GB 11933.11-1989 地质仪器术语 泥浆仪器术语 GB11933.11-1989 标准下载解压密码：www.bzxz.net

中华人民共和国国家标准
地质仪器术语
泥浆仪器术语
Geological instrumentation terminologymud instrumentation terms
《地质仪器术语》国家标准共有十二个，它们是：GB11933.1地质仪器术语通用术语地质仪器术语
重力勘探仪器术语
GB11933.2
GB11933.3
GB11933.4
GB11933.5
GB11933.6
地质仪器术语
地质仪器术语
地质仪器术语
地质仪器术语
GB11933.7地质仪器术语
GB11933.8
GB11933.9
地质仪器术语
地质仪器术语
GB11933.10
GB11933.11
GB11933.12
磁法勘探仪器术语
地震勘探仪器术语
电法勘探仪器术语
放射性勘探仪器术语
地球物理勘探测井仪器术语
GB11933.11—89
地质分析仪器术语及岩石物性测试仪器术语地质物探资料数据处理设备术语地质仪器术语
地质仪器术语
地质仪器术语
1主题内容与适用范围
海洋地质仪器术语
泥浆仪器术语
地质遥感遥测仪器术语
本标准规定了泥浆仪器术语与定义：本标准适用于编写技术文件和资料、编辑、翻译、出版科技图书和国内外交流用。也适用于从事地质仪器研究制造、工程技术人员及大专院校师生用。2术语与定义
2.1泥浆静切力计shearometer
测量泥浆静切力的仪器，电动转简式泥浆静切力计如图1所示。它是利用内外圆筒的相对回转运动造成的剪切力来破坏泥浆结构，测定泥浆静切力的。外简13是由同步电机3经过减速器4、传动轮5、旋转台14等带动旋转，转速为0.2转/分。内悬柱体12是用钢丝1悬挂在支架上的。在外简回转带动下，环状间隙中的泥浆开始是弹性变形，而后是滑移，最后是泥浆结构的破坏。钢丝扭转角度通过下式换算为静切力值：J.-c·9
式中：J，静切力，mg/cm；
钢丝扭转角，度（°）；
C--钢丝系数，(mg.cm2.\）
国家技术监督局1989-12-21批准196
1990-07-01实施
GB11933.11..-89
图！电动转简式泥浆静力计
1-钢丝；2—刻度盘；3-同步电机；4—减速器5传动轮：6—底盘：7—支点；8补心;9—支架；10—指针：11一小管子：12一内悬桂体：13-外圆简：14--旋转台：15--调水平螺丝2.2泥浆比重计mudhydrometer
测量泥浆比重的仪器。如图2所示为泥浆比重秤。测量时，将泥浆装满于泥浆杯2中，加盖1后使多余的泥浆从杯盖中心孔溢出，措干泥浆杯表面后，将杠杆8放在支架6上，移动游码7，使杠杆成水平状态(水平泡3位于中央)，读出游码左侧刻度，即为泥浆的比重值。图2
1一杯盖；2-泥浆杯；3—水平泡；4-丰刀口；5—主刀垫；6—支架；7—游码；8—杠杆；9-金属颗粒
2.3泥浆含砂量测定仪mudsandcontentmeter测量泥浆含砂量的仪器。种类有泥浆含砂量杯和筛析法含砂量仪，如图3所示。197
GB11933.11—89
泥浆含砂基杯
筛析法含砂单仪
1-过滤简；2—漏斗;3—玻璃量杯2.4泥浆失水量测定仪mudwaterlossmeter+a
军单P
测定泥浆失水量的仪器。种类有重物柱塞加压失水仪、气压式失水仪和高温高压失水仪。图4为1009型泥浆失水量测定仪，它是用重物柱塞加压的方法，单位压力为1kg/cm，并靠机油传压到泥浆面上。
1-加压柱塞；2套筒；3放油螺丝；4—泥浆罐；5-滤板；6-胶垫板；7一下壳，8—顶托，9—支架
2.5漏斗式泥浆粘度计funnel-shapedmudviscometer一种采用漏斗测量泥浆粘度的仪器。如图5所示，量杯3有隔板，使杯分为两部分，一端容积500ml.另端容积为200mL、用来筛除杂物和粗颗粒的筛网规格为16孔/in。泥浆杯5容积为1000mL。粘198
GB11933.11-89
度计测得的是泥浆对水的相对粘度，在使用前应用水进行校正。泥浆粘度（s）=×测得泥浆粘度（s）式中：校正系数=［15（s)】/测得清水粘度（s)】。图5
1—漏斗；2管子；3一量杯：4—筛网;5—泥浆杯2.6毛细管粘度计capillaryviscometer-种采用玻璃毛细管（或金属毛细管）测量粘度的仪器。它是利用一定体积的液体，在自重压差下流过毛细管的时间来求其粘度值的，如图6所示。毛细管的粘度计的理论基础是泊定律，如下式表示：#=(u-p·7.t)/(8VL)
式中：n—粘度系数,P；
引起液体流动的压力差(Pa)；
