JB/T 5054.1-2000 本标准根据产品的开发设计和计算机辅助设计(CAD)的需要,参照GB/T17825.1-1999《CAD文件管理 总则》的规定，对JB/T 5054.1-1999《产品图样及设计文件 术语》进行了修改与调整。 本标准规定了机械工业产品图样及设计文件，包括CAD图和设计文件相关术语的定义与分类、编制规则及签署规则等。 本标准适用于机械工业产品图样及文件的设计管理。 本标准于1990年以ZB/T J01 035.1-90首次发布，1999年4月标准编号调整为JB/T 5054.1-1999。 JB/T 5054.1-2000 产品图样设计文件 总则 JB/T5054.1-2000 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS01.110
中华人民共和国机械行业标准
JB/T5054.1~5054.6-2000
产品图样及设计文件
Drawingand designdocumentof product2000-03-30发布
国家机械工业局
2000-10-01实施
JB/T5054.1一2000《产品图样及设计文件总则）等三项机械行业标准修改通知单中国机械工业联合会以中机联标[2001]165号文批准，于2001年7月1日起实施JB/T5054.1-2000《产品图样及设计文件总则》1)补充
3.2.7条后补充词条，3.2.8条：\3.2.8持续改进continuailimprovement持续改进是增强满足明示的、通常隐含的或必频履行的需求或期望的能力的循环活动。\2）改用新条文
a3.4.7条改用新条文：
“3.4.7产品开发项月建议45productdevelopitemsuggestionbook产品开发项目建议书是根据可行性分析、评事和先行试验的结果提出产品合理方案的文件。经企业领导批准局，作为产品开发的依据。”
b3.4.35条改用新条文
\3.4.35设计和开发评审报告designanddevelopmentappraisereport设计和开发评审报告是在产品设计和开发过程中的适宜阶段和结束时，为评价设计和开发的结果满足要求的能力，识别任何问题并提出必要的措施，对设计和开发进行系统的评审结果所编制的文件。JB/T5054.3—2000《产品图样及设计文件格式》「】补充
附录A中A1后补充“A2标题栏的各区位置应符合GB/T10609.1的规定，必要时其内容可扩展\。2）更改
3.3.2中“明细栏应按各格的规定自·上而下填写”更改为“明细栏应按各格的规定白下面上填写”JB/T5054.5—2000《产品图样及设计文件完整性》1）测除
将“3定义”删除。
2）更改
a表！的表头中“非合同环境”更改为“自行开发”、“合同环境”更改为“专项合同。b．表1的7“新产品开发项目建议书”更改为“产品开发项目建议书\。C.表1的18“设计评审报告”更改为“设计和开发评审报告\。d.表1的注丨中“一为主导产品或基型产品”更改为“一为批量生产产品或基型产品：“二为变型产品或深生产品”改为：“二为小批生产产品或变理产品”。..5.5中a）“新产品开发的必要性.”更改为“产品开发的必要性”。f、5.7中“新产品开发项目建议书”更改为“产品开发项目建议书\：5.7中b）“新产品开发结论性.”更收为“产品开发结论性.\
..5.10中d）“对新产品开发项目建议书.”更改为“对产品开发项目建议书.\；5.10中k）“对新产品的性能.”更改为“对产品的性能\；5.10中n）“对新产品设计、试验.”更改为“对产品设计、试验..h.5.32.1中g）“对新产品标准化......\更改为“对产品标准化....\。.附录A中的全部“设计评审”更改为“设计和开发评审.\。J.附录A表A1中可行性分析评审的内容丨“新产品开发条件”更改为“产品开发条件\JB/T5054.1-2000
本标准根据新产品的开发设计和计算机辅助设计（CAD）的需要，参照GB/T17825.1--1999《CAD文件管理总则》的规定，对JB/T5054.1—1999《产品图样及设计文件术语》（原ZB/TJ01035.1-90）进行了修改与调整。
1.标准名称，因增加了内容，调整了章节，其名称由《产品图样及设计文件术语》改为《产品图样及设计文件总则
2.原标准的“术语”统一列入第3章“定义\，并增加了CAD图、CAD文件的定义和决策阶段有关文件的定义，以及全部术语的英文名称。3.标准内容，增加了第4章“CAD文件结构、分类和管理”、第5章“图样及文件的编制规则”第6章“签署规则”。
本标准自实施之日起代替JB/T5054.11999。本标准由全国技术产品文件标准化技术委员会提出并归口。本标准起草单位：中国机械工业标准化技术协会、机械科学研究院，沈阳矿山机器厂等。本标准主要起草人：杨东拜、王福忠、孟宪培、续林童、吉亚琪、周京滩。1范围
