JB/T 5896-1991
基本信息
标准号： JB/T 5896-1991
中文名称：常用绝缘子 术语
标准类别：机械行业标准(JB)
英文名称： Commonly used insulator terms
标准状态：现行
发布日期：1991-10-24
实施日期：1992-10-01
出版语种：简体中文
下载格式：.rar.pdf
下载大小：KB
标准分类号
中标分类号：电工>>输变电设备>>K48绝缘子
关联标准
出版信息
出版社：机械工业出版社
页数：19页
标准价格：18.0 元
出版日期：1992-10-01
相关单位信息
起草人：丘志贤
起草单位：西安电瓷研究所
归口单位：西安电瓷所
提出单位：机械电子工业部西安电瓷研究所
发布部门：中华人民共和国机械工业部
标准简介
本标准规定了绝缘子的常用术语，是GB2 900.8和GB2 900.19的补充。本标准主要适用于交、直流电力系统用的绝缘子，侧重于绝缘子制造行业常用的术语，可供制订标准、编订技术文件、编写和翻译专业手册、教材和书刊使用。 JB/T 5896-1991 常用绝缘子 术语 JB/T5896-1991 标准下载解压密码：www.bzxz.net
标准图片预览
标准内容
中华人民共和国机械行业标准
JB/T 5896-1991
常用绝缘子 术语
1991-10-24发布
中华人民共和国机械电子工业部1992-10-01实施
中华人民共和国机械行业标准
常用绝缘子
1主题内容与适用范围
本标准规定了绝缘子的常用术语，是GB2900.8和GB2900.19的补充，JB/T5896-1991
本标准主要适用于交、直流电力系统用的绝缘子，侧重于绝缘子制造行业常用的术语，可供制订标准、编订技术文件、编写和翻译专业手册、教材和书刊使用。2引用标准
GB2900.19
电工名词术语基本名词术语
电工名词术语
绝缘子
高电压试验技术和绝缘配合
电工名词术语
3一般术语及产品名称
3.1-般术语
3.1.1绝缘子
insulator!
注：1）本条术语调条及解释来自GB2900.8。用来支持导体并使其绝缘的器件。曾称；碍子，隔电子。
3.1.2瓷绝缘子ceramicinsulator绝缘件由瓷材料制造的绝缘子。3.1.3玻璃绝缘子glassinsulator绝缘件由玻璃材料制造的绝缘子。3.1.4钢化玻璃绝缘子toughenedglassinsulator3.1.5退火玻璃绝缘子annealedglassinsulator3.1.6有机材料绝缘子organicmaterialinsulator绝缘件由有机材料制造的绝缘子。3.1.7户外绝缘子outdoorinsulator设计用于大气压力下周围空气中并暴露在户外大气条作下的绝缘子。3.1.8户内绝缘子indoorinsulator设计用于大气压力下周围空气中但不案露在户外大气条件下的绝缘子，3.1.9半导电釉绝缘子insulatorwithsemiconductingglaze绝缘件整个表面覆盖有半导电釉的绝缘子。3.1.10电除尘器绝缘子insulatorforelectrostaticfilters设计用于电除尘器的绝缘子。这种绝缘子通常在较高的温度下运行。3.1.11电力机车绝缘子insulatorforclectriclocomotive设计用于电力机车上的绝缘子。3.1.12直流绝缘子d.c.insulator机械电子工业部1991-10-24批准1992-10-01实施
JB/T 5896-1991
设计用于直流电压下运行的绝缘子。3.1.13交流绝缘子
设计用于交流电压下运行的绝缘子。3.2套管产品名称
3.2.1对夹式套管divided insutatora.c.insulator
一种出线套管，它由上，下两部分绝缘套组成，其一部分穿过箱壳插入另一部分的孔内，电器箱壳靠穿过孔内的导电杆二端螺母压紧固定在上、下二部分的卡台夹持面间。3.2.2电器套管apparatusbushing电器用套管。如变压器、开关、电容器、互感器和电抗器等电器用引出线套管。3.2.3电器瓷套管ceramicapparatusbushing3.2.4变压器套管transformerbushing变压器引出线用套管。
3.2.5开关套管switchgearbushing开关设备用套管，如断路器、隔离开关用套管。3.2.6断路器套管circuit-breakerbushing断路器引出线用套管。
3.2.7电容器套管capacitorbushing电容器引出线用套管。
3.2.8穿墙套管wallbushing
穿过建筑物墙壁的套管。
3.2.9穿墙瓷套管ceramicwallbushing3.2. 10
bushing
户内穿墙瓷套管indoorceramicwallbushing户外穿墙瓷套管
outdoorceramicwallbushing
户外一户内穿墙瓷套管outdoor-indoorceramicwallbushing油浸纸胶（粘）纸］电容套管oil impregnatedpaper[resinbondedlpaper]capacitancegradedoil-oil bushing
完全浸油套管
两端均浸入绝缘油中的套管。
3.2.15浸油气套管oil-gasbushing一端浸入绝缘油中另一端浸入不同于周围空气的绝缘气体中的套管。3.3线路绝缘子产品名称
3.3.1总垂绝缘子组
suspensioninsulator set
完整地带有能在其下端悬挂单根或多根线路导线的金具的一种绝缘子组。1tensioninsulatorset
3.3.2耐张绝缘子组
完整地带有能保证张紧单根或多根线路导线的金具的一种绝缘子组。3.3.3跳线绝缘子组jumpinginsulatorset在耐张塔中悬挂跳线的绝缘子组，此跳线系指二端的耐张绝缘子组张紧的导线的连接线。3.3.4盘形(悬式)[棒形悬式绝缘子审串cap and pin [long rod] insulator string同义词：盘形(悬式)汇长棒形绝缘子串3.3.5盘形（悬式）瓷[玻璃］绝缘子ceramicLglass］capandpininsulator3.3.6耐污（型）盘形（悬式）瓷[玻璃］绝缘子antipolution-typeceramic［glass］insulatorofthecapand pin type