毛细管半径（厘米，cm）；
t一液体流过毛细管的时间(秒，s)；V-在t时间内，流过毛细管的液体体积（厘米*,cm\)；L—毛细管长度（厘米，cm）。
1、4、6—玻璃泡；2—毛细管：3、5-泡的上下刻度；7、8—玻璃管；9—支管2.7旋转式粘度计totationalviscometer一种采用旋转测量系统测量粘度的仪器。其工作原理是利用内圆简或外圆简的高速回转造成的速度梯度，使内外简之间的泥浆受到剪切力，并从和外筒或相连接的扭力弹贫或钢丝的扭转角来反映回转时摩擦阻力的大小，即反映泥浆粘度的大小。转动内筒而外简不转的仪器有斯托姆粘度计(StomViscometer），转动外筒而内简不转的仪器有范氏粘度计(FannViscometer)等。用得最多的是后者。199
GB11933.11-89
2.8泥饼粘滞性测定仪cakeadhesiveretentionmeter测量泥浆饼粘滞性的仪器。如图7所示泥饼粘滞性测定仪，其原理是用钢条压在泥饼上，试出钢条沿泥饼滑动时的摩擦阻力大小来表示泥饼的粘滞性。图7
1-桌台;2—轴：3—支柱;4—止推螺钉;5—铅罐;6—钢条2.9泥浆润滑性测定仪mudlubirificationmeter测量泥浆润滑性的仪器。如极压润滑仪是一种环块式仪器，测量时，圆环和钢板都浸泡在泥浆中，锅板压在转动的圆环上，记下接触压力力矩和钢块上的磨损情况，经过计算可得到各种泥浆的摩阻力值。
2.10泥浆流量计mudflowmeter
测量泥浆流量的仪器。常用的有浮子式泥浆流量计。2.11泥浆电阻仪mud esistancemeter测量泥浆电阻率的仪器。
2.12泥浆净化装置mudpurifyingdevice泥浆使用过程中，为及时去除泥浆中各种有害固相物质恢复泥浆原有性能而采用的各种装置。2.13循环槽系统mud circulatingsystem将孔口返回泥浆进行岩粉沉淀和除气的一种泥浆净化和循环的装置。2.14泥浆槽mudditch
使孔口返回泥浆或冲洗液引回泥浆池的循环槽，有木制和金属的二种。2.15泥浆挡板mudbaffle
设置在泥浆循环槽中，防止泥浆中的固相杂物流入泥浆池和除气的上、下挡板。2.16泥浆沉淀池（泥浆沉淀箱）mudsettingsump沿循环槽隔一定距离设置的沉淀箱，用于沉淀贮存有害固相物质，2.17泥浆池（泥浆箱）mudpit
冲洗液的储放和返回冲洗液的汇集储存池或储存箱。2.18振动筛ascillationscrcen
利用振动来分离冲洗液中粉颗粒的机械净化装置。2.19除气器airremover
用来排除悬浮在冲洗液中细小气泡，恢复冲洗液比重的装置。2.20旋流除砂器cyclone separator利用旋流作用来分离冲洗液中岩粉颗粒的净化装置，一般由动力机、砂泵及水力旋流器等组成。2.21水力旋流器hydrauliccyclone有一定流速的冲洗液在圆筒内产生离心力而分离岩粉颗粒的净化装置。2.22除泥器desilter
用于分离冲洗液中较细的岩粉(粒度为4~40μm)的旋流器。2.23泥浆净化器
mudcleaner
GB11933.11—89
由水力旋洗器和细网目振动筛组成的净化装置。2.24离心分离器centrifugalsepatator处理加重泥浆时，用来清除粒度为2～5um的粘泥，回收加重材料用的净化装置。2.25泥浆制备装置mudmixingdevice将泥浆原材料制作成冲洗液的各种装置。2.26泥浆搅拌机mud agitator
将配置泥浆的原材料混合并搅拌均匀的机器。2.27泥浆枪hydraulic jetmixer利用水力喷嘴的水流动力作用来搅拌泥浆的机具。2.28泥浆漏斗mudhopper
制成泥浆时将原材料送入搅拌机的器具。2.29pH(值）pH(value)
又称酸度（值）。表示水溶液中氢离子活度的一种方式：pH=—loga
2.30pH计 pHmeter
又称酸度计。测量溶液pH值用的仪器。也就是使用pH敏感电极，将测量酸度得的pH差直接转换成电压差的电子伏特值。
2.31粘度viscosity
粘度是流体物质的一种物理特性，当流体受外力作用而移动时，在分子间呈现的阻力或内摩擦力称为粘度。
2.32泥浆mud
粘土颗粒均匀而稳定地分散在液体(水或油)中形成的分散体系。2.33无粘土冲洗液nonclayflushfluid不含粘土的冲洗液。
被代替的同义词：“无圈相冲洗液”。2.34饱和盐水冲洗液saturatedsalt-waterflushfluid含盐量达到饱和的冲洗液。
2.35润滑冲洗液lubricatedflushfluid含润滑添加剂的冲洗液。
