本标准规定了与合格评定(包括对合格评定机构的认可)及其在贸易便利化中的应用有关的通用术语和定义。附录A对合格评定功能法作了说明，以进一步为自愿性领域和强制性领域的合格评定服务使用者、合格评定机构及其认可机构间的沟通与了解提供帮助。 在对特定的合格评定活动进行描述时可能涉及许多概念，本标准的目的并不是为全部此类概念提供词汇表。只有在某一术语所定义的概念无法从该术语的一般语言用法来理解时，或现行标准的定义不适用时，才给出术语和定义。 GB/T 27000-2006 合格评定 词汇和通用原则 GB/T27000-2006 标准下载解压密码：www.bzxz.net
本标准规定了与合格评定（包括对合格评定机构的认可）及其在贸易便利化中的应用有关的通用术语和定义。附录A对合格评定功能法作了说明，以进一步为自愿性领域和强制性领域的合格评定服务使用者、合格评定机构及其认可机构间的沟通与了解提供帮助。 在对特定的合格评定活动进行描述时可能涉及许多概念，本标准的目的并不是为全部此类概念提供词汇表。只有在某一术语所定义的概念无法从该术语的一般语言用法来理解时，或现行标准的定义不适用时，才给出术语和定义。
本标准等同采用ISO/IEC 17000:2004《合格评定——词汇和通用原则》（英文版）
ISO/IEC 17000:2004取消代替ISO/IEC 指南2：1996《标准化和相关活动的通用词汇》的第12章~第17章。GB/T 20000.1-2002《标准工作指南 第1部分：标准化和相关活动的通用词汇》的2.12~2.17基本上等同采用了ISO/IEC 指南2：1996（英文版）的第12章~第17章，因此建议GB/T 20000.1-2002在本标准实施后予以修订。
为了便于使用，本标准对ISO/IEC 17000:2004做了下列编辑性修改：
1)“本国际标准”一词改为“本标准”；
2)修改了ISO/IEC 17000:2004的引言；
3)附录B中的相关术语在ISO/IEC 17000:2004中按英文字母排序，在本标准中按其在相关标准的出现顺序排序。
本标准的附录A和附录B为资料性附录。
本标准由全国认证认可标准化技术委员会提出并归口。
本标准起草单位：国家认证认可监督管理委员会、中国合格评定国家认可中心
本标准主要起草人：赵宗勃、许增德、沈军、牛东波、李伟、杨铭、梁晓文、袁松宏、李洪。

ICS 01.040.03;03.120.20
中华人民共和国国家标准
GB/T27000—2006/ISO/IEC17000:2004合格评定
词汇和通用原则
Conformity assessment-Vocabulary and general principles(ISO/IEC17000:2004,IDT)
2006-09-04发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
器防伪
2006-12-01实施
GB/T27000—2006/ISO/IEC17000:2004前言
ISO/IEC前言
与合格评定有关的通用术语
3基础术语
与选取和确定有关的合格评定术语（见图A.1）与复核和证明有关的合格评定术语（见图A.1）5
与监督有关的合格评定术语（见图A.1)与合格评定和贸易便利化有关的术语附录A（资料性附录）合格评定的原则A.1·功能法
A.2选取...
