NB/T 31033-2012.Code for construction planning of offshore wind power projects.
1总则
NB/T 31033适用于海上风电场中的潮间带和潮下带滩涂风电场、近海风电场。
NB/T 31033规定了海.上风电场施工组织设计应遵循的设计原则、设计方法和技术要求。
NB/T 31033适用于编制新建、扩建的海上风电场工程可行性研究阶段的施工组织设计。编制海上风电场工程预可行性研究阶段、招标及施工设计阶段的施工组织设计文件可参照执行。
2术语
2.0.1海上风电场offshore wind farm
包括潮间带和潮下带滩涂风电场、近海风电场和深海风电场。
2.0.2潮间 带和潮下带滩涂风电场intertidal and subtidal wind farm
指在沿海多年平均大潮高潮线以下至理论最低潮位以下5m水深内海域开发建设的风电场。
2.0.3近海风电场shallow-sea wind farm
指在理论最低潮位以下5m~50m水深海域开发建设的风电场，包括在相应开发海域内无居民的海岛和海礁上开发建设的风电场。
2.0.4深海风电场 deep-sea wind farm
指在大于理论最低潮位以下50m水深海域开发建设的风电场，包括在相应开发海域内无居民的海岛和海礁上开发建设的风电场。
2.0.5海上风力发电工程offshore wind power project
设置在海上的风力发电工程项目。
2.0.6 桩基础pile foundation
由基桩和承接_上部结构的承台组成的基础形式。

ICS27.180
备案号：39889—2013
中华人民共和国能源行业标准
NB/T310332012
海上风电场工程
施工组织设计技术规定
Code for construction planning of offshore wind power projects2012-10-29发布
国家能源局
2013-03-01实施
中华人民共和国能源行业标准
海上风电场工程
施工组织设计技术规定
Code for construction planning of offshore wind power projectsNB/T31033—2012
主编机构：水电水利规划设计总院批准部门：国家能源局
施行日期：2013年3月1日
中国电力出版社
2013北京
中华人民共和国能源行业标准
海上风电场工程
施工组织设计技术规定
Code for construction planning ofoffshorewind powerprojectsNB/T31033-—2012
中国电力出版社出版、发行
（北京市东城区北京站西街19号100005http://cepp.sgcc.com.cn）北京九天众诚印刷有限公司印刷*
2013年7月第一版
2013年7月北京第一次印刷
850毫米×1168毫米32开本1.125印张26千字印数0001—3000册
统书号155123·1563
敬告读者
本书封底贴有防伪标签，刮开涂层可查询真伪本书如有印装质量问题，我社发行部负责退换版权专有
翻印必究
iiiKAoNiKAca
NB/T31033--2012
根据《国家能源局关于下达2012年第一批能源领域行业标准制（修）订计划的通知》（国能科技（2012）83号）的安排，编制本标准。
为合理开发利用海上风能资源，规范和指导海上风电场工程开发建设，满足我国海上风电场工程施工组织设计技术方案编制的需要，规范海上风电场工程施工组织设计工作，保证设计质量制定本标准。本标准规定了海上风电场施工组织设计应遵循的设计原则、设计方法和技术要求，主要内容包括施工交通运输、施工围堰、主体工程施工、施工总布置、施工总进度等。本标准由能源行业风力发电标准化委员会归口并负责解释。本标准主要起草单位：中国水电顾问集团华东勘测设计研究院、水电水利规划设计总院。
本标准主要起草人：荣洪宝、徐江、周永、赵生校、周娥娜、余奎、易跃春。
本标准审查人：王志臣、周建平、陈惠明、王武斌、刘斌、张祖义、于合春、翁新雄、黄晓辉、卢兆钦、喻临。本标准在执行过程中的意见或建议反馈至水电水利规划设计总院（北京市西城区六铺炕北小街2号，100120）。I
iiiKAoNiKAca
NB/T310332012
1总则
2术语
基本规定
4施工交通运输
一般规定
4.2场外交通
4.3场内交通
5施工围堰
施工围堰标准
围堰形式选择www.bzxz.net
土石围堰
钢板桩、钢套箱围堰
6主体工程施工
风电机组基础施工..
机组安装
6.3海上升压变电站施工
电缆敷设施工
7施工总布置
7.1一般规定
7.2施工场地选择与分区规划·
7.3施工工厂区
7.4仓储系统区…
8施工总进度
#串·
8.1般规定·
8.2工程筹建、准备期施工进度
iiiKAoNikAca
8.3风电机组基础施工进度
8.4风电机组安装施工进度
8.5升压变电站及电缆敷设施工进度9附表、附图
本标准用词说明
引用标准名录
NB/T310332012
iiKANiKAca
NB/T31033--2012
Foreword
General Provisions...
