JB/T 10300—2001 本标准是根据IEC 61400-01/E2：1999《风力发电机系统 第一部分：安全性要求》等并参考国内相关标准及资料，结合实际国情编写。 本标准规定了风力发电机组的设计要求，其内容涉及风力机的环境条件、载荷确定、结构和系统设计以及噪声控制，安装与维修等。 本标准适用于风轮掠扫面积等于或大于40m2的风力发电机组设计，包括全部有关的部件和各个子系统(风轮叶片、轮毂、机舱、塔架和基储控制和保护系统、电气系统等)。 本标准为首次发布。 JB/T 10300-2001 风力发电机组 设计要求 JB/T10300-2001 标准下载解压密码：www.bzxz.net

K.$ 27.180
中华人民共和国机械行业标准
JB/T10300—2001
风力发电机组
设计要求
Wind turbine generator system--Design requirements2001-08-23 发布
中国机械工业联台会
2001-12-01 实施
JBT10300—2001
」范用
引用标准
术证，示叉、号，缩格语及翌标蒸·报源来
5详细夏求
使用说
附录A（标准的附录）挡述≤级风方发电机组用的设计参甜附录B（标准的附录）随机溢流模型附录心（标推的谢求）确定的端说说明阳录（标心的附求）简化设井载荷8
R/—2
本标准号据1999年版EC61400-01/E2风力发电机系统第·部分发全作要求相9年生效的需国劳映德会风能转换系装合格审定例了，并孕考压内相关标准及资料，结台我国实所情况缩写而成的：
本称雄的附系A，南录，附录心。家心群是标强的附求。标准由全国风力机减有准化技术需员会晟出并！口，心标准求草道位：丰缺完下业费一案团公司第六案二谢究所。本标准士恶延翌人：的度”：褚静华、知义。徐有我，孙如林、庄击兴，本标准是首饮制定。
中华人民共和国机械行业标准
风力发电机组
设计要求
Wind turbine Renerator aystem-Design requirementsJRT 103002001
术标准规定了风力发电机组的设计票求，其性容涉支风力机的环境案作、散蕊境定、结构和系统设计以及噪声控制、安装与继修等。本标准适用十风轮扫接面观等十或人十m的风力发电礼组设计，包活共全部有关的部件签个子系统，例如风能听片、轮载、机整、比架和基品，控制和保扩系统、凸气系统等。2引用标准
下列标准所包含的多文，通过在本标准叶引而构成本标准的系文。本标准出版时，所示版为有效。斯有标准都会般修记，使川本标准的各方应换讨使用下列标准最新版本的可能性。GE-T 63911995
GB-T:2467.31998
G月/124G9--1900
GB门4662.-1997
GD 9969.1 :1998
GB 17646—[998
GB/T 19001—2000
JB:1 1U[94—2000
614001/22：1995
[E 6:00-]]
[EC 60721-2..1:J982
[EC 6400 24: J999
FSQ 2394:1986
滚动辅承颜定动负荷和驱定券金的计算方法接质母要求金局忙率的熔化炼第3音分一般恶求接质量保证钢焊化早接头的要求和恢陷分级滚动辅教定静负荷
E业产品使月说明书总别
小型风力发电机组安全要求
质中营想体系要求
风力发电机组风轮叶片
风力发电机系统第一部分安全灶要求弹
环境条忙处类，第二部阶自然环境条件：融度和结击保护第一部逆则
结构可苹性逆测
3术语、定义、符号、缩略语及坐标系3.1术语变定义
3.1.1午半均
组是够现模和足够长对间册数抵的平使，用于作为数母期些值的估计。时间周期成是一个完整的年数，以便在季节性非稳定响之外进行了均。3. 1. 2 年中均风述
按照车平均定义确定的平均风速。中国机械工业联食会2001-均-23批准2001-12-0实施
3.1.3锁定【对风力机】
JB/T 10300—2001
利用机撼销和其他装置（与普通机械刹车不同）来防止部件运动，例如风轮轴或偏航机构。3.1.4爽难性故障（对风力机）