A.3确定
A.4复核与证明
A.5对监督的需求
附录B（资料性附录）其他标准中定义的相关术语参考文献
汉语拼音索引
英文对应词索引
本标准等同采用ISO/IEC17000：2004《合格评定GB/T27000--2006/IS0/IEC17000:2004词汇和通用原则》（英文版）。ISO/IEC17000：2004取消并代替ISO/1EC指南2：1996《标准化和相关活动的通用词汇》的第12章～第17章。GB/T20000.1一2002《标准化工作指南第1部分：标准化和相关活动的通用词汇》的2.12～2.17基本上等同采用了ISO/IEC指南2:1996（英文版）的第12章～第17章，因此建议GB/T20000.1—2002在本标准实施后予以修订。为了便于使用，本标准对ISO/IEC17000：2004做了下列编辑性修改：1）“本国际标准”一词改为“本标准”；2）修改了ISO/IEC17000：2004的引言；附录B中的相关术语在ISO/IEC17000：2004中按英文字母排序，在本标准中按其在相关标3）
准中的出现顺序排序。
本标准的附录A和附录B为资料性附录。本标准由全国认证认可标准化技术委员会（SAC/TC261)提出并归口。本标准起草单位：国家认证认可监督管理委员会、中国合格评定国家认可中心。本标准主要起草人：赵宗勃、许增德、逢征虎、沈军、牛东波、李伟、杨铭、费杨、梁晓文、袁松宏、李洪。1)GB/T20000.1—2002的2.12~2.17与ISO/1EC指南2:1996的第12章～第17章的技术性差异仅为：在2.12“合格评定”标题下增加了一个注，说明在我国“合格评定”这个术语还有另一许用术语“符合性评定”，及这两个术语的使用情况。
GB/T27000—2006/IS0/IEC17000:2004ISO/IEC前言
国际标准化组织（ISO）和国际电工委员会（IEC）构建了全球标准化的专业体系。ISO或IEC的国家成员机构，通过ISO或IEC为特定领域或技术活动设立的技术委员会参与国际标准的制定。ISO和IEC的技术委员会在有共同兴趣的领域进行合作。其他与ISO和IEC保持联系的政府和非政府的国际组织也参与工作。在合格评定领域，ISO合格评定委员会（CASCO)负责国际标准和指南的制定工作。
国际标准根据ISO/IEC导则第2部分的规则起草。国际标准草案经技术委员会通过后被提交各成员机构表决。国际标准草案需至少获得75%的参加表决的成员机构同意，才能作为国际标准发布。本国际标准的某些内容可能涉及专利权问题，对此应引起注意。ISO不应负责识别任何此类专利权。
ISO/IEC17000由ISO合格评定委员会(CASCO)制定。本国际标准被提交ISO和IEC的国家机构表决，并为两个国际组织所批准。本国际标准第1版取消并代替ISO/IEC指南2：1996的第12章～第17章。ISO/IEC指南2的第1章～第11章不由ISO/CASCO负责，不受本国际标准影响。n
0.1适用于合格评定的术语和定义引言
GB/T27000--2006/IS0/IEC17000:2004在本标准制定前，GB/T20000.1一2002包含了合格评定活动的核心词汇，这些词汇由最初的少量术语和定义发展而来，编制这些术语和定义是为了促进对基于传统制造业产品标准的产品认证的理解和沟通。
本标准从GB/T20000.1--2002中将合格评定术语（2.12～2.17)分离出来，形成了套独立的词汇，使之更加适用于GB/T27000系列国家标准的制修订。在本标准的统一框架内可以对更多的具体概念进行恰当定义，并用最适宜的术语加以表示。其他用于表示特定合格评定活动的专有概念（如认可、人员认证、符合性标志等）的术语已经包括在与其有关的国家标准中，故本标准没有包括这些概念。对于本标准之前存在的、等同采用ISO/CASCO制定的国际标准或指南的国家标准所用的术语，在其修订前，在该标准的范围内仍然有效；本标准并不追溯地应用于此类标准。合格评定与管理体系、计量、标准化及统计等其他领域相互影响。本标准没有规定合格评定的界限，以保持其灵活性。
0.2适用于贸易政策的术语和定义本标准第7章中的一些术语和定义主要来自GB/T20000.1—2002的2.12～2.17，但其所表示的概念比GB/T20000.1一2002中的相关概念更宽。编制这些术语和定义的目的不仅是使合格评定界的用法标准化，而且是为那些在法规与国际条约的框架内促进贸易便利化的政策制定者提供帮助。0.3合格评定功能法
本标准所规定的术语和定义，特别是第4章和第5章中的术语和定义，体现了按功能划分合格评定活动的方法（简称“功能法\）。2001年11月，ISO/CASCO根据ISO/CASCO一CEN/CENELECTC1联合工作组的推荐，采纳了这一方法。附录A对功能法的描述有助于更好地理解本标准所定义的概念及其分类和相互关系。0.4术语和定义的选择
