本文件界定了缝制机械的通用术语。本文件适用于缝制机械行业的科研、设计、制造、编写相关技术文件和技术交流。

ICS61.080
CCS Y 17
中华人民共和国国家标准
GB/T 30420.1—2024
代替GB/T30420.1—2013
缝制机械术语
第 1部分:通用术语
Sewing machinery terminologyPart 1 : General terminology2024-03-15发布
国家市场监督管理总局
国家标准化管理委员会
2024-10-01实施
GB/T 30420.1—2024
本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件是GB/T30420的第1部分。GB/T30420已经发布了以下部分：缝制机械术语第1部分：通用术语；缝纫机术语第2部分：刺绣机术语；缝制机械术语第3部分：铺布裁剪设备术语。本文件代替GB/T30420.1—2013《缝纫机术语第1部分：基础术语》，与GB/T30420.1—2013相比，除结构调整和编辑性改动外，主要技术变化如下：a）
更改了缝纫机的定义（见3.1.1，2013年版的2.1）；增加了模板缝纫的术语和定义（见3.1.28）；b）
增加了针距分辨率的术语和定义（见3.1.35）；增加了随动压脚行程的术语和定义（见3.1.39）；增加了随动压脚上升量的术语和定义（见3.1.40）；增加了多轴联动方式的术语和定义（见3.1.44）；增加了带模板缝纫机的术语和定义（见3.2.16）：增加了多轴联动缝纫机的术语和定义（见3.2.17）；增加了物联网缝纫机的术语和定义（见3.2.18）；更改了缝制单元的术语和定义（3.2.19，2013年版的4.16）；增加了移框机构的术语和定义（3.3.3.9）；增加了随动压脚的术语和定义（3.3.5.4）；m）
增加了辅助压脚的术语和定义（3.3.5.5）；n)
更改了润滑装置的术语和定义（3.3.11，2013年版的3.11）；增加了刺绣机的通用术语（见第4章）；增加了铺布裁剪设备的通用术语（见第5章）；q）
增加了熨烫粘合设备的通用术语（见第6章）；增加了缝料输送设备的通用术语（见第7章）。r）
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。本文件由中国轻工业联合会提出。本文件由全国缝制机械标准化技术委员会（SAC/TC152)归口。本文件主要起草单位：杰克科技股份有限公司、中国缝制机械协会、国家缝纫机质量检验检测中心、浙江大豪科技有限公司、汇宝科技集团有限公司、浙江川田智能科技有限公司、浙江中捷缝纫科技有限公司、浙江沪龙科技股份有限公司、舒普智能技术股份有限公司、浙江纺织服装职业技术学院、西安标准工业股份有限公司、浙江多乐缝纫机有限公司、广东元一科技实业有限公司、浙江信胜科技股份有限公司、浙江乐江机械有限公司、上工富怡智能制造（天津)有限公司、杭州中服科创研究院有限公司、美机科技集团有限公司、上海富山精密机械科技有限公司、浙江越隆缝制设备有限公司、苏州琼派瑞特科技股份有限公司、北京大豪工缝智控科技有限公司、浙江合和机电有限公司、福诚（中国)有限公司。本文件主要起草人：邱卫明、陈戟、徐民华、崔林涛、李传术、张婷、陈主锐、陈华、朱义潜、罗千、叶宏武、刘永、楼俏军、徐小林、丁海丽、王东兴、李帅、徐丙顺、王汝仁、方升华、张汉苗、刘航东、罗陆魁、1
GB/T30420.1—2024
曾令勇、林宏伟。
本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为：2013年首次发布为GB/T30420.1—2013；一本次为第一次修订。
GB/T30420.1—2024
GB/T30420根据分类原则和应用情况，给出了不同类型缝制机械设计、生产与使用中的常用术语与定义，GB/T30420拟分为4个部分。第1部分：通用术语。目的在于界定缝制机械的通用术语，对缝制机械主要类型、产品、一般概念及其机构、装置和性能的术语进行明确。第2部分：刺绣机术语。目的在于界定缝制机械的刺绣机术语，对刺绣机的常用术语、主要产品、机构、装置、控制系统、操作和花样制作的术语进行明确。第3部分：铺布裁剪设备术语。目的在于界定缝制机械的铺布裁剪设备术语，对铺布裁剪设备的常用术语、主要类型、产品、机构、装置和操作的术语进行明确。第4部分：功能部件术语。目的在于界定缝制机械的功能部件术语，对功能部件的常用术语和主要产品术语进行明确。