ceramic cross-arm(insulator)3.3.7
瓷横担绝缘子
架空地线盘形（悬式）绝缘子capandpininsuletorforgroundoverhead lincsJB/T5896-1991
架空绝缘地线绝缘和支持用的盘形（悬式)瓷[玻璃]绝缘子。通常它由绝缘部件和保护间晾二部分组成。保护间隙由通过操拴坚固在绝缘部件上的电极构成。3.3.9牵引绝缘子tractioninsulator用作架空电力牵引线路可挠或刚性支持物的绝缘子。3.4变电所绝缘子产品名称
3.4.1支柱瓷绝缘子ceramicpostinsulator3.4.2耐污（型）支柱绝缘子antipoflution-typepostinsulator（支柱)绝缘子柱
E(post)insulatorstack
二个或多个元件装配成的支柱绝缘子。post insulator with cxternal fictings3.4.4外胶装支柱绝缘子
post insulator with internal fittings3.4.5内胶装支柱绝缘子
3.4.6联合胶装支柱绝缘子postinsulatorwithinternalandcxternal fittingssolid-corepostinsulator
3.4.7棒形支椎绝缘子
3.4.8针式支柱绝缘子pedcstalpostinsulator3.4.9操作绝缘子
operatinginsulator
用来传送电器中处于不同电位的各部件间运动的绝缘子，瓷[玻璃、有机材料套ceramicLglassorganicmateriai]envelope3.4. 10
4结构要素、零部件、材料和工艺结构设计参数和要素
4.1.1绝缘子伞（裙）shedofaninsulator）绝缘子杆体上突出的用来增加肥电距离的绝缘部分。伞可以是光滑的，伞下表面也可以具有一个或多个棱，
注：1）本条术语调条及解释来自GB2900.8，4.1.2棱ribwwW.bzxz.Net
在绝缘子杆体上或伞下表面设置的环状突出部分。当绝缘子直立安装时，由于校的下表面是从棱的边缘向下倾斜至杆体的，因此下雨时需水会从上表面向下流向杆体表面。
4.1.3伞倾角inclinationofshed伞的上表面或下表面对水平面的倾斜角度。4.1.+伞伸出shed overhang
伞从绝缘子杆体水平伸出的长度，4.1.5伞(间)距
spacingof shed
相同直径的相邻两伞二对应点间距离。4.1.6普通伞
normal shed
通常应用的具有滴水缘的伞，其下表面没有梭。4.1.7开放伞shedwithoutdropping-cdgcacrofoilshed没有滴水缘且下表面无棱的伞。4.1.8带棱伞underridshed
伞下表面设置有棱的伞。
4.1.9大小伞alternatingshed
按一定规律间隔布置的大伞与小伞。4.1.10滴水缘dropping-edge
JB/T 5896-1991
伞的边缘能使降落的水沿其下缘滴落的部位。此部位呈环状。4.1.11分水伞water[shield]shed为防止由于落下的雨水使伞桥接而设置的比其它伞直径大得多的绝缘或金属伞。4.1.12线槽conductorgroove
绝缘件安装导线的凹槽部位。绝缘件顶部的线槽称顶稽（topgroove），侧面部分的线槽称侧槽(sidie
groove)。
cementingsurface
胶装部位
绝缘件与金属附件胶装的表面部位。此部位应进行特殊处理，如上砂、滚花、刻槽或制成波纹状等，以使金属附件牢固地附着。
4.1.14装烧部位settingsurface瓷件上供焙烧时坏件站立或与垫板接触的部位。此部位一股不上釉。4.2零部件
ceramicinsulatorpart
4.2.1瓷件
4.2.2玻璃件glassinsulatorpart4.2.3金属附件metalfitting
金属材料制作的附件。
帽(对悬式绝缘子）
悬式绝缘子顶部的金属附件。悬式绝缘子帽按联接结构型式不同可分为：球型帽——具有球窝连接结构的帽；槽型帽
一具有槽型连接结构的帽。
4.2.5脚pin
固定到针式和盘形（悬式)绝缘子绝缘件孔内的金属附件。针式绝缘子脚在绝缘件孔内的固定可以是可拆卸的（可拆脚），也可以是不可拆卸的（固定脚），按其形状和使用情况可分为直脚、弯脚、木担直脚等。
4.2.6法兰
flange
4.2.7导电杆
current-carrying conductor
4.2.8驼背销
splitpin
4.3材料和工艺
ceramic insulating material for clectrical applications;electrical porcelain4.3.1电瓷材料
电工用的陶瓷绝缘材料，常用的为硅质瓷（普通电瓷），机械强度要求较高的为较高强度硅质瓷或铝质瓷。
sillca(electrical)porcelain
4.3.2硅质瓷
坏料由粘土、长石、石英配制而制成的普通电瓷，普遍用于一般高低压绝缘子中。其主要化学成份SiO，为70%左右，Al,0，为20%或稍高。4.3.3铝质瓷alumina（electrical）porcelain坏料中添加一定量铝氧原料替代硅质瓷中部分氧化硅材料而制成的电瓷，其机械强度性能高于硅质瓷，主要化学成分A1,0，含量在40%左右或更高。4.3.4（瓷）釉glaze(for electrical porcelain）瓷件表面的白色或有色半透明玻璃态薄层，厚度约0.1～0.3mm。按釉色分有白釉、棕釉、天兰釉、兰灰釉等。
4.3.5泥浆slip
