YY/T 0681.5-2010
基本信息
标准号： YY/T 0681.5-2010
中文名称：无菌医疗器械包装试验方法 第5部分:内压法检测粗大泄漏(气泡法)
标准类别：医药行业标准(YY)
标准状态：现行
出版语种：简体中文
下载格式：.zip .pdf
下载大小：481173
相关标签： 无菌 医疗器械 包装 试验 方法 检测 泄漏 气泡
标准分类号
关联标准
出版信息
相关单位信息
标准简介
YY/T 0681.5-2010.Test methods for sterile medical device package-Part 5:Detecting gross leaks in medical packaging by internal pressurization ( bubble test).
9.1试验方法A---非透气性包装的程序
9.1.1 用穿孔器(如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置)在包装上穿- 一个孔。以便将空气源和压力监测器插人到样品中。穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器,并使空气泄漏为最小。如果必要,用胶带和橡胶垫作为穿孔部位的封堵器来密封插人部位.
9.1.2 向试验样品中插入空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5 cm。向包装内施加空气。
注2:用一个能使包装保持适当深度的限位器将会使试验非常方便。
9.1.3必要时,调节气体和限压阀，缓慢对包装充气至大于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时,调节限压阀和压力调节器以保持恒压。
9.1.4检验整个包装上显示破损(密封处通道、针孔、破裂、撕裂等)区域的气泡流,检验时间依据包装的大小而定。
9.1.5从水中取出包装,标出所有观察到的破损区域。
9.2试验方法B一透气性包装的程序
9.2.1 如必要,按A.1.2.4对样品施加阻隔剂。
9.2.2用穿孔器(如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置)在包装上穿-一个孔。以便将空气源和压力监测器插人到样品中。穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器,并使空气泄漏为最小。如果必要,穿孔部位上方用胶带和橡胶垫作为封堵器来密封插入部位。
9.2.3向包装中插 人空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5 cm,并保持至少5s.向包装内施加空气。
注3;使用一个限位器将有助于整个包装保持在适当深度。
9.2.4 必要时,调节气体和限压阀，缓慢对包装充气至大于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时,调节限压阀和压力调节器以保持恒压。
9.2.5检验整个包装上显示破损(密封处通道、针孔、破裂、撕裂等)区域的气泡流，检验时间依包装大小而定.
9.2.6从水中取出包装,标出所有观察到的破损区域。0报告报告以下信息:
a) 日期、时间、地点和检验人员;
b)包装类型、规格、材料、可追溯识别号;
c)制备包装的描述,包括包装内全部产品的描述;
d)用于确定试验灵敏度缺陷大小、试验压力和所使用的阻隔剂;
e)试验包装的数量,每个包装的大约检验的时间,包装呈现泄漏的数量和各泄漏的位置。
9.1试验方法A---非透气性包装的程序
9.1.1 用穿孔器(如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置)在包装上穿- 一个孔。以便将空气源和压力监测器插人到样品中。穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器,并使空气泄漏为最小。如果必要,用胶带和橡胶垫作为穿孔部位的封堵器来密封插人部位.
9.1.2 向试验样品中插入空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5 cm。向包装内施加空气。
注2:用一个能使包装保持适当深度的限位器将会使试验非常方便。
9.1.3必要时,调节气体和限压阀，缓慢对包装充气至大于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时,调节限压阀和压力调节器以保持恒压。
9.1.4检验整个包装上显示破损(密封处通道、针孔、破裂、撕裂等)区域的气泡流,检验时间依据包装的大小而定。
9.1.5从水中取出包装,标出所有观察到的破损区域。
9.2试验方法B一透气性包装的程序
9.2.1 如必要,按A.1.2.4对样品施加阻隔剂。
9.2.2用穿孔器(如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置)在包装上穿-一个孔。以便将空气源和压力监测器插人到样品中。穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器,并使空气泄漏为最小。如果必要,穿孔部位上方用胶带和橡胶垫作为封堵器来密封插入部位。
9.2.3向包装中插 人空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5 cm,并保持至少5s.向包装内施加空气。
注3;使用一个限位器将有助于整个包装保持在适当深度。
9.2.4 必要时,调节气体和限压阀，缓慢对包装充气至大于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时,调节限压阀和压力调节器以保持恒压。
9.2.5检验整个包装上显示破损(密封处通道、针孔、破裂、撕裂等)区域的气泡流，检验时间依包装大小而定.
