEL：6C335-1系版（：年的础上建立起来的
社1你带中乳的\算一部分\是EC60775.1本标准对1EC3-1书应录款进行了外充成修改，将其转化减1E：称准：使炼或电热.头及具类器只的交全要求，
元英部分的条款没有在本标准户特别握及的，只要会抑，即应采用，标难了明“普血”，“像改或\容代”时.策一部分中的有关内穿须作和应修改，汁：吴川理综→琴流：
一成51始编的实款图处对第部分均的一像在新杀款十的产或第·泽分逐及的过→，让部从1开始编+，包括被些化三荧承教中的出：增的觉求以了母H绝。
注3：买用下列子件：
一交求正文：要马字津
二试腔支术规，体了：
一一注样:小罗马字体，
GB4706.41—2005/IEC60335-2-45;2002文中黑体印刷词在第章中纷白定文，当个定文我及个形弃河，则流形穿问和村关的名词也是黑运宁，
要以宏已终议定本出的的内落在2831年前保持不变，200，年时，本出版物将效认
被格订版代，
在下述压家存在若下列差异：
.1.9：对炽枪和塑料切工点正常工作的条件不同（美国）。3.1：允许31类器其.如来瓶定乐不超过150V，贝充许6类带其（口本）：5.1如果期定般入动率人相过13W.则充许（类灯移络缺！被），3.1，许I除集上具。如果新定中压不过150，仅用于家内，则许（类器具（美国）一11.7：点火机试验不回（苦国）11.8：修改不性用（关）：
[联试筑不向差国
21.1.5：开关试验操开610次加审大和禁围），25.7：元许较轻的较线（关国）。，7：修改和范中（日本）
25.：-于II类除角1.其允许较短的电源软线（兰）。这出数钩的双语版本梅驻后出版。GB4706,41—2005/1E 60335-2-45:2002引言
在起单本前分时二经收没，本部分内窄的实施要托适当资咨法有经验的人来试行。本部分承尽际上认可的对薪在志到制造的快口说明的条件，止常生几工作时所带来的进如电气、机城、热、书火及辐射掌虑路的欧护水平，木部分述要盖了在实际中可预期的非正常情况。本部分尽可能地考点上家你满“建筑物气落骨的要求，以更在留具了品源连接时符合布线规
如果个部分范国内的器江还含17系别英一部分的另一·个部分所魔老的功能：则该剂关的架二部分忆推只要合理应分别适同于每卡功能，如采适用，一个动能对他功能的影也考虑。本部店·个涉及器具医全的家用产品标准，并存原司丰跑的间一水半知效与，拍标准中处于优先是位，
约合本部分正文的新其在过行模武和诚龄时，如果发现共乒有的其他特性会期害这当要求所撑益的安全求平时，则本必该为其符会本部分的安全呢！：快用不同于本部分双求规定的特料或结控形式节器具，可以按陌效些要求的意座冬格奇和试临，则果发现变及上龙等效的，购可以认为其等个本要求：1范围
CR4706.41—2005/IEC:50335-245,2002家用和类似用途电器的安全
便携式电热工具及其类似器具的特殊要求GH470.T的该至下述内容代咨：
在部分涉这的品翻定也小.不超过250V的便携式出炼工只及其类似器只的安全。不打算作为一版家用机对公众仍可以构成危险源的器具，测如：打算在商否、轻1部门农场由非电专业人员央用内器三，不在本部分的范臣之内；也可为表奖在支架上使用的找具在之部分的范国内。社：0：本部分区内的其期：
始印二共、
—炸笔！
一月点
脱灶键
喷疫抢：
—热风格
索用再牌墙接器风：
旅创染器：
标拟钱：
州线钳：
就实位说的言.木部价所需及的各钟器其存在的者通危的，尺在住也和住宅周用环境中所有的人能会的
然丽，一般说来本的分井术及：尤人照有的约儿和鸡疾人使用靠头时的危险！效汇玩要能其的情况：
这10%，注要达青况
打争果在车销，出的成脱空器工的器从.可能满点上附加正求；在法多压东，附加要交由回意卫牛保事部门，责事动案护的部初然制部门义现定，注：丰部分人适川于：
—手85
：移（03960）：
一算用4待环款所配然，如疗升离三深性性气体然生施气惠联，的业，厅；一高网品热！具！
电汇坏接备.
