中华人民共和国机械行业标准 JB/T 5165-1991 方草捆压捆机 术语 Terminology of rectangular baler 1991-05-18发布 1992-01-01实施 中华人民共和国机械电子工业部发布 1 范围 本标准规定了方草捆压捆机（以下简称压捆机）在功能、整机、主要零部件及主要技术特征等方面的术语。本标准适用于绳打捆压捆机。 2 功能术语 2.1 捡拾（picking up）：将铺放在地面上的草条捡拾起来的过程。 2.2 输送（transporting）：将捡拾后的牧草运送到压捆室喂入口处的过程。 2.3 喂入（feeding）：将喂入口外侧的牧草向压捆室内填充的过程。 2.4 压缩（pressing）：在压捆室内将散状牧草压缩致密的过程。 2.5 打捆（tying）：将压缩成形的牧草用捆扎材料捆扎形成草捆的过程。 2.6 穿绳（threading）：将捆绳按规定路线穿过导绳器及打捆针穿绳孔，并将绳头系在压捆室底部固定件上的操作过程。 3 整机术语 3.1 方草捆压捆机（rectangular baler）：具有压缩、打结等功能，能将散状牧草打成方形草捆的机具。 3.1.1 固定式压捆机（stationary baler）：仅能进行固定作业的压捆机。 3.1.2 牵引式压捆机（trailed baler）：由拖拉机牵引并由动力输出轴驱动工作部件的压捆机。 3.1.3 自走式压捆机（self-propelled baler）：由自带动力驱动行走装置和工作部件的压捆机。 3.1.4 发动机驱动压捆机（engine-driven baler）：由拖拉机牵引并由自带发动机驱动工作部件的压捆机。 3.1.5 绳打捆压捆机（twine baler）：以捆绳作为捆扎材料的压捆机。 3.1.6 钢丝打捆压捆机（wire baler）：以钢丝作为捆扎材料的压捆机。 3.2 初级捆绳（primary twine）：由夹绳器夹持、在草捆形成过程中包络草捆上部的捆绳段。 3.3 次级捆绳（secondary twine）：在草捆形成过程中包络草捆下部，由打捆针引至夹绳器的捆绳段。 3.4 绳结（twine knot）：由打结器将初、次级捆绳末端自动打成的结扣。 3.5 草片（hay piece）：每次喂入压捆室的牧草被压缩后形成的牧草集合体。 3.6 方草捆（rectangular bale）：具有长方体外形和一定密度，并用捆绳或钢丝捆扎的牧草集合体。 4 主要零部件术语 4.1 捡拾器（pickup）：将地面草条捡拾并输送至喂入平台的装置。 4.1.1 捡拾弹齿（pickup finger）：用于捡拾牧草的弹性指状零件。 4.1.2 定向滚轮机构（directional roller mechanism）：控制捡拾弹齿端运动轨迹的机构。 4.1.3 捡拾弹齿梁（tooth bar）：安装捡拾弹齿的零件。 4.1.4 定向凸轮盘（pickup cam）：控制定向滚轮运动轨迹的盘状零件。 4.1.5 定向滚轮（directional roller）：沿凸轮轮线滚动以控制弹齿运动轨迹的滚轮。 4.1.6 捡拾滚筒（pickup drum）：由滚筒轮、弹齿及弹齿梁组成的旋转部件。 4.1.7 捡拾器护板（pickup stripper）：防止牧草进入滚筒内部的零件。 4.1.8 捡拾器挡板（pickup fender）：封闭捡拾器两端的板状零件。 4.1.9 导向器（wind guard assembly）：用于防止牧草飞散并起导向作用的装置。 4.2 输送喂入机构（feeding mechanism）：将牧草输送并喂入压捆室的机构。 4.2.1 输送叉（transporting teeth）：将牧草输送至喂入口外侧的齿状零件。 4.2.2 喂入叉（feeding teeth）：完成喂入功能的齿状零件。 4.2.3 螺旋输送器（auger）：用于输送牧草至喂入口的螺旋运动部件。 4.3 压缩机构（pressing mechanism）：完成牧草压缩的机构。 4.3.1 活塞（plunger）：在压捆室内作往复运动压缩牧草的部件。 4.3.2 活动切草刀（plunger knife）：与固定切草刀配合切断喂入口牧草的刀片。 4.3.3 活塞滚轮（plunger roller）：用于限制活塞运动并沿导轨滚动的部件。