9.2.6从水中取出包装,标出所有观察到的破损区域。0报告报告以下信息:
a) 日期、时间、地点和检验人员;
b)包装类型、规格、材料、可追溯识别号;
c)制备包装的描述,包括包装内全部产品的描述;
d)用于确定试验灵敏度缺陷大小、试验压力和所使用的阻隔剂;
e)试验包装的数量,每个包装的大约检验的时间,包装呈现泄漏的数量和各泄漏的位置。
标准图片预览
标准内容
ICS 11. 080. 40
中华人民共和国医药行业标准
YY/T0681.5--2010
无菌医疗器械包装试验方法
第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）Test methods for sterile medical device package-Part 5: Detectinggross leaks in medical packaging by internal pressurization (bubhle test)2010-12-27发布
数码防伪
国家食品药品监督管理局
2012-06-01实施
YY/T0681.5—2010
YY/T0681标准的总标题为《无菌医疗器械包装材料试验方法》，由以下部分组成：一第1部分：加速老化试验指南；-第2部分：软性屏障材料的密封强度；第3部分：无约束包装抗内压破环；第4部分：染色液穿透法测定透气包装的密封泄漏；一第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）；第6部分：软包装材料上印刷墨迹和涂层化学阻抗评价；一第7部分：用胶带评价软包装材料上墨迹或涂胶层；-第8部分：涂胶层重量的测定；-第9部分：约束板内部气压法软包装密封胀破；第10部分：透气包装材料阻微生物穿透等级试验。其他部分将陪续制定\。
本部分为YY/T0681的第5部分。
本部分按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。YY/T0581本部分修改采用ASTMF2096-04《内压法检测医用包装粗大泄漏试验方法（气泡法)》。
本部分出全国医用输液器具标准化技术委员会归口。本部分起草单位：山东省医疗器产品质星检验中心。本部分主要起草人：张丽梅、范春米、陈方。1）其他部分将转化A5TMF中有关医用包装的试验方法标准。1
1范围
无菌医疗器械包装试验方法
第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）YY/T0681.5—2010
YY/Ta681的本部分覆盖了医用包装中粗大泄漏的检验。方法灵敏度对250μm以上孔径的检出概率为81%（见附录B）。该试验方法可用于托盘和组合袋包装。本试验方法只对纺粘聚烯烃或非透气包装评价了灵敏度，对其他带有透气性材料的包装未评价其灵敏度。
本方法是破坏性试验，试验中需要向包装内部注入空气，形成内压。2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注目期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T2918塑料试样状态调节和试验的标环境3术语和定义
下列术语利定义适用于本文件。3.1
呼吸点压breathingpointpressure使气体开始通过多孔材料的压力”。4试验方法摘要
4.1包装在水下充气至预先确定的压力，然后观察显示包装破损的连续气泡流。4.2本试验方法的灵敏度取决于压差和加压方法。对各包装材料和规格确定试验压是得到可重复结果的关键（确定试验压的程序见附录A）。对包装加压不当，会明显降低本试验方法的灵敏度。增大压差会提高试验灵缴度。但充入过高的压力，又会导致密封开裂或从透气材料中射出气泡而与缺陷气泡发生混淆，这可能导致对是否有缺陷存在作出错误的结论。在带有压力监测装置的管路中可使用一个限压阀（这有助丁稳定试验压力），有助于防止对包装施加过高的压力（见图1）。4.3对透气性材料和非透气性材料给出了两个不同的试验方法。两个方法的土要差异（如附录A所述)在于对透气材料给出了浸透时间。5意义和应用