2.36聚合物冲洗液polymerflushfluid含不同聚合物的冲洗液。
2.37气液混合液gasandliquidmixture空气(或天然气）和液体(水)相混合的冲洗液。2.38充气冲洗液aeratedflushfluid液体(水)中充以-定量空气(或天然气)形成的不稳定的气液混合液。2.39稳定泡沫stablefoam
气体(空气)或天然气泡形式分散在液体(水)中形成的稳定的气液混合液。2、40水基泥浆water-basemud
以水(淡水或矿化水)为分散介质形成的泥浆。2.41钙处理泥浆calcium-treatedmud以钙盐为抑制剂形成的水基泥浆。2、42盐水泥浆salt-watermud
以氯化钠(含量1%以上)为抑制剂的水基泥浆。201
GB11933.11--89
2.43低固相非分散性泥浆low-solidnondispersedmud周相含量低于4%（体积)并含有选择性絮凝剂的水基泥浆。2.44水包油乳化泥浆oi-in-wateremulsionmud油和粘上均匀而稳定地分散在水中形成的水基泥浆。2.45泡沫泥浆foamedmud
气体(空气或天然气)和粘土均匀而稳定地分散在水中形成的水基泥浆。2.46油基泥浆oil-bascmud
以油为分散介质形成的泥浆。
2.47泥浆材料mudmaterials
制备和调节泥浆性能用的粘土。2.48造浆粘土clayforprepatingmud制备和调节泥浆性能用的粘士。2.49粘土阳离子交换容量cationexchangecapacityof clay当pH值为7时，粘土吸附的可交换的阳离子总量。2.50粘土造浆率yieldofclay
制备表观粘度为15mPa-s的泥浆时每吨粘土制备泥浆的数量。2.51无机处理剂inorganicagent用于调节泥浆性能的无机化合物。2.52有机处理剂organicagent
用于调节泥浆性能的有机化合物。2.53增粘剂viscosifier
用于提高泥浆或无粘土冲洗液粘度的处理剂。2.54稀释剂thinningagent
用于拆散泥浆内部结构，降低泥浆粘度的处理剂。2.55滤失控制剂filtrationcontrolagent用于控制泥浆滤失特性的处理剂。被代替的同义词：“降失水剂”。2.56絮凝剂flocculatingagent
加入冲洗液中起絮凝作用的处理剂。2.57润滑剂lubricantagent
加入冲洗液中起润滑作用的添加剂。2.58乳化剂emulsifer
使油(或水)均匀而稳定地分散在水(或油)中的表面活性剂。2.59起泡剂foamingagent
使气体均匀而稳定地分散在液体中的表面活性剂。2.60堵漏材料lost circulationmaterial用于防止冲洗液循环漏失而加入冲洗液中的堵塞材料。2.61泥浆流变学mud rheology
研究泥浆变形和流动的科学。
2.62牛顿流体Newtonian fluid
切应力与切变速率之间为简单的比例关系（比例系数为常数)的流体，其流变方程为牛顿模式(Newtonian model)。
式中：一-切应力,Pa；
D-—切变速率s-I;
n\一牛顿粘度，Pa*s。
GB11933.11--89
J=n·D
2.63非牛顿流体non-Newtonianfluid切应力与切变速度之间为非线性函数关系的流体。2.64塑性流体plasticfluid
切应力与切变速率之间带有屈服值的直线方程的剪切稀释性流体，其流变方程为宾汉模式(Bingham model)。
切应力，Pa；
式中J—
J。—-屈服应力，Pa；
塑性粘度，Pa·s;
D—切变速率,s-1。
2.65假塑性流体pseudoplastic fluidJ=+·D
切应力与切变速率之间为指数关系不存在屈服值的剪切稀释性液体，其流变方程为幂律模式(Power Law model)
式中：
切应力，Pa；
稠度系数,Pa*s\；
暴律指数；
D-—-切变速率,s-\。
2.66膨胀性流体dilatantfluid
切应力与切变速率之间为指数关系不存在屈服值的剪切稠性流体，其流变方程为幂律模式，其中>1。
2.67触变性流体thixotropic fluid切变速度一定时，切应力随时间而变化的流体。2.68 流变参数 rheological parameter描述流体变形和流体特性的常数。2.69塑性粘度plasticviscosity塑性流体内部分散介质和分散相之间各种摩擦阻力的度量，以”n”表示。2.70表观粘度apparentviscosity非牛顿流体切变应力与切变速率之比，以“”表示。2.71稠度系数consistency constant幕律流体内部各种摩擦阻力的度量，当幂律指数为1时，相当于牛顿流体的粘度。以“人”表示。2.72幕律指数powerindex