中华人民共和国机械行业标准
产品图样及设计文件
Drawing and design document ofproductGeneral principles
JB/T 5054.1-2000
代替 IB/T 5054.11999
本标准规定了机械工业产品图样及设计文件，包括CAD图和设计文件（以下简称图样及文件或CAD文件）相关术语的定义与分类、编制规则及签署规则等。本标准适用于机械工业产品图样及文件的设计管理。2引用标准
下列标准所包含的条文，通过在本标准中引用面构成为本标准的条文。本标准出版时、所示版本均为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。GB/T 1.31997
GB/T17678.1-—1999
JB/T 5054.22000
JB/T5054.3—2000
JB/T5054.4—2000
JB/T 5054.52000
JB/T5054.6—2000
JB/T 5054.7—1991bzxZ.net
3定义
本标准采用下列定义。
3.1产品及其组成部分
3.1.1产品product
标准化工作导则第--单元：标准的起草与表述规则第3部分：产品标准缩写规定
CAD电子文件光盘存储归档与档案管理产品图样及设计文件图样的基本要求产品图样及设计文件格式
产品图样及设计文件编号原则
产品图样及设计文件
完整性
产品图样及设计文件
更改办法
产品图样及设计文件标准化审查产品是生产企业向用户或市场以商品形式提供的制成品。3.1.2成套设备【成套装置、机组］completesetofequipment[installation、unit]成套设备是在生产企业一般不用装配工序连接，但用于完成相互联系的使用功能的两个或两个以上的产品的总和。
国家机械工业局2000-03-30批准2
2000-10-01实施
3.1.3零件part、detail
JB/T5054.12000
零件是不采用装配工序制成的单一成品。3.1.4部件subassembly
部件是由若干个组成部分（零件、分部件），以可拆或不可拆的形式组成的成品。分部件可按其从属关系划分为1级分部件，2级分部件.…。3.1.5专用件（基本件）special-parts专用件是本产品专用的零部件。3.1.6模块module
模块是具有相对独立功能和通用接口的单元。3.1.7借用件graftingpart
借用件是在采用乘属编号的产品图样中，使用已有产品的组成部分。3.1.8通用件generalpart
通用件是在不同类型或同类型不同规格的产品中具有互换性的零部件。3.1.9标准件standardparts
标准件是经过优选、简化、统一，并给予标准代号的零部件。3.1.10外购件bought-incomponent外购件是本企业产品及其组成部分中采购其他企业的产品。3.1.11附件accessory
附件是供用户安装、调整和使用产品所必需的专用工具和检测仪表，或为产品完成多种功能（用途）必需的、而又不能同时装配在产品上的组成部分。3.1.12易损件wearpart
易损件是产品在正常使用（运转）过程中容易损坏和在规定期间必须更换的零部件。3.1.13备件spareparts
备件是为保证产品的使用和维修，供给用户备用的易摄件和其他件。3.2产品设计、试制过程
3.2.1开发决策developmentpolicy开发决策是为调研、确定产品设计和开发的项目与目标而进行的工作。3.2.2初步设计preliminarydesign初步设计是为研究、确定产品最佳设计方案面进行的工作。3.2.3技术设计technicaldesign技术设计是设计、计算产品及其组成部分的结构、参数并绘制产品总图及主要零部件图的工作。3.2.4工作图设计workingdrawingdesign工作图设计是根据技术设计，绘制全部产品工作图样和编制必需的设计文件的工作。3.2.5样机（样品）试制prototype（sample）trialproduction样机（样品）试制是为验证新产品的结构和性能等所进行的试制工作。3.2.6小批试制trialproductioninsmallnumbers小批试制是为验证正式生产的工艺、工装和经样机（样品）试制修改后的图样、设计文件所进行3
的试制工作。
3.2.7正式生产normalproductionJB/T5054.1-2000
正式生产是按照经试制、最终修改后的图样，设计文件和确定的工艺要求进行的生产。3.2.8持续改进continualimprovement持续改进是增强满足明示的、通常隐含的或必须履行的需求或期望的能力的循环活动。3.3产品图样\
3.3.1按表示的对象分类
3.3.1.1零件图detaildrawing