5.1该内部加压试验方法提供了可检验包装上会使其成为非无菌的粗大泄漏的试验方法。包装上的2）所有遗气性材料都可以透过空气。在给定的内部空气压力下是否会发射出连续的气泡流取决于材料孔径大小。在低于呼吸点压的内部压力下识别出的气泡流可以指示出包装中的一个缺陷。1
YY/T0681.5—2010
粗大泄漏将无法保证产品无菌。该内压试验方法提供了一个检查包装上粗大泄漏的切实可行的途径。5.2本试验方法在实验室环境下对不常见的包装材料和包装规格的检验非常有用。5.3本试验方法可适用于非常大或长的包装，此类包装不适合采用其他任何测试包装完整性的试验仪器。
5.4本试验方法可作为评价包装完整性的一个手段。由于热封包装是设计成为产品提供-个无污染和无菌的环境，因此包装完整性对消费者安全是至关重要的。6仪器
6.1施加压力的系统（如图1所示）有压力监测仪表和限压阀，能提供0～5kPa的气压。6.2包装穿孔器（如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置），以便能插人空气源和压力监测装置。6.3盛水容器，适合于将试验伴品浸没约2.5cm。东缩空气
1——供试包装：
—三腔导营：
橡胶垫：
1-限位板；
5—压力表；
限压阀：
7精密流量控制阅，
7抽样
压缩空气容器。
图1试验装置举例
试验样品数应选择在能正确测定具有代表性的性能。8状态调节
无特殊对样品进行状态调节的要求，9程序
注1：应在试验程序进行前按附录A确定试验压力。2
9.1试验方法A-非透气性包装的程序YY/T0681.5—2010
9.1.1用穿孔器（如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置）在包装上穿一个孔。以便将空气源和压力监测器插入到样品中，穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。如果必要，用胶带和橡胶垫作为穿孔部位的封堵器来密封描人部位，9.1.2向试验样品中插人空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5cm。向包装内施加空气。注2：用一个能使包装保持适当深度的限位器将会使试验非常方便。9.1.3必要时，调节气体和限压阀，缓慢对包装充气至大于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时，调节限压阀和压力调节器以保持恒压，9.1.4检验整个包装上显示破损（密封处通道，针孔、破裂撕裂等）区域的气泡流，检验时间依据包装的大小而定，
9.1.5从水中取出包装，标出所有观察到的破区域9.2试验方法B—透气性包装的程序9.2.1如必要，按A.1.2.4对样品施加阻隔剂。9.2.2用穿孔器（如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置)在包装上穿一个孔。以便将空气源和压力监测器插人到样品中。穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。如果必要，穿孔部位上方用胶带和橡胶垫作为封堵器来密封插入部位。9.2.3向包装中插人空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5cm，并保持至少5s。向包装内施加空气。
注3：使用一个限位器将有助于整个包装保持在适当深度。9.2.4必要时，调节气体和限压阅，缓慢对包装充气至人于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时，调节限压阅和压力调节器以保持但压，9.2.5检验整个包装工显示破损（密处通道、针孔、破裂，斯裂等）区的气泡流，检验时间依包装大小而定。
9.2.6从水中取出包装，标出所有观察到的驳损区域10报告
报告以下信息：
日期、时问，地点和检验人员；a)
b）包装类型、规格、材料、可追潮识别号：c）
制备包装的描述，包括包装内全部产品的描述d）用于确定试验灵敏度缺陷大小、试验压力和所使用的阻隔剂；e）试验包装的数量，每个包装的大约检验的时间，包装呈现泄漏的数量和各泄漏的位置。3
