本标准确定了输血医学专业常用管理和技术术语的规范用词及其涵义。本标准适用于输血医学专业及其相关领域对输血常用术语的引用和释义。 WS/T 203-2001 输血医学常用术语 WS/T203-2001 标准下载解压密码：www.bzxz.net

中华人民共和国卫生行业标准
wS/T 203—2001
输血医学常用术语
Standard terminolugy for bluod transfusion mtdieine2001-07-20发布
中华人民和国卫生部发布
2002 -01-01实施
WS/T203-2501
管理术设
选择献血省
航血者止获检验
血液采集
成分血制
标笠与条码
些存,运摘和有效期
血型发配血
临床振立
输血并发症
白细跑折原
骨糖利少固血十细胆
wS/r273—2001
经控索回内外木查到有摘血需学末语方而相应的标准，制定输损学术语标准商属先列，本准的不语主选自国内外验血行业投感出版将世界卫生就织心一别生物学标准，需闲血屋联合会标雄添尺会血所和节挑构标准等十七版（19）导，木标准术谱的定义装建、部分争点上述出版物对案些摘立医学术语的注释、其余部分自行病图血专业原为医学治疗学药一个分支，近代融入众多高新科技，发展成为白案学科组家的拍血医学，输血医举术语日益主富，作为输血医学术落的首版，难以色含全部术语，本标准仅优先还提常采辅血医学术诺。
本标准作为输血医学专业的术础标准，查为物而医学专业制定技术标准、管理标准和相关出证物中血医学术语用资的依据。本标窄作为销血医掌专业的用术法，对！各相关学科术语的择问有限，各相关学科可数考该学科的术语标准。本标范从2502年月1日起变施，
丰标准由卫生部医收可损出。
飞标准超草单位，上海市血波心本坏准上费起草人：刘求元，张工梁、张饮断，里孝勋、余用定。本标随主立生部委杭中国输主协公负真解释，1范国
中华人民共和国卫生行业标消
输血医学常用术语
Standard lermlnology far hlaad transfusion mcdicine本标准确定了摘血医学专业常用管理和技术术语的规范月词及其趣义，本标准适用于输血医学专业及其相关领域对轻血高用术书的引用和释文，2必
本标准采同下列定义。
2.1输血医学Irunsfusiunmedielnew$/T203—2001
研究与临床输正治疗相关课题的医学科学中的一门独立学科，其生要研究对象是：采供血将及其营理,替血者的征集与管理、血液样品采集检验、血液成分的妍制及质量控制，血型及配血、HI.A分型和组织相客性试验,外周血保有丹脑和萨血干细虑分离与结存,而液代用品研制,输血指征和各种故分匹应、自身辅血,治疗性血泌单采,弱正相关按病相输血并发及其预防等2.2血歌bluud
用于临床的全止、成分血：
截血blopddnnation
为教死扶伤，大私本献血被的高尚行为，2.4輪血blood transrusion
根据病情的安际需要，悉者安全有效地验人血泌的近程。3管理术语
3. 1 献血管理
3.1.1截血法
lawofbluoddonutiun
中华人民获和国血法的商称，由立港构制定·出期融血工作的宗旨、管理原则和执法依费的法律文件。
2献血法规regulatlontorblooddounthon为施行中华人民共和国献血法由国务院卫生行收主管部门频布的世理和技术系列指导文件及地方相关法令和法规，
血液规划bluudprugramme
根据本地区人口、产业站构、医疗机转的设置和规模、对近期和远期液供求状况所作的估计、对血源采血和医疗用血所作的统等策划。3.1.4血源管理management or bloodresources地方各级人民府对本行收区城献血工作的统组织，协调和临整
3.1.5血通bluodresaurcs
中华人民共和国卫生部20-07-20批准2002-01-01实施
温血液常性生康人
WS.T 203 2001
31.f轮二hlodiraosfaslonadministration好法床证血的印许、共维和些床价血越节前肾理监售3. 1. 7临床用血 lmcl Tr rtimirl ust临道疗回全血、波分在血液待光物齿总称。$1.无#记cerrificalefnrvulunieerooddnatin下学！行攻部：制培，记数激献而者点说及献二总的劳套证书。3.2采共血机构
3. 2.1 血站 blrmnl statiur
不营利为户的，来制备、诺释立技并尚临床提供液的公益性生机。3.23
商中心blaadcuer
经务院卫生行政部批准在自站市省会市，自治区古府市设的主站，2. 2. 3 可心血站 central larnd 51atimm经、户学区，点转支卫行政部门批准至设区的主设置的血站。3.2.4老层血站grass-rooL hlaod station或是Pasleved blud siation
经窄，自括区、直艳门卫生行政部门批准正县及甚级1设置的血站。3.2.5心血库central hloed bank经省，自[，立督贞卫生行政部门性许落示担血站职能药卫生事业机性。3.2.6蔽血点hlacd donatinn roam西乐供血要·经价，自区，有小卫三任政部门批准由血涉中心或心血站在本范区内没的献血点（室！
