本标准规定了石油和(或)天然气生产过程中所使用的油、气分离器和(或)油、气、水分离器的设计、制造、检验的基本要求。这些分离器通常用于井口与长输管红之间的生产流程上。本标准所适用的分离器包括立式、球形、单筒卧式或双筒卧式。本标准不适用于离心分离器、过滤分离器和除砂分离器。 SY/T 0515-2007 分离器规范 SY/T0515-2007 标准下载解压密码：www.bzxz.net

ICS 75. 180
备案号：22002——2007
中华人民共和国石油天然气行业标准SY/T 0515-2007
代替 SY/T(0515— [997
分离器规范
Specification for oil and gas separators(API Spec 12J: 1989, MOD)
2007-10—08 发布
国家发展和改革委员会
2008—03—01实施
2规范性引月文件
3术语和定义
4材料
5设计
制造、检验和衣面涂敷
检验和折收
附录A(规范坠附录）
附录13（资料性附录）
附录（（资料性附录）
附录I（资料性附录）
附录E（资料性附录）
附录F（资料性随录）
附录（（资料性附录）
参考文献
工.艺要求
防腐指南·
设计和人寸计算
分离器尺寸计算实例·
分离器设计数据·
本标准章条编号与AF1SI>c:12]：1989章条编号对照本标准与API SpCc12J：198y技术性差异及H其原因SY/T 0515-2007
SY/T0515—2007
本标准修改采用APISIec12]：1989《钟气分离器规范》（第七版、美文版）。本标准根据APISpe:12J：1989重新起草。为「厅便比较，在附录F中列出了本标准条款与APISpcc12J：1989条款内对照-览表。由·于我国法律要求利工业的特殊需要，本标准在采用国际标准过程中进行了修改，这毕技术性差异用垂点单线标识在它们所涉及的条款的贞边空白处。在附录G中给出了技术性差异及其原因的，览表以供参考。
为便于使用：本标窄还做了下列编辑性修改；a）删除了APISpcc12J：1989的“前言\、“特别卢明”和附录F“API会标的使用”；b）确定了APISp12J：J989的附录的性质，附录A为规范性附录，附录B、附录C、附录1)、附录H、附录F、附录G为资料性附录：e）将英制单位换算成国际单位，原英制单位保留在其培的括号内。本标准由石油工程建设专业标准化委员会提出并归口。本标港出大油程有限公司负责解释。本标准起荣单位：大庆油讯工程有限公司（原大庆油日建设设计研究院）。木标雅主要起草人：张、靳国辉，罗星环、李薇薇、刘庆洪、马颖洁、杜树彬、景志宏、贺金、書靖斌，
本标准所代替标准的防次版本发布情况为：--SY 7515--89 :
SY/T0515--1997
..com1范围
分离器规范
SY/T 0515-2007
本标准规定了石袖和（或）天然气生产过程中所使用的油、分离器和（或）油、气、水分离器的设计、制造、检验的基本要求。这些分离器通常非口与长输管线之间的生产流程上。本标准所适用的分离器包括立式、球形、单简卧式或双筒部式。本标雅不适用离心分离器、过滤分离器和除砂分离器。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款，凡足注期的引用义件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不违用」本标准：然而，鼓励根据本标准达成协设的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB150钢制E力容器
SY(O7钢制管道及储罐蚀控制T程设计规范SY:T 0047原油处理容器内部阴极保护系统技术规范SY！T0599天然气地面设施抗硫化物应力开裂利抗成力腐蚀开裂的金属材料要求JR/T4711川.力容器涂与运输包装钢制卧式睿器
JB/T 4731
HG/T20678衬里钢壳设计技术规能压力容器安全技术监察规程（1999版））国家质量技术晓督局频布
3术语和定义
下列术语和定义适别了本标准。分离器包括气波分离器、捕集器、涤气器、闪蒸罐、膨胀箱等。术语的使用与形状无关。3.1
分离器separator
分离器指油、气用上川将油气井产出流体中的液体与气体分离的设备。分离器包括两相分离器和三相分离器。两分离器的功能是从气体中除去直径人」1(u的液满，二相分离器还可以除去液态烃中的游离水。
涤气器scrubher
涤气器指用于处理高气液比介质的分离设备。通常与脱水器、抽提设备、仪表或厉缩机配介，明以防止液体夹带。
气液分离器knockout
气液分离器分为以下两种类型：a）游离水脱除器：用了将游离水从油、气、水混合流本中分离出来，油、气股出间一个出口排出进入到其他装置进行处理，分离治的水再进行处理，b）油水脱除器：通常用了除去气流的油水混合物。..comSY/T 0515--2007
捕集器trap
捕集器指用」集气系统和气液两相流管线，既能实现气液分离义能抑制气被瞬小流量间歇性急刷变化的分离设务.
