CB 3568.2-93.
1主题内容与适用范围
CB 3568.2规定了船舶主机——柴油机、汽轮机和燃气轮机的有关术语及其定义。
CB 3568.2适用于船舶行业科研、设计、生产、教学、使用等领域。
2引用标准
GB 1883往复活塞式内燃机名词术语
GB 2900· 46电工名词术语汽轮机及其附属装置
GB 2900· 47电工名词术语燃气轮机及其附属装置
3柴油机
3.1类型
定义或说明
满足船用条件、供船舶推进、发电、驱动辅机等用的柴油机
船舶动力装置中用于推进用的柴油机
以柴油为引火燃料可燃气体为主燃料的发动机
可由操纵机构改变自身转向的柴油机
曲轴仅能按同一方向旋转的柴油机
进入气缸前的空气经压气机压缩籍以增大充量密度的柴油机
进入气缸前的空气未经压气机压缩的柴油机。仅带扫气泵而不带增压器的二冲程柴油机亦属此类

中华人民共和国船舶行业标准
CB3568.1~3568.5-93
船舶机械术语
199311—08发布
中国船舶工业总公司发布
1994-05-01实施
1 主题内容与适用范围
中华人民共和国船舶行业标准
船舶机械术语
本标谁规定了船舶主机一
CB 3568.2-93
分类号：U04
一柴油机、就轮批和燃气轮机的有关术语及其定义本标准适用于船舶行业科研、设计、生产、教学、使用等领域。2引用标准
GB1883
GB 2900 + 46
GB 2900 ·47
3柴油机
3.1类型
船用柴油机
往复活案式内燃机名词术语
电工名词术语汽轮机及其附属装置电工名词术语燃气轮机及其附属装置语
marine diesel engine
土柴油机
main diescl engine
双燃料发动机
dual-fuel enginc
可逆转柴油机
direct-rcvcrsing diescl enginc不可逆转荣油机
unidirectional diesel engine增压柴油机
supercharged diesel engine
非增压柴油机
naturally aspirated diesel engine中国船工业总公司1993-11-08批准26
定义成说明
谢足骼用条件、供船前推进、发电、驱动辅机等用的柴油机
船舶动力装置中用于推进用的柴油批以柴油为火燃料可燃气体为主燃料的发动机
可由探纵机构改变自身转向的柴油机曲轴能按一方向旋转的荣油机
进人气虹前的空气经底气机编精以增大光盘再的柴油机
进人气虹前附空气未经压气机压结的柴油挑。仅带扫气泵而不带增压器的一冲程柴汕机亦风此类
不推荐的
同文词
1994-05-01实施
3.2动力、轻济指标和试验
持续转速
speed at continuous Tating
持续使用功率
continuous service raling
衡车功率
aslern rating
功车换算
powerconversion
制动转速
braked speed
功率转速匹配图
power speed matching diagram滑油消耗率
CB 3568.2-93
定义或说明
相应于持续功率时的转速
柴油机在油耗和维修保养等方面皆较经济的船舶航速下持续运转的功率
柴油机街车时所发出的最人功率将桌种环境条件下测得的功率换算成标准环境下的功率。将标泄环境下的功率换算成某环境条件下的功率
船舶换向时创动空气避入荣油机时的转速使装油机功率与船推进器达到优化匹配而绘制的曲线图
每小时单位有效功率的肾油消耗量speoific lubricating oil consumption变气消耗率
specific air consunaption
持续功率稳定性试验
steadiness test at naxim
ous rating
安金装置试验
safety fealure test
3.3使用性能
冷态超动
cold starting
热态起动
hot starting
antiu-
每小时单价有效功率的空气消耗量在规定时间内，柴油机在持续功渐下连续运转,按规定的时间间隔反复测定其主要性能泰数稳定性的试验
为考核柴油机上的安全装置、报鉴装胃以及联锁装置等动作的准偏性所进行的试验定文或说明
柴油机的温度等于环境温度的状态时的起柴汕机在停车不久的热态下,或采取暖,使其在高于环境溢理状态下的起动不雅荐的
同义词
小推荐的
同文试
空气乌达起动
sir motor starting