本标准中的一些术语是被认为必须予以定义的概念，其他的则是被认为有必要予以解释的。用于区分合格评定概念的许多通用术语在普通用语中有更广泛的用途或含义。有一些还出现在其他国家标准的词汇中，被赋予了在相关应用领域中的特定含义。本标准给出了所定义术语的中文索引（按拼音排序）和英文索引（按字母排序）。附录B还列出了定义其他相关术语的国家标准或国际标准，并单独列出了这些相关术语的中文和英文（按其在相关标准中的出现顺序排序），首先是其他GB/T27000系列国家标准所定义的适用于合格评定的特定领域的术语，然后是国际通用计量学基本术语（VIM)或GB/T19000—2000所定义的可通用于合格评定领域的术语。对于广泛用于其他定义的“程序”和“产品”这两个术语，本标准在3.2和3.3中重述了GB/T19000—2000的定义。
0.5术语的变化
请注意来自GB/T20000.1—2002的2.12～2.17的术语或其定义在本标准中的显著变化。GB/T27000—-2006/IS0/IEC17000:2004本标准没有包括\合格”（conformity）的定义，因为没有必要。“合格”并不是“合格评定”（conformi-tyassessment)定义的特征。“合格评定”的概念所关注的是“满足规定要求”，而不是“合格”的广义概念。本标准定义了术语“规定要求”（3.1）。在英语中，术语“compliance”（中文可译作\遵守”、“遵从”等）用于表示履行要求的行为（例如，一个组织的“compliance”可以是通过履行法规要求使产品符合要求)。
GB/T19000将服务作为产品的一个类别包括在“产品”（3.3)的定义中，因此再提“产品和服务”就不准确了。
本标准的2.1注2将接受合格评定的产品、过程、体系、人员或机构称作合格评定对象”，其中“对象”对应英文“object”。而在GB/T20000.1一2002的术语“标准化对象”中，“对象”对应英文“subject”。将实施合格评定的机构称为subject\（主体）可能更为适宜。本标准用术语“证明”（5.2)而不是用“合格保证”表示通过出具“符合性说明”来提供保证的活动。术语“认可”（5.6)现在仅指与合格评定机构有关的证明，而GB/T20000.1-一2002对\认可”的定义还包括GB/T27024一2004所规定的人员认证。根据这一变化，本标准分别定义了“合格评定机构”(2.5)和“认可机构”(2.6)两个术语。GB/T27011定义了更多与认可有关的特定术语。为避免歧义，本标准仅在提及合格评定机构或认可机构时使用“机构”（body）这一术语，在其他情况下则使用GB/T19000所定义的具有一般含义的术语“组织\（organization）。GB/T20000.1一2002对组织的定义具有更特定的含义（由成员组成的机构），不适用于合格评定领域。V
1范围
GB/T27000—2006/ISO/IEC17000.2004合格评定
词汇和通用原则
本标准规定了与合格评定（包括对合格评定机构的认可）及其在贸易便利化中的应用有关的通用术语和定义。附录A对合格评定功能法作了说明，以进一步为自愿性领域和强制性领域的合格评定服务使用者、合格评定机构及其认可机构间的沟通与了解提供帮助。在对特定的合格评定活动进行描述时可能涉及许多概念，本标准的目的并不是为全部此类概念提供词汇表。只有在某一术语所定义的概念无法从该术语的一般语言用法来理解时，或现行标准的定义不适用时，才给出术语和定义。注1：某些定义的注提供了有助于理解所述概念的澄清、解释和示例。注2：术语和定义是有系统、按顺序编排的，并附有按拼音排序的中文索引和按字母排序的英文索引。本标准中已定义的术语出现在其他定义或注中时，用黑体字印剧，并在其后括号中附原词条号。这些术语可以被其完整的定义所替代。
2与合格评定有关的通用术语
合格评定conformityassessment与产品(3.3)、过程、体系、人员或机构有关的规定要求(3.1)得到满足的证实注1：合格评定的专业领域包括本标准其他地方所定义的活动，如检测（4.2)、检查（4.3)和认证（5.5），以及对合格评定机构(2.5)的认可5.6)。
注2，本标准所称的“合格评定对象”或“对象”包含接受合格评定的特定材料、产品、安装、过程、体系、人员或机构。产品的定义（见3.3的注1)包含服务。2.2
第一方合格评定活动first-partyconformityassessmentactivity由提供合格评定对象的人员或组织进行的合格评定活动注：本标准中的“第一方”“第二方”和“第三方”用于区分针对给定对象的合格评定活动，不要与法律上用于识别合同各相关方的“第一方”“第二方”和“第三方”混滑。2.3
第二方合格评定活动second-partyconformityassessmentactivity由在合格评定对象中具有使用方利益的人员或组织进行的合格评定活动注1：实施第二方合格评定的人员或组织的例子有：产品的采购方或使用方，试图信任供方管理体系的潜在顾客，或代表此类利益的组织。