YY/T0681.5—2D10
A.1概述
附录A
（规范性附录）
试验压的确定bzxZ.net
本试验方法用一个已知缺陷的对照样品确定包装材料和规格的试验压力。在包装表面制造一个已知缺陷。将包装浸于水下，对其充气至缺陷处能观察到出现气泡的压力，这被认为是该包装的最小试验压。加压不当会明显降低本试验方法的灵敏度，增大压差会提高试验灵敏度，但压差过人，又会导致密封开裂或从透气材料中出现气泡而与缺陷出现气泡发生混淆。这可能导致对是否有缺陷做出错误的结论。
在可行性研究中注意到，在包装浸没前将正压气体引入到试验样品，此时空气通过透气材料的压力（呼吸点压）很小。专门开展了项研究来确定水渗透对Tyvek材料的呼吸点压的影响。在浸人水中之前将正压气体引人试验样品，再将该包装浸人水中2.5cm深度时，呼吸点压约为1kPa～1.25kPa（10.2cmH，0~12.7cmH.O）。另一个试验样品是在向包装内引人正压气体之前浸人水中2.5cm深处至少5s，呼吸点压增至约2.3kPa(23.4cmH,0)。然后在形成已知缺陷的该包装上重复进行该试验时，观察到缺陷的压力是1.25kPe（12.7cmH20)。无论是在授没前还是在浸没后引入气体不会影响被观察缺陷压力。但是，漫没前通人气体时，由于空气会透过Tyvck，缺陷就可能不会被检出。A.2非透气性包装试验压的确定
A.2.1在对照样品上制造一个已知缺陷（本方法的理想灵敏度是不超过250μm），用只记号笔圈出缺陷。记录该缺陷的大小以便报告。A.2.2用穿孔器在包装上穿一个孔（如小的槽形螺丝刀），用于向该对照样品中插人气源和压力监测器。穿孔应尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插入空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。必要时，在穿孔部位上方用胶带和橡胶垫作为封堵器来密封插入部位。该孔的位置宜不对按A.2.1制造的缺陷形成干扰。
A.2.3向该对照样品内插人空气源和压力监测器，将样品浸人水下2.5cm深处，向对照样品内通入气体。
A.2.4调节气体，必要时调节限压阀。对对照样品逐渐充气至缺陷点出现气泡，记录该压力。该压力将作为最小试验压。增大压差会提高试验灵敏度。但压差过人，又会导致密封开裂。A.3透气性包装材料试验压的确定A.3.1在对照样品上制造一个已知缺陷（本方法的理想灵敏度是不超过250μm），用一只记号笔圈出缺陷。记录该缺陷的大小以便报告。A，3.2用穿孔器在包装上打一个孔（如小的槽形螺丝刀），用以向该对照样品中捕人气源和压力监测器。穿孔应尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插入空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。必要时，在穿孔部位上方用胶带和像胶垫作为封堵器来密封插人部位。该孔的位置宜不对按A.3.1制造的缺陷形成干扰。
A.3.3向该对照样品内插人空气源和压力监测器，将样品浸人水下2.5cm深处，保持至少5s，向对4
KADNiKAca
照样品内通气体。
YY/T0681.5—2010
A.3.4必要时，调节气体和限压阀。对对照样品逐渐充气至缺陷点出现气泡。注：如果透气性材料在观察到缺陷之前开始呼吸，对透气材料施用一种阻隔剂”并重复A3.3和A.3.1，另外再进行A.3.5。加阻隔剂的目的是减小透气材料的孔径，从而增加内部试验压力。这可能有助于用户检验已知缺陷。施加阻隔剂的类型、量和方法（如用手施加)可能会对透气材料的物理和化学性质有较大影响，因而可能会使呼吸点压的范围很大。对于已知缺陷的检验，建议使用最小量的阻隔剂。A.3.5报告压力读数。该压力将作为最小试验压。增大压差会提高试验灵敏度。但压差过大，又会导致密封开裂或从透气材料中出现气泡而与缺陷气泡发生混淆。这可能导致对是否有缺陷存在作出错误的结论。
3）AlcareFoamingAlcoholHandCleaner（Alcare泡沫酒精洗手剂）已被证明能有效提高透气材料的呼吸压点。5
YY/T0681.5—2010