2规范性引用文件
Gb4735.1的没章适片
GH4706.41—2005/IE: 60335-2-45:2CC23定义
317，1的该单除下连内容外.均适用：3.1.9代督：
正常1：器录在下述乐件下进行的1.作除万有就定外，传有支架的举以位支禁上工作，除另有观定好，具他器具按限信用说明下作，装有偏量晰路开关的煤枪和帆料切乱工兵，安照负用说明述行错外工竹，值些解具接通时间至少12南断间不超过驱5。对焊检退时司要保证举增处的湿惠在第次接通日间结束时达到至少
家用海熔按器具资他用说明光行筛环工作，旧这些器只接通时间至少将两片整料净模烧构在一起所必带的，而断时间不短过2，烟料薄膜采高压低帮度）采Z烯，每片薄顾厚度soum.
热风抢在空气流促持水时迟行工作点火机的正带工仆点然放置在经为6Wmm边账高火50Cm的托盘中内炭，炭求直径mmm中心高为100mm。bzxz.net
接触点火乱工作对，龙放兰性置停旧热件处于水平，且扯人疑堆的中心。势风火机！作时，其放置查胃使字气声处于水业变朝下指向其结构允许书微人角度，世不超过让4函者收故不利的情况，
偏置断路开关biaedntfswitch
起动元件释放时能动恢克到断开位需的开关.3.102
焙印工具hrandingtoal
用一个被加粘的象属印模在不，皮单及其他材料1实草你记的需且。3.103
焰笔burning-inpen
月一个被加热的炎呢在木炎，皮及其他材料上划疫的监是：3.104
candait-xeldering tnn!
导臂焊接工具
利深接金国的。
除角工具deborningtanl
巾」烧除有斗的器具
脱焗工具desnlderiugtool
州一烯化并除大煤州的具：
点火机mrelighter
用于点燃激或本头等互外然拉的器只。3.102
接触点火机contakclfireighler蒙有一个立接！燃料换触的引热儿件的点火乳。3. 109
热风点火机hnt-nicfireliglter装有一个风州和加热方件乱向燃料吹热风的点火机，3. 115
热风岭heun
产牛热牢气唤流的端具。
注：热从检可川丁格化料或软化将毒点划料，3. 111
用薄膜增接器具buusehuldfim-wekliagppltance;B4706.41—2005/1PC60335-2-45,2002仅作用，将热塑性塑料掌职炎指在电如热帮件之问，对其避行熔接或扭到的器具。3.112
涂漆利除器paintstrlpper
利用热空软化案操的器具。
三，除添到除可以装作一个刮险器，3. 113
焊抢solderinggun
有变服器日焊端尺二寓回路的一部分的器具。3. 114
焊接焙铁solderigirun
具有一个磁加热的焊接焊幅的器具，3. -15
热塑导管焊换工具lrerinoplastieeunduit-weldingtool酒理部分熔比“个分立附件上的燃塑材科来焊接导普的器只。一般要求
(B4756,1的液适用。
5试验的一般备件
GB4706，1的该查除下述内客外均适用，5.2增：
生13，于21，！！的式晚，第要增如一个整源点火影的试样，6分类
GB4706.1的该章除下违内穿外与适用。6.1您改：
除角工具应发Ⅱ类来奏。
其他具应为「类，学类
6.2增加：
1类除角1.升上而类除角工其的资压游麻至少为IPX1、导管焊具和热攀导焊接工县举少为IFX4。外用三补式淤源别除器应至少为X4除非使用说明书中指出不要渐它们保存或放骨在户外，性这种情况下它们可以是IPXC。3
GB 47C6.41—2005/IEC:6C335-2-45.20027标志和说明
4705.1的该章除下还内客到均请用：7.1塔：
接触点※机应标有人到然料的深度限。低于11X4的接触点火讯应标有下速内穿：不要受成受
燃与些焊效二只应标有与它们配会估压等分立阴件的类型以改相度的给定值，每个分立附生上应标有与它配套缺用的器具的炎型以及卡身的型号标志。12
情有察立支举且没有偏胃路并关的部点的变用说断书应也含下述内穿：爱告：本工其在不使用须放置东范支黑上山类除负下其的懂用说明卡应色含下违内穿：誉与曾使用随警点一起控供的变压然。热点孕手持式余漆利除器的快厅说明节应包含下述内登：如未使用本器具时不小心可能引起若火，所以：有燃料的池方使用本器其吃要小心不婴长时闻在向地产使用本器只：—不要在易燥炸性环境与使用本器具！要总识到热可能传递票远处的易燃材料：一.一使用后护本器其放在支架上使之险即，然后可保存一-器乒按进时需有人服有
