本标准是为了在石油产品和试验方法中引用术语时提供一个统一的概念。本标准主要用于各种标准文件。 GB 4016-1983 石油产品名词术语 GB4016-1983 标准下载解压密码：www.bzxz.net

中华人民共和国国家标准
石油产品名词术语
Petroleum product technical terminology本标准是为了在石油产品和试验方法中引用术语时提供一个统一的概念。本标准主要用于各种标准文件。UDC 665.5: 001.4
GB/T 4016-
（1991年确认）
本标准是根据我国石油产品和相应试验方法的实际情况制定的，其中有关词条参考了ISO1998/11974《石油工业——词汇第1部分》和ISO1998/2—1976《石油工业—词汇———第2部分》。本标准分为产品和原料材料、性质和试验方法以及其他三个方面来叙述。附有汉字笔划、汉语拼音和英文索引。
1产品和原料材料
products and raw materials
1-001矿物油
mineral oil
天然存在的，或者从处理其他矿物原料中得到的，主要由各种烃组成的混合物。1 - 002
petroleum
地下天然存在的，主要是由多种烃（可以含有像硫、氧、氮那样的非金属元素）组成的复杂混合物。
1 003
1- 004
1— 005
1 - 006
1 - 007
溶剂油
solvent naphtha
作为溶剂使用的轻质石油产品。石油燃料
petroleum fuel
用来作为燃料的各种石油气体、液体的统称。标准燃料
reference fuel
在燃料的发动机试验中，用来作为标准的已知辛烷值或十六烷值的发动机燃料。汽油正标准燃料
primary reference fuel (gasoline)为测定商品汽油的辛烷值，在其汽油发动机试验中所使用的异辛烷、正庚烷及它们的混合物。按辛烷值标度，规定异辛烷的辛烷值为100，正庚烷的辛烷值为0。柴油正标准燃料
primary reference fuel (diesel)为测定商品柴油的十六烷值，在其柴油发动机试验中所使用的十六烷，α-甲基蔡（或15%七甲基王烷）及它们的混合物。按十六烷值标度，规定十六烷的十六烷值为100，α-甲基蔡（或15%七甲基于烷）的十六烷值为0。1008副标准燃料
secondary reference fuel
国家标准局1983-12-15发布
1984-11-01实施
GB/T 401683
抗爆试验或十六烷值试验合格亚用多台发动机试验（和正标准燃料相比较）校核过业给有公称辛烷值或十六烷值的燃料。这种燃料每批都提供一个合适的换算表。由于这种燃料的校核数据每批都可能有变化，因此，采用的校核数据必须和批号一致。1-009直馅产品
straight- run product (or virgin product)直接从蒸馏而得的，其化学结构未发生显著改变的产品。1 010
重整生成油
reformate
重整过程中生成的液体产物。
烷基化油
alkylate
烷基化过程中生成的液体产物。1 — 012
1- 013
gasoline (or petrol)
通常指沸程在30～220℃范围内，可以含有适当添加剂的精制石油馏分。天然汽油
natural gasoline (or casing head gasoline)从天然气中提取的低沸点液体石油产品。其中丙烷和丁烷的含量较高，经脱丙烷等处理即可得到稳定的汽油。
无铅汽油
unleaded gasoline
不含铅抗爆剂的汽油。
1-015加铅汽油
leaded gasoline
含有铅抗爆剂的汽油。
脱臭汽油
sweet gasoline
硫化氢和硫醇含量极小，博士试验呈负反应的汽油。1 - 017
车用汽油
motor gasoline
主要用于点燃式发动机（郎汽油机）作为燃料的汽油，其中可以含添加剂，尤其是抗爆剂或抑制剂。
直馏汽油
1 — 018
straight-run gasoline
原油常压蒸馏所得的汽油组分。1- 019
航空汽油
aviation gasoline
用于点燃式航空发动机作为燃料的汽油。二次加工汽油
secondary processing gasoline用热裂化、催化裂化、加氢裂化和焦化等二次加工所得到的汽油组分的统称。热裂化汽油
1 021
cracked gasoline
油的重质馏分经热裂化加工后所得到的粗汽油组分。355
1~022重整汽油
reformed gasoline
GB/T 4016- 83
经重整工艺制得的，其异构烷烃和芳烃含量相对较高的汽油组分。催化（裂化）汽油
1—023
catalytic gasoline