换向时间
Feversing time
临界转速
resonance speed
转速禁区
barred-speed range
轴承烧损
bearing bumt
曲轴箱爆炸
crankcase explosion
扫气箱若火
scavenging air reoxiver fire气阀问隙
vaive clearance
凸轮间除
cam clearance
气缸间隙
cylinder ckearance
轴承轴向间隙
bearing axial clearance
活塞环开口问随
piston ring end clearance
曲摘臂距燕
crank wed deflection
CB 3568.2-93
定义或说明
利用空气马达带动柴油机曲轴旋转的起动方式
从开始摄作换向手柄到柴油机或轴系开始相反方向运转所需的时间
柴油机发生共振时的转速
为防止紫油机曲轴及其轴系扭娠时应力超过许可值而应避免使用的转速范围在气缸内出现如金是能击之声的现象由于清油供应失常或其他原因，使轴承产生高温面导致部分轴承合金熔化基至与轴胶结的现象
曲轴箱中的油雾和空气相混合达一定浓座时避高涩或火花导效爆炸的现象由于气缸内未燃烧的气缸袖和酸粒积存在扫气箱中，遇到以进气口鲨人扫气箱的燃烧火花时引起起火燃烧的现象冷态紫油机在挺杆激轮与轮基测部分相接触时气闷杆或其气阀盖端面与相应的摄臂或其延伸件端面间的间酸
冷态染油机在气阀杆或其气阀盗端面与相应的掘肾或其延伸件端面相接触时，挺籽该轮与轮基噬部分间的间隙
气虹套内径和活裙部外径之差
山:推轴承端面与轴凸肩间的向移动盘活塞环装在气虹内时在环开口处两端间的爬离
将邮轴旋转一周，使曲柄销分别置于上下止点和水平位置时，在与曲销相对侧高曲轴中心线【/2主轴颈处所测得的两谢曲柄臂距离的变动值
不推荐的
同文同
1要部件
气虹盖
cylinder head
气缸套
cylinder liner
气匪体
cylinder block
bed plate
轴雌壳
oil sump; oil pan
block frame
扫气箱
scavenging ait receiveI
crankshaft
piston
connecting rod
配气机构
valve gear
凸轮轴
can shaft
喷油泵
fuel injcction punp
喷油器
fuel injector
调速器
govemor
超速保护装置
overspeed protection devies
CB 3568.2-93
定义或说明
固定在气缸体或机体的顶部，与气虹套、活塞组成烧室的柴油机部件
镶在气缸体或机体内圈的柱面上，与气红盖、活塞共同组成燃烧病，供活塞在其中作往复运动的简形衬套
支撑气缸盖和固定气缸套等零件的部所安装在基座垫，用以支撑荣油机重重和作用力的部件
紫油机底部存放汇巢从各部件中流出来的滑油的壳体
气缸伴和曲轴箱铸成或焊成一体的那件二程柴油机扫气口前为扫气变气用的贮气部件
安放在士轴承中，通过连轩使活塞的往复运动变为回转运动，并由其端部输出功率的轴
直接承受气趾内燃气压力，在气缸内作往复运动的部件
连接曲柄销和话套销，或字头的零件保证按规定的随序和时刻进行进气排气的机构
具有进气凸轮、排气凸轮等的轴定时定量地向喷油器提供商压燃油的泵将燃油雾化成很细的油滴喷人气缸以供燃烧的部件
当柴油机转通偏离给定值时，能自动地通过调速系统对转随进行调节使之长复到给定值的装置
当柴袖机超过极限转速时，能将止成减少燃润供应的装置
不推荐的
同文词
涡轮增压器
turbacharger
起动空气分配器
starting air distributor
盐机构
maeuveringgear
换向机构
Teversing gear
紧急停车装置
emergency shul-down device
防燥门
exployiun prcof door
自动停车装置
automatic shut-down device
报警装置
alarn unit
扭摄减摄器
torsional vibration damper
盘车机构
turning gear
柴油机盐车膜锻装置
CB 3568.2-93
定义变说明
利用柴油机自身的排气能母来提高柴油机进气乐力的装鼠
根据起动定时的需要，将压缩空气按发火次序送至各气缸起动阀的部件