部件变结构的解体或破坏，其结果将导致重要功能丧失而降低安全性。3.1.5复杂地形
闭电场地貌有时显变化的周用地形和会引起气流畸变的地而障碍物。3.1.6控制系统（对风力机）
接收风力机状态和（或）其环境条件信息以及调风力机使其保持在泻行限制范用之内的一冲了系统。
3.1.7固有故除（又称潜在故摩）在正常运行期间，零部件或系统存在的未被发现的故障。3.1.8顺风
沿主风关量方向的风。
3.1.9电网
为传输，分配电力而特有的装置、变电站、电线和电缆。注：该网各部分的界面力适当的难则，例如地理位量、所有较、电压等啤定：3..10极端风速
挫：秒平均的最高平均风理。它是所规定W年时间周期（重复周期为W年）内，可能逻到的风速。
注：本标准采用蓝复周明50年和N-1年及平均时间间需3s和10min，往社采用欠严谨的术证\存活风连\但是对设计股而情况本标准使用极册遵谢计风方机。3.1.11破据-安全
项日的一种设计特性，具有这种待性可止其破桐而引起临界故障：3.1.12阵风
一种风速瞬间变化的风。
注：阵风可以用它的增强时间、幅迫和持续时间来表征。3.1.13轮载高度（对风力机）
风力机风轮归琼面积中心距地面的高度（扫琼面积见1.3.39店3. [.14空转（对风力机)
风力机慢速旋转而不发电的状态。3.1.15崔流慢性副区
风微流谱的频率间隔，在此间隔内气团达到各向购匀后，其旋转运动不断城弱，并有微小的能量消耗，
注；对真型的1lsrvs风递，其惯性期区大致为0.02Hz到2kHz。3.1.16隔高运行
当脱离电网后，电力系统的独立部分长时和短时运行。3.1.17限制状态
JB/T103002001
铸和作用在结拘上的载荷的种状态，超出此状态时结构不再满足设计要求（IS02394）注：设计计算【即限制状态设计要求的目的在于使限制状志的傲牢保持低于为所研究结构型比规定的某个值(IS02394)
3.1.18对数风切变定摔
见风(3.1,46 )
3.1.19最大功率（对风机）bZxz.net
在正常运行情况下，风力机发出的净电功率的最大值，3.1.2平均风速
对风速瞬时值按给定时间周期平均的统计平均风速，时间周期可以从几秒许多年，3.1.21机舱
位于水平轴风力机塔项而容纳驱动-传动和其他元件的结构空间。3.1.22电网连接点（对风力发电机组）单台风力机或风电端电境的终端同场站中力汇集系统中力总绒的逆接点。3.1.23电力汇系统（对风力发中机组）汇集一台或案台风力执功率的电力连接系统，它包括座接风力发电机组数端和电网连接点之间的所有电气设备。
3.1.24风划变每定持
见风南线13.1.46)
3.1.25输出功节
为了特定的目的，一种装以特定的形式产生的功率。注：（风力机）在任何时间，由风力发电机组所产坐的电随。3.1.26保护系姚（对风力机）
保证风力发电机组保持在设计限制内的系统。3.1.27端利分布
一种概率分布函数，见风理分布3.1.47，3.1.28我考风速（Vr）
为定义风力没电机钳等级而采用的一个基本极端风速争数，由参考风谨和其他基本风力发电机组等级参可导出其他设让指关气候整数（见52）性：以超考风逆定义风力发机组等的风力机，序设计成能经受在力机高度处或复制期为50年的极境10ml平均风速的气侯兼件，此极编乎均风连成小乎敢等于毒孝风速Pm3.1.29振
在一个报动系统内，当强追振动周期非常接近自由振动周期时出珑的·种现象。3.1.30施转抽样风速
在旋转风力机风轮固定点所轻受的风速。注：放转抽样民的端流讲和正肃滞随诺有普明显不同。光策转时，叶汁切穿空间交化的风流、因此最后得到的湖流港在随转赖率和相调被量力面将有非大的差异。3.1.31粗橙试长度
JB/T10300—2001
如果假证垂者风廉线随高度早对效查化，则可外报出平均风速等于零的高度，3.1.32安全寿命
其有公火堆性破坏概率的规定恢用寿命。3.1.33计划维整
根据带定的时间计则进行的预防性维修。3.1.34可使用限你状态
符合正带快用普理职能准则的限制状态（150239）3.1.35正减关机（对风力机）
