GB/T 4880-1991
标准分类号
标准ICS号:综合、术语学、标准化、文献>>信息学、出版>>01.140.20信息学
中标分类号:综合>>基础标准>>A24分类编码
相关单位信息
首发日期:1985-01-29
复审日期:2004-10-14
起草单位:中国标准化与信息分类编码所
归口单位:国家质量监督检验检疫总局
标准简介
GB/T 4880-1991 语种名称代码 GB/T4880-1991 标准下载解压密码:www.bzxz.net
标准内容
中华人民共和国国家标
语种名称代码
Code for the representation
of names of Janguage
GB 4880.-91
代替 GB 488C-35
本标准等效采用SO639--1988讲种名称代码,语种代码用两信小书字母表尔。主题内容与适用范围
本标准现延!润际通期的语种名称代码本标游适划上术证学,部书学利语音学,也适用于任何估总处理和任何需要以代码形式表达语独的T作额域,
2术语
语种代鸽:代表语种的符号
3编制原刻和结构
3.1编制原
本标准包括个语种代码表和三个索引前青由汉语名称英语名移(原文名称),代码、国际十进分类法(UC)分类号四个部分组成。三个索引有讲种代码索代码、汉语名称、英语名称),英语名称索引(典语名称、代码汉语名称)EDC分类索(ULX号、汉语名称、代码)。语种代码丧按汉语名称没语拼音字顺排序。原文(或用拉」学母转写的限文)如与英文相同时,在厕括号中的原文省路不注,语种代码紫引按拉字母字顺排序.英语名称索引按英文字字顺排序,UDC分类索刊按诺分类号表示,
3.2代码结码
本语种代码产士于用拉丁语拼与的原语种书称,或转化为拉丁学母的语种名称。语种代码用啊贫小写字母表示,如:fr装示法语,e表示西班牙语.心n表示英语。语种代妈与国家代码迹用时,两者之间以空格分开,如:decH表示瑞士德语cnUS表示美国英语,frBE表示比利时法语。
4语种代码表
语种状码表(按中文名称汉语拼管字顺排序)见下表。国家技术监督局1991-05-17批准1992-01-07实施
中文名称
阿布哈兹语
阿尔巴尼亚语
阿法尔语
阿芳·奥路奠语
阿非利堪斯语
阿拉伯语
阿姆哈拉语
阿萨姆语
阿塞拜獨语
斐马拉语
爱尔兰语
爱沙尼业语
奥克西唐语
奥利亚语
巴仆基尔语
巴斯克语
白俄罗斯语
保如利业语
比哈尔语
比斯拉玛语
冰岛语
波兰语
GB 4880-91
英文名称(原文名称)
Abkhazian
Albanian (Shqip)
(Afun Oromo
Afrikaans
Arabic(Arabi)
Amharic(Amarinja)
Assamese(Assami)
Azcrbaljani(Azerbajganga)
Aynura
Irish(Gaelige)
Estonian (Eesti)
Occitan
Bashkir
Basgue (Euskera)
Byelorussian (Bejaruskaja)
Bulgarian(Balgarski)
Bihari
Bislama
Icelandic (islenzk)
Polish (Polski)
UDC号
—393. 6
波斯语
不丹语
中文名称
有列塔尼语
朝鲜语
片麦语
诸罗斯
妻济语
芬兰语
弗里西亚语
格凌兰语
格各吉亚语
古吉拉特语
瓜拉尼语
国际语人
英文称(原文名称)
Persian(Farsi)
Bhutani(Dzongkha)
Breton(Brez)
Korcan
Danish(Dansk)
Gcrman(Dcutsch)
Rugsian (Russkij)
French(Francais)
Faroese (Faeroysk)
Sanskrit
Finnish (Suomi)
Frisian (Frysk)
Gtesnlandis (Kalaallisut)
Georgiah (Kaftuli)
Gujarati
Guarani
Interlingua
UDC 号
-- 395. 8
=- 089. 7
际语E
哈萨克语
中文名称
汉语(中文)
象萨语
古尔古斯语
基尼啊力达语
坚降迪语
川利西亚语
圳奏隆讲
莱赛谭
捷克语
凯楚语
坎纳达语
克罗地亚语
充针米尔语
科萨语
科西嘉语
拉了谐
G3 4880--91
英文名称(琼文名称)
Inecringue
Kazukh(Kazak)
Chinese (Zhongwen)
Dutch (Ncderlands)
Kirghiz(Kyrsyz)
Kinyarwande
Kirundi
Gaiician(Galego).