经催化裂化工艺制得的汽油组分。焦化汽油
coker gasoline
重质渣油在焦化装置中深度裂化所得的汽油组分。1～ 025
烷基化汽油
alkylation gasoline
经烷基化过程所得的高辛烷值汽油组分。页岩油
1—026
shale oil
油页岩经低温干馏得到的矿物油。1- 027
石脑油
naphtha
馏程范围类似于汽油的轻质石油馏分。1 - 028
kerosine (lamp oil)
曾用名：灯用煤油
作为照明或加热用的石油燃料。1-029
喷气燃料
Jet fuel (or Jet propulsion fuel)在喷气发动机和喷气推进系统中作为能源的石油燃料。1-030
1 - 031
1 032
1 - 033
diesel fuel
用于压燃式发动机（柴油机）中作为能源的石油燃料。轻柴油
light diesel fuel
适用作高速柴油机燃料的柴油。直馏轻柴油
straight-run light diesel fuel从原油常压蒸馏中得到的轻柴油。重柴油
heavy diesel fuel
适用作中速和低速柴油机燃料的柴油。1 - 034
粗柴油
gas-oil
曾用名：瓦斯油
一般指馏程在250～500℃之间的常压石油馏分（AGO）或减压石油馏分（VGO）。通常用作石油化工原料。经过必要的处理亦可作为动力和加热用燃料。燃料油
fuel oil
GB/T 4016- 83
作为燃料以产生热和动力的重质馏出油，残渣或两者的混合物。润滑剂
lubricant
加到两相对运动表面间能减小摩擦、降低磨损的物质。1.037
合成润滑剂
synthetic lubricant
采用化学合成方法制得的润滑剂。润滑油
lubricating oil
主要用于减小运动表面间的摩擦力的精制油品。1~039粘度标准油
viscosity standard oil
用于校正粘度计，作为量值传递标准的精制油品。1-040
1 041
光亮油
bright stock
减压渣油经适当精制，脱蜡后制得的高粘度润滑油料。基础油
base oil (or base stock)
用于生产润滑剂和其他产品的精制油品。这种基础油可以单独使用，也可以和其他油品或添加剂掺合使用。
1- 042
发动机润滑油
engine oil
用于润滑内燃式或其他类型发动机润滑油的统称。内燃机润滑油
1 - 043
internal combustion engine oil用于润滑内燃式发动机的润滑油。汽油机润滑油
1 - 044
gasoline engine oil
用于润滑点燃式发动机（汽油机）的润滑油。1-045
柴油机润滑油
diesel engine oil
用于润滑多种压燃式发动机（柴油机）的润滑油。航空发动机润滑油
1 -046
aviation engine oil (aeroengine oil)曾用名：航空润滑油
用于润滑不同类型航空发动机润滑油的统称。1- 047
压缩机油
compressor oil
用于润滑压缩机的润滑油。
1- 048
汽轮机油
steam turbine oil
曾用名：透平油
具有抗乳化能力，用于润滑蒸汽轮机的润滑油。357
1-049冷冻机油
refrigerator oil
GB/T 4016
用于润滑冷冻机的低倾点（凝点）润滑油。1-050
汽缸油
cylinder oil
用于润滑活塞式蒸汽机汽缸、活塞的高粘度、高闪点润滑油。1-051
过热汽缸油
superheated steam cylinder oil用于润滑使用过热蒸汽的活塞式蒸汽机汽缸和活塞的润滑油。1- 052
饱和汽缸油
saturated steam cylinder oil用于润滑使用饱和蒸汽的蒸汽机汽缸和活塞的润滑油。1053合成汽缸油
synthetic cylinder oil
用合成油制得的一种高压条件下使用的过热汽缸油。1 - 054
机械油
machine oil
用于中等温度（一般指70～100℃）下低负荷机械的润滑油。高速机械油
1 055
high-speed machine oil
国际标准名称：spindleoil
适用于高速、低负荷机械以及纺织机锭子的一种低粘度润滑油。1- 056 压延油
rolling oil
滚压金属板、条材料时使用的轻质矿油、复合油或溶解油乳化液。1 - 057
仪表油
instrument oil
润滑仪器仪表轴承和摩擦部件的油品。1-058
车轴油
axle oil
用于润滑铁路机车及货车车轴的润滑油。极压润滑剂
1 059
extreme pressure- lubricant
含有极压添加剂的润滑油或润滑脂的统称。1 - 060