闪蒸罐 ash chamher
闪蒸罐指用于从高压降为低乐时实现气液分离的设备3. 6
膨胀箱expansion vessel
胀箱指用厂关然气凝液回收的分离设备。3.7
最高工作压力maximurn all(vable working prunsuru最高工作压力指在常工作情况下，分离器预部可能达到的最高尼力，3.8
uperating pressure
操作压力
操作压力指在止常「作情况下，分离器顶部的正力，操作压力不应高于最高工作压力：且适常低于超洲放装置的开启压力以随止超压泄放装背频繁开房（见附录A）：3. 9
腐蚀corrosion
腐蚀指金扇因与坏境发生化学反应或电化学反应而产生的破沐（参见附录B)，4材料
4.1按本标准设计、制造的分离器的远材应满足GH15(0的要求。4.2而」腐蚀性介质的分离器的选材除了满足41相关要求外，还应考虑因质量损失、硫化物应打赶裂，氯化物扇力裂或其他形改的树独题：准办离器的诞期寿命中山火方与设计单位来决藏考虑何种类型的腐蚀间题，附录B给出了防腐方而的指南，4.3本标谁规定的分离器的腐蚀间题只号虑分离器承压部件：分离器内件（非承压部件）的腐蚀问题不在本标准规定范因内，应出头方与设计单你协商确定。5设计
5.1型式、寸、额定压力利额定温度：按木标准设计的分离器可以足式、卧式或球形的：表1、表3、表5中给出了分离器的外形尺小和最高工作压力额定值：数据为API行业公称标准：表2、表4、表6中给出了分离器的外形尽小和设计压力范，数据为我囤行业公称标雅。分离器所来用的外型尺寸利最高工作力可以与规定的额定值不间。其他规格分离器的外型尺、最商工作压力利温度额定值可以中买方可设计单位协商确定5.2附录C给[了典型的.艺设和尺寸计算结果，5.3附录D给出「分离器尺寸计算的实例。5.4除录E给柜符的分离器没计数据表。6制造，检验和表面涂敷
6. 1制造、检验
分离器应按GB150的要求在.工厂进行制造，检验。根据买方与设计单位达成的协议要我，也可附加气密性试验：
..com公称直径
mm (in)
324 (:2/)
406 (16)
508 (20)
610 (24)
762 (30)www.bzxz.net
914 (36)
1067 (42)
1219(48)
1372 (54)
1524（60)
086(125)
0 86 (125)
0 86 (125)
0 86 (125)
0 86 (125)
0 86 (125)
0 86 (125)
0 86 (125)
卧式分离器外型尺寸和最高工作压力额定值【API最高1作斥力（表压）［54℃（130°F）Mra(psi)
159 (230)
1 59 (230)
1 59 (230)
159 (230)
1 59 (230)
159 (230)
1 59 (230)
159(230)
159 (230)
159(230)
4 14 (600)
4 14 (600)
4 14 (G0)
14 (600)
414 (600)
4 14 (600)
414 (600)
4 14(600)
14(600)
14(600)
6 89 (100)
6 89 (1000)
6 89 (1000)
6 89 (1000)
6 89 (1000)
6 89 (1000)
6 89 (1000)
G 89 (1000)
8 27 (1200)
8 27 (1200)
8 27 (1200)
8 27 (1200)
8 27 (1200)
8 27 (12(0)
827 (1200)
SY/T0515—2007
9 93 (1440)
9 93 (1440)
9 93 (1440)
9 93 (1440)
9 93 (1440)
9 93 (1440)
993(1440)
8 27 (1200): 9 93 (1440)