控制柴油机起动、换向、调速等的机构改变柴抽机曲轴蓝转方向怕机构使柴油机在紧急情况下迅速停止运转的装置
装于曲轴箱或扫气箱上的阀门。当箱内的压力高于规定值时能白动开，防止符内气体爆炸伤人和损坏箱体
当柴油机的茉压力、温度或转速等达颈设定值时能自动地切断柴袖机燃油或气源的安全装置
当柴油机的滑油、冷却水压力、温度，曲轴箱内油浓度等达到议定值附能自动地发出市，光等投誉信号的装置
装在曲轴上用以产生阻尼力或反力矩以降低曲轴扭转摄动摄幅的部件
用来领慢转动曲轴等运动件的装置用来保证只有在盘车机构已经与油机的luming gear interlocking device furdiesel engine
中间空气冷却器
inter cooler
亲功阀
indicator cock
气缸超动阀
cylinder starting valve
气缸安全麟
cylinder safety valve
飞轮盐车齿脱开时，柴油机才能起动的安全装置
将增压器的出口空气加以冷却后冉通往柴油机进气总管的装置
用十安装示功器改其他测量气缸内压力装无的阔门
装于气缸盖上用来向气缸供应起动空气的部件
当气虹内的最商燃烧压力超过摄限值时白动开自的阔门
不握荐的
同文询
汽轮机
曲轴箱油剪探副器
crankcase oil mist detector
紧急空气关闭阀
emergency air shut-off flap
种类与型式
船用汽轮机
marine steam turbine
主汽轮机
main sleam turbine
船用发电用汽轮机
marine power Reneration turbine单缸能通式汽轮机
single-casing and
single flow steam turbine
单流汽轮机
single-flow steam turbine
双流汽轮机
double flow steam turbine
CB 3568.2-93
定义或说明
用于监测连续来自轴箱的油萝状态，预报和防止也轴箱娱炸或其他担失的韩件用来关闭进人柴油机气缸的空气、使柴袖机快速停车的阅门
定义或说明
满足船用条件供骼舶推进、题动辅机或供船舶电力推进用的汽轮机
供船舶推进作为尘动力的汽轮机驱动发电机供电力驱动船舶推进装量和全船用电的汽轮机
蒸汽沿单向流动，具有个通流部分，然汽的膨胀在一个汽缸内完成的汽轮机蒸汽道过汽轮机时汽流被照止:在一个叶制流道内膨胀作功的汽轮机
然汽在汽流通道的某一点分开，并从该点并始进人两个叶摄流道的汽轮机双缸外旁通式汽轮机
士汽轮机由-高压部分和一低压部组成。two casing andt external by-pusy在商于巡航功率时，一部份蒸汽从外亦通steam turbine
双缸内穿通式汽轮桃
by·pass
two-casing and
steam lurbine
双虹串井联式汽轮机
lwo-casing
steam turbine
scrics-parallel
绕过高正汽轮机的第缎或多级的汽轮礼主汽轮机内一高压和一低压部分组成。每部份装在各自的汽缸内，在率高于航工况时，一部份蒸汽从高压汽轮机第一级后内旁通绕过其后的一级或多级的汽轮机主汽轮机组由高、中、低压三部分组成。商[K部分和中压部分装在一个汽趾内，在低于逛航功率时，只向高压部分进汽，随居由高压部分引人中乐部分（串联）。当功率商于迦航功率时，如同时向高乐和中压都分引入蒸汽（并联）的汽轮机不推辫的
同义词
不推荐的
同义词
巡航汽轮机
I cruising steam turbine
齿轮传动式汽轮机
geared stcarn turbine
4.2原理、设计、运行
正车部分
ahead parts
例车部分
astcm parts
抵邀级组
slow-speed stages
全速级组
full-speed stages
右族叶栅
right rotating cascade
左旋叶摄
left-rotating cascade
推进机组
propulsion units
全电调节
clectrical governing
通调节
by-pass governing
王蒸汽压力
main steam pressurc
土蒸汽温度
main slearn lemperature
腰机起动
warming starting
CB 3568.2-93