医院箱科departmeni orhinadtransfusinn实随内负去筛血，配血和实施举血诊与治疗的临床科室，3.2.8血浆站piusimaltcntre
仅在许为血波制品血位不集并光供原积血案的扩构。3.3血站质量营
33.1母管理quality management确爱用品！，日标不职女并在质体系中通过请如质量免制，质量控制，质量保证和质量改进成北实您的全部理联求的有。
3.3？方针quliyprliry
出外划的高性划者式发布的该组！总的质量家后和质量方向。3.3.3质量控制yuliyeuarul
为适润负恶求所案取的作业投术和活动，质量保证qualityaksurance
为了书以是够的信红表明实体能够粥是质盘要求，面而在应试体系中实施料根批需要进行证实的全有计有系统的活动，
3.3-5血站质蛋管理规范ginulmuaufneturingpruclice（CMP）furblndIruasfusionserrice网羽血站质量宗肾,日标,质量述系双素,营理式技术监控重点的文件。3.3.6血站标准染作观程slandardoperatingprocedures(on）farhtokdtransfusianserrice描达自站各项管理变范实活动的准业指导文件：3.37血液质量blodqlity
全血.成分及其化制品满足临床施血需恶的特性总和。3.3.8血安全性bluudsafrly
WS/T203—200T
被对受血者和和关人负危青的风险，限划在可技受的永平。3- 3. 9血注有效性bilvod lldity在观范痴血的条片下.血滚疗效需足临床治疗否要的我度3.4记录骨理
3.4.1血站记录Ilond trasfusinll serrice rernrds反血站受璟和技术工作中实施标准实际状流的报范化实本，3. 4.2血源记录空险blood record idqulry能运购到血液任制品以原始献自者各冲制品量终的原断记录和全过择质血控制状况文本记录的查：
34.3记录保密ensuireconfidentialityforrecords对血站记中融放献血否，受血者或其家属名置和个人隐私内登所采取的龄扩做造随，3.4.4记录保管系缺rerurd-keeplngsystem对运灵收款、整理、还督、存挡格声和停用的弯垂和技术系统4选择献血者
4.1蕨血者
4. 1. 1 截血者
blauddaaurbzxZ.net
适弹质售标装供直液者，
42成分mhlaadcompanentdond
适龄建床良愿折供血兼某-或某些成分者，4.1.3无佳献血者wolunteer donorsurbluud不谋取丝济报酬的献血者。
4. 1. 4 有偿鼠血者pald donor接受经济报的就血者
4.1.5数血标准eriteriufurbluod donation献血者健康检查标准的商称.呈偿务院卫生行政部门对献血者链康杂件所作的规定，4.i.6微血卡cardforblooddonalion表明献血若守份，使求检查和献血强料的症记专用卡。4.2迪康征询
421年单库情说证泡器
medrlhistocuausstionnai
对献血者链康情况和病主按规定征询项目所作的书面记录。4.2.2病毒性肝炎史histuryofviral hepatitis有过因盛染病牵流引起的肝胜病理唯改变的忙况在：可引发F炎的病毒主要有,各型肝炎而毒、巨细脑病毒、E病毒药热病转毒，风痣为毒,痣疼病毒、腺病寿英代联迟乐季
4.2.3克-雅病聚族史family history af Creulzfeldt-jaknh disease在家族或同居者中有人曾思有海缩状病毒性脑病春。4.2.4风险行为riskbebaviur
可能感些输血传插疾病的生语方式和行为。4.2.5非肠世药物parenteraldrug5通过噪道以外途轻使用的药物
5或血者血滴检验
5.血红蛋白
5.，：硫酸细法coppersulralemethndW8/T203:20C1
统酸非密宽液（象酸谢比平越测定血液祥品害度台豪下限的方法。，甲1.。
性以步
5.1.2血游密座nnddensits
后能血依作品在时的宝度。
血红益白刚定法henioglobinometry接定血秘样品血红强心量的法
aphlursmethad Por hematacrlt assay5. 1.2毛细些比须法
以细玻变各吸人血维样品离心后在需标密上止细服批积，折算收血红蛋含量拍法。5.2传染病呢选
h.2.1传染病筛选nfectlousagentsscreening可献血客血样品作经户传搭疾病规定项国的检验和判定。5.2.2传染标物infeeliuusmurker>益被中川检出拉传染病病原保抗原，机体及其他感染证象协的总称，替代物检测suogalestiog
对速欣获体的非特岸生标志的一和验测：替代物注行能够说明病原的存在，旧英不是该病原体感染药特导件杯志.