6 89 (1000)8 27 (12C0)19 93
（1440)
6 89 (1000)
8 27 (1200)
(1440)
1379(2000）
13 79 (2000)
1379 (20(0)
1379 (2000)
1379(2000)
1379(2(000)
79(200)
1379(2000)
79(2000)
1379(2000)
一般为 1524mm (5ft)，2286mm (7//2注1：分离器通常采用的最小简体长度与直径的比值为2心。简体长度ft）或3048mm（10ft)。简体长度（即两个封头焊接接头之间的长度）的增量宜为762mm（21/sit）。注2：分离器直径的增量值宜为152mu（6m)（以外径或内径标注均可）。以外径标:的分离器的最大直径宜为610mm（24in），大于此直径的分离器宜标注内径。表2卧式分离器外型尺寸和设计压力范围公称直径DN
简体长度
公称容积
设计压力范围
0 1 ~35
SY1T 0515--2007
公称直径N
表2（续）
筒体长度
公称容积
设计压力范旧
0 1~-35
注1：分离器通常果用的最小简体长度与直径的比值为30。筒体长度（即两个封头焊接接头之间的长度）的增量宜为 8(:01。
注 2：DN6il:0 以下分离器直径的增量值宜为 1030mm，DN6U) 以上分离器直径的增量值宜为 20)mm，以外径标注的分离器的最大直在为D>NG00，大于此直径的分离器宜标注内径。表 3立式分离器外型尺寸和量高工作压力额定值(API)公称直径
mm (in)
406(16)
508(20)
610(24)
762 (30)
914 (36)
1067(42)
1219 (48)
1372 (54)
1524(60)
0 86 (125)
0 86 (125)
（125)
086125
086（125
86（125)
0 86 (125)
0 86 (125)
159(230)
159(230)
59 (230)
59(230)
59(230)
59(230)
59(230)
159(230)
最高工作压力（表压）［54℃（130\F)MPa (μsi)
414(600)
4 14 (600)
14 (600)
1 14 (600)
14(600)
14(600)
.14(600)
4.t4 (600)
6 89(1000)
6 B9 (1h)
6 89 (1000)
6 89 (1000)
6 89 (1000)
89 (1000)
(1000)
89(1000)
注1，分离器通常采用的最小简体高度与直径的比值27(1200)
93 (1440)
27(1200)
9 93 (1440)
27(1200)
8.27(1200)
(1200)
3.27(1200)
27(1200)
827(1200)
993144
93 (1440)
9. 93 (1440)
9.93 (1440)
.93 (1440)
9.93(1440)
8 27 (1200) 19.93 (1440)
13 79 (2000)
13 79(2000)
13 79 (26H0)
13 79 (20)
13 79 (2000)
13 79 (2000)
13 79 (2000)
1379(2000)
13 79 (2000)
为2.0。简体商度一般为1524mm（5ft)2286mm（7/z[t）或30481rm（10Ft），简体高度（即两个封头焊接接头之间的高度）的增量宜为762mm（2//zft)。注2：分离器直径的增量值宜为152mm（61n）（以外径或内径标注均可）。以外径标注的分离器的最大直径宜为G10mm（24in），大丁此真径的分离器宜标注内径。表 4立式分离番外型尺对和设计医力范医公称卢径DN
筒体高度