陶瓷坏料和水组成的悬浮液。施釉用的泥浆称为釉浆，4.3.6除铁de-ironingironremoval4
除去坏料中铁质的过程。
4.3.7压滤filtering
泥浆脱水形成泥饼的过程。
4.3.8泥饼lumpsof elayfiltercake泥浆脱水后形成的薄饼状可塑泥料。4.3.9陈腐ageing
同义词：陈化
JB/T 5896—1991
将泥科放置在不通风而潮湿的室内（20～30℃）贮存一段时间以改普性能的过程，4.3.10练泥pugging
将压滤机上得到的泥饼进行捏练以改善泥的质量的过程。练泥有（不抽真空)简单的练泥（kneading）和抽真空的练泥两种，后者叫真空练泥（vacuumpugging）。4.3.11泥段blankofclay,claycolumn真空练泥机挤出后切成的泥料。4.3.12泥料clay
同义词：坏料
经配料、加工后供成形用的物料，一般分干泥料、半干泥料和可塑泥料等。4.3.13坏件greenbody
泥料成形后未焙烧的中间制品。未经加工修整具有雏形的称为毛坏。经过加工修整而未施釉坏称为光坏。湿的毛坏和光坏称为湿坏，干的毛坏和光坏称为干坏。施釉后的坏称为坏。4.3.14成形shaping
将泥料制成各种形状坏件的过程。4.3.15湿法成形
wetprocess
用湿的泥料利用其泥料的可塑性加工的成形方法。湿法成形一般包括挤制、旋坏、热玉、冷压和车削成形等方法。
4.3.16挤制成形
extrusion
应用练泥机和相应出口连续挤制出一定截面的坏件的过程。4.3.17旋坏成形jiggering
由成形刀与泥段作相对旋转运动将可塑泥料加工成规定形状坏件的过程。4.3.18丝刀成形wirecutterforming不用模具将可塑泥料放在旋转的专用金属承座上用钢丝刀或钢皮刀直接切削制成坏件的过程。4.3.19湿接成形slipjointingprocess将几个泥段分别湿修再用接坏剂(水)湿接成所需坏件的过程。4.3.20热压成形hotpressing
由加热的上模具或下模具与常温的下模具或上模具的相对运动，使压入模具中的可塑泥料压制成坏件的过程。
coldpressing
4.3.21冷压成形
由常温的上、下模具的相对运动，使压入模具中的可塑泥料压制成坏件的过程。4.3.22滚压成形rollerforming
用滚压头将可塑泥料在旋转的模型上制成坏件的过程。4.3.23车削成形
Eformingbyturningturning
同义词：车坏
在车床上由成形刀具对旋转的泥段车削成坏件的过程。4千法成形dryprocess
JB/T5896-1991
以干或半于粉状料用模压法成形的过程。4.3.25千压成形drypressing
将低水分泥料放在压力机的模具内压制成坏件的过程。4.3.26半干压成形semi-drypressing将半于泥料放在压力机的模具内压制成坏件的过程。4.3.27等静压成形isostaticpressing使粉料在各向同时均匀受到极高的压力制成(毛)坏的过程。4.3.28仿形修坏templetturning在装有仿形模板的立式修坏机上利用滑轮沿伤形模板上曲线滑动带动刀具将旋转着的泥段切削加工成坏件的一种车削成形过程。
4.3.29光电修坏photoelectriccontrolledturning利用装在立式修坏机控制刀架上的光电头跟踪与所加工坏件形状尺寸相应的图纸而使刀具将旋转着的泥段切削加工成坏件的过程。4.3.30干燥drying
坏体中水分排除的过程。有白然于燥和人工干燥（采用电、蒸汽或其它热源的干燥）。natural drying
4.3.31自然干燥
以大气为干燥介质来排除坏体水分的干燥过程。artificial drying
4.3.32人工干燥
在干燥设备中利用各种热源来排除坏体中水分的于燥过程。4.3.33上釉glazing
同义词：施釉
陶瓷坏体表面附着釉料的过程。有没袖、喷釉、淋釉等。4.3.34上砂sanding
在干燥后的坏件的特定表面上覆盖一层砂的过程。4.3.35烧结sintering
同义词：烧成
陶瓷坏体在低于其熔点的一定温度范围内的致密化的过程。此时发生颗粒粘结、结构致密度增强，晶粒长大，强度和化学稳定性提高等物理化学变化，成为坚实集结体。4.3.36焙烧firing
陶瓷坏体成形后的高温处理过程。4.3.37（陶瓷）金属化（ceramic）metallizing使陶瓷表面覆盖一层金属膜的工艺过程。4.3.38胶合剂cementcementmortar绝缘子胶装用的胶凝材料和填充材料的混合物，或是一种固态物质熔融体混合物。4.3.39养护（对水泥胶合剂）curing用水泥胶合剂胶装绝缘子时为使水泥得到足够水分硬化而采取的保潮过程。养护方法有湿气养护、水中养护和蒸汽养护等，
4.3.40瓷件粘接剂binderforporcelainparts将二个瓷件粘接形成一个坚硬整体用的材料。粘接剂通常有有机(如树脂)和无机(如测瓷釉)材料之分。
5技术特性和试验方法
5.1技术特性
JB/T5896—1991
绝缘距离iusulatinglength
绝缘于两金属附件间或附件与欲安装导线在绝缘子轴线上的投影间的距离。此距离一般小于或等于电弧距离。
nominal creepage distance
5.1.2公称爬电距离
5.1.3最小公称爬电距离minimumnominalcreepagedistance公称爬电距离的最小值。其制造偏差允许值按标准或图样规定。5.1.4爬电比距specific creepagedistance电力设备外绝缘的爬电距离与设备或使用该设备的系统的最高电压之比。S.1.5雨强rainprecipitationrate湿试验时单位时间内人工雨降落的雨量，mm/min。5.1.6耐受［闪络］电压withstand［ftashover］voltage5.I.7工瓶干耐受［闪络］电压dryPower-frequencywithstand[flashover]voltage5.1.8工频湿耐受［闪络］电压wetpower-frequencywithstand[flashover]voltage雷电冲击干耐受［闪络］电压drylightningimpulsewithstand[flashover]voltage5.1.91