1 - 061
齿轮油
gear oil
用于润滑齿轮传动装置的润滑油。准双曲面齿轮油
hypoid gear oil
曾用名：双曲线齿轮油
用于润滑准双曲面齿轮传动装置的极压润滑油。1-062复合油
com pounded oil
脂肪油和矿物润滑油混合而成的调合油。358
1-063防锈油
GB/T401683
preservative oil (or rust preventive oil)适合于暂时涂抹在金属部件表面以防止金属锈蚀的油品。1 -064硫化油
sulfurized oil
用硫或某种硫化物和矿物油相结合所得到的产物。它比单纯的矿油具有更强的油膜强度和更高的承载能力。通常被用来作切削油。用过油
used oil
在使用期间某些性质已经发生了变化（不管它是否适合其原来的使用目的）的油品。1-066
绝缘油
insulating oil
具有良好的介电性能，适用于电器设备的油品。变压器油
transformer oil
适用于变压器等电器设备中起冷却和绝缘作用的低粘度油品。，1 - 068
电缆油
cable oil
用于电缆中起绝缘、浸渍和冷却作用的精制矿物油或矿物油与其他增稠剂（如软蜡、树脂、聚合物或沥青等）的混合物的总称。1-069电容器油
capacitor oil
用于电容器中起浸渍或隔潮作用的类油品。1-070开关油
switch oil
用子油浸电气开关的一种绝缘油。1- 071
液压油 (液)
hydraulic oil (or fluid)
用作液压传动系统中的工作介质。可以是石油型的，亦可以是水型的或其他有机物组成的。1— 072
石油型液压油
petroleum -type hydraulic oil (or fluid, petroleum)以石油烃为主要成分的液压油，可含有其他添加组分。1-073普通液压油
conventional hydraulic oil
其性能适用于般要求的液压系统的液压油。抗磨液压油
1 074
anti-wear hydraulic oil
其性能适用于具有抗磨要求，压力较高的液压系统的液压油。1 075
低温液压油
low - temperature hydraulic oil其性能适用于具有抗磨要求和低温环境液压系统的液压油。1-076合成液压液
synthetic hydraulic fluid (or fluid, synthetic)用合成油而不是用石油制得的液压油。359
乳化型液压液
emulsified hydraulic fluid
GB/T 4016
合适的矿物油和水、乳化剂以及某些添加剂按一定比例调合成的、用于液压系统的一种乳化液。
1- 078
水基液压液
fluid, aqueous
主要是由水组成逆含有有机物的液压液，其难燃性取决于水含量。1 - 079
水-乙二醇液压液
fluid, water-glycol
主要成分是水和乙二醇的液压液。1 080
1— 082
1- 083
磷酸酯液压液
fluid, phosphate ester
由磷酸酯组成的难燃液压液。这种液压液可含少量其他组分。其难燃性是由液体的分子结构所决定的。
磷酸酯基液压液
fluid, phosphate ester base
以磷酸酯作为主要成分之一的液压液。难燃液压液
fluid, fire resistant
传播火焰的能力小，着火比较困难的液压液。液力传动油（液）
hydraulic transmission oil (fluid)用作液力传动系统中工作介质。1 - 084
航空液压油
aviation hydraulic oil
适用于飞机液压系统中传送动力和机件润滑的液压油。1085
减震液
damping fluid
具有较高粘度指数，适用于液压碱减震装置中的油（液）。刹车液
brake fluid
用于汽车液压制动系统中传递压力的液体介质。真空泵油
vacuum pump oil
适用于旋转式真空泵中润滑和密封的油品。1088
扩散泵油
diffusion pump oil
其饱和蒸气压和极限压强都适合于作为扩散泵工作液的油品。1— 089
1 090
真空封蜡
vacuum sealing wax
适合于不同工作温度下高真空系统中作半永久性密封用的石油产品。真空封脂
vacuum sealing grease
适用于高真空系统中活塞和接头密封用的润滑脂。1091
1—092
white oil
GRT 4016- 83
从轻质润滑油中深度精制的或化学合成的一种几乎没有颜色、荧光的油品。拉拔润滑剂
drawing compound
用于金属拉拔成型加工（如拉制金属线、棒等）过程中的润滑剂。切削油 (液）
