JB/T 9759-1999 本标准是对 ZB J91 005-88《内燃发电机组轴系扭转振动的限值及测量方法》的修订。修订时仅按有关规定作了编辑性修改，主要技术内容没有改变。 本标准规定了内燃发电机组轴系扭转振动的允许限值和测量方法，提出了一般要求。对特殊用途的内燃发电机组可提出专用要求。 本标准适用于气缸数目为 3 个及 3 个以上的往复式内燃机为驱动机的、陆用固定电站或移动电站的发电机级轴系。 本标准于 1988 年首次发布。 JB/T 9759-1999 内燃发电机组轴系扭转振动的限值及测量方法 JB/T9759-1999 标准下载解压密码：www.bzxz.net

[CS27.020
中华人民共和国机械行业标准
JB/T 9759-1999
内燃发电机组轴系
扭转振动的限值及测方法
Internal combustion engiae driven generating sets-Limits and measoring methods for torsional vibration of shaft system1999-09-17 发布
国家机械工业局
2000-01-01实旅
J月厅4759—1995
本标准是对ZBJ9005.88内发电机组轴系扭转握动的限值及测量力法》的修订。修订时对原标准作了编辑性修改，主要技术内容没有变化。本标准白实施之口起代zB.1915一88。本标准的附录A，附录R都是提示的附亲。本标准由全国内燃机标准化技术委员会提出并心。本标准起节单位：上海内燃机研究所本标准主要越草人：是奇。
本标准于198B年首次发准年，
中华人民共和国机械行业标准
内燃发电机组轴系
扭转振动的限值及测盘方法
Internal camhnstinn enginedriven Rtnerating seis-Limits and measuring meihods for torsionnl vibration af shaft systems1范围
JE/E9759—1999
性/R19100:5—88
本标降规定了内燃发电机组轴系扭转振动的允许限值利测量方法的一般翼水，对特殊用途的内燃农良机组可提出专历要求。
本标谁适用于气新数日为3个及3个以上的准友式内燃机为驱动机的，陆用固定电站或移动出站的发机组轴系
2总则
2.1机组尽括内燃机与发电机的机撼装置的组合。2.2轴系是指与计算划转振劲有关的、把功率从内燃机传逆至发电机组的所有组性。2.3同型第台内讼发电机组轴系须进行转动的算和测或：计算与测量的结果如不相司，以实结易为准：
注：司型内燃发电机纪轴系是指机组轴系当量系统机组+要技不考数划相问的燃发电机组轴系2.4机组传应者对机组轴系的扭振特柜是否符合本标准要求负有责任。提供机组驰系装备的单位须向机组供应者提供必要的送术资料，以便进行机组轴系的扭拆计算与测量。2.5机组任应者可以是内燃机或发出机制造厂，也可以是合同承包单立，买主从一个」买内燃机：以另·“个！买发电机，那末本身裁是机组的供应者。3扭振限值
3.1扭报疫力限值
3.1.1内燃忧曲轴的出应力应不超过表规定的按值。3.1.2机纽传动轴、规转扭娠感力应不超过表2定的限值。3.2扭报幅限值
持续运转时，交流发电机转子的扭振振幅！应在±2.5\/P*范围内。$+
1）包播脉动拆幅：
2）发电机盛轻划数，
国求机械工业局1999-09-J7批准2000-01-0L实施
运转类别
持续运转
瞬时运种
转迪比药围
1为运转转建额定转速之比
2心为材料的抗检强度。
JB/T9759—[999
表！曲轴扭振应力限值
相抵应力限
合金鹤
(aa430)
表2机组传动抛，电机转于轴扭应力限俏运转类别
持续递聘
群时语转
3.3报动扭短限值
转迹比范用
球唑诗疾
扭报应力限单础谢（2430）
3 3. 1施加在发电机转了处的振动扭矩在，小于0.9s和，为0.95~1.10时。分别在±6.M和±2M,范酮内。
注：M,为意定功率时的平均扭矩。3.3.2轴系内如设有齿轮传动赖量，则齿轮啮合处的振动扭矩在，为0.95~1.10时.一般应不超过M/3。3.3.3轴系内如设有弹性联轴节，则其弹性元件传遵的振动扭矩值，在，为0.95-1.10时，应不超过弹性联轴罪说明也娩定的持经道转的限值。瞬时运转时，应不超过瞬时运转规定的限值，4扭转搅动测量方法
4.1量标
以轴系的整转中心为移考，取被测点的角位移辑值为量探，单位以度或度表示。4.2测量仪器