附录B
（资料性附录）
精密度和偏倚
B.12000年在5个实验室中对2个包装类型和两个缺陷类型进行了实验室协同试验\。缺陷包括组合装样品密封区内的一个通道和托盘样品和组合袋样品的透气材料上的一个穿孔。所有试验样品的缺陷是用125μm和250μm的线制得。第一类包装型式是100mm×150mm由透明薄模和无涂胶的Tyvek制成的热封组合袋。第二类包装型式是热成形的聚碳酸酯托盘和涂胶的Tyvek热封而成的75mm×125mm的包装。阴性对照是没有缺陷的同样制造的包装。每次重复进行15个样品，其中10个样品有缺陷，5个对照无缺陷。结果见表R.1和图B.1所示。B.2试验过程分析是采取了对数衰减的方法，并用SAS8.1版（统计软件）进行计算。Y轴是拒收部分的概率，X轴是标称的缺陷大小。分析结果表明，有250μm缺陷的包装的拒收概率为81%，没有缺陷的包装仍有11%的拒收概率。
表B，1实验室和缺陷类型的百分正确率缺陷类型
实验室
缺陷正确率
无缺陷
125μm
组合袋
250μm
125μm
缺陷大小/um
4）附录B为ASTM2096-04中的试验。6
250μm
无缺陷
250μm
125μtm
实验室正确率
[一所有实验室组合裂缺陷
II一所有实验空底盘缺陷
Ⅱ一所有实验案综合缺陷
实验室综合拒收结果的概率
TTTKAoNKAca
YY/T0681.5-2010
中华人民共和国医药
行业标准
无菌医疗器械包装试验方法
第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）YY/T0681.5-—201
中国标准出版社出版发行
北京市朝阳区和平里西街甲2号（100013)）北京市西城区三里河北街16号（100045)网址spc.net.cn
总编室：（01564275323发行中心：（010)51780235读者服务部：（010）6852394
中国标准出版社案皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销
开本880×12301/16印张0.75字数13千字2012年1月第一版
2012年1月第一次印刷
书号：155066·2-22832定价16.00元如有印装差错
由本社发行中心调换
版权专有侵权必究
举报电话：（D10)68510107
TYKAONKAca
101901/
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。
中华人民共和国医药行业标准
YY/T0681.5--2010
无菌医疗器械包装试验方法
第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）Test methods for sterile medical device package-Part 5: Detectinggross leaks in medical packaging by internal pressurization (bubhle test)2010-12-27发布
数码防伪
国家食品药品监督管理局
2012-06-01实施
YY/T0681.5—2010
YY/T0681标准的总标题为《无菌医疗器械包装材料试验方法》，由以下部分组成：一第1部分：加速老化试验指南；-第2部分：软性屏障材料的密封强度；第3部分：无约束包装抗内压破环；第4部分：染色液穿透法测定透气包装的密封泄漏；一第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）；第6部分：软包装材料上印刷墨迹和涂层化学阻抗评价；一第7部分：用胶带评价软包装材料上墨迹或涂胶层；-第8部分：涂胶层重量的测定；-第9部分：约束板内部气压法软包装密封胀破；第10部分：透气包装材料阻微生物穿透等级试验。其他部分将陪续制定\。
本部分为YY/T0681的第5部分。
本部分按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。YY/T0581本部分修改采用ASTMF2096-04《内压法检测医用包装粗大泄漏试验方法（气泡法)》。