一.种通过控制系绞控制来实施所有关机步强的关机。3. 1. 36停止
决风小机使止运行的状态。
3.1.37支样结构
风小现塔架及基础帝分：
3.1.38存满风速
所设计结构应能承受最人风速的个常用名称。法：本际准不用此名称，设计状盈用极端风速（见3.1.10）存状：3.1.39扫面积
风轮璇转周形成的面积在乘直风间平面内的按影。3.1.40瑞洗殖度
风速标准差与平均风速之比，它可以恨括在一现定时问周期内用同组风速测量数据子样确定。3.1.41瑞流尺度香数
无盘纲纵向功新蹭密度FS（）/-.05时的被长注：此波长可定义为,-，减中「1,-4.05。3.1.42极限限制状态
道带对应感人承载能力的限制状（150239413.1.43非计维修
不是根据制定的时间计别，而是在接到所关注的某一期斗状态的通知后进行的维修、3. 1. 44 逆风
疗向与卡风失虽相应的风。
3.1.45成准尔分布
一种概率分年函数，见3.1.47风分市。3.1.46风扇线风切变定律
假定风速随离地内高度变化的数学表达式，避常使用的风哪线是对数网痴线（」）或屏定律风哪线（2）：V() -V(2,) - Jn (z/z: ) (22.)P(z) -V(2)-(2/2,)\
高度：处的风速；
—两池高度：
JE/T10300—2001
调照风率线用的高地态专商度：一相度长度：
-风切变（或定律）指数，
3. 1.47风连分布
种抵部分布函数，用于描逆在一括续时间周期内的风速分布。通带使用的分布区数是瑞利P。（）和威布尔fw（）函数-P, ( V,)1-cxp[- (rg2V.-1
Pw(V,)=I exp[ [yyc?上
式中：n{
[cri-]
1C22,若=2
罕车雨效、即VV的率
-风庭（段制;
V一V的平均笠
C一威布尔函数的比例多数：
…感有尔两数的形状参嫩：
—仙马函数
“和可根据京实数据估算。
若流择2，则瑞利函数与威布东函数完全相同：对一2.和V满足厅程式（1）中现定状态。分布函数表示风速小了.的乐积概率。这样，者在规定的限制刚速阶和，之间估剪，则户）-P（）游表示风速在这两个限制范患内的时间部分。总分这购个分布函数便得出相成的握率密度函数。
3.1. 4斑切垢数
业称为准定律指数，见3.3.46
3. 1. 49风速
-空间现定点的风连是此规京点周国激量空气运动的速度。逆，风迪也是当晚风度炎民的大小（见3,131。3.1.50风月安电机料
将风的动能转化成电能的系统。3.1.51风速欠量
所研究点周制做基气送决方向上的一先母点，此失世大小等丁该空气微有的运动速度（即当地风速子
途：作任间一点的分品通以此点通剂的市气微位誉失最的时寻数，3.1.52风力发电优组的出气系统风力发电机组内的所有电气设备，直至和包括该系统的各个接线端，包括接池，搭供制通讯设备。还包估风力发电杭组自身的导体，这些导体专门用十为提供接地两，3.1.53风力发比机组导续接头
J9/T10300—2001
小风万客也机组供应商确定的一个或儿个点，在这替点可把风力发电机组接人电力汇集系统，这战接头还包括能量转换和通讯接头，3. 1. 54流航
风轮轴绕垂直轴转动（仪对水平轴风力机而文）3.1.55有误差
风力机风轮轴偏离风向的水平偏差：3.1符号和略语
符号和单位
满流标席差模型科毕参数
威布尔分布随数的比例
相关函数
风轮育径
材料强度设计值
材料泄度等性值
载荷设计值
载荷特性值
10min平均风速为15m/s时的轮轻高度端选强度特性值感布尔分布函数形状梦数
改进的质塞尔承数
各同同性端流积分比例参数
相关比价参数
速度分母积分比例参数
第级载荷的计算燃旁循环次数
疲劳破坏循环次数，它是以应力或应变作为自变量的函数【即-特性曲线】
极端情况重复同期
存活率
端利概率分布，即V<巧时的概率盛布尔概学分布
独文失且投影的大小
与第|级荷刊算循次数相一致的成力（或成变）水平动谱滤度函数
前测速度分母谐
阵区的性对间
[m:is]
[m*/s]
[erus]
3.2.2缩路语
高度为的风述
