ICS 13.060.30
Z05
DB14
山西省地方标准
DB14/T 727—2020
代替 DB14/T 727-2013
农村生活污水处理技术指南
Technical guideline on rural sewage treatment
2020-06-10发布
山西省市场监督管理局发布
2020-09-10实施

前言
本标准按照 GB/T 1.1—2009 给出的规则起草。本标准代替 DB14/T 727-2013，与2013版相比主要变化如下：标准名称由《山西省农村生活污水处理技术指南》修改为《农村生活污水处理技术指南》；完善了范围界定；修改完善了术语和定义；删除了缩略语；删除了总体要求，增加了基本规定；修改了设计水量水质；完善了污水收集；删除了工程类型；调整了污水处理设施设计规范；完善了污泥处理处置要求；补充完善了施工与验收、运行与维护要求。本标准由山西省生态环境厅提出并监督实施，由山西省环境保护标准化技术委员会归口。本标准起草单位：山西省生态环境研究中心、太原理工大学。本标准主要起草人：李超、郭新亚、惠晓梅、袁进、武亚川、李霞、杜世勋、胡敏、王鹏。本标准首次发布于2013年，本次为第一次修订。

1 范围
本标准提出了农村生活污水处理的术语和定义、基本规定、设计水量水质、污水收集、设施选址和总体布置、污水处理、污泥处理和处置、施工与验收、运行与维护等方面的技术要求。本标准适用于处理规模小于500m³/d的农村生活污水收集、处理设施的设计、建设和运行维护管理。

2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡注日期的引用文件，仅该日期版本适用；凡不注日期的引用文件，其最新版本（包括修改单）适用。
GB 4284 农用污泥污染物控制标准
GB/T 24600 城镇污水处理厂污泥处置 土地改良用泥质
GB/T 31962 污水排入城镇下水道水质标准
GB 50014 室外排水设计规范
GB 50015 建筑给水排水设计标准
GB 50141 给水排水构筑物工程施工及验收规范
GB 50268 给水排水管道工程及验收规范
GB 50334 城市污水处理厂工程质量验收规范
GB 51221 城镇污水处理厂工程施工规范
HJ 2015 水污染治理工程技术导则
DB14/726-2019 农村生活污水处理设施水污染物排放标准

3 术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1 农村生活污水：农村居民生活活动产生的污水，包括冲厕、洗涤、洗浴、厨房排水及公用设施、旅馆等排水，以及餐饮行业经隔油处理后的排水。
3.2 农村生活污水处理设施：对农村生活污水进行处理的建筑物、构筑物及设备。
3.3 纳管处理：农村生活污水收集后接入城镇污水管网，由城镇污水处理厂统一处理的方式。
3.4 集中处理：村庄或较大范围内污水经收集后集中接入农村生活污水处理设施处理的方式。
3.5 分散处理：单户或相邻多户生活污水就地就近利用或处理的方式。
3.6 黑水：人排泄及冲洗粪便产生的生活污水。
3.7 灰水：除黑水以外的生活污水，如厨房、洗衣和洗浴污水。

4 基本规定
4.1 农村生活污水处理设施建设规模应与污水产生量和收集能力相匹配，处理设施投入运行一年内处理水量宜达到设计规模的50%以上。
4.2 农村生活污水处理设施出水水质应满足 DB14/726-2019 规定。
4.3 农村生活污水排入城镇污水管网的，应满足 GB/T 31962 规定。

5 设计水量水质
5.1 生活污水排放量
5.1.1 农村生活污水排放量宜根据实地调查结果确定。
5.1.2 在调查数据缺乏时，可根据常住人口、用水现状、生活习惯、经济条件或类似地区排放量确定，也可参照表1取值。