i Catalan(Catala)
(ambdian (Khmer)
Czech(Cesky)
uechua
1 Kannata
Croatian(Hrvatska)
Kashmiri
CarsicantCorsi)
Kurdish(Zimany Karfy)
LatiniLatina
UDC 号
966, 8
:963. 518
1 =-918. 141
963.572.1
中文名称
拉脱维亚语
老挝语
立陶苑语
利托-罗曼语
林加拉语
罗马尼业语
马达加斯拓谐
马耳他语
马拉提语
马拉亚拉姆语
马来语
马其顿语
毛利语
蒙占语
孟加拉语
缅甸语
摩尔达维亚语
挪戚语
瑙舒语
尼珀尔语
旁遮普语
GB488091
英文名称(原文名称)
i Latvian,Lettish(Latviesu)
Laotian(Pha Xu Lio)
Lithuanian(Lietuviu)
Rhteto-Romance (Romontsch)
!Lingala
Romanian(Romana)
I Malagusy(Melagast)
Maltese (Malti )
Marathi(Marati)
Mitlayalam
Malay(Pahasa Maluysia)
Macedonian (Makedonski)
Mongolian (Mongal)
Iiengali, Bangla
Burmese (Myanmasa)
Moidavian (Moldoveana)
Norwcgian(Norsk)
Nepali
Punjabi (Pinjubi)
LC:号
-=927. 15
—948. 12
992. 321. 1
:= 914. 4
普什图语
葡萄牙语
其他语言
瑞典谱
中文名称
塞茨瓦纳语
塞尔缝亚语
赛尔维亚-克罗地亚语
辈斯瓦替语
赛索托语
僧加罗语
谢摩亚语
绍纳语
世界语
斯格伐克语
斯洛文尼亚谱
斯瓦希望语
苏兰语
索码里语
GB 4880--91
英文名称(原文名称)
Pashto,Pushto
Portugucse (Portugues)
Other anguages
Japanese(Nihongo)
Swedish(Svenska)
Setswana
: Serbian(Stpski)
Serbo-Croatian (Srpskorvatski)Siswati
Sesotho
Sangho(Singo)
Singhalese(Sinhala)
Samoan(Samat)
Esjeranto
Slovak (Slovensky )
Slavenlan (Slovensci)
Swahili(Kiswahili)
Scots Gaelic(Gaidhilge)
Somali(Soonaali)
963. 573. 1
-861/862
- 966. 231
-- 089. 2
他加禄语
塔吉克语
塔塔尔语
泰来尔语
泰卢固语
汤加语
特威语
中文名称
提格里尼亚语
土耳其语
土库曼语
威尔士语
继吾尔语
沃拉普克语
茨洛尖语
乌尔都语
乌克益语
乌兹别克语
西班牙语
希伯来语
希腊语
信德语
匈牙利语
Tagalog
GB 4880-91
英文名称(原文名称)
Tajik (Togiki)
Telugu
Tisrinya (Tigrina)
Tutkish(Turkce)
Turkmen
Welsh(Cymraeg)
Volapuk
Ukralnian (Ukrainska)
Uzbek(Uzbek)
Spanish (Espanol)
Hebrew(lwrith)
Greek (Elinika)
Sirdhi
Hμngarian(Magyar)
UDC号
= 992. 111
963,743
= 966. 711
粪他语
中文名称
亚美尼亚语
意大利语
依地语
依努庇克语
印地语
印尼语
约各巴语
越南语
瓜哇语
宗加语
祖存语
5索引
5.1语种代码素引
阿法尔语
阿布哈兹语
G8 4880—91
英文名称(原文名称)
1 Sundanese(Bahasa Sunda)
Armenian(Hayeren)
ltalian(italiano)
Yiddish ( Jiddisch)
Tnupiak
Tndonesian(Lndonesi)
English
Yoruba
Vietnamese(Tieng Vie t-nam)
Tibetan (Bodskad)
Javanese (Bahasa Jawa)
Zhaang
Tsonga
巾文名称
Abkhazian
阿非利琪斯语
阿姆哈拉语
Afrikeans
Amharic
UDC号
-30-088
- 992. 210
-966. 323
963.573.2
文名称
阿拉伯语
阿萨姆语
艾马报语
阿塞拜疆语
巴什茎尔语
自俄罗斯语
保加利亚语
比哈尔语
比斯拉玛语
需加拉语
布列塔尼语
加泰隆语bzxz.net
科西嘉语
捷克语
威尔士语
丹麦语
不丹语
GB 4880--91
中文名称
Arabic
Assamese
Aymare
Azerbaijani
Hashkir
Byelkarussian
Bulgarilan
Bihari
Fislama
英文名称
Bengall, Bangla
Tibetan
Breton
Catalan
Corsican
Danish
Getman
Bhutani
非鼻语
西班牙语
爱沙宠亚语
巴斯克语
波斯沿
芬兰话
斐济语
法罗斯语
佛果两亚语
爱尔兰语
苏格差语
加利西业语
瓜拉尼语
古吉拉特语
象萨语
印地语
克罗地亚语
匈牙利语
亚美尼亚语
CB4880
中文名称
English
Esperanto
Spenlsh
Estonian
Basque
Persian
Finnish
Fatoese
French
Frisian
Scots Gaelic
Galician
Guarani
Gujatati
Ceoatian
Hungatian
Armenian
国际语A
国际语E
依努庞克语
邱尼语
冰岛语
意大利语
希来语
依地语
格鲁吉亚语
哈萨克语
格陵兰语
柬埔寨语
坎纳达语
克什米尔语
库尔德语
吉尔吉斯语
拉丁语
GB 4880—91
中文名称
Interlngua
Interlingue
Inupiak
Indonesien
lcelandic
Ttalian
Hebrew
Japanese
Yiddish
Javanese
Georgian
Kezakh
Greenilandic
Cambodian
Kaanada
Korean
Kashmiri
Kaurdish
Kirghiz
英文名称
林加拉语
老挝语
立陶宛语
拉脱维亚语
马达加斯期语,
毛利语
马其顿语
马拉亚拉姆语
摩尔达维亚语
马拉提语
马来语
马耳他语
瑙鲁语
尼泊尔语
荷兰语
挪威语
奥克西唐语
阿芳·奥洛莫语
奥利亚语
488097
Lingala
Laotian
Lithuanian
Latvian,Lettish
Malagasy
Macedonian
Malayalun
Mongolian
Moldavian
Marathi
Maltese
Burmese
Nepali
Notwean
Oceitan
(AtanJOromo
小提示:此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容,若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。