This standard specifies the names, naming methods and principles, and the use principles and naming tables of tropical cyclones in the northwest Pacific and South China Sea. This standard applies to operations and scientific research related to tropical cyclones. GB/T 19202-2003 Names of tropical cyclones GB/T19202-2003 Standard download decompression password: www.bzxz.net
This standard specifies the names, naming methods and principles, and the use principles and naming tables of tropical cyclones in the northwest Pacific and South China Sea. This standard applies to operations and scientific research related to tropical cyclones.
Some standard content:
GB/T19202-2003 Appendix A and Appendix B of this standard are informative appendices. Foreword This standard is proposed by the China Meteorological Administration and is under the jurisdiction of the Monitoring Network Department of the China Meteorological Administration. The drafting unit of this standard is the National Meteorological Center of the China Meteorological Administration. The main drafters of this standard are Gao Shuanzhu, Xu Yinglong, Xue Jianjun, Dong Lin, Gu Hua, Liu Xiakun and Zheng Dingxia. This standard is published for the first time. 1 Scope Names of tropical cyclones GB/T 19202—2003 This standard specifies the names of tropical cyclones in the northwest Pacific and the South China Sea, their naming methods and principles, the principles for the use of tropical cyclone names and the tropical cyclone naming table. This standard applies to operations and scientific research related to tropical cyclones. Operational regulations related to tropical cyclones can be implemented with reference to this standard. 2 Terms and definitions The following terms and definitions apply to this standard. 2.1 Tropical cyclonetropical cyclone A general term for non-frontal vortices with organized convection and definite cyclonic circulation that are generated on tropical or subtropical ocean surfaces, including tropical depressions, tropical storms, severe tropical storms and typhoons. 3 Methods for naming tropical cyclones 3.1 The Northwest Pacific and the South China Sea use a set of special tropical cyclone naming tables. The Northwest Pacific and the South China Sea refer to the Pacific Ocean and the South China Sea west of longitude 180 and north of the equator. 3.2 The names of tropical cyclones are selected from the names contributed by all members of the Typhoon Committee of the World Meteorological Organization (WMO) and relevant members of the World Meteorological Organization in the region. 4 Principles for naming tropical cyclones 4.1 Each name shall not exceed 9 English letters. 4.2 Easy to pronounce. 4.3 No negative meaning in the languages used by the members. 4.4 No difficulties will be caused to the members. 4.5 The name of a commercial organization is not allowed. 4.6 The selected name shall be approved by all members of the Typhoon Committee (one vote veto). 4.7 The Chinese translation shall be determined by the China Meteorological Administration and relevant institutions in Hong Kong and Macao through consultation. 5 Principles for the use of tropical cyclone names 5.1 The World Meteorological Organization Regional Specialized Meteorological Center (RSMC) - Tokyo Typhoon Center is responsible for numbering and naming tropical cyclones that reach tropical storm intensity or above according to the naming table determined by the Typhoon Committee. 5.2 The name of a tropical cyclone remains unchanged throughout its life cycle. For tropical cyclones that enter the northwest Pacific through the 180° longitude line, the original name of the Central Pacific Hurricane Center of the United States shall be maintained; for tropical cyclones that cross the 180° longitude line from west to east, the name of the Tokyo Typhoon Center shall be maintained. 5.3 The Central Meteorological Observatory shall issue tropical cyclone warnings and bulletins based on the names of tropical cyclones given by the Tokyo Typhoon Center. Meteorological stations at all levels shall issue tropical cyclone warnings and bulletins based on the names of tropical cyclones in the tropical cyclone warnings and bulletins issued by the Central Meteorological Observatory. 5.4 The names of tropical cyclones are used in domestic media, warnings and bulletins issued to the domestic aviation and maritime communities, and warnings and bulletins issued to the international community. GB/T19202—2003 6 List of tropical cyclone names 6.1 The list contains 140 names, which come from the 14 members of the Typhoon Committee, namely: Cambodia, China, North Korea, Hong Kong, Japan, Laos, Macao, Malaysia, Micronesia, Philippines, South Korea, Thailand, the United States and Vietnam. Each member contributes 10 names (see Appendix A). 