BasicRequirement
Contents
Construction Traffic and Transportation ...4.1
General Requirements
SiteAccess
On-siteAccess
ConstructionCofferdam
Standard for Construction Cofferdam'Selection of CofferdamType
Earth-rock Cofferdam
Steel SheetPile/SteelBoxed Cofferdam*5.4
Construction of Main Works
ConstructionofWTGFoundation'WTG Installation
Construction of Offshore Step-up Substation6.4CableLayingConstruction
Construction General Layout ...7.1
General Requirements
7.2 Selection of Construction Site and ZoningPlanning7.3ConstructionFacilitiesArea：7.4StorageSystemArea
General Construction Schedule8.1
General Requirements
8.2 Construction Schedule for Project Preparatory Period ·IV
iiiKAoNikAca
ConstructionScheduleforWTGFoundation8.4WTGInstallationandConstructionScheduleNB/T31033-2012
8.5Construction Schedule for Step-up Substation and Cable Laying.....25AttachedTables andDrawings.
Explanation of Wording inThis Code..ListofOuotedStandards
iiKANiKAca
NB/T31033—2012
本标准适用于海上风电场中的潮间带和潮下带滩涂风电场近海风电场。
本标准规定了海上风电场施工组织设计应遵循的设计原则设计方法和技术要求。
本标准适用于编制新建、扩建的海上风电场工程可行性研究阶段的施工组织设计。编制海上风电场工程预可行性研究阶段、招标及施工设计阶段的施工组织设计文件可参照执行。1
iiiKAoNnikAca
NB/T310332012
2术语
2.0.1海上风电场offshorewindfarm包括潮间带和潮下带滩涂风电场、近海风电场和深海风电场。2.0.2潮间带和潮下带滩涂风电场intertidalandsubtidalwindfarm
指在沿海多年平均大潮高潮线以下至理论最低潮位以下5m水深内海域开发建设的风电场
2.0.3近海风电场shallow-seawindfarm指在理论最低潮位以下5m～50m水深海域开发建设的风电场，包括在相应开发海域内无居民的海岛和海礁上开发建设的风电场。
2.0.4深海风电场deep-seawindfarm指在大于理论最低潮位以下50m水深海域开发建设的风电场，包括在相应开发海域内无居民的海岛和海礁上开发建设的风电场。
2.0.5海上风力发电工程offshorewindpowerproject设置在海上的风力发电工程项目。2.0.6桩基础pilefoundation
由基桩和承接上部结构的承台组成的基础形式。2.0.7拖航tuggingnavigation
采用拖轮、拖具及固定装置对海上自升式平台、浮船坞、无动力装置的驳船等进行牵引运输的方式。2.0.8组装场地assemblagefield设置在陆地、码头或船坞等可进行机组设备装配作业的场所。
2.0.9导管架steeltubularjacketNB/T31033--2012
由圆形钢管或型钢焊接而成的用来承接基桩与上部结构的空间钢架结构体。
2.0.10海上开压站offshoretransformersubstatior设置在海上的能够实现电压转换的设施。2.0.11海上定位marinepositioning确定构筑物海上位置的过程。
2.0.12沉桩pile-driving
将各种基桩通过专用的施工设备贯入至规定的地层。2.0.13调平pileguidance
通过采取设置辅助设施和采用工程措施的方式，对桩基础进行水平、垂直方向的位移调整至规定精度要求。2.0.14试桩pile drivingtest
为了确定沉桩的施工工艺和检验桩的承载能力，以及验证地质条件是否与设计相符，在桩正式沉入前，进行的试沉桩作业。2.0.15抛石基床riprapmound
用块石抛填并经整平的基床。
2.0.16分体吊装slingedinstallationforpartsofwindturbine将风力发电机组设备完成分部组装工作，运输到预定位置后，按照一一定顺序进行塔架、机舱、风轮或轮毂、叶片等分部件的安装作业。
2.0.17整体吊装slinged installationof integralwind turbine将组装成一体的风力发电机组（包括塔架、机舱、风轮）通过海上起吊设备进行的安装作业。NB/T310332012
3基本规定
3.0.1海上风电场工程施工组织设计应根据工程地形、地质、海洋水文、气象条件、风电场工程布置和建筑物结构特点，比选研究提出施工交通运输、主体工程施工、施工总布置、施工总进度及施工安全措施等方案的设计工作。3.0.2海上风电场工程的施工设备性能，直接影响风电机组选型和基础设计、施工程序与施工方法、施工进度、施工安全及工程造价，配套完整的施工设备能力是提高施工水平的关键因素，需要综合比选、合理配置。
3.0.3施工组织设计文件的编制原则：1海上风电场工程施工组织设计除应遵守本标准外，还应符合国家现行有关政策、法规的规定。2结合工程实际，因地制宜，力求工程与当地自然环境和谐。3
统筹安排、综合平衡、妥善协调土建与安装施工。4合理推广新技术、新材料、新工艺和新设备。3.0.4施工组织设计工作的依据：预可行性研究报告及审查意见。1
2工程所在地区有关基本建设的法律法规、工程项目的特点与需求。
3国家各有关部门（国土、海洋、交通、通信、电力、水利、环境保护、旅游、安全生产、渔业等）对工程建设有关要求及批件。
4工程所在地区自然条件、施工电源、通信、水源及水质、交通、环境保护、旅游、防海潮（洪）等现状和近期发展规划。5与工程有关的现场工艺（方法）试验或生产性试验成果。4
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。