4.3.1测暨轴系的扭转握动的测量仪露必须经国家主管部门认可的检测单位校验，并击其有合格证书。
4.2.2测量仪器端频特性也线平直部分的误差限值应为指示值的±10%。幅频特性曲的平直部分应适丁被测频率范围，否则也按事先确定的特性对钮振测盘值进行够正。4.3测量仪安装
4.3.1测仪器的安装精度应符合仪器说明书的要求。传感器与被测点的获接装昼不应显著地影响机组轴系原有的扭振特性。
4.3.2被测点应布置在振幅较大处：一般在发动机曲轴的自出。必要时，缅在发电祝转了轴的外仲端附加测点。
4.4°测量准备
4.4.1测照前，机组供应者应提供：B斤9759-1999
该机组轴系当乘紊统中各集中质量的转动惯盘1：各轴段的扭转刚度C或柔度e能轴，传动轴利电机转子轴的最小育径或最小抗扭断面模数B以及当画系统图[见附录A（提示的附录）];b）所有显著摄动型的固有颗率的蛋尔关（Holtzer）表[见谢录B（提示的附录）J。4.，7、测量前或测量质对测量仪器统进行标定。4.4.3测量时允许傅用滤器，但须在测量报告中乎以注明。4.5识单工说利测程序
4.5.1机组应在空负荷下，在拨概稳定转速与110%额定转速的转速范囤内进行扭振测量。4.5.1.1若最是在转速连续变化状态下进行，则测量带从低转速到商转速，再从高转速到低转速进行，两次测量记录信号应保证整本重合。4.5.1.2若测型按转速分情进行：则在共报这内的转速分应小于2%的共振转速，H在每一测虽7况下，应保证足够的测量时间，以提供稳定的记录信号。4.5.2机报还应在额定转违、愈定电退和额定负营下进行扭振划量。4.6谢量记录分析和测量结果
4.6，【用人工方法分析测量记录时，应选取若十典型周波记录信、其握幅的算术平均值，并须提供典型工况扭振信号的分析样品。用模拟分析方法分析阅冠记录时，分析系统的选择应满尼分析频率范雨的要求。分析时应选用适当带宽的滤波器，为保证分析精度还须有足够的分析时问，并应提供典型T况分析的频谱图。4.6.3用数字分析方法分析测量记录时，分析赖率必须充分满足采样定理，并应提供典型T.况分析的赖谱图以及再现的谢量信号。
4.石4将上述翻是记录的分析销果绘制备主要谐您的裁测点据龄值A，随转速网的变化曲线变索格：注：主安诺次是指据相较大的谢决。4.6.5由4.6.4确定轴系件结点振型的周有频率实测值。4.6.6当轴系中充大阻尼部件时，如实测固有频率值与理论计算值之间的误差在±5%范用内，则允用被剃点的实测振幅按让钝振型推算抽系基它各处的振幅，应力及振动扭矩：否则须告原四，升按实测固有预率对计算作偿正后再进行推算。4.6.7按4.6.6推算所得轴系各部件或元件出现的扭操成力，据幅利报动扭矩与相成的充许限值进行比较，评议机组轴系工作可靠性。4
無轴器
微最，
JB/T9755—1999
附录A
【提示的测录】
当量系统图
35306x16
7.017×10
1.2316*10--
1.2116×10-
5.769x16-
1.8474×10r
2.2029×10
1.0071*10
kg :m2
.0.6992
kg*m/sbzxZ.net
1.0948x16
9.1599:14
9.1599×1G
9.1599x164
9.7871-10
3.2417×10
「，为扭转据或的析对辆。
2N为州转报的数率，次mn：
3a为扫转娠动的照率，155
JB/T9759-—1999
【提示的附录】
固有斓率涯尔获（Holizer计算表fefa
kg'm'y
1.094B×10F
8.7359x14
6.4980x10
8.1703×10
7.7504×10
-2.3775*10°
5,5671×10
1.1093 ×1Ds
1.0948×[0)
1.182110s
2.0551×105
3.7219×10
4.4970*100
1.2.527×10
9.5928*10
1.1092×100
2-2.1532x202
N=206饮min
二hofayd
3.5306x 10-
7.0170×10*
1.2316×10*
12316-10
1.2316×10-1
5.70-69±10-t
1.R474×10-
2.2029×1m*
1.0071x10-1
2.5953x10:
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。