中华人民共和国交通行业标准 JT/T 544-2004 船用旋涡水泵修理技术要求 Technical requirements for repairing vortex water pumps for ships 2004-06-03 发布 2004-09-01 实施 前言 本标准代替 JT/T 4115-1979《船用旋涡水泵技术要求》。与 JT/T 4115-1979 相比，本标准主要变化如下：增加了“试验”与“验收”章节。 1 范围 本标准规定了船用旋涡水泵的修理、试验和验收的技术要求。 2 规范性引用文件 本标准所引用的标准条款，其随后所有的修订版均适用于本标准。引用文件包括 GB/T 99、GB/T 1176、GB/T 1221、GB/T 1348、GB/T 15439 等相关标准。 3 勘验 修理前应在全封闭状态下进行试运转和检查。检查内容包括：电动机的转速、电压和电流；水阀全开、进水阀全闭时的瞬时吸力试验；泵体及密封装置的渗漏情况；相对部件的发热、振动及噪声等。 4 技术要求 4.1 材料要求 4.1.1 新装的部件应采用相应材料制造，在保证性能的前提下，允许使用其他材料代替。 4.1.2 铸件表面不应有裂纹、气孔、疏松或其他影响质量的缺陷。 4.1.3 泵轴及相关部件应进行热处理，热处理后的硬度应为 HB5320-H550。 4.1.4 轴加工后的表面不应有裂纹、坑、毛刺等缺陷。 4.2 主要零件的几何精度要求 主要零件的形状和位置公差应符合表2的规定。 4.3 安装间隙 4.3.1 旋涡轮内外板的轴间隙应符合表3的要求。 4.3.2 旋涡轮与外侧隔板的径向间隙应符合表4的要求。 4.3.3 轴承与转动轴的轴向间隙应符合相关规定。 4.4 装配要求 4.4.1 旋涡轮与轴的配合精度为 H8/f7 级，且保证旋涡轮与轴相对转动灵活。 4.4.2 轴与轴承的配合精度按 GB/T 1184 规定执行。 4.4.3 配合完成后，转动部件应转动灵活，无卡涩现象。 4.5 修理要求 4.5.1 修理要求应参照 JT/T 543 执行。 4.5.2 修复后的泵部件表面粗糙度值不应大于 0.2μm。 5 试验和验收 5.1 试验 5.1.1 新配的部件在效用试验前应进行液压试验。用在护水系统时，试验压力为设计压力的2倍；用在一般系统时，试验压力为设计压力的1.5倍。 5.1.2 修复后的泵应在规定工况下进行试运行，试运行时间不少于1h。对于特殊要求的泵，按技术文件执行。 5.1.3 转速不应高于 800rpm。 5.1.4 密封部位的泄漏量不应大于 50 滴/min。 5.2 验收 效用试验结束后，必须确保修复后的性能指标满足系统装置的工作要求。