cutting oil (fluid)
在金属切削加工过程中用于润滑和冷却加工工具和加工部件的一种混合润滑剂。这种润滑剂可具有乳化能力，亦可以不具乳化能力。1-094
可溶性油
soluble oit
含有乳化剂并能在水中形成稳定的乳化液或胶状悬浮物的油品，这种油品尤其适用于金属加工中作为冷却剂和润滑剂。
硫化切削油（液）
sulfurized cutting oil (fluid)加有硫化油的一类切削油（液）。回火油
1 — 096
tempering oil
在回火操作中能将金属保持在预定处理温度的一类高闪点重质油品。淬火油
quenching oil
在淬火操作中用来迅速（有控制地）冷却金属的一类轻质润滑油。1- 098
热载体油
heat transfer oil
曾用名：导热油
用于间接传递热量的一类热稳定性较好的专用油品。吸收油
1-099［
absorption oil
适合用于吸收法从湿气中提取较重组分的一种油品。1 100
1 - 101
苯洗涤油（苯吸收油）
benzole wash oil (benzole absorbing oil)用于从煤气或焦炉气中回收轻质芳烃的油品。模具润滑油（液）
die lubricating oil (or fluid)用于铸造、挤压和压铸等工艺的模具上，能起润滑、冷却和使工件易于离型的一种油品或乳化液。
润滑脂
grease
将稠化剂分散于液体润滑剂中所组成的一种稳定的固体或半固体产品。这种产品可以加人旨在改善某种特性的添加剂和填料。1-103皂基润滑脂
soap grease
以脂肪酸皂为稠化剂制得的润滑脂。361
1 - 104
1 - 105
钙基润滑脂
calcium base grease
GB/T 4016- 83
以脂肪酸钙皂为稠化剂制得的润滑脂。钠基润滑脂
sodium base grease
以脂肪酸钠皂为稠化剂制得的润滑脂。1—106
钡基润滑脂
barium base grease
以脂肪酸钡皂为稠化剂制得的润滑脂。1 - 107
1 108
1 - 109
锂基润滑脂
lithium base grease
以脂肪酸锂皂为稠化剂制得的润滑脂。铝基润滑脂
aluminium base grease
以脂肪酸铝皂为稠化剂制得的润滑脂。钙钠基润滑脂
calcium sodium base grease
以脂肪酸钙-钠皂为稠化剂制得的润滑脂。1.-110石墨钙基润滑脂
graphite calcium base grease加有鳞片石墨的钙基润滑脂。
合成钙基润滑脂
synthetic calcium base grease以合成的脂肪酸钙皂为稠化剂所制得的润滑脂。1 112
复合钙基润滑脂
complex calcium base grease
以低分了有机酸钙复合的脂肪酸钙皂为稠化剂制得的，其机械安定性和胶体安定性较好的一-种高滴点润滑脂。
合成复合钙基脂
1 -113
synthetic-complex calcium base grease以低分了有机酸与合成脂肪酸的复合钙皂为稠化剂制得的高滴点润滑脂。1114非皂基润滑脂
non - soap base grease
使用皂以外的其他稠化剂制得的润滑脂。1-115
烃基润滑脂
hydrocarbon base grease
以地蜡或石蜡为稠化剂制得的润滑脂。石墨烃基润滑脂
1-- 116
graphite hydrocarbon base grease加有胶体石墨的烃基润滑脂。
1 117
膨润土润滑脂
bentone grease
以表面活性剂处理后的改质膨润土为稠化剂制得的润滑脂。1 - 118
1— 119
航空润滑脂
aviation grease
GB/T 401683
适用于航空机件的摩擦点及滚珠轴承上的润滑脂。仪表润滑脂
instrument grease
适用于般1作仪表和飞机操纵系统摩擦点上的润滑脂。1~120精密仪表脂
precision instrument grease
适用于精密仪表轴承和摩擦部件的润滑脂。1-121
高温润滑脂
high temperature grease
适用于高温条件下「作的摩擦部件的润滑脂。耐汽油密封润滑脂
1- 122f
gasoline proof sealing grease其组分不溶于汽油，适用于密封燃料系统和润滑系统的开关及螺纹结合部位的润滑脂。防锈润滑脂
preservative grease
适合于暂时涂抹在金属部件表面以防止金属被锈蚀的润滑脂。1-124
保革润滑脂
leather protection grease
用于软化鞍挽具、皮革零件和防护皮革制品的金属部分的润滑脂。1-125［