1范围
缝制机械术语
本文件界定了缝制机械的通用术语第1部分：通用术语
GB/T30420.1—2024
本文件适用于缝制机械行业的科研、设计、制造、编写相关技术文件和技术交流规范性引用文件
本文件没有规范性引用文件。
缝纫机术语
3.1一般术语
缝纫机sewingmachine
使用一根或多根缝线（3.1.5)在一层或多层缝料（3.1.2）上交织形成一种或多种线迹（3.1.11）的设备。
［来源：GB/T5226.31—2017,3.101，有修改］3.1.1.1
工业用缝纫机industrial sewingmachine适用于工业使用的缝纫机（3.1.1）。3.1.1.2
家用缝纫机household sewingmachine适用于家庭使用的缝纫机（3.1.1）。3.1.1.3
服务用缝纫机
service sewing machine
适用于服务性行业使用的缝纫机（3.1.1）。3.1.2
缝料sewing material
缝纫用的材料。
sewing needle
缝纫中带引缝线（3.1.5)穿过缝料（3.1.2)的针。3.1.4
弯针looper
缝纫中带引缝线（3.1.5）穿过线环（3.1.6）的弯形零（构）件1
GB/T30420.1—2024
sewing thread
缝纫用的线。
needlethread
穿过缝针（3.1.3)孔的缝线（3.1.5）。3.1.5.2
bobbinthread
由梭芯引出的缝线（3.1.5）。
线looperthread
弯针线
穿过弯针（3.1.4)孔的缝线（3.1.5）。3.1.6
线环threadloop
缝纫中针孔附近形成环状的缝线（3.1.5）。3.1.7
自连intralooping
缝线（3.1.5）的线环（3.1.6)依次穿人同一根缝线（3.1.5)形成的前一个线环（3.1.6）。［来源：GB/T4515—2008,2.1.1]3.1.8
Einter looping
一根缝线（3.1.5）的线环（3.1.6)穿人另一根缝线（3.1.5)所形成的线环（3.1.6）。［来源：GB/T4515—2008,2.1.2]3.1.9
只interlacing
根缝线（3.1.5)穿过另一根缝线（3.1.5）的线环（3.1.6），或者围绕另一根缝线（3.1.5）。［来源：GB/T4515—2008,2.1.3]3.1.10
辛 thread chain
无缝料（3.1.2)时，缝线（3.1.5）通过自连（3.1.7）、互连（3.1.8)或交织（3.1.9)形成的两个以上辫状的循环。
线迹stitch
由一根或一根以上的缝线（3.1.5）采用自连（3.1.7）、互连（3.1.8）、交织（3.1.9），在缝料（3.1.2）上或穿过缝料(3.1.2)形成的一个组合注：线迹的形成有：a)无缝料；b)在缝料内部；c)穿过缝料；d)在缝料表面四种情况。厂来源：GB/T4515一2008，2.1，有修改2
链式线迹chain stitch
GB/T30420.1—2024
由一根或一根以上针线（3.1.5.1)自连（3.1.7)形成的线迹（3.1.11）。其特征是一根缝线（3.1.5）的线环（3.1.6)穿入缝料（3.1.2)后，依次与一个或几个线环（3.1.6）自连（3.1.7）。L来源：GB/T4515—2008，3.1
3.1.11.1.1
单线链式线迹single thread chain stitch一根缝线（3.1.5）穿人缝料（3.1.2)后自连（3.1.7)形成的线迹（3.1.11）。3.1.11.1.2
多线链式线迹
下multi-threadchainstitch
一组（两根或两根以上）缝线（3.1.5）的线环（3.1.6），穿人缝料（3.1.2）后，与另一组（两根或两根以上）互连（3.1.8)而形成的线迹（3.1.11）。［来源：GB/T4515—2008，3.4］3.1.11.1.3
包缝链式线迹overedgingchain stitch包缝线迹
一组（一根或数根）或一组以上缝线（3.1.5）以自连（3.1.7）或互连（3.1.8）方式形成的线迹（3.1.11），至少一组缝线（3.1.5）的线环（3.1.6）包绕缝料（3.1.2）边缘，一组缝线（3.1.5）的线环（3.1.6）穿人缝料（3.1.2)以后，与一组或一组以上缝线（3.1.5)的线环（3.1.6)互连（3.1.8）。［来源：GB/T4515—2008，3.5］3.1.11.1.4
覆盖链式线迹coveringchain stitch绷缝线迹