JP/T10300—2001
在轮毁高度的牛学均风速
在整个风轮扫境也积上的变端评关库风帕值预期的极端风速（35平均以连）英重复的间隔为年：1午和50年一逆的风速分别为V.和期的重京周为W年的量风幅值
轮毅高度的10min平均风理
切人速
风速分准模型中的限制风理
初出风速
额定划座
10min乎与费光风递
描还现时水平风切变的现而风速失世分生描述极端阵风和切变状悉解时变化的数向风速久量分撤述风场用的统一坐标系，，，2分别为沿考风向（纵向！，有风间（榄向）和高度为向
风力机的轮設高度
离地面参考高度
对数风廓线的粗髓度长度
风切变据定往指数
极端风向变化模型参数
变是系数
种马函数
付局部资全系数
材料局部安全系数
破坏后果局部安全累
风向的释间变化
在阵风情出下偏离平均风迷力向的最六偏转角更氛周期为年的极端风它变化
瑞流尺度拳数，规定它等下无且纲纵向功率谱密度S（门）·T，为0.05时的被长
轮教商度纵向风速久量标准差
轮毅高度侧向风谨失量标准差
轮数高度重点风建失见标准
第个轮轻气遵速乐分乱标准差（1.2或1）瘦节强感特性馆
[enis]
3.3坐标系
3. 3. 1计片坐标系
B10301-2001
非五常（刘尚部安全彩数而言！交流电
可使用限制
直流电
设计载情游况
方向变化的故端相关所风
极端相关阵风
极端泓向变化
极端运行晖风
极瑞风琼模型
极端风切变
水平轴风力机
正常和极端（对局部卖全系数而声」正常风麻线模型
工帝流模型
特EC风力发市机组等垫
运输和装【对局部安全系教而言】极限
风小发电机纠
1；坐标系的原志在计片极部随风轮旋转，XB轴的正尚顺普风向，2日轨舒片径尚，指尚炎，YB轴与向按名于坐核系法则确定：3.3.2轮教坐标系
轮坐标系的原点在转动中心凡不随风轮跨动，XH的工向顺若风，ZH蛋直向上，YH轴方可按有手学标系法购确定。
3. 3. 3架坐标系
坞架坐标系的原点车风轮献转拍线和替架的心载的交点，日不随风轮转动，XT轴顺并风向，Z曲垂直向上，YT轴方向获右些标系法刘确定4般要求
4.1总测
在规完外部条件。设计工器和载荷情识下，应保证风出发出机组在其设计使用券命期内安全正房性一作。
不标准要求采用结构动小学核型、5.2.3规定的满流和基化极篇风况，以及5.3.4规定的设汁「5利载尚情况，确定整个速度范围的载何。应对规定的外部条件和设计「说的所右排关组进行分析，8
JR/T10300-2001
以确定具型号风力发电机组设计载荷情况组：应采用计算和（或）试验方法验证设计结果的正确性，当乘用试验方法验证时，试验条件应满足本标准规定的要求，
4.2安全等级
应根据下列两种安全等级之一设计风力发电机组）正常安全等级，当风力发电机组损坏将子致人点受性战造改经济损失和社会影响时，可使用此等级：
b）特殊安全等级，当报据炮打法地确定安全要求和（或）出制岸商与用广之闻商定安金要求时可使用此等欲。
本标准5.3.6规定了止带安全等级风力发电机组的局部安全系数，制造商和用户之间应：间定疼站全等级风力发电机组的同部安全系效根据持殊安全等级设计的风力发电机组，即为5.2.2风力发机组等裂中规定的的經风月机
4.3质母保证
质量保证应尽风方发电机组及共所有零部件设计中的一个组成部分。质且保证体系应遵循GB/T19001的要求。4.4风机标牌
至少下列信息应显著和清楚电标示在不易消失的风力发电机组钻牌上：风方发电机级制造商利国家：
产品型号和系列号：
生产年份：
额功动率：
“参考风座
轮超高度运行风池国-V
运行大气温度范围：
风力发电机组等级（见表上：
表1风疗发中机组等级基本参数
风大发电机组等级
Fur (nvs)
V... I n's)
正节安全等做
注：表中激为使用的轮积高度处值，其中，37.5
A表示较高础流特性的类型：B表示较低微流特性的类型：1,—V=15m/g对的谢流强度特性值一方程式（7）中采用的斜率多数。30
持殊实争等
设计值再设计者规定
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。