唧筒润滑脂
pump grease
适用于密封高压筒的润滑脂。
1- 126
1—127
1 - 128
弹药保护润滑脂
ammunition protection grease适用于涂抹在弹药的金属表面以防止锈蚀的润滑脂。炮弹润滑脂
artillery shell grease
指定用于炮弹特殊螺纹以防止锈蚀的润滑脂。枪用润滑脂
gun grease
用于涂抹在枪支的金属表面以防止锈蚀的润滑脂。炮用润滑脂
artillery grease
用于涂抹在重武器各机件装置表面以防止锈蚀的润滑脂。矿脂
1 -130
petrolatum
商品名称：凡士林vaseline
从精制渣油中得到的一种半固态滑腻物质。1—131
电容器凡土林
capacitor vaseline
用于灌注和漫润电容器的精制矿脂。363
1 - 133
医药凡土林
pharmaceutical vaseline
GBT4016—83
用于配医药的药膏及皮肤保护油膏的精制矿脂。工业凡士林
industrial vaseline
用于涂抹一般金属物品、零件以防止锈蚀的精制矿脂。石蜡
1—134
paraffin wax
从石油馏分脱油制得的，主要成分是正构烷烃，在常温下有明显晶体结构的固体产品。1 - 135 蜡膏
slack wax
从石油馏分脱油所得的含油量较高的蜡。1 - 136
1 137
粗石蜡
paraffin scale
从蜡膏中制得的尚未完全脱油的石蜡。微晶蜡
micro - crystalline wax
主要由环状烃组成，在常温下呈固体状态，比石蜡有更细的晶体结构的一种产品。通常是从渣油中取得。习惯称地蜡。
精白蜡
refined white paraffin wax
国外名称：全精炼蜡（fullyrefinedparaffinwax）含油量较低，精制程度较高的白色石蜡。1139
1 - 140
1 141
1 - 142
1 - 143
白石蜡
white paraffin wax
国外名称，半精炼蜡（semi-refinedparaffinwax）含油量比精白蜡高的白色石蜡。黄石蜡
yellow paraffin waxbZxz.net
未经脱色的石蜡。
高溶点石蜡
high melting-point paraffin wax熔点高于60℃的精白蜡。
石油沥青
bitumen
从处理渣油中得到的，由烃及其可溶于二硫化碳的衍生物组成的暗褐色或黑色的半固体或固体产品。
asphalt
含有某些矿物质，其主要成分和石油沥青相同的一种混合物。注：在北美，asphalt和bitumen经常是混用的。1 -- 144
天然沥青
native asphalt
在鼠然界天然存在的沥青。
1 - 145
道路沥毒
road bitumen.
GB/T4016—83
主要用于铺设道路的一种石油沥青。1 - 146
1 - 147
1— 148
1 - 149
建筑沥青
bitumen for building
主要用于建筑工程中作屋面、防水等方面的一种石油沥青。橡胶沥青
bitumen for rubber
在橡胶制品中作为软化、增强和填充剂来使用的一种石油沥青。油漆沥膏
bitumen for paint
适用于制造油漆中作为原料的一种石油沥青。石油焦
petroleum coke
主要是从石油蒸馏残渣物经加热焦化得到的一种黑色固体焦炭。石油环烷酸
1 150
petroleum naphthenic acids
从炼制石油的过程中得到的，其主要成分为单环烷衍生的有机酸。1 151
石油环烷酸盐
petroleum naphthenates
石油环烷酸的碱金属以及其他金属的盐类。石油磺酸
petroleum sulphonic acids
用发烟硫酸或三氧化硫处理石油蒸馏物时所形成的酸。1-153磺酸盐
sulphonates
石油磺酸的盐类。
1 - 154
liquid paraffin
从煤油或柴油分离所得的轻质正构烷烃。石油苯
petroleum benzene
从石油馏分中或催化重整油中分离所得的苯。1—156石油甲苯
petroleum toluene
石油馏分经催化重整和分离所得的甲苯。1 - 157
1 - 158
1 - 159
石油混合二甲苯
petroleum xylene
从催化重整生成油中分离所得的二甲苯同分异构体的混合物。商品丙烷
commercial propane
基本上是由丙烷和少量丙烯组成的烃的混合物。商品丁烷
commercial butane
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。