根据施加的冲击波是全波或截波的不同又可分为全波雷电冲击干耐受[闪络］电压和截波雷电冲击干耐受[闪络]电压。
操作冲击干耐受闪络］电压dryswitchingimpulsewithstand［flashover]voltage5. 1. 10
wet switching impulse withstand [flashover] voltage操作冲击湿耐受[闪络]电压
击穿电压puncturevoltage
power-frtquency[impulst overvoltage]puncturevolage3工毅[冲击波］击穿电压
5.1.14绝缘壁击穿电压wallpuncturevoltage空心绝缘子在规定条件下测得的绝缘体壁的击穿电压。5.1.15无线电于扰水平radiointerferencelevel绝缘子在规定条件下和在规定试验电压下测得的无线电额率电压值相对于1μV时的分贝数。5.1.16可见电晕电压visualcoronavoltage绝缘子在规定条件下试验时施加远远超过起始电晕点的电压并缓慢地下降，直至放电从试品上全部消失时的电压即为可见电晕电压。5.1.17拉伸[弯曲、扭转、压缩、内压破坏负荷tensile[bendingtorsion,compressive.internal pressurc] failing load5.1.18机械耐受负荷mechanicalwithstandload在规定条件下施加规定机械负荷于绝缘子上持续一规定时间而不引起机破坏的机核负荷。9一小时机电试验负荷1-hourelectromechanicaltestload5. 1.19
5.1.20机械冲击强度mechanicalimpactstrength绝缘子在规定条件下能耐受而不发生破坏的动能。5.1.21残余强度residualstrength绝缘件已按规定的方式遭受了机械损伤的盘形悬式绝缘子在规定的条件下试验时可能达到的最大机械负荷。
5.1.22孔腺性
porosity
电瓷对于材料在没入某液体时该液体渗入其材料内部的程度，对于致密的电瓷材料一股液体不能渗入，称为无孔隙性。
5.1.23开口孔隙率
同义词：表观孔陈率ppenporosityiapparentporosity开口气孔体积对表观体积之比.以百分率表示。7
体积密度bulkdensity
JB/T 5896—1991
试品的质量除以表观体积（包括开口孔隙和闭口孔隙所得的商5.1.25自然污移水平naturalpollutionlevel外绝缘运行现场的污移严重度水平，此污移严重度水平可根据现场的污染和潮湿条件、外绝缘在该现场的运行经验以及在该现场实测的外绝缘表面污移量值等综合考虑从轻污移到重污移划分为几个级别。
external insulationpollutionclass外绝缘污移等级
为满足污移地区的可靠运行根据自然污移水平和一定的人工污移试验方法试验结果对外绝缘附受污移的能力划分的几个等级。
5.1.27污移度degreeofpollution表征被试绝缘子污量(盐度、层电导率、益沉积密度)的值。(污)灰密(度）
同义词：不溶材料沉积密度depositdensityof insolublematerial绝缘子单位绝缘表面上沉积的情性材料质量。S.1.29最大泄漏电流（I，）highestleakagecurrent在给定时间内在工作电压长期作用下的试品或实际绝缘子上所记录到的最高蜂值电流。5.1.30临界电流（Ic）criticalcurrent临闪前半个到一个周波内的峰值电流。此临界电流即是最高泄漏电流的最大值1，电流达到或超过临界电流必发生闪络。
5.1.31临界电压（Uc
criticalvoltage
与临界电流相应的电压值，此电压值一般也以蜂值表示。pollutionwithstand[flashover] voltage5.1.32
污(移)前(受北闪(络)电压
5.2试验方法
power-frequencysparktest
5.2.1工频火花试验
5.2.2四向弯曲耐受试验bendingwithstandtestinfourdirections5.2.3打击试验impacttest
earthquake-prooftest
5.2.4耐地震试验
保证绝缘子耐受一定地烈度能力的试验。5.2.5超声波试验ultrasonictest利用超声波探测瓷件或金属附件内部缺陷的一种无损试验方法。5.2.6锌层均匀性试验testforcontinuityof thezinecoatingmagnetic test method of the zinc coating5.2.7锌层磁力试验法
利用磁场的原理逐点测定锌层质量的无损方法。5.2.8低温试验lowtemperatureperformancetest绝缘子在规定低温条件下性能的试验。5.2.9陡波冲击电压试验steep-frontimpulsevoltagetest8
半导电釉绝缘子
半干压成形
棒形悬式绝缘子串
摔形支柱绝缘子
变压器套管
表观孔隙率
玻璃件
玻璃绝缘子
玻璃套
不溶材料沉积密度
残余强度
操作冲击干耐受电压
操作冲击干闪络电压
操作冲击湿耐受电压
操作冲击湿闪络电压.
操作绝缘子
长棒形绝缘子串
超声波试验
车削成形
冲击波击穿电压
穿墙瓷套管
穿墙套管
瓷横担绝缘子
瓷件粘接剂
瓷绝缘子.
(瓷)釉
带棱伞
导电杆
打击试验
等静压成形
电瓷材料
电力机车绝缘子
电除尘器绝缘子
JB/T 58961991
语索引
..5.1.23
.5.2.3
电器瓷套管
电器电容套管
电器套管
电容器套管
滴水缘
低温试验
陡波冲击电压试验
断路器套管
仿形修坏
分水伞
干法成形
钢化玻璃绝缘子，
钢丝刀成形
千压成形
公称爬电距离
工频干耐受电压
工频干闪络电压.