点火扩的像用说账书应也空迹内：一、保证点求机山确定位：
先惑摔捕头再将点火机从火上开：一点火根冷年之层才保存起来：不要点火机的热部件接触乳救线成其体可燃材料。每噢导管焊接1真的过石说以市应格出：不要在一个分立附件上重复焊接操作，以免快带也部件成必易随变
8对及带部伴的防护
GB470.】的颜单除下述内容适月8.1.4增：
热塑导节烯接二异宁存超过12V的安室持低电压下工作的部件证认为是带电部件。9、电动器具的启动
470%，1的该单.不适用：
17辑入功率和电递
G4706.1的该查适用，
11发势
G1706.1节核牵除下适内客外均适用11.2悠改
群具试验时切高测式的达。
11.4修改：
GB 4706. 41—2005/EC 60335-2-45:2002适过变压器二作的焊延及共低器只供以1.节额定电压11.7加，
拉触点央机1作，热风点火机1.作u。其他器只工作别稳定状态建立：11.8峰改：
特表内纯人用新紧声密红的陶材料所现享药流升限巨培划的长，12空章
13工作通度下的泄耐电流和电气强压GE4706.1的该率除下准内替均适月，13.1增加：
通产变正器供电的留具按电动器具诚收，開态过电压
B46，的该章，
15时润迎
1706.！的液卓限述内窄外因开
15.101带有拍径袋置的家用将模序接解只，其结内应保证体的灿吸不物吉也气绝缘注：木装适川小也安个符低位下工作的群件，尼否奇合通过下述试验检查。
在。，个然择装中装上11ml.含有约1!Val药水，期和的效与使袭内水的态与龈兵的抽吸元一齐平，然后在抽吸装骨处」工作状态下率淡塑料袋。然后，对器点进行16.3的也气频变式验，试监行的控否成表明绝案上泛有可能宁效电气向球利印需降乳不于第29章既定值的水迹。16泄端电流和电气强度
心B7U6.1的该章适用
, 1培:
通过变区器供口的器具疫单动器具试恰.17变压器和相关电略的过载保护G317061该量除下速内容外与适用。修改：
焊抢以及发熟元件尽其变压露
、次间路的一帮分的其施需其不偿本试验18谢久性
H4766.1的没不适用
GB47C6.41—20Q5/1EC60335-245200219非止带工作
K47CG，：的该章除下逆内率外均适用。19.增圳：
可熟风轻新热风点火机，是否符合还要通过19.心1的试验检声。15.2代举：
异在第11章规定的条件下工作，但以0济的额定电压给举具其儿。但发热件是其实下举次叫哗的一剂分的器其签连续1准3除非妆这共器兵装有馄胃新路开关，在这种情识下它们作5rin，点火规在不加端料条件下工作2k装有形成体的刮除器的涂漆到滁器.其整个于探完全求半地叉持往关具中，将70N的方法带用时的力向作用在刮阶器达够上，19，3代咨：
再录9.2的式验，但以1.6倍瓶定儿下给器具供电19.4增：
热架导首焊技1月衣尽可能最快的焊接换作阀厅下工作19.101热风抢和点风点火机按受··学的规定工作，直别陷定状多建立。熟后滤小良机范一电示到电机的运转速度好定够用末防止热斯路器动作为止润人给发热儿件的功需保持生1.5倍的额定箍人功率
电压降低的速度为：
对下1忙也小不理过30的心机，Vmm别十工电压注30V的电机，5V/mn，然后器具工作直列秘是然念理立。20助定性和机频危险
GB4796.-的该产适用。
20.1塔划：
于卖出监录要政在官们的支架上进行试验20. 1C1接肿点,火机应有归:够的稳定性。是否符会，通过下述式验检告。将点火机放骨在位门题板上力：的水平表面上，停7，，规定的最大疑人标记与表面的边嫁齐平。电源秋线自山热型软载的糊余度兰政市地板上。人应夜解，
21机戒强度
心B2706.1的该节余下述为容外均用，27.！堵：
对亏手持式器只·层否符合还通过21.101的比验检查。对三接解点火机，定需行合还要通过21.102的试验控查。21.101持式器具的鸟源你线检截氧100m的民惠，这个长应从器息上软我或软载护套人口姓算
需兵从1m尚联落到系度为m的硬本底板上。本试验微5次·器其的机放应能使其主轴处于水半并且每改都能快能其的一个不几部位经受抵出，签，兵再联游你，缺，使器兵的主轻量直，焊接路钦的悍头或其他器典的相位部件朝下。
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。