幂律流体偏离牛顿流体程度的度量，以”n”表示。2.73切变稀释指数shearthinning index切变速率为1和无穷大时的表观粘度之比以“1”表示。2.74胶凝强度gelstrength
触变性流体静止时形成结构的强度的度量，以“Q”表示。203
GB11933.11—89
2.75冲洗液性能propertyofflushfluid描述冲洗液工艺待性的参数。
2.76密度density
冲洗介质单位体积中的质量，以“p\表示。2.77漏斗粘度funnelviscosity
冲洗液流动特性或可泵性的度量，以漏斗粘度计测量，以“T”表示。2.78滤失量filtrationloss
在一定压差下，规定时间内冲洗液的液相渗入地层的数量，以”B”表示。2.79滤饼厚度fitercakethickness冲洗液的液相向地层渗透过程中，在岩层表面渗滤后的固相堆积的厚度，以“”表示。2.80固相含量solidcontent
冲洗液中分散的固体颗粒含有量的体积百分数，以“C”表示。2.81含砂量sandcontent
冲洗液中大于74um不易分离的固体颗粒含有量的体积百分数，以“s”表示。2.82氢离子浓度值hydrogenionconcentrationvalue冲洗液的液相中氢离子的含量，以“pH值”表示。2.83沉降稳定性sedimentation stability分散体系中的固体颗粒在重力场作用下维持其浓度均匀分布的特性。2.84聚结稳定性coagulation stability分散体系中的分散相抵抗颗粒间的范德华引力不产生聚结的特性。2.85胶体率colloidal coefficient冲洗液静止规定时间后胶体成分体积与总体积之比。以“Q”表示。204免费标准下载网bzxz
aerated flush fluid
airremover
apparent viscosity
cake adhesive retention metercalcium-treated mud
capillary viscometer
cation exchange capacity of claycentrifugal separator -.
clay for preparing mud
coagulation stability
colloidal coefficient
consistencyconstant
cycloneseparator
density
desilter
dilatant fluid
emulsifer
filter cake thickness
filtration control agent
filtrationloss
flocculating agent
foamedmud
foaming agent
funnel-shaped mud viscometerfunnel viscosity
gasand liguidmixture
GB11933.11-89
附录A
英文索引
(补充件）
gel strength
hydraulic cyclone
hydraulic jet mixer
hydrogenion concentration valueinorganic agent
lost circulation material .
low-solid nondispersed mud
lubrjcant agent
lubricated flush fluid ...
mudagitator
mudbaffle
mud circulatingsystem
mud cleaner
mudditch
mud flow meter
mudhopper
mud hydrometer
mud lubrificationmeter
mud materials
mud mixing device
mud purifying
mud resistance metel
mud theology
mud sand content meter
mud setting sump
mud water loss meter
Newtonianfluid
nonclay flush fluid
non-Newtonian fluid
oil-basemud
GB 11933.11..·89
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。