工频击穿电压
工频火花试验·
工频湿耐受电压·
工频湿闪络电压
光电修坏
硅质瓷
滚压成形、
户内穿墙瓷套管
户内绝缘子
户外穿墙瓷套管
户外一户内穿墙瓷套管
户外绝缘子。
架空地形盘形(悬式)绝缘
胶合剂
胶(粘)纸电容套管
交流绝缘子
胶装部位
JB/T 58961991
.3.2.7
..5.2.8
..5.2.1
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
JB/T 5896-1991
常用绝缘子 术语
1991-10-24发布
中华人民共和国机械电子工业部1992-10-01实施
中华人民共和国机械行业标准
常用绝缘子
1主题内容与适用范围
本标准规定了绝缘子的常用术语，是GB2900.8和GB2900.19的补充，JB/T5896-1991
本标准主要适用于交、直流电力系统用的绝缘子，侧重于绝缘子制造行业常用的术语，可供制订标准、编订技术文件、编写和翻译专业手册、教材和书刊使用。2引用标准
GB2900.19
电工名词术语基本名词术语
电工名词术语
绝缘子
高电压试验技术和绝缘配合
电工名词术语
3一般术语及产品名称
3.1-般术语
3.1.1绝缘子
insulator!
注：1）本条术语调条及解释来自GB2900.8。用来支持导体并使其绝缘的器件。曾称；碍子，隔电子。
3.1.2瓷绝缘子ceramicinsulator绝缘件由瓷材料制造的绝缘子。3.1.3玻璃绝缘子glassinsulator绝缘件由玻璃材料制造的绝缘子。3.1.4钢化玻璃绝缘子toughenedglassinsulator3.1.5退火玻璃绝缘子annealedglassinsulator3.1.6有机材料绝缘子organicmaterialinsulator绝缘件由有机材料制造的绝缘子。3.1.7户外绝缘子outdoorinsulator设计用于大气压力下周围空气中并暴露在户外大气条作下的绝缘子。3.1.8户内绝缘子indoorinsulator设计用于大气压力下周围空气中但不案露在户外大气条件下的绝缘子，3.1.9半导电釉绝缘子insulatorwithsemiconductingglaze绝缘件整个表面覆盖有半导电釉的绝缘子。3.1.10电除尘器绝缘子insulatorforelectrostaticfilters设计用于电除尘器的绝缘子。这种绝缘子通常在较高的温度下运行。3.1.11电力机车绝缘子insulatorforclectriclocomotive设计用于电力机车上的绝缘子。3.1.12直流绝缘子d.c.insulator机械电子工业部1991-10-24批准1992-10-01实施
JB/T 5896-1991
设计用于直流电压下运行的绝缘子。3.1.13交流绝缘子
设计用于交流电压下运行的绝缘子。3.2套管产品名称
3.2.1对夹式套管divided insutatora.c.insulator
一种出线套管，它由上，下两部分绝缘套组成，其一部分穿过箱壳插入另一部分的孔内，电器箱壳靠穿过孔内的导电杆二端螺母压紧固定在上、下二部分的卡台夹持面间。3.2.2电器套管apparatusbushing电器用套管。如变压器、开关、电容器、互感器和电抗器等电器用引出线套管。3.2.3电器瓷套管ceramicapparatusbushing3.2.4变压器套管transformerbushing变压器引出线用套管。
3.2.5开关套管switchgearbushing开关设备用套管，如断路器、隔离开关用套管。3.2.6断路器套管circuit-breakerbushing断路器引出线用套管。
3.2.7电容器套管capacitorbushing电容器引出线用套管。
3.2.8穿墙套管wallbushing
穿过建筑物墙壁的套管。
3.2.9穿墙瓷套管ceramicwallbushing3.2. 10
bushing
户内穿墙瓷套管indoorceramicwallbushing户外穿墙瓷套管
outdoorceramicwallbushing
户外一户内穿墙瓷套管outdoor-indoorceramicwallbushing油浸纸胶（粘）纸］电容套管oil impregnatedpaper[resinbondedlpaper]capacitancegradedoil-oil bushing
完全浸油套管
两端均浸入绝缘油中的套管。
3.2.15浸油气套管oil-gasbushing一端浸入绝缘油中另一端浸入不同于周围空气的绝缘气体中的套管。3.3线路绝缘子产品名称
3.3.1总垂绝缘子组
suspensioninsulator set
完整地带有能在其下端悬挂单根或多根线路导线的金具的一种绝缘子组。1tensioninsulatorset
3.3.2耐张绝缘子组
完整地带有能保证张紧单根或多根线路导线的金具的一种绝缘子组。3.3.3跳线绝缘子组jumpinginsulatorset在耐张塔中悬挂跳线的绝缘子组，此跳线系指二端的耐张绝缘子组张紧的导线的连接线。3.3.4盘形(悬式)[棒形悬式绝缘子审串cap and pin [long rod] insulator string同义词：盘形(悬式)汇长棒形绝缘子串3.3.5盘形（悬式）瓷[玻璃］绝缘子ceramicLglass］capandpininsulator3.3.6耐污（型）盘形（悬式）瓷[玻璃］绝缘子antipolution-typeceramic［glass］insulatorofthecapand pin type
ceramic cross-arm(insulator)3.3.7
瓷横担绝缘子
架空地线盘形（悬式）绝缘子capandpininsuletorforgroundoverhead lincsJB/T5896-1991