丙转移uiznineaminnranstasrAL存在于肝、月等细跑内的一种，各种原因非起的细肥损害动可导致其在变效中的含量增离。乙型肝盗表面拉库hepatitisBsurfac.eantigen.HlBxAp5.2. 5
乙型肝淡锅再外克步抗总，是乙型炎病率芯染的标志物之一。5.2.GZ型肝炎核心抗体antibodlestahepatlilsBcore.anti-HBc之型肝炎病毒核.扩原的相序抗体。5.2.？丙型肝炎病毒抗体nntibudiesluhetilisviru>.mni-HCy机运剂内型肝炎病毒感染的反虚性抗体·尽丙型肝炎病带感染的标志物5.2.8人免笠头防家质抗体antihadieskhumanimmunodeficlencyvlrus.anti-Hiy机述对人类免疫缺实病举感染均反应性抗体，足人类免疫缺陷病毒感炎的标志物。5.2. 9
梅毒血浆应案syphilisplasmarcagin丧再患占血洁中与心美皆试剂发生非特异性案范蛋自质汁：雅可无，点恢、病影麻风、血吸疤等出者血活可向心类费式刑军生致集57.10酸联免验法rnzvm:linkedimmunvsurbentassey.EL15A根据免没学拉原抗体持异台的原理.以酶标记括什或抗原，验则相应扩原或抗体约方汰。5. 2.11
蛋自印迹法westernbin
在印有纯化抗床蛋白电泳急的载体上，检则相应抗体的方法。在输血传播疾病检测中，用作人类免些缺阳两毒抗体的避认试验方估，5. 2. 12重组免疫印迹法recombinanl immunoblol ssay,KIBA以耳销两抗转印到教体工·检测相应抗体的陈免疫瓦验方法，生经血传插疾病检测中，是检测为型肝炎病毒抗体更敏感更情开的力法，5.2.13快速血案反应乘试验rapidplasmareaglnassay.RPR￥5/T203—2001
以合成心类脂为主要原料范试剂吸谢十炭劳制数，用乎拉测海毒血浆反应素范快迪方法。5-2.14物旋体血凝试验.rphitisspinillum antibodyhemoageluliautionasssy以毒坏航快特完性抗原致敏的红细脑，检换拖变相应抗体的和解试轻方法.5.2.15光密度opticaldensily0.D光电比色户，在危条件下特刘光药收收强度的读数值，5.2.16界限值eul ufrvall
判定性或阴性界限的馆，
确证试验cnntirmatarytest
对采一惊现目早当性或阴性反应的品，来用要为等异，灵数，追确和可靠的荧术子以进一步确认的检测有益，
5.2.18相性pusitive
检则试验呈现的正而给兴，如：在传架病尊选证录拓报告中是指已检出传染病标志物，5.7.19明性aegatlve
检测试验早式的负面结果。如：在传病益这记量和报各中是指大控出传单症标患划5- 2- 20
可indeterminate
检测结奥中不健类定为阳注、也不能判为阴性的临界状玄的结伦，5. 2. 21
假阳性falsepositive
阴性样品，破检些为阳性，
假明性false negathre
阳长品，被控路阻性
初检Firsttesting
对献血者然康检查时采案的血滚样战进行实项月的检验，5.2.24检retesting
别献关者献就血时采集范血淤样品进行规定项的格验，5.2.25重验repeat testing
对检验呈阳性或可保的血疫评品进行约亚新检验。5.3筛选实验室质控
5.3.？室内医控inleraalqualitycuitrul实验宽为挖制检验数据的楞确所采取的受理和技未据动。5.3.2灵蚊康setsitivity
基一试剂或检绝力法的检出目标最小令量值5.3.3特异性speelrlcity
在木感架某一病原体的个体中，检勇出质性反应的可能世。5.3.4质控血滑qualitycontralserum在执定条件下保持整测目标物质量恒定，用十室内或室回质量控制的参比血清，5.3.5
麦佳条件变异opllmalcondiuunsxucinnutory在同一实验空条件下，对某一检险项所能达到的最佳辅密虚水平，5.3.6常规多变异routineconditionriantt,RC在同一安验室常规工作中，对某一於验项目的精密变水平。5.3.7课整error
测定值与真作或预期效值之间的券异。5间质量理价rxtumulqualltyassessmentQ日权效机构认可的单位或实验究、对全医或本行业实验室的检验质重进行的监测和评定。6血凌案续
6 1 案点
6.1. 1确认动血dmorcherkin
W5/T2032007