注2：见2.2注。
第三方合格评定活动third-partyconformityassessmentactivity由既独立于提供合格评定对象的人员或组织、又独立于在对象中具有使用方利益的人员或组织的人员或机构进行的合格评定活动注1：适用于合格评定机构和认可机构活动的国家标准（见参考文献)规定了机构独立性的准则。注2：见2.2注。
conformity assessment body
合格评定机构
从事合格评定服务的机构
注：认可机构(2.6)不是合格评定机构。GB/T27000—2006/ISO/IEC17000:20042.6
accreditationbody
认可机构
实施认可(5.6)的权威机构
注；认可机构的权力通常源自于政府。2.7
合格评定制度conformityassessmentsystem实施合格评定(2.1)的规则、程序（3.2)和对实施合格评定的管理注：合格评定制度可以在国际、区域、国家或国家之下的层面上运作。2.8
合格评定方案conformityassessmentscheme；conformityassessmentprogramme与适用相同规定要求（3.1）、具体规则与程序（3.2)的特定合格评定对象相关的合格评定制度（2.6)注：合格评定方案可以在国际、区域、国家或国家之下的层面上运作。2.9
准入access
制度或方案的准入accesstoasystemorscheme申请者根据制度或方案的规则获得合格评定(2.1)的机会2.10
参与者participant
制度或方案的参与者participantinasystemor scheme按照适用规则运作但没有机会参加制度或方案管理的机构2.11
成员member
memberofasystemorscheme
制度或方案的成员
按照适用规则运作并有机会参加制度或方案管理的机构3基础术语
规定要求specifiedrequirement明示的需求或期望
注，可在诸如法规、标推和技术规范这样的规范性文件中对规定要求做出明确说明。3.2
程序procedure
为进行某项活动或过程所规定的途径［GB/T19000-2000,3.4.5]
产品product
过程的结果
［GB/T19000—2000,3.4.2]
注1：GB/T19000一2000给出了四种通用的产品类别：服务（如运输）；软件（如计算机程序、词典），硬件（如发动机、机械部件）；流程性材料（如润滑油）。许多产品由分属不同类别的成分所组成。产品应属于服务、软件、硬件还是流程性材料，取决于其中起主导作用的成分。注2：5.2注1所述的符合性说明可以视为证明（5.2)的一项产品。2
4与选取和确定有关的合格评定术语（见图A.1）4.1
取样sampling
按照程序（3.2)提供合格评定对象的样品的活动4.2
检测testing
GB/T27000—2006/IS0/IEC17000:2004按照程序（3.2)确定合格评定对象的一个或多个特性的活动注，“检测”主要适用于材料、产品或过程。4.3
检查inspectionbzxz.net
审查产品设计、产品（3.3）、过程或安装并确定其与特定要求的符合性，或根据专业判断确定其与通用要求的符合性的活动
注1对过程的检查可以包括对人员、设施、技术和方法的检查。注2：检查有时也称为检验。
审核audit
获取记录、事实陈述或其他相关信息并对其进行客观评定，以确定规定要求（3.1)的满足程度的系统的、独立的和形成文件的过程注：“审核”适用于管理体系，“评审\则适用于合格评定机构，且更为通用。4.5
同行评审peerassessment
协议集团（7.10)中其他机构或协议集团候选机构的代表依据规定要求（3.1)对某机构的评审5与复核和证明有关的合格评定术语（见图A.1）5.1
复核review
针对合格评定对象满足规定要求（3.1)的情况，对选取和确定活动及其结果的适宜性、充分性和有效性进行的验证
注复核有时也称为审查。
证明attestation
根据复核(5.1)后作出的决定而出具的说明，以证实规定要求（3.1)已得到满足注1：本标准中称为“符合性说明”的结论性说明是对规定要求已得到满足的保证。该保证本身并不足以提供合同方面或其他法律方面的担保。
注2：术语5.4～5.6区分了第一方和第三方证明活动。第二方证明没有特别的术语。5.3
证明范围
scope of attestation
证明(5.2)所覆盖的合格评定对象的范围或特性5.4
声明declaration
第一方证明(5.2)
GB/T27000—2006/IS0/1EC17000:20045.5
认证certification
与产品、过程、体系或人员有关的第三方证明（5.2)注1：管理体系认证有时也鼓称为注册。注2：认证适用于除合格评定机构(2.5)自身外的所有合格评定对象，认可（5.6)适用于合格评定机构（2.5)。5.6