定文或说明
为提高轮机组低速上况经济性设计的、专供避航T况用的汽轮机
通过齿轮减速器驱动螺族浆、发电机、水泵等工作机械的汽轮机
定义战说明
供船舶推进用汽轮机的前进动力部分供船贴推进用汽轮机的倒退动力部分为提商低速经济性而设置的、在低速投人运行、高速时空转的汽轮机级组采用旁通谢节方式的汽轮机中除外旁通时的调节级和速级组外，在全迪时正常T作的汽轮机级组
沿蒸汽流动方向观察。汽轮机转子顺时针旋转，则叶为右叶摄
滑蒸汽流动方向观察，汽轮机转了道时针旋转，则叶栅为左旋叶瓣
由多台汽轮机驱动一根推进器轴的机组汽轮机的压力、流孟，功率、转速等电信号，经综合放大，探拟执行电机以控制汽轮机运行的肾节方式
以使调节缓前面或后面力较高的蒸汽绕过低速级组的办法来改变蒸汽流盘，从而改变汽轮机的调的方式。分内旁通和外旁通两种
王汽机喷嘴阅前的蒸汽压力
主汽机喷嘴阀前的蒸汽温度
分别开启正车阀与倒车阀，送人少孟蒸汽，使汽轮机正车和倒车方向交替转动使汽轮机通流部分务部件均与受热的操作过程
不推荐的
同义词
不推荐的
同义词
滑参数起动
stiding pressure starting
冷态应意起动
emergeney cold starting
起动压力
starting pressure
车工况
ahead condition
巡航工况
cruising condition
全速工况
ull speed condition
倒车工况
astern condition
长期倒车工况
long--termastern condilion
全速车T况
full speed astern condition
摘起曲线
idle curc
汽轮齿轮机组抽端功率
turbine geared units
临时停车
tomporary term slop
长期停车
langterm srop
4.3结构与零部件
速关阀
main ytop valvc
衡车阔
asternvalve
CB 3568.2-93
定义或说明
汽轮机进汽压力和温度在起动过程中逐晰增高的起动方式
根据设计规定的冷态条件在限定时问内进行起动汽轮机并达到全速工况
新薰汽进人汽轮机冲动转子，汽轮机转子开始转动时的调节阀后压力
汽轮机发出功率推进船舶前让的各工况汽轮机的低工况
汽轮机的颊定量商工况
汽轮机发出的功率推进斯问后退的工况汽轮机开倒车，不受时间限止的下况汽轮机发出最大倒车功的工况
汽轮机在全速上况转速下从截断向汽轮机送光时开始，至转子完全停止转动所需时间与转速的关系曲线
士汽轮齿轮机组传逆功渐至能辅，在减速steam
器法兰输山端测过的功率
光轮机处于暖机状态或待命停机状态主汽轮机及其辅机全部处丁停机状态定义或说则
控削土蒸汽进人汽轮机，并能快速关闭裁断进汽的阀门
调节控制倒车汽轮机各工说的阀门不推荐的
同义同
不推荐的
同义词
声通阀
by-pasa vakre
车汽断
alslern casing
好车喷嘴
abead nozzk
（谢车喷嘴
正车动叶
ahead maving biade
简年动叶
aatern moving blade
倒率动
astern servomotor
正车油动机
ahead servomouor
兴轮机单虹运行装置
CB 3568.2--93
定义或境明
健燕汽避遵旁通道选人汽轮桃的闻门包容留车部分的转子、并供安装创车服组喷嘴、导叶等的克体
安装于正车部分喷嘴室内的喷端安装士倒车部分晴嘴室内的畸嘴安装在正车级转于上的叶片
安装在车般转子E的叶片
谢车解速装置中的压执行机构
正车调速装置中的液压执行机构供双虹或多缸汽轮机在事故工况情祝下单single-casing running deviceof
stcam tarbine
配汽机构
!steamdistribution
: device
汽轮机责车联翻装置
barring gear interlocking device fors-eam engine
性能试验
空负荷试验
no lead test
汽轮机超速试验
overspeed test of steam turbine带负荷试驳
lod lest
缸谐行的装置
根据荷变化的要求，通过改变调节并度求调节证汽盘的机构
当盘车装置来脱开时，更速关阴不能片启的联装置
定文或说明
在空负荷状态，作各规定工况（转速）：的性能试浆