本部分出全国医用输液器具标准化技术委员会归口。本部分起草单位：山东省医疗器产品质星检验中心。本部分主要起草人：张丽梅、范春米、陈方。1）其他部分将转化A5TMF中有关医用包装的试验方法标准。1
1范围
无菌医疗器械包装试验方法
第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）YY/T0681.5—2010
YY/Ta681的本部分覆盖了医用包装中粗大泄漏的检验。方法灵敏度对250μm以上孔径的检出概率为81%（见附录B）。该试验方法可用于托盘和组合袋包装。本试验方法只对纺粘聚烯烃或非透气包装评价了灵敏度，对其他带有透气性材料的包装未评价其灵敏度。
本方法是破坏性试验，试验中需要向包装内部注入空气，形成内压。2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注目期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T2918塑料试样状态调节和试验的标环境3术语和定义
下列术语利定义适用于本文件。3.1
呼吸点压breathingpointpressure使气体开始通过多孔材料的压力”。4试验方法摘要
4.1包装在水下充气至预先确定的压力，然后观察显示包装破损的连续气泡流。4.2本试验方法的灵敏度取决于压差和加压方法。对各包装材料和规格确定试验压是得到可重复结果的关键（确定试验压的程序见附录A）。对包装加压不当，会明显降低本试验方法的灵敏度。增大压差会提高试验灵缴度。但充入过高的压力，又会导致密封开裂或从透气材料中射出气泡而与缺陷气泡发生混淆，这可能导致对是否有缺陷存在作出错误的结论。在带有压力监测装置的管路中可使用一个限压阀（这有助丁稳定试验压力），有助于防止对包装施加过高的压力（见图1）。4.3对透气性材料和非透气性材料给出了两个不同的试验方法。两个方法的土要差异（如附录A所述)在于对透气材料给出了浸透时间。5意义和应用
5.1该内部加压试验方法提供了可检验包装上会使其成为非无菌的粗大泄漏的试验方法。包装上的2）所有遗气性材料都可以透过空气。在给定的内部空气压力下是否会发射出连续的气泡流取决于材料孔径大小。在低于呼吸点压的内部压力下识别出的气泡流可以指示出包装中的一个缺陷。1
YY/T0681.5—2010
粗大泄漏将无法保证产品无菌。该内压试验方法提供了一个检查包装上粗大泄漏的切实可行的途径。5.2本试验方法在实验室环境下对不常见的包装材料和包装规格的检验非常有用。5.3本试验方法可适用于非常大或长的包装，此类包装不适合采用其他任何测试包装完整性的试验仪器。
5.4本试验方法可作为评价包装完整性的一个手段。由于热封包装是设计成为产品提供-个无污染和无菌的环境，因此包装完整性对消费者安全是至关重要的。6仪器
6.1施加压力的系统（如图1所示）有压力监测仪表和限压阀，能提供0～5kPa的气压。6.2包装穿孔器（如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置），以便能插人空气源和压力监测装置。6.3盛水容器，适合于将试验伴品浸没约2.5cm。东缩空气
1——供试包装：
—三腔导营：
橡胶垫：
1-限位板；
5—压力表；
限压阀：
7精密流量控制阅，
7抽样
压缩空气容器。
图1试验装置举例
试验样品数应选择在能正确测定具有代表性的性能。8状态调节
无特殊对样品进行状态调节的要求，9程序
注1：应在试验程序进行前按附录A确定试验压力。2
9.1试验方法A-非透气性包装的程序YY/T0681.5—2010
9.1.1用穿孔器（如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置）在包装上穿一个孔。以便将空气源和压力监测器插入到样品中，穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。如果必要，用胶带和橡胶垫作为穿孔部位的封堵器来密封描人部位，9.1.2向试验样品中插人空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5cm。向包装内施加空气。注2：用一个能使包装保持适当深度的限位器将会使试验非常方便。9.1.3必要时，调节气体和限压阀，缓慢对包装充气至大于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时，调节限压阀和压力调节器以保持恒压，9.1.4检验整个包装上显示破损（密封处通道，针孔、破裂撕裂等）区域的气泡流，检验时间依据包装的大小而定，