架空绝缘地线绝缘和支持用的盘形（悬式)瓷[玻璃]绝缘子。通常它由绝缘部件和保护间晾二部分组成。保护间隙由通过操拴坚固在绝缘部件上的电极构成。3.3.9牵引绝缘子tractioninsulator用作架空电力牵引线路可挠或刚性支持物的绝缘子。3.4变电所绝缘子产品名称
3.4.1支柱瓷绝缘子ceramicpostinsulator3.4.2耐污（型）支柱绝缘子antipoflution-typepostinsulator（支柱)绝缘子柱
E(post)insulatorstack
二个或多个元件装配成的支柱绝缘子。post insulator with cxternal fictings3.4.4外胶装支柱绝缘子
post insulator with internal fittings3.4.5内胶装支柱绝缘子
3.4.6联合胶装支柱绝缘子postinsulatorwithinternalandcxternal fittingssolid-corepostinsulator
3.4.7棒形支椎绝缘子
3.4.8针式支柱绝缘子pedcstalpostinsulator3.4.9操作绝缘子
operatinginsulator
用来传送电器中处于不同电位的各部件间运动的绝缘子，瓷[玻璃、有机材料套ceramicLglassorganicmateriai]envelope3.4. 10
4结构要素、零部件、材料和工艺结构设计参数和要素
4.1.1绝缘子伞（裙）shedofaninsulator）绝缘子杆体上突出的用来增加肥电距离的绝缘部分。伞可以是光滑的，伞下表面也可以具有一个或多个棱，
注：1）本条术语调条及解释来自GB2900.8，4.1.2棱ribwwW.bzxz.Net
在绝缘子杆体上或伞下表面设置的环状突出部分。当绝缘子直立安装时，由于校的下表面是从棱的边缘向下倾斜至杆体的，因此下雨时需水会从上表面向下流向杆体表面。
4.1.3伞倾角inclinationofshed伞的上表面或下表面对水平面的倾斜角度。4.1.+伞伸出shed overhang
伞从绝缘子杆体水平伸出的长度，4.1.5伞(间)距
spacingof shed
相同直径的相邻两伞二对应点间距离。4.1.6普通伞
normal shed
通常应用的具有滴水缘的伞，其下表面没有梭。4.1.7开放伞shedwithoutdropping-cdgcacrofoilshed没有滴水缘且下表面无棱的伞。4.1.8带棱伞underridshed
伞下表面设置有棱的伞。
4.1.9大小伞alternatingshed
按一定规律间隔布置的大伞与小伞。4.1.10滴水缘dropping-edge
JB/T 5896-1991
伞的边缘能使降落的水沿其下缘滴落的部位。此部位呈环状。4.1.11分水伞water[shield]shed为防止由于落下的雨水使伞桥接而设置的比其它伞直径大得多的绝缘或金属伞。4.1.12线槽conductorgroove
绝缘件安装导线的凹槽部位。绝缘件顶部的线槽称顶稽（topgroove），侧面部分的线槽称侧槽(sidie
groove)。
cementingsurface
胶装部位
绝缘件与金属附件胶装的表面部位。此部位应进行特殊处理，如上砂、滚花、刻槽或制成波纹状等，以使金属附件牢固地附着。
4.1.14装烧部位settingsurface瓷件上供焙烧时坏件站立或与垫板接触的部位。此部位一股不上釉。4.2零部件
ceramicinsulatorpart
4.2.1瓷件
4.2.2玻璃件glassinsulatorpart4.2.3金属附件metalfitting
金属材料制作的附件。
帽(对悬式绝缘子）
悬式绝缘子顶部的金属附件。悬式绝缘子帽按联接结构型式不同可分为：球型帽——具有球窝连接结构的帽；槽型帽
一具有槽型连接结构的帽。
4.2.5脚pin
固定到针式和盘形（悬式)绝缘子绝缘件孔内的金属附件。针式绝缘子脚在绝缘件孔内的固定可以是可拆卸的（可拆脚），也可以是不可拆卸的（固定脚），按其形状和使用情况可分为直脚、弯脚、木担直脚等。
4.2.6法兰
flange
4.2.7导电杆
current-carrying conductor
4.2.8驼背销
splitpin
4.3材料和工艺
ceramic insulating material for clectrical applications;electrical porcelain4.3.1电瓷材料
电工用的陶瓷绝缘材料，常用的为硅质瓷（普通电瓷），机械强度要求较高的为较高强度硅质瓷或铝质瓷。
sillca(electrical)porcelain
4.3.2硅质瓷
坏料由粘土、长石、石英配制而制成的普通电瓷，普遍用于一般高低压绝缘子中。其主要化学成份SiO，为70%左右，Al,0，为20%或稍高。4.3.3铝质瓷alumina（electrical）porcelain坏料中添加一定量铝氧原料替代硅质瓷中部分氧化硅材料而制成的电瓷，其机械强度性能高于硅质瓷，主要化学成分A1,0，含量在40%左右或更高。4.3.4（瓷）釉glaze(for electrical porcelain）瓷件表面的白色或有色半透明玻璃态薄层，厚度约0.1～0.3mm。按釉色分有白釉、棕釉、天兰釉、兰灰釉等。
4.3.5泥浆slip
陶瓷坏料和水组成的悬浮液。施釉用的泥浆称为釉浆，4.3.6除铁de-ironingironremoval4
除去坏料中铁质的过程。
4.3.7压滤filtering
泥浆脱水形成泥饼的过程。
4.3.8泥饼lumpsof elayfiltercake泥浆脱水后形成的薄饼状可塑泥料。4.3.9陈腐ageing
同义词：陈化
JB/T 5896—1991
将泥科放置在不通风而潮湿的室内（20～30℃）贮存一段时间以改普性能的过程，4.3.10练泥pugging