零件图是制造与检验零件用的图样。应包括必要的数据和技术要求。3.3.1.2装配图assemblydrawing装配图是表达产品、部件中部件与部件，零件与部件，或零件间连接的图样，包括装配（加工与检验所必需的数据和技术要求。产品装配图亦称总装配图。产品装配图中具有总图所要求的内容时，可作为总图使用。3.3.1.3总图generaldrawing
总图是表达产品及其组成部分结构概况、相互关系和基本性能的图样。当总图中注有产品及其组成部分的外形、安装和连接尺寸时，可作为外形图或安装图使用。3.3.1.4外形图overalldrawing
外形图是标有产品外形、安装和连接尺寸的产品轮廓图样。必要时，应注明突出部分间的距离。以及操作件、运动件的最大极限位置尺寸。3.3.1.5安装图installationdrawing安装图是用产品及其组成部分的轮廊图形，表示其在使用地点进行安装的图样，并包括安装时必需的数据、零件、材料与说明。3.3.1.6简图diagram
简图是用规定的图形符号、代号和筒化画法绘制出的示意图样的总称。如原理图、系统图、方框图、接线图等。
a)原理图schematicdiagram，elementarydiagram原理图是表达产品工作程序、功能及其组成部分的结构、动作等原理的一种简图。如电气原理图，液压原理图等。
b）系统图systemdiagram
系统图一般是以注释的方框形式，表达产品或成套设备组成部分某个具有完成共同功能的体系中各元器件或产品间联接程序的一种简图。c）方框图squarediagram
方框图一般是用带注释的方框形式，表明产品或成套设备中组成部分的相互关系、布置情况的一种简率。
1connectiondiagram
d）接线图
1）凡绘制了视图，编制了技术要求的图纸称为图样。JB/T5054.1-2000
接线图是根据电气原理图表明整个系统或部分系统中各电气元件间安装、连接、布线的工作图样。各连接部位（端子）分别给予标示。3.3.1.7表格图tabulardrawing
表格图是用表格表示两个或两个以上形状相同的同类零件、部件或产品，并包括必要的数据与技术要求的工作图样。
3.3.1.8包装图packagedrawing
包装图是为产品安全储运，按照有关规定而设计、绘制的运输包装图样。3.3.2按完成的方法和使用特点分类3.3.2.1原图（稿）originaldrawing原图（稿）是供制作底图或供复制用的图样（文件）。注：原图（稿）可作为底图（稿）使用，但必须确认对图样（文件）责任人员的规定签署正确无误。3.3.2.2底图（稿）sourcedrawing底图（）是完成规定签署手续，供制作复印图（稿）的图样（文件）3.3.2.3副底图（稿）sourcedrawingcopy副底图（稿）是与底图（稿）完全一致的底图（稿）副本。3.3.2.4复印图（稿）duplicate复印图（稿）是用能保证与底图（稿）或副底图（稿）完全一致的方法制出的图样（文件）注：用缩微副底图（稿）制出的缩微复印图（稿）也属于复印图（稿）。3.3.2.5 CAD图 CAD drawing
CAD图是在CAD过程中所产生的图样。是指用计算机以点、线、符号和数字等措绘事物几何特征、形态位置及大小的形式，包括与产品或工程设计相关的各类图样等。：3.3.2.6CAD文件CADdocument
CAD文件是在CAD过程中用计算机所产生的所有文件，是指实现产品所必须的全部CAD图和设计文件等。
3.3.3按设计过程分类
3.3.3.1设计图样designdrawing设计图样是在初步设计和技术设计时绘制的图样。3.3.3.2工作图样workingpattern工作图样是在工作图设计时绘制的，包括产品及其组成部分在制造、检验时所必须的结构尺寸，数据和技术要求的图样。样机（样品）试制图样、小批试制图样和正式生产图样均是工作图样。3.4与设计有关的文件
3.4.1市场预测报告marketprediction市场预测报告是企业营销、技术等部门通过对产品需求，市场动态、经济效益、技术发展等信息的收集与分析，为企业确定产品结构、新产品开发和市场营销策略提供的依据。3.4.2技术调研报告technical investigationreport技术调研报告是企业技术部门对产品水平发展趋势、产品质量信息、经济效果等研究、分析，提出新产品的设想、应执行的标准与法规，为新产品开发决策的依据。3.4.3先行试验大纲fisttestprogramJB/T5054.1—2000
先行试验大纲是对准备采用的新技术、新原理、新结构、新材料、新工艺的性能而提出的试验项目、要求等的文件。