6.2 Name tropical cyclones in the order of the list and use them in a cycle. The list contains five columns, each of which is divided into two groups. The names in each group are arranged in alphabetical order according to the names of each member. Each name has a certain meaning. For specific notes, see Appendix B. 6.3 For tropical cyclones that cause particularly severe disasters, members of the Typhoon Committee may apply to have the name of the tropical cyclone removed from the naming list as the permanent name of the tropical cyclone; they may also apply to have a name removed for other reasons. The list of tropical cyclone names will be reviewed at the annual Typhoon Committee session. Column 1 English Name Damrey Longwang Kirogi Kai-tak Tembin Bolaven Chanchu Jelawat Ewiniar Prapiroon Saomai Wukong Sonamu Shanshan Xangsane B ebinca Rumbia Soulik Cimaron Durian Chinese name Bolaven Jerawa Ewini Bilis Pabbian Maria Bebejia Rumbia Cimaron Appendix A (Informative Appendix) Typhoon Committee List of names for tropical cyclones in the northwest Pacific and the South China SeaTyphoon Committee List of names for tropical cyclones in the northwest Pacific and the South China SeaTable A.1 (effective from January 1, 2002) Column 2 English name Kong-rey Toraji||tt| |Man-yi jDanas Francisco Lekima Haiyan Lingling Kajiki jFaxai||tt| |Hagibis Noguri Ramasun Chataan Halong Chinese name Danasi Fansigao Likima Haibeisi Wilmason Chatan 3rd row English name Chinese name||tt| |Nakiri Fengshen Kalmaegi Fung-wong Phoenix Kammuri Northern Crown Phanfone Vongfong Wasp Sinlaku Hagupit Changmi Sinlaku Hagupit|| tt||Mekkhala Maysak Haishen Haigos Maysak Pongsona Yanyan Kujira Chan-hom Nangka Soudelor Imbudo Morakot Sudiro Ibudu Morakot 4th column English name Krovanh Dujuan Choi-wan Ketsana Nepartak Conson Chanthu Dianmu Mindulle Tingting Kompasu Chinese name Korowan Kesana Nipart Omes||tt| |Po Namtheun Meranti Rananim Malakas Songda Meranti Malakas||tt ||GB/T19202-2003 Column 5 English name Sarika Tokage Nock-ten Merbok|| tt||Chinese name Sarija Nanmadol Nanmadol Haitang Nalgae Ban yan Guchol Khanun Vicente Talas Vicente Origin of the name Cambodia|| tt||Hong Kong, China Macao, China Malaysia Micronesia Philippines Cambodia Hong Kong, China||tt ||Macao, China Malaysia Micronesia Philippines Note: The tropical cyclone naming table was discussed and adopted by the 31st session of the World Meteorological Organization Typhoon Committee. The relevant business procedures will be implemented from January 1, 2000. This table was revised according to the decision of the 33rd session of the Typhoon Committee held in Macao, China from November 28 to December 4, 2000. The names of some tropical cyclones were changed. Li Ti Dai Country#, industry Origin of the name The name of the old airport in Hong Kong Libra constellation A kind of freshwater fish| |tt||English name Kong-rey Chinese name Fuzhuxie Weijingmembrane Column 2 Name origin||tt ||Hong Kong, China Management and management of basic beverage services in the boundary public limited company industry in Malaysia Micronesia traditional Chuk (language) 's body martial arts middle#season##. Xin Micronesia Electric#star Meimen milk pudding| |tt||Palm trees Traditional Pohnpei Chief title [Shixian (Marshalese) A kind of flower Halong Haibeisi Macau, China Malaysia|| tt||A lovely girl in Khmer legend A rabbit in mythology A flower in the mountains of North Korea The name of a strait, now a reservoir Tian Rabbit constellation A freshwater fish A beautiful and fragrant flower (Yapse) A seabird -A tree that is planted in both urban and rural areas| |tt||Some men Lady's name||tt| |Yanshuiyu Female name (Yap language) Bay name Appendix B (Informative Appendix) Typhoon Committee Northwest Pacific and South Table of names for tropical cyclones in the China Sea with annotations Table B.1 Typhoon Committee Table of names for tropical cyclones in the Northwest Pacific and the South China Sea with annotations Chinese name English name Western medicine basic management The most common drug treatment system in France Fengshen Kalmaegi Meysak Haishen Super middle mention Benefits and other substances |tt||Column 3| |tt||Origin of the name Hong Kong, China Malaysia Micronesia A kind of flower The god of wind in mythology||tt ||The legendary Kosre e goddess A mountain name in the northern part of Vietnam and Putian Two kinds of trees The sea god in mythology The legendary Pohnpei Chief English name Krovanh