将压滤机上得到的泥饼进行捏练以改善泥的质量的过程。练泥有（不抽真空)简单的练泥（kneading）和抽真空的练泥两种，后者叫真空练泥（vacuumpugging）。4.3.11泥段blankofclay,claycolumn真空练泥机挤出后切成的泥料。4.3.12泥料clay
同义词：坏料
经配料、加工后供成形用的物料，一般分干泥料、半干泥料和可塑泥料等。4.3.13坏件greenbody
泥料成形后未焙烧的中间制品。未经加工修整具有雏形的称为毛坏。经过加工修整而未施釉坏称为光坏。湿的毛坏和光坏称为湿坏，干的毛坏和光坏称为干坏。施釉后的坏称为坏。4.3.14成形shaping
将泥料制成各种形状坏件的过程。4.3.15湿法成形
wetprocess
用湿的泥料利用其泥料的可塑性加工的成形方法。湿法成形一般包括挤制、旋坏、热玉、冷压和车削成形等方法。
4.3.16挤制成形
extrusion
应用练泥机和相应出口连续挤制出一定截面的坏件的过程。4.3.17旋坏成形jiggering
由成形刀与泥段作相对旋转运动将可塑泥料加工成规定形状坏件的过程。4.3.18丝刀成形wirecutterforming不用模具将可塑泥料放在旋转的专用金属承座上用钢丝刀或钢皮刀直接切削制成坏件的过程。4.3.19湿接成形slipjointingprocess将几个泥段分别湿修再用接坏剂(水)湿接成所需坏件的过程。4.3.20热压成形hotpressing
由加热的上模具或下模具与常温的下模具或上模具的相对运动，使压入模具中的可塑泥料压制成坏件的过程。
coldpressing
4.3.21冷压成形
由常温的上、下模具的相对运动，使压入模具中的可塑泥料压制成坏件的过程。4.3.22滚压成形rollerforming
用滚压头将可塑泥料在旋转的模型上制成坏件的过程。4.3.23车削成形
Eformingbyturningturning
同义词：车坏
在车床上由成形刀具对旋转的泥段车削成坏件的过程。4千法成形dryprocess
JB/T5896-1991
以干或半于粉状料用模压法成形的过程。4.3.25千压成形drypressing
将低水分泥料放在压力机的模具内压制成坏件的过程。4.3.26半干压成形semi-drypressing将半于泥料放在压力机的模具内压制成坏件的过程。4.3.27等静压成形isostaticpressing使粉料在各向同时均匀受到极高的压力制成(毛)坏的过程。4.3.28仿形修坏templetturning在装有仿形模板的立式修坏机上利用滑轮沿伤形模板上曲线滑动带动刀具将旋转着的泥段切削加工成坏件的一种车削成形过程。
4.3.29光电修坏photoelectriccontrolledturning利用装在立式修坏机控制刀架上的光电头跟踪与所加工坏件形状尺寸相应的图纸而使刀具将旋转着的泥段切削加工成坏件的过程。4.3.30干燥drying
坏体中水分排除的过程。有白然于燥和人工干燥（采用电、蒸汽或其它热源的干燥）。natural drying
4.3.31自然干燥
以大气为干燥介质来排除坏体水分的干燥过程。artificial drying
4.3.32人工干燥
在干燥设备中利用各种热源来排除坏体中水分的于燥过程。4.3.33上釉glazing
同义词：施釉
陶瓷坏体表面附着釉料的过程。有没袖、喷釉、淋釉等。4.3.34上砂sanding
在干燥后的坏件的特定表面上覆盖一层砂的过程。4.3.35烧结sintering
同义词：烧成
陶瓷坏体在低于其熔点的一定温度范围内的致密化的过程。此时发生颗粒粘结、结构致密度增强，晶粒长大，强度和化学稳定性提高等物理化学变化，成为坚实集结体。4.3.36焙烧firing
陶瓷坏体成形后的高温处理过程。4.3.37（陶瓷）金属化（ceramic）metallizing使陶瓷表面覆盖一层金属膜的工艺过程。4.3.38胶合剂cementcementmortar绝缘子胶装用的胶凝材料和填充材料的混合物，或是一种固态物质熔融体混合物。4.3.39养护（对水泥胶合剂）curing用水泥胶合剂胶装绝缘子时为使水泥得到足够水分硬化而采取的保潮过程。养护方法有湿气养护、水中养护和蒸汽养护等，
4.3.40瓷件粘接剂binderforporcelainparts将二个瓷件粘接形成一个坚硬整体用的材料。粘接剂通常有有机(如树脂)和无机(如测瓷釉)材料之分。
5技术特性和试验方法
5.1技术特性
JB/T5896—1991
绝缘距离iusulatinglength
绝缘于两金属附件间或附件与欲安装导线在绝缘子轴线上的投影间的距离。此距离一般小于或等于电弧距离。
nominal creepage distance
5.1.2公称爬电距离
5.1.3最小公称爬电距离minimumnominalcreepagedistance公称爬电距离的最小值。其制造偏差允许值按标准或图样规定。5.1.4爬电比距specific creepagedistance电力设备外绝缘的爬电距离与设备或使用该设备的系统的最高电压之比。S.1.5雨强rainprecipitationrate湿试验时单位时间内人工雨降落的雨量，mm/min。5.1.6耐受［闪络］电压withstand［ftashover］voltage5.I.7工瓶干耐受［闪络］电压dryPower-frequencywithstand[flashover]voltage5.1.8工频湿耐受［闪络］电压wetpower-frequencywithstand[flashover]voltage雷电冲击干耐受［闪络］电压drylightningimpulsewithstand[flashover]voltage5.1.91
根据施加的冲击波是全波或截波的不同又可分为全波雷电冲击干耐受[闪络］电压和截波雷电冲击干耐受[闪络]电压。
操作冲击干耐受闪络］电压dryswitchingimpulsewithstand［flashover]voltage5. 1. 10