9.1.5从水中取出包装，标出所有观察到的破区域9.2试验方法B—透气性包装的程序9.2.1如必要，按A.1.2.4对样品施加阻隔剂。9.2.2用穿孔器（如小的槽形螺丝刀或其他适宜的装置)在包装上穿一个孔。以便将空气源和压力监测器插人到样品中。穿孔宜尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插人空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。如果必要，穿孔部位上方用胶带和橡胶垫作为封堵器来密封插入部位。9.2.3向包装中插人空气源和压力监测器。将包装浸没在水下约2.5cm，并保持至少5s。向包装内施加空气。
注3：使用一个限位器将有助于整个包装保持在适当深度。9.2.4必要时，调节气体和限压阅，缓慢对包装充气至人于或等于按照附录A所确定的最小试验压力。必要时，调节限压阅和压力调节器以保持但压，9.2.5检验整个包装工显示破损（密处通道、针孔、破裂，斯裂等）区的气泡流，检验时间依包装大小而定。
9.2.6从水中取出包装，标出所有观察到的驳损区域10报告
报告以下信息：
日期、时问，地点和检验人员；a)
b）包装类型、规格、材料、可追潮识别号：c）
制备包装的描述，包括包装内全部产品的描述d）用于确定试验灵敏度缺陷大小、试验压力和所使用的阻隔剂；e）试验包装的数量，每个包装的大约检验的时间，包装呈现泄漏的数量和各泄漏的位置。3
YY/T0681.5—2D10
A.1概述
附录A
（规范性附录）
试验压的确定bzxZ.net
本试验方法用一个已知缺陷的对照样品确定包装材料和规格的试验压力。在包装表面制造一个已知缺陷。将包装浸于水下，对其充气至缺陷处能观察到出现气泡的压力，这被认为是该包装的最小试验压。加压不当会明显降低本试验方法的灵敏度，增大压差会提高试验灵敏度，但压差过人，又会导致密封开裂或从透气材料中出现气泡而与缺陷出现气泡发生混淆。这可能导致对是否有缺陷做出错误的结论。
在可行性研究中注意到，在包装浸没前将正压气体引入到试验样品，此时空气通过透气材料的压力（呼吸点压）很小。专门开展了项研究来确定水渗透对Tyvek材料的呼吸点压的影响。在浸人水中之前将正压气体引人试验样品，再将该包装浸人水中2.5cm深度时，呼吸点压约为1kPa～1.25kPa（10.2cmH，0~12.7cmH.O）。另一个试验样品是在向包装内引人正压气体之前浸人水中2.5cm深处至少5s，呼吸点压增至约2.3kPa(23.4cmH,0)。然后在形成已知缺陷的该包装上重复进行该试验时，观察到缺陷的压力是1.25kPe（12.7cmH20)。无论是在授没前还是在浸没后引入气体不会影响被观察缺陷压力。但是，漫没前通人气体时，由于空气会透过Tyvck，缺陷就可能不会被检出。A.2非透气性包装试验压的确定
A.2.1在对照样品上制造一个已知缺陷（本方法的理想灵敏度是不超过250μm），用只记号笔圈出缺陷。记录该缺陷的大小以便报告。A.2.2用穿孔器在包装上穿一个孔（如小的槽形螺丝刀），用于向该对照样品中插人气源和压力监测器。穿孔应尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插入空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。必要时，在穿孔部位上方用胶带和橡胶垫作为封堵器来密封插入部位。该孔的位置宜不对按A.2.1制造的缺陷形成干扰。
A.2.3向该对照样品内插人空气源和压力监测器，将样品浸人水下2.5cm深处，向对照样品内通入气体。