认可accreditation
正式表明合格评定机构(2.5)具备实施特定合格评定工作的能力的第三方证明（5.2）6与监督有关的合格评定术语（见图A,1)6.1
监督surveillance
合格评定活动的系统性重复，是保持符合性说明持续有效的基础6.2
暂停suspension
符合性说明中指出的全部或部分证明范围（5.3)的暂时无效6.3
撤消withdrawal
符合性说明的取消
申诉appeal
合格评定对象提供者请合格评定机构（2.5)或认可机构（2.6)就其对该对象所作出的决定进行重新考虑的请求
投诉complaint
除申诉（6.4)外，任何人员或组织向合格评定机构（2.5或认可机构（2.6)就其活动表达不满意并期望得到回复的行为
7与合格评定和贸易便利化有关的术语注：7.4～7.9使用\合格评定结果\这一通用表述来表示任何合格评定活动的产品（3.3)（如报告或证书）。该表述可以包括不符合发现。
批准approval
根据明示的目的或条件销售或使用产品（3.3)或过程的许可注：批准可以将满足规定要求（3.1)或完成规定程序（3.2)作为依据。7.2
指定designation
政府对合格评定机构(2.5)从事规定的合格评定活动的授权7.3
指定机关designatingauthority政府内部设立的或政府授权的机构，以指定合格评定机构(2.5)、暂停或撤销其指定或者取消对指定(7.2)的暂停。
等效equivalence
GB/T27000—2006/ISO/IEC17000:2004合格评定结果的等效equivalenceofconformityassessmentresults针对相同的规定要求(3.1),不同的合格评定结果在提供相同水平的符合性保证方面是充分的、足够的承认recognition
recognition of conformity assessment results合格评定结果的承认
对另一人员或机构提供的合格评定结果的有效性的认同接受acceptance
合格评定结果的接受acceptanceofconformityassessmentresults对另一人员或机构提供的合格评定结果的使用单边安排
unilateral arrangement
单边协议
方承认或接受另一方的合格评定结果的安排双边安排bilateral arrangement双边协议
双方承认或接受彼此的合格评定结果的安排7.9
多边安排multilateral arrangement多边协议
两方以上的各方之间承认或接受彼此的合格评定结果的安排7.10
协议集团
agreementgroup
项安排所基于的协议的全部签约机构7.11
互惠reciprocity
双方彼此间拥有相同权利和义务的关系注1：互惠可以存在于由双边互惠关系的网络构成的多边安排中。注2：尽管权利和义务相同，但由此产生的机会可能不同；这可能导致双方关系不平等。7.12
平等待遇equaltreatment
在可比的情况下，给予来自某一供方的产品（3.3)或过程的待遇不低于来自任何其他供方的类似产品或过程的待遇
国民待遇
national treatment
在可比的情况下，给予来自其他国家的产品（3.3)或过程的待遇不低于来自本国的类似产品或过程的待遇
平等和国民待遇equal andnationaltreatment在可比的情况下，给予来自其他国家的产品（3.3)或过程的待遇不低于来自本国或任何其他国家的类似产品或过程的待遇
GB/T27000--2006/ISO/IEC17000:2004A.1功能法
附录A
(资料性附录）
合格评定的原则
A.1.1合格评定由以下三项功能有序组成，在需要证实满足规定要求时，这些功能可以满足这需要：
选取；
确定;及
复核与证明。
当声称满足规定要求时，这种证实能够使之更为切实可信，增加使用者的信任。标准所规定的要求是各方意见协调一致的产物，所以经常被用作规定要求。因此，合格评定通常被视为一项与标准相关的活动。
A，1.2合格评定可以适用于产品（包括服务）、过程、体系和人员，还可以适用于从事合格评定服务的机构。为方便起见，本标准将这些实体统称为“合格评定对象”。A.1.3合格评定服务的各类使用者有其自身特定的需求。因此，不同类型的合格评定在实施时有很多不同。但是所有类型的合格评定都遵循相同的基本方法，如图A，1所示。需要证实满足规定要求
图形A
鼓选项的信息
规定要求的满足情况
经证实满足规定要求
是否需要监
图A.1合格评定功能法
A.1.4图A.1中，图形A代表合格评定的某项功能。每项功能包含的具体活动可以因合格评定的类型不同而不同，取决于使用方的需求、规定要求的性质和涉及的合格评定对象。A.1.5图A.1中，图形B代表某项功能的输出，同时也是下一项功能的输人。对于不同的具体活动，6
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。