气轮机按规定时间做超过额定转速的试验在斯上试验站，主汽轮机组在规定工洗负荷状态下的性能试验
不推萃的
同文词
不推荐的
减义词
5燃气轮机
爱机起动试验
warning-np and starting tes!最低起动原力试验
Iminimum starting pressure lesl快速升负尚试验
quick power increasing test
冷却成急起动试验
cmergcncy cold starting test快速换向试验
quick reversing test
热态应急总起动试验
cmcrgcncy in hot condition test种类和型式
船用燃气轮机
marine gas larbine
燃气轮机
propulsion gas turhine
全工况燃气轮机
main propulsion gas lurhine
巡航燃气轮机
truising gas turbine
加速燃气轮机wwW.bzxz.Net
hooslct gasturhinc
倒车燃气轮机
astern gas turhine
倒断车燃气轮机
reversing gas turbine
固定式辅燃气轮机
stationary auxiliary gas turbine移动式辅燃气轮机
mobile auxiliary gas turbineCB 3568.2-93
定义或税明
确定汽轮机合理的暖机起动程序的试滥测定使洗轮机转子转动的最低蒸汽压力，检查汽轮机装配质盘的试验
检查主轮机从空负荷升到现定工况的最短时间的试验
为检查在龄态条排和规定时间内汽轮机应急起动达到规定负的性能试验
检查主汽轮机在负荷下快速换向的最短时可的试验
为检查处干不同热状态的汽轮机，应急起动性能和操作程序的合理性所作的试验定义或说明
满船用条件，供船舶佳进或竖动船用辅桃之用的燃气轮机
其船舶推进作为主动力的燃气轮机在船舶各种航速下都工作的主燃气轮机在船朔巡航航速时提供推进动力的燃气轮在高速航行吸应急机动时起动的燃气轮机在倒车航行时工作的燃气轮机
动力涡轮叶片设计成双层结拘，因而可有正车和倒车两种转向的燃气轮机固定在一定位置工作的辅燃气轮机可以移动到各处T作的辅燃气轮机不推荐的
向义词
不推荐的
同义词
双工质平行
CB 3568.2-93
定义或说明
利用燃气轮机的排气余热通过余热钢炉，产牛一定鼠度和压力的水蒸汽，并将蒸汽女合循环燃气轮机
dual-fluid parallel compound cyclcBas turbine
向冷回热燃气轮机
intereooled regenerative cycle gasturbinc
喷水推进燃气轮机
waicr-ject propulsion gas turbine5.2原理、设计、运行
最大连续工况
maximum continuous condition最人间斯工况
condiun of pcak power
最低磁定运行工况
mininum self sustaining condition暖机
warm-up
减功系数
work-done factor
节点温荐
pinch-point temperature difference汽气化
ratio of the Rankine cyele workingfluid lo the Brayton cyele workingMuid
5.3结构和零部件
回注到燃烧室或动力涡轮等处的燃气轮机。
同义调回注蒸汽燃气轮机
具有出气机中间冷却器并按回热循环工作的燃气轮机
在喷水船中驱动商速水系以获得推进动力的燃气轮机
定义或说明
在一定条件下，燃气轮机挚出端保持最大连续功率的运行工况
在短时间内可以安全运行的燃气轮机输端为尖峰功率的运行工说
燃气轮机本身能够维运转的输出功率为最小的运行工况
燃气轮机在低工况运行，使热燃气流过机组，缓慢加热机组各部补以防止四热膨胀让快或瞬时热应力过大的操作过程在多级轴流压气机设计中，用调整作功量的办法考虑附面层的存在和发展的影响时所采用的炼正系数
在被加热液体达到饱和截面处，商祖介质温与被加热介质饱和温度之差双工质平行
进口空气量之比
复合诺环中回往蒸汽量与
不推荐的
同义词
不推荐的
同义词
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。