公称容积
设计压力范围
1 ～35
公称直径DN
表4（续）
簡休高度
公称容积
SY/T 0515—2007
段训力范固
注1：分离器通常采用的最小筒体高度与直径的比值为30。简体高度（即两个封头焊接接头之间的高度）的消甚宜为800mm
注2：DN600以下分离器直径的增量值宜为100mrm，DN600以上分离器直径的增量值宜为200tu1，以外径标注的分离器的最大直径为DN600，大于比直径的分离器宜标注内径。表5球形分离器外型尺寸和最高工作压力额定值（API）公称外径
mm (in)
610 (24)
762 (30)
914 (36)
1041 (41)
1067 (42)
1219 (48)
1372 (54)
1524 (60)
0 86 (125)
0 86 (125)
0 86 (125)
86(125)
086(125)
公称直径D.V
6.2表面涂敷
159(230)
159 (230)
159(230)
159(230)
159 (230)
159 (230)
59(230)
59(230)
最高T作压力（表压）［54℃（130\F)］MPa (ps)
6 89 (100)8. 27 (1200)9.93 (1440)4 14 (600)
4.14(600)
4. 14 (600)
年 14 (600)
4 14 (600)
4.14 (600)
4.14 (600)
689(1000)
827 (1200)
6.89 (1000)
6 89 (1000)
689 (1000)
6.89 (1000)
6.89 (1000)
6 89 (100)
9.93 (1440)
（144)
B. 27 (1200)
993（1440)
27 (1200)
27(1200)
9.93 (1440)
827(1210)
9.93 (1440)
27 (1200)
（120)
表6球形分离器外型尺寸和设计压力范围公称容积
山厂前分离器的表面涂数应按JB/T4711的规定执行。6.3
内壁防腐涂层
9.93 (1440)
9 93 (1440)
13 79 (200)
13 79 (20H:)
13 79 (200)
13 79 (2000)
13 79 (2((0)
13 79 (2000)
1379 (200)
13 79 (2000)
设计压力范围
如果买方规定了内壁防腐涂层，则所有内部不可拆除构件都应进行密封焊并且按买方规定做好涂装的预处理：在买方无要求的情说下，可参考附录B中给出的方法。分离器内部涂装后，应在明显位置标示：“内部涂层一禁止焊接”。5
SY/T U515—207
6.4出厂前准备
出厂前应除去分离器内部和外部的所有杂物（包括液压试验所用的水）。所有开孔均应用端盖或管塞进行保护。
7标志
7.1铭牌
按本标准设计、谢造的分离器应有铭牌标，铭牌应采用耐腐蚀材料制作。铭牌的做定有两种方式：可将其固定到与壳体焊接在一起的支架上；也可先将钢质牌密封焊在壳体上，然后在铭牌上加盖钢印。铭牌上应包含如下内容，如图1所示。a）产品名称；
b）监检标记：
c）产品编号：
d）设计压力；
e）最高「作力：
）耐压试验压力；
g）设计温度；
h）容器类型；
1）产品标准：
J）容器净重；
k）容积；
1）介质；
m）讼可证编号：
n）制造日期：
o）制造单位名称；
p）设备编号：
《）注册编号。
监检标记
(产品名称)
产品编号
睿器类型
产品标准
容净量
许可证编号
设备编号
设计压力
耐压试验压力
设计温度
制造日期
最高工作压力
（制造单位名
注册编号
铭牌的拓印件存于压力容器产品质量证明书中本设备应经当地蜗护压力容器安全监察机构登记注册，并发给注册编号后方能投入使用图1分离器铭牌格式
7.2压印标志
将标志直接冲压在分离器壳体上会对斥力容器造成损害，应避免8检验和拒收