3.4.4先行试验报告fisttestreport先行试验报告是按先行试验大纲的要求进行试验验证得出数据、结果而编制的文件。3.4.5可行性分析报告feasibilityanalysisreport可行性分析报告是企业根据市场预测和技术调研内容，通过对产品主要技术性能、寿命周期、企业生产条件、生产能力以及生产成本与预期社会经济、效益分析，为产品开发决策提供依据。3.4.6可行性分析评审报告feasibilityanalysisappraisereport可行性分析评审报告是通过对可行性分析报告进行评议、审查的结果而编制的文件。3.4.7产品开发项目建议书productdevelopitemsuggestionbook产品开发项目建议书是根据可行性分析、评审和先行试验的结果提出的新产品合理方案的文件：经企业法人批准后，作为新产品开发的依据。3.4.8技术报价书technicalquotation技术报价书是设计单位对用户标书的标的或产品售前服务报价所编制的文件，是形成技术协议书的依据之一。
3.4.9技术协议书technicalagreement技术协议书是供需双方对开发产品的水平、结构性能、适用的法规等要求而编制的文件，为合同的附件，是验收产品的依据之一。3.4.10技术（设计）任务书technical(design）assignment技术（设计）任务书是设计单位对计划任务书提出体现产品合理方案的推荐性意见的文件。经主管部门批准后，作为产品技术设计的依据。3.4.11技术建议书technicalrecommendation技术建议书是设计单位向需方对技术协议书提出的体现产品合理方案的推荐性意见的文件。经需方同意后，作为产品技术设计的依据。3.4.12研究试验大纲researchanddevelopmentprogram研究试验大纲是初步设计和技术设计对某些新的技术、原理、结构、材料以及达到某种性能而提出的研究试验项目、要求等的文件。3.4.13研究试验报告researchanddevelopmentreport研究试验报告是按研究试验大纲的要求进行试验验证得出的数据、结论面编制的文件。3.4.14技术设计说明书technicaldesigndescription技术设计说明书是对技术设计中确定的产品结构、工作原理、技术性能等方面的说明性文件。3.4.15计算书calculationsheet计算书是对产品的性能、主要结构、系统、安全、强度等方面的理论计算的文件。3.4.16技术经济分析报告technicalandeconomicanalysis技术经济分析报告是运用系统工程、可行性工程和价值工程等方法，论证产品及其组成部分在技术经济上合理性的文件。
3.4.17文件目录documentlist
JB/T5054.1-2000
文件目录是产品或部件的设计文件清单。3.4.18阁样日录drawinglist
图样目录是产品或部件的全套工作图样的清单。3.4.19明细表detail list
明细表是表明产品或部件组成部分构成的清单，3.4.20汇总表itemized list
汇总表是根据明细表或明细栏，进行分类、综合整理而编制的表格。如标准件汇总表、外购件汇总表、系列产品模块汇总表等。3.4.21产品技术条件producttechnicalspecification5产品技术条件是表达产品组成部分不适宜在工作图样中表示的制造、试验和检验等方面技术要求的文件。
3.4.22产品标准productstandard产品标准是为保证产品的适用性，对产品必须达到的某些或全部要求所制定的标准，其内容按GB/T1.3的规定。
3.4.23使用说明书operationinstraictions使用说明书是供用户了解产品，正确吊运、安装、调整、使用和维修产品的文件3.4.24合格证（合格证明书）certificateofconformity合格证（合格证明书）是产品经检验后，证明其合格的文件。3.4.25质量证明书certificateofquality质量证明书是制造单位对用户提供有关产品性能、安全和可靠性的各种测试数据、原始凭证等编制的文件。
3.4.26装箱单packing list
装箱单是产品实物装箱的清单，供生产企业包装和用户开箱清点实物之用。3.4.27标准化审查报告examinationreportofstandardization标准化审查报告是对新产品在设计、试制过程中贯彻和实施标准化综合要求情况的审查结果所编制的文件。
3.4.28试制鉴定大纲appraisalprogramoftrialproduction试制鉴定大纲是鉴定产品时，对检验与试验的项目所需的设计文件、特殊仪表、试验场地以及试验的程序、方法与要求等而编制的文件。3.4.29试制总结summaryoftrialproduction试制总结是样机（样品）试制和小批试制时，对设计和工艺在试制过程中出现和存在的问题、解决方法及试验验证等的分析总结所编制的文件。3.4.30型式试验报告type-testreport型式试验报告是根据产品标准（或产品技术条件）的要求，对样机（样品）的各项质量指标进行全面检验后编制的文件。
3.4.31试用报告trialoperationreport
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。