由两组以上缝线（3.1.5）互连（3.1.8）.并且其中两组缝线（3.1.5）在缝料（3.1.2）上、下形成覆盖的线迹（3.1.11）。第一组缝线（3.1.5）的线环（3.1.6）穿入固定于缝料（3.1.2）表面的第三组缝线（3.1.5）的线环（3.1.6）后，再穿人缝料（3.1.2）与第二组缝线（3.1.5）的线环（3.1.6）在缝料（3.1.2）底面互连（3.1.8）。但是601线迹（3.1.11）例外，它只用两组缝线（3.1.5）。第三组缝线（3.1.5）的功能，是由第一组缝线(3.1.5）中的一根缝线（3.1.5)来完成。［来源：GB/T4515—2008，3.6，有修改］3.1.11.2
锁式线迹lock stitch
组（一根或数根）缝线（3.1.5）的线环（3.1.6），穿入缝料（3.1.2）后与另一组缝线（3.1.5）（一根或数根）交织（3.1.9)而形成的线迹（3.1.11）。［来源：GB/T4515—2008，3.3］3.1.11.3
手缝线迹hand stitch
仿手工缝纫的线迹（3.1.11）。其特征是由一根缝线（3.1.5）穿过缝料（3.1.2），而把缝料（3.1.2）固结。［来源：GB/T4515—20083.2]
组合线迹combination stitch
由不同线迹长度、宽度和送料方式自由组合形成的一条或多条线迹（3.1.11）。3
GB/T30420.1—2024
度 stitchlength
线迹长度
个线迹（3.1.11)单元的长度。
线迹宽度
stitchwidth
线迹（3.1.11)垂直于送料方向的直线距离。3.1.14
overlock width
包缝宽度
包缝线迹的宽窄尺寸。
线张力
thread tensility
缝线（3.1.5)在穿线路径上摩擦和夹线装置压力所产生线的拉力。3.1.16
stitching
缝料（3.1.2）上的连续线迹（3.1.11）。3.1.16.1
直形线缝
straight stitching
呈直线状的线缝（3.1.16），
曲折线缝
Z形线缝
zigzag stitching
呈曲折状的线缝（3.1.16），
暗缝线缝
blind stitching
缝料（3.1.2)的一面不易发现线迹（3.1.11)的线缝（3.1.16）。3.1.16.4免费标准bzxz.net
特种线缝
special stitching
根据特别的缝纫要求形成的线缝（3.1.16）。注：按缝纫工艺要求分为：锁钮孔线缝、钉钮扣线缝、加固线缝、花样线缝、刺绣线缝等。3.1.17
sewing type
缝纫型式
系列线迹（3.1.11)或线迹（3.1.11)型式缝纫于一层或数层缝料（3.1.2)的型式。［来源：FZ/T80003—2006,3.1]3.1.18
平缝缝纫
lockstitch sewing
形成锁式线迹(3.1.11.2)的缝纫。3.1.19
曲折缝纫
曲折缝
zigzag sewing
形成曲折线缝（3.1.16.2）的缝纫4
链缝缝纫
chain stitching sewing
形成链式线迹（3.1.11.1)的缝纫。3.1.21
overlocksewing
包缝缝纫
形成包缝链式线迹（3.1.11.1.3）的缝纫。3.1.21.1
安全缝包缝缝纫
安全缝
safety overlock sewing
GB/T30420.1—2024
形成由一行三线包缝链式线迹（3.1.11.1.3）与一行双线链式线迹（3.1.11.1）组合的包缝缝纫(3.1.21)。
接头包缝缝纫abuttingoverlocksewing将两段织物拼接的包缝缝纫（3.1.21）。3.1.22
覆盖绷缝缝纫
绷缝缝纫
coverstitch sewing
多根针线（3.1.5.1）、一根弯针线（3.1.5.3）的自连（3.1.7）、互连（3.1.8）、交织（3.1.9）形成各种线缝（3.1.16）的缝纫。
暗缝缝纫
blind stitch sewing
形成暗缝线缝（3.1.16.3）的缝纫。注：见图1。
锁纽孔缝纫buttonholing sewing锁眼
形成锁钮孔线缝（3.1.16)的缝纫。暗缝缝纫
注1：按钮孔形状分为平头锁钮孔缝纫、圆头锁钮孔缝纫注2：按线迹形式分为有链式线迹、锁式线迹锁钮孔缝纫。3.1.25
钉钮扣缝纫
button sewing
形成钉钮扣线缝（3.1.16)的缝纫。5
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。