Choiwan partak Mindulle Chinese name Alcohol-added steel|| tt||Standard Student Dandelion Service Education Limited Company Column 4 Name Origin Hong Kong, China Malaysia Hong Kong, China Macau, China Malaysia Clouds in the sky A cooking style in Macau A flower Thunder and lightning in mythology God English name Zhongpin Ligong Haitang Hello, hello (Chukese) Chinese name 5 columns Name origin GB/T 19202—2003 Aquila Merciful A spice (seasoning) (Yapse) Lady's name (Chamaro) Vietnam A recently discovered animal [1] Typhoon business and service regulations. China Meteorological Administration References [2] The 31st and 33rd Annual Meetings of the World Meteorological Organization Typhoon Committee Document [3] Document of the Department of Forecasting and Disaster Reduction of the China Meteorological Administration, No. 20 of the China Meteorological Administration [2001] GB/T19202-2003References of China Meteorological Administration [2] Documents of the 31st and 33rd Annual Meetings of the World Meteorological Organization Typhoon Committee [3] Documents of the Forecasting and Disaster Reduction Department of the China Meteorological Administration, Weather Forecasting [2001] No. 20 GB/T19202—2003References of China Meteorological Administration [2] Documents of the 31st and 33rd Annual Meetings of the World Meteorological Organization Typhoon Committee [3] Documents of the Forecasting and Disaster Reduction Department of the China Meteorological Administration, Weather Forecasting [2001] No. 20 GB/T19202—20031 Typhoon Committee Northwest Pacific and South China Sea Tropical Cyclone Naming Table Notes Chinese Name English Name Foreign Medicine Main Basic Management Service Monitoring Campaign Fengshen Kalmaegi Meysak Haishen Super Chinese Recommendation Benefits and other physical treatments are the most French The third column||tt| |Origin of the name Hong Kong, China Malaysia Croesia A flower The wind god in mythology The legendary Kosre The goddessbzxz.net A mountain name in northern Vietnam Two trees The sea god in mythology The legendary Pohnpei chief English name||tt| |Krovanh Choiwan partak Mindulle Chinese name Alcohol steel Standard student Dandelion Service School Limited Company 4th column Name origin Hong Kong, China Malaysia Hong Kong, China China Macao Malaysia Clouds in the sky A cooking style in Macao A flower The god of thunder and lightning in mythology English name Zhongpin Ligong Haitang Hello, hello (Chukese) Chinese name Column 5 Origin of the name GB/T 19202—2003 Aquila Mermaid A spice (seasoning) (Yapse) Lady's name (Chamaro) An animal recently discovered in Vietnam [1] Typhoon Business and Service Regulations. References of China Meteorological Administration [2] Documents of the 31st and 33rd Annual Meetings of the World Meteorological Organization Typhoon Committee [3] Document of the Forecasting and Disaster Reduction Department of the China Meteorological Administration, Weather Forecasting [2001] No. 20 GB/T19202—20031 Typhoon Committee Northwest Pacific and South China Sea Tropical Cyclone Naming Table Notes Chinese Name English Name Foreign Medicine Main Basic Management Service Monitoring Campaign Fengshen Kalmaegi Meysak Haishen Super Chinese Recommendation Benefits and other physical treatments are the most French The third column||tt| |Origin of the name Hong Kong, China Malaysia Croesia A flower The wind god in mythology The legendary Kosre The goddess A mountain name in northern Vietnam Two trees The sea god in mythology The legendary Pohnpei chief English name||tt| |Krovanh Choiwan partak Mindulle Chinese name Alcohol steel Standard student Dandelion Service School Limited Company 4th column Name origin Hong Kong, China Malaysia Hong Kong, China China Macao Malaysia Clouds in the sky A cooking style in Macao A flower The god of thunder and lightning in mythology English name Zhongpin Ligong Haitang Hello, hello (Chukese) Chinese name Column 5 Origin of the name GB/T 19202—2003 Aquila Mermaid A spice (seasoning) (Yapse) Lady's name (Chamaro) An animal recently discovered in Vietnam [1] Typhoon Business and Service Regulations. References of China Meteorological Administration [2] Documents of the 31st and 33rd Annual Meetings of the World Meteorological Organization Typhoon Committee [3] Document of the Forecasting and Disaster Reduction Department of the China Meteorological Administration, Weather Forecasting [2001] No. 20 GB/T19202—2003 Tip: This standard content only shows part of the intercepted content of the complete standard. If you need the complete standard, please go to the top to download the complete standard document for free.