8.1锅炉压力容器安全监察机构检验SY/T 0515—2007
锅炉压力容器安全监察机构授权的检验员应进行本标准规定的所有检验，外加其他被认为有必要进行的检验。当检验员认为分离器完备并且符合本标准所有条款要求时，应在制造商数据报告上签署检验合格证。但锅炉压力容器安全监察机构和买方的检验不免除制造商的质量责任。8.2买方检验
如果买方需要进行其他检验，则检验内容应在订货单中标明。当买方需要检验所购买的分离器或见证任何规定的检验或对检验结果进行评价时，制造商应就检验的时问给出适当的通知。8.3检验
在合同执行期问，买方可以在任何时间进入制造商工厂了解所订购的分离器的制造情况。制造商应为买方免费提供所有需要的设施，以确保检验人员能确认正在制造的分离器符合本标准的规定，除非订货单上另有规定，否则所有检验均应在出！前进行。8.4拒收
如果分离器在制造厂进行的初次检验或之后的验收呈现出危害性缺陷或不符合本标准，可以拒收；分离器正当使用时被证明有危害性缺陷，可以退货。..comSY/T 0515-2007
A.1概述
陆录A
(规范性附录）
工艺要求
本附录规定了分离器的功能及其控制的基本要求。A.2分离器结构组成
分离器的功能是在特定的压力和摄度下将游离气体从湘和（或）水中分离比来。为能在较宽的「说范围内平稳有效地运行，分离器宜具有以下功能区。A.2.1初级分离区
该区的作用是除去进[「流体中的大部分液体。液流及大液滴首先被除去，以减少气体紊流和液滴夹带，为二级分离做好准备，为了实现这一功能，需要通过某些形式的人口缓冲板吸收流体的动能或改变流体的流动方向。
A.2.2二级分离区
该区的主要分离原理是在流体流速减慢后使液体靠重力沉降从气流中分离出来。该区的分离效率取决丁气体和液体的性质、液滴大小和气体的流程度。有些设计采用内置的缓冲板来减缓紊流和消除泡沫。缓冲板也可兼作液滴捕集器。A.2.3集液区
该区用十液体收集。该区液体受流动气流的扰动应最小，应有足够的储存能力使液流得以缓冲，以保证缀冲功能，并提供足够液体脱气和一相分离器中游离水脱除所需的滞留时间。为防止底部液体夹带油或气，可在液体出口接管上方设置防流器。A.2.4捕雾区
捕雾器的设计可采用一连串叶片、钢丝网填料或离心设备。捕雾器在气体离开分离器之前除去气流巾小液滴（通常直径小10um），液体夹带量宜低于0013mL/m2［01gal/MMSCF（百万标准立方英尺门。
A.3工艺控制
A3.1分离器的最低操作压力应取决于集输系统的爬力。操作压力可通过自力式、气动或电动调节阀等进行控制。
A.3.2两相分离器应至少设置一套被位控制系统，集液区的液位宣通过调节阀来进行控制，三相分离器应至少设置两套液位控制系统，内部的堰板和折流板通常用于配合液位控制。A.3.3分离器排液口与最低液位之间距离应大于3倍排液管直径，且不小于200mmA.4泄压装置
所有分离器，均应按“压力容器安全技术监察规程》和GB150的要求配备超压泄放装置。超压泄放装置应在分离器使用前安装。A.5分离器的形式
分离器共有三种不同形式：立式、卧式、球形。四种主要结构在不同形式容器中的位置不相同。图A1～图A4中给出典型的立式、卧式、球形两相分离器的结构。压力衰
初级分离区
泄压阔
摘茅区
初级分高区
排污口
分离区
樂藏区
安全头
医力表
液位控制
图A.1立式两相分离器
提压闻
压力表
初皴分商区
<排污可
安全头
推募区
二级分离区
李泰液区中
图A.2卧式两相分离器
安全头
摘雾区
二级分离区
集液区
排污司
图A.3卧式两相双筒分离器
出气口
出气口
液位控制
SY/T 0515-2007
控制阀
出气口
液位控制
控制阀
，出滋口
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。