wet switching impulse withstand [flashover] voltage操作冲击湿耐受[闪络]电压
击穿电压puncturevoltage
power-frtquency[impulst overvoltage]puncturevolage3工毅[冲击波］击穿电压
5.1.14绝缘壁击穿电压wallpuncturevoltage空心绝缘子在规定条件下测得的绝缘体壁的击穿电压。5.1.15无线电于扰水平radiointerferencelevel绝缘子在规定条件下和在规定试验电压下测得的无线电额率电压值相对于1μV时的分贝数。5.1.16可见电晕电压visualcoronavoltage绝缘子在规定条件下试验时施加远远超过起始电晕点的电压并缓慢地下降，直至放电从试品上全部消失时的电压即为可见电晕电压。5.1.17拉伸[弯曲、扭转、压缩、内压破坏负荷tensile[bendingtorsion,compressive.internal pressurc] failing load5.1.18机械耐受负荷mechanicalwithstandload在规定条件下施加规定机械负荷于绝缘子上持续一规定时间而不引起机破坏的机核负荷。9一小时机电试验负荷1-hourelectromechanicaltestload5. 1.19
5.1.20机械冲击强度mechanicalimpactstrength绝缘子在规定条件下能耐受而不发生破坏的动能。5.1.21残余强度residualstrength绝缘件已按规定的方式遭受了机械损伤的盘形悬式绝缘子在规定的条件下试验时可能达到的最大机械负荷。
5.1.22孔腺性
porosity
电瓷对于材料在没入某液体时该液体渗入其材料内部的程度，对于致密的电瓷材料一股液体不能渗入，称为无孔隙性。
5.1.23开口孔隙率
同义词：表观孔陈率ppenporosityiapparentporosity开口气孔体积对表观体积之比.以百分率表示。7
体积密度bulkdensity
JB/T 5896—1991
试品的质量除以表观体积（包括开口孔隙和闭口孔隙所得的商5.1.25自然污移水平naturalpollutionlevel外绝缘运行现场的污移严重度水平，此污移严重度水平可根据现场的污染和潮湿条件、外绝缘在该现场的运行经验以及在该现场实测的外绝缘表面污移量值等综合考虑从轻污移到重污移划分为几个级别。
external insulationpollutionclass外绝缘污移等级
为满足污移地区的可靠运行根据自然污移水平和一定的人工污移试验方法试验结果对外绝缘附受污移的能力划分的几个等级。
5.1.27污移度degreeofpollution表征被试绝缘子污量(盐度、层电导率、益沉积密度)的值。(污)灰密(度）
同义词：不溶材料沉积密度depositdensityof insolublematerial绝缘子单位绝缘表面上沉积的情性材料质量。S.1.29最大泄漏电流（I，）highestleakagecurrent在给定时间内在工作电压长期作用下的试品或实际绝缘子上所记录到的最高蜂值电流。5.1.30临界电流（Ic）criticalcurrent临闪前半个到一个周波内的峰值电流。此临界电流即是最高泄漏电流的最大值1，电流达到或超过临界电流必发生闪络。
5.1.31临界电压（Uc
criticalvoltage
与临界电流相应的电压值，此电压值一般也以蜂值表示。pollutionwithstand[flashover] voltage5.1.32
污(移)前(受北闪(络)电压
5.2试验方法
power-frequencysparktest
5.2.1工频火花试验
5.2.2四向弯曲耐受试验bendingwithstandtestinfourdirections5.2.3打击试验impacttest
earthquake-prooftest
5.2.4耐地震试验
保证绝缘子耐受一定地烈度能力的试验。5.2.5超声波试验ultrasonictest利用超声波探测瓷件或金属附件内部缺陷的一种无损试验方法。5.2.6锌层均匀性试验testforcontinuityof thezinecoatingmagnetic test method of the zinc coating5.2.7锌层磁力试验法
利用磁场的原理逐点测定锌层质量的无损方法。5.2.8低温试验lowtemperatureperformancetest绝缘子在规定低温条件下性能的试验。5.2.9陡波冲击电压试验steep-frontimpulsevoltagetest8
半导电釉绝缘子
半干压成形
棒形悬式绝缘子串
摔形支柱绝缘子
变压器套管
表观孔隙率
玻璃件
玻璃绝缘子
玻璃套
不溶材料沉积密度
残余强度
操作冲击干耐受电压
操作冲击干闪络电压
操作冲击湿耐受电压
操作冲击湿闪络电压.
操作绝缘子
长棒形绝缘子串
超声波试验
车削成形
冲击波击穿电压
穿墙瓷套管
穿墙套管
瓷横担绝缘子
瓷件粘接剂
瓷绝缘子.
(瓷)釉
带棱伞
导电杆
打击试验
等静压成形
电瓷材料
电力机车绝缘子
电除尘器绝缘子
JB/T 58961991
语索引
..5.1.23
.5.2.3
电器瓷套管
电器电容套管
电器套管
电容器套管
滴水缘
低温试验
陡波冲击电压试验
断路器套管
仿形修坏
分水伞
干法成形
钢化玻璃绝缘子，
钢丝刀成形
千压成形
公称爬电距离
工频干耐受电压
工频干闪络电压.
工频击穿电压
工频火花试验·
工频湿耐受电压·
工频湿闪络电压
光电修坏
硅质瓷
滚压成形、
户内穿墙瓷套管
户内绝缘子
户外穿墙瓷套管
户外一户内穿墙瓷套管
户外绝缘子。
架空地形盘形(悬式)绝缘
胶合剂
胶(粘)纸电容套管
交流绝缘子
胶装部位
JB/T 58961991
.3.2.7
..5.2.8
..5.2.1
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。