天血对献者身份、获血1和替血标整的好名、血型、献血隔号等车项的时过程：6-1.2时前区域antuubital area前上部改干时的前面区坡，静脉未血或格注常穿部位。6. 1.3 供 indinc tineture
月于肤间毒，今2次请和1.：关便北轮乙醇浓。E.1.4血hhdbag
同丁血波所、分务，储等、运箱和推注范塑料容光的总影血袋hloideallectinghsg
非采血针.案血导善可合适早抗凝剂范容器所组成.用于采血约全密封塑科容器。5. :. 6 转移范 transfer hae
导管利望科空器所组获，用干血液成分的分高制备、保孕的全患封型料容路。5-1.7采点hlrud cnlleetion
状龄血者胚激采人血报容器内的过程。5. B 全血whnle hlnnd
录人血装内学适机抗差剂扣各血成分的三成。61.9正液）单位(ood）n
血的名称，以2心.全了个单位。从：单位全制备的任成分1个单6.2天声据作
5-2.1无差提aseprie procedure防止波生指活集的操作技术，
消磊disintectiun
程则激理、化学或生物学等方法类灭和消除病院效生物连到无化处理的过程。6.2.3
美分线短消毒tisinfectinhyntiraviletradiation使用党时波长.了的紧外线指射杀灭效生物的过程6 2.。萨 sierilizatinn
用物理或化学方出消除或杀恶一切活的效生物的过型。G.2.5无菌erilily
作采一密到空间内太活的微生钩。6.26无热原pyrtigen-[ree
内每素合风低一药曲或产品标准允产的水平。E.2.7次性使用无菌注射器steriledispasablesyringe与注计配套，对包装、无面无热原，一次生使用的注射器，62.8洁净区cleanareas
由等活净新组成的区域.
E.2.9洁净室leam rm
活净度、蓝度、证度，压差这风量和媒等狗合工艺规范要求的工作室，6.2.10荒净度leanllhes8
范净环流中空气含驾和实道量的独度，净化purificnti
w$1 203—2001
为达到现定的洁净度而去除污染物压的斗理，6-2.12空气净化arpurlficatlon时净化区城内的气信净度，气筑通路和方应进行轻制的迁程。6.2.13人员净化workerclenming进入沿净室前工作人员的卫生净化过程。6.2. 14
风adrshower
强风吹除人员，料表函尘粒的过择，6. 2. 15
人流prdestrianloyr
工作人员按工艺疏程要求在操作时所移动的路线，物流nndkfloy
产战和物料技工艺流利要求所移动的略线6.3抗剂
6.3.抗凝养anticoagulnnt
防正血益通固的物质或培减
6.3.2Acp-B班acid citratedextroseBsolutlon血减抗凝和保存压复方柯禁酸钠激， CPD 液ehtrate phosphele dexirose soluliun6. 3. 3
血液抗凝和保存用含剂量酸、构等载、磷醛…氧纳和菌部范缩策，6-3.4CrD-A 液citrate phesphate dexrrose adenlne solutlon血液拭凝和保存耳添加腺噪咚的C卫液CP2D*ehtrutephhsphale2dexlrusyolutiun6. 3.5
输血用CP配方经带减含量的错被，Cr2D- cltrate plesphate 2 dextrose adeninc solulion6- 3. 6
辅血用获加腺冷的21）范，
64杜反应
6.4.1献血反应adversedonation reartinns用概点引起人体生理性或病理性的分常反应，6-4.2敲血护理the careaf blwod danors为献血者担供的咨询、环境，安全和医疗监护服务。6.4.3血肿hermalama
韩穿刺监造成的品部皮上良料独块6.4.4量轩pusiphicbatamy tverse reuctipn献血者在采血现烯出现的血管迷走神经拉状，如：暨张热忠、心跳呼吸加快，面色花口开伴有江、眩量，恶心或呕吐等、
6.4. 5量敏raint
邦起步血益走神轻应应进山生土知觉标越减损孕啦表战的献血座6.4.6恢陈unyulsiuns
表现为四融、整下与额面部储肌非自主地陈宰或强直丝拍描，并伴有关书运顽与就识章码的孕见献血反应，
6.4.7换气过度hyperventilation成人每分钟静态换气超过1心工导致的呼吸性城毒，偶见于献血者帮神过度案张者。表现为呼感急时安变一供志
6.4.8外怖署accidelinjur?