A.2.4调节气体，必要时调节限压阀。对对照样品逐渐充气至缺陷点出现气泡，记录该压力。该压力将作为最小试验压。增大压差会提高试验灵敏度。但压差过人，又会导致密封开裂。A.3透气性包装材料试验压的确定A.3.1在对照样品上制造一个已知缺陷（本方法的理想灵敏度是不超过250μm），用一只记号笔圈出缺陷。记录该缺陷的大小以便报告。A，3.2用穿孔器在包装上打一个孔（如小的槽形螺丝刀），用以向该对照样品中捕人气源和压力监测器。穿孔应尽量位于包装的中央。孔的大小宜能插入空气源和压力监测器，并使空气泄漏为最小。必要时，在穿孔部位上方用胶带和像胶垫作为封堵器来密封插人部位。该孔的位置宜不对按A.3.1制造的缺陷形成干扰。
A.3.3向该对照样品内插人空气源和压力监测器，将样品浸人水下2.5cm深处，保持至少5s，向对4
KADNiKAca
照样品内通气体。
YY/T0681.5—2010
A.3.4必要时，调节气体和限压阀。对对照样品逐渐充气至缺陷点出现气泡。注：如果透气性材料在观察到缺陷之前开始呼吸，对透气材料施用一种阻隔剂”并重复A3.3和A.3.1，另外再进行A.3.5。加阻隔剂的目的是减小透气材料的孔径，从而增加内部试验压力。这可能有助于用户检验已知缺陷。施加阻隔剂的类型、量和方法（如用手施加)可能会对透气材料的物理和化学性质有较大影响，因而可能会使呼吸点压的范围很大。对于已知缺陷的检验，建议使用最小量的阻隔剂。A.3.5报告压力读数。该压力将作为最小试验压。增大压差会提高试验灵敏度。但压差过大，又会导致密封开裂或从透气材料中出现气泡而与缺陷气泡发生混淆。这可能导致对是否有缺陷存在作出错误的结论。
3）AlcareFoamingAlcoholHandCleaner（Alcare泡沫酒精洗手剂）已被证明能有效提高透气材料的呼吸压点。5
YY/T0681.5—2010
附录B
（资料性附录）
精密度和偏倚
B.12000年在5个实验室中对2个包装类型和两个缺陷类型进行了实验室协同试验\。缺陷包括组合装样品密封区内的一个通道和托盘样品和组合袋样品的透气材料上的一个穿孔。所有试验样品的缺陷是用125μm和250μm的线制得。第一类包装型式是100mm×150mm由透明薄模和无涂胶的Tyvek制成的热封组合袋。第二类包装型式是热成形的聚碳酸酯托盘和涂胶的Tyvek热封而成的75mm×125mm的包装。阴性对照是没有缺陷的同样制造的包装。每次重复进行15个样品，其中10个样品有缺陷，5个对照无缺陷。结果见表R.1和图B.1所示。B.2试验过程分析是采取了对数衰减的方法，并用SAS8.1版（统计软件）进行计算。Y轴是拒收部分的概率，X轴是标称的缺陷大小。分析结果表明，有250μm缺陷的包装的拒收概率为81%，没有缺陷的包装仍有11%的拒收概率。
表B，1实验室和缺陷类型的百分正确率缺陷类型
实验室
缺陷正确率
无缺陷
125μm
组合袋
250μm
125μm
缺陷大小/um
4）附录B为ASTM2096-04中的试验。6
250μm
无缺陷
250μm
125μtm
实验室正确率
[一所有实验室组合裂缺陷
II一所有实验空底盘缺陷
Ⅱ一所有实验案综合缺陷
实验室综合拒收结果的概率
TTTKAoNKAca
YY/T0681.5-2010
中华人民共和国医药
行业标准
无菌医疗器械包装试验方法
第5部分：内压法检测粗大泄漏（气泡法）YY/T0681.5-—201
中国标准出版社出版发行
北京市朝阳区和平里西街甲2号（100013)）北京市西城区三里河北街16号（100045)网址spc.net.cn
总编室：（01564275323发行中心：（010)51780235读者服务部：（010）6852394
中国标准出版社案皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销
开本880×12301/16印张0.75字数13千字2012年1月第一版
2012年1月第一次印刷
书号：155066·2-22832定价16.00元如有印装差错
由本社发行中心调换
版权专有侵权必究
举报电话：（D10)68510107
TYKAONKAca
101901/
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。