WN.T203-20C1
总料外京回差成的伤失，如：献血老四晕价或新留产法成的损性6.4.5空气栓室iremlalisrn
生气达人萨球造成的血晋阻套
6.4.10陈炎phlebliis
部出现单、肿，热，痛件反应。！成分血判备
7.1血缅跑及血浆
红细胞redhldcells
血液中大的版核,宫含血红蛋、H证氧功能上红些底需然的细服。7～2血小板platclet
血浪中形态比方他血组驰小示不规则，参与读二或制的有形成分，7.,3粒细胞granulncytes
血滤中细脑浆内含与中性，，嘴戏好粒的一组白细胞，7.:.1血策plasma
血设中的液样部分，它携带细题和其他物质血至白、鼠血因子和化台物，7.2成分血制备
7. 2, 1成分血hknd cnmpauents以血液中分两制各的各种三液成分制品的总称，7. 2. 2成分用全血whole bland fnr companent prcparatinn符合制备成分血要求的全二。
7.2.3需心emrlfugalinn
以离心力分离不问密度血液最分的工艺过程，7.2.4白婆层buffer coal
会而约离心或目然流降后，在血浆层与细实层之间所现的决白色膜状层，该尼去含血小板和粒细
7.2.5细跑层llulst Praron
全血么离之或白然说降后，下层暗红色以红距跑为主的细胞是。7.2.5wshing
流添血谁组饱去除几乎全部血浆的工艺过至。7.2.7
浓除白细胞lenhucylerilirated全血成血液成分通过白胞器移去细随的工艺过程。7.2.全密封分离sepurallontistngasterileclnscdsystcm在会货判系既内转移某成分的艺对望，7.3红细胞成分
7.3.1浓缩红维响
reucell>cuncentrate
移去大部分血浆，红细跑压积大下.新的红细服成分，7.3.2悬浮红细胞redcellssuspenston在依鼎红型中加人道量焱液的红细胞成分，7.3.3少自细胞红纸胞Ieukueyle-redmredl red bluud eells至少保留改%全血红组脑·白细胞数少下规空标准的红细胞成分。汗：为预防发热反风，最制品中的白起拒饮应少于为预MV感车邦11.4回种克疫广组电数应少下5X1WST 203291
7.3. 4洗涤红细胞
wusiexl red hlat cells
去除乎全部血激和大部出细胞的高含红细胞成分7.3.5冰冻灯塑胞fro2enredbloodcells忙在十冰炼状森下，经笠和选涤石的高含红细胞成分，盛岛红翊脆irrndiatedredbludrells7. 3.6 4
经250C:y~000Gy辐射剂量照射的红细胞成分：7.3./复壮红购rejuvenated rehinod cells刘在2--C已过期1天的红细胞，采用已打的左法恢复其2.3-磷酸甘油醛酯1尚称2.3->PG）和三错能报首（简称ATH）到带水平以上的红细些感分。7.4血浆成分
7.4.1药鲜冰摩血浆treshfranplHsFFF采血后5内完分离这流保存于一以下的单份血浆。注，采用Al坑概剂立在内肺右
24小时内冰血浆plasmafrozenwithn24hurspfcollectiuh采血后24内分离速冻非保存于一18以下的血浆.7.4.3冰冻血染frazenplasnia,Fp采血Rh后.一周内分离冷冻井保存于一13c:以下的血浆。7.4.4冷淀cryopreclpltale
抗血友病因子冷死旋cryeprecipltatedanthemophllicfaclortAHF新鲜冰陈血浆经G融化质县有疑血西于相纤维蛋自原和W因（血管性血友病齿子活性的冷不溶解成分，
7.5血小板皮分
7. 5. 1 浓路血小板
platelet concentrate
以单人份全血制备，血小板数达到规定要求的血小核恐施，7. 5血液成分单采
7.6-1 单采apheresis
果出献血署全血，分高出某种或某些成分，将其余成分回输培献血者的过程，7.6.2单来协这书infrmcd cunsentforaphcresis间明单来的意义、达理来集且、可能发生的产发症，并经单采献白者同总和签名的文件，f.6.3单系血浆pheresisplakma
柔用成分单买机制备的血浆
7.64单采血小板pheresisplatelets采用成分单采机制备的浓血心板悬液。f.65单粒归的：pheresisRraualacytes采用成分单采机制备的依缩粒细胞甚变。B标金享浆码
B.1标益
81.1标签ahel
附有文字，国形符号、条码的说明贴笠81.2血能标签labelorbloodcalletionbug出生产上商站在率血表面符合GB42一13规定要求的标架label of